乌江 据《史记项羽本纪》记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带.docx
- 文档编号:9489598
- 上传时间:2023-02-04
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:19.73KB
乌江 据《史记项羽本纪》记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带.docx
《乌江 据《史记项羽本纪》记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《乌江 据《史记项羽本纪》记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
乌江据《史记项羽本纪》记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带
乌江据《史记·项羽本纪》记载,楚汉战争中项羽被刘邦打败后,项羽带
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢
乌江自刎。
据《史记·项羽本纪》记载。
楚汉战争中项羽被刘邦打败后。
项羽带领八百人马突出重围。
来到乌江江畔。
这时乌江亭长劝项羽赶快渡江。
以图东山再起。
报仇雪恨。
可是项羽却笑着说:
“天之亡我。
我何渡为!
且籍与江东子弟八千人渡江而西。
今无一人还。
纵江东父兄怜而王我。
我何面目见之!
纵彼不言。
籍独不愧于心乎!
”于是拔剑自刎而死。
这种说法出自太史公司马迁之手。
距项羽之死年代较为接近。
描写得非常慷慨激昂。
因而流传最为广泛。
后世关于项羽自刎的传说大多源于此。
中文名,乌江自刎。
选自,《史记》。
人物,项羽。
作者,司马迁。
夜闻汉军四面皆楚歌。
项王乃大惊曰:
“汉皆已得楚乎?
是何楚人之多也!
”项王则夜起。
饮帐中。
有美人名虞。
常幸从;骏马名骓。
常骑之。
于是项王乃悲歌慷慨。
自为诗曰:
“力拔山兮气盖世。
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何。
虞兮虞兮奈若何!
”歌数阕。
美人和之。
项王泣数行下。
左右皆泣。
莫能仰视。
于是项王乃上马骑。
麾下壮士骑从者八百余人。
直夜溃围南出。
驰走。
平明。
汉军乃觉之。
令骑将灌婴以五千骑追之。
项王渡淮。
骑能属者百余人耳。
项王至阴陵。
迷失道。
问一田父。
田父绐曰:
“左。
”左。
乃陷大泽中。
以故汉追及之。
项王乃复引兵而东。
至东城。
乃有二十八骑。
汉骑追者数千人。
项王自度不得脱。
谓其骑曰:
“吾起兵至今八岁矣。
身七十余战。
所当者破。
所击者服。
未尝败北。
遂霸有天下。
然今卒困于此。
此天之亡我。
非战之罪也。
今日固决死。
愿为诸君快战。
必三胜之。
为诸君溃围。
斩将。
刈旗。
令诸君知天亡我。
非战之罪也。
”乃分其骑以为四队。
四向。
汉军围之数重。
项王谓其骑曰:
“吾为公取彼一将。
”令四面骑驰下。
期山东为三处。
于是项王大呼驰下。
汉军皆披靡。
遂斩汉一将。
是时。
赤泉侯为骑将。
追项王。
项王嗔目而叱之。
赤泉侯人马俱惊。
辟易数里。
与其骑会为三处。
汉军不知项王所在。
乃分军为三。
复围之。
项王乃驰。
复斩汉一都尉。
杀数十百人。
复聚其骑。
亡其两骑耳。
乃谓其骑曰:
“何如?
”骑皆伏曰:
“如大王言!
”于是项王乃欲东渡乌江。
乌江亭长以船待。
谓项王曰:
“江东虽小。
地方千里。
众数十万人。
亦足王也。
愿大王急渡。
今独臣有船。
汉军至。
无以渡。
”项王笑曰:
“天之亡我。
我何渡为!
且籍与江东子弟八千人渡江而西。
今无一人还。
纵江东父兄怜而王我。
我何面目见之?
纵彼不言。
籍独不愧于心乎?
”乃谓亭长曰:
“吾知公长者。
吾骑此马五岁。
所当无敌。
尝一日行千里。
不忍杀之。
以赐公。
”乃令骑皆下马步行。
持短兵接战。
独籍所杀汉军数百人。
项王身亦被十余创。
顾见汉骑司马吕马童。
曰:
“若非吾故人乎?
”马童面之。
指王翳曰:
“此项王也。
”项王乃曰:
“吾闻汉购我头千金。
邑万户。
吾为若德。
”乃自刎而死。
太史公曰:
吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”。
又闻项羽亦重瞳子。
羽岂其苗裔邪?
何兴之暴也!
夫秦失其政。
陈涉首难。
豪杰蜂起。
相与并争。
不可胜数。
然羽非有尺寸。
乘埶起陇亩之中。
三年。
遂将五诸侯灭秦。
分裂天下。
而封王侯。
政由羽出。
号为“霸王”。
位虽不终。
近古以来未尝有也。
及羽背关怀楚。
放逐义帝而自立。
怨王侯叛己。
难矣。
自矜功伐。
奋其私智而不师古。
谓霸王之业。
欲以力征经营天下。
五年卒亡其国。
身死东城。
尚不觉寤而不自责。
过矣。
乃引“天亡我。
非用兵之罪也”。
岂不谬哉!
。
作品译文。
项羽的军队在垓下安营扎寨。
士兵越来越少。
粮食也吃没了。
刘邦的汉军和韩信。
彭越的军队又层层包围上来。
夜晚。
听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣。
项羽大惊失色地说:
“汉军把楚地都占领了吗?
不然。
为什么汉军中楚人这么多呢?
”项羽连夜起来。
到军帐中喝酒。
回想过去。
有美丽的虞姬。
受宠爱。
常陪在身边。
有宝马骓。
常骑在胯下。
而今……于是项羽就慷慨悲歌。
自己作诗道:
“力能拔山啊豪气压倒一世。
天时不利啊骓马不驰。
骓马不驰啊怎么办。
虞姬啊虞姬你怎么办!
”唱了一遍又一遍。
虞姬也同他一起唱。
项羽泪流数行。
身边侍卫也都哭了。
谁也不能抬头看项羽了。
于是项羽跨上战马。
部下壮士八百多人骑马跟随。
当晚从南面突出重围。
纵马奔逃。
天亮的时候。
汉军才察觉。
就命令骑兵将领灌婴率领五千骑兵追击项羽。
乌江项羽渡过淮河。
能跟上项羽的骑兵只有一百多人了。
项羽走到阴陵时。
迷路了。
向一农夫问路。
老农骗他说:
“往左拐。
”项羽往左走。
就陷入了一片低洼地里。
所以又被汉军追上了。
项羽又率兵向东走。
到了东城的时候。
只剩下二十八个骑兵了。
而追击的汉军骑兵有几千人。
项羽自己估计这回不能逃脱了。
对手下骑兵说:
“我从起兵打仗到现在已经八年了。
亲身经历七十余次战斗。
从没有失败过。
所以才称霸天下。
但是今天却终于被困在这里。
这是上天要我灭亡。
不是我用兵打仗的错误啊。
我今天当然是要决一死战。
愿为大家痛快地打一仗。
定要打胜三次。
为各位突出重围。
斩杀汉将。
砍倒帅旗。
让各位知道这是上天要亡我。
不是我用兵打仗的错误。
”于是就把他的随从分为四队。
朝着四个方向。
汉军层层包围他们。
项羽对他的骑兵说:
“我再为你们斩他一将。
”命令四队骑兵一起向下冲击。
约定在山的东面分三处集合。
乌江于是项羽大声呼喝向下直冲。
汉军都溃败逃散。
果然斩杀了汉军一员大将。
这时赤泉侯杨喜担任骑兵将领。
负责追击项羽。
项羽瞪眼对他大喝。
赤泉侯杨喜连人带马惊慌失措。
倒退了好几里。
项羽同他的骑兵在约定的三处会合。
汉军不知道项羽在哪一处。
便把军队分成三部分。
重新包围上来。
项羽就冲出来。
又斩了汉军的一个都尉。
杀死百余人。
再一次集合他的骑兵。
发现只不过损失了两个人。
便问他的随骑道:
“怎么样?
”骑兵们都佩服地说:
“真像您说的那样!
”于是项羽就想东渡乌江。
乌江的亭长撑船靠岸等待项羽。
他对项羽说:
“江东虽小。
也还有方圆千里的土地。
几十万的民众。
也足够称王的了。
请大王急速过江。
现在只有我有船。
汉军即使追到这。
也没有船只可渡。
”项羽笑道:
“上天要亡我。
我还渡江干什么?
况且我项羽当初带领江东的子弟八千人渡过乌江向西挺进。
现在无一人生还。
即使江东的父老兄弟怜爱我而拥我为王。
我又有什么脸见他们呢?
或者即使他们不说。
我项羽难道不感到内心有愧吗?
”接着对亭长说:
“我知道您是忠厚的长者。
我骑这匹马五年了。
所向无敌。
常常日行千里。
我不忍心杀掉它。
把它赏给你吧!
”于是命令骑马的都下马步行。
手拿短小轻便的刀剑交战。
仅项羽一人就杀死汉军几百人。
项羽自己也负伤十多处。
忽然回头看见了汉军骑兵司马吕马童。
说:
“你不是我的老朋友吗?
”吕马童面向项羽。
指项羽给王翳看。
说道:
“这个人就是项羽。
”项羽便说道:
“我听说汉王悬赏千两黄金要买我的脑袋。
并封为万户侯。
我就送你这点好处吧!
”说完就自杀身亡了。
创作背景。
前203年楚汉鸿沟划界后。
项羽领兵东归。
刘邦也欲西还。
这时张良。
陈平对汉王说:
“汉有天下大半。
诸侯皆附之。
楚兵疲食尽。
这正是天亡楚国之时。
今若勿击。
真所谓‘养虎遗患’。
”刘邦听从。
前202年。
刘邦一面派使者联络各地诸侯王。
约定共同灭楚。
一面亲自率军追击项羽。
十二月。
项羽败逃至垓下。
作者简介。
司马迁。
字子长。
阳夏龙门人。
我国古代著名的史学家。
文学家。
思想家。
其父司马谈。
汉武帝时作太史令。
司马迁10岁时。
就在父亲的指导下诵读古文。
曾向儒学大师董仲舒。
孔安国学习。
青年时代曾两次漫游祖国。
走遍大江南北。
黄河上下。
足迹几遍全国。
他饱览名山大川。
收集传说史迹。
考察风土人情。
接触下层人民。
积累了珍贵的史料。
父死后。
承袭父职任太史令。
开始《史记》的写作。
五年后。
因替李陵辩护。
被捕入狱。
遭受腐刑。
三年后被赦。
担任中书令。
他发愤著书。
经十几年艰苦努力。
终于完成了《史记》这部不朽的著作。
据《史记·项羽本纪》记载,楚汉战争中项羽被刘邦打败后,项羽带领八百人马突出重围,来到乌江江畔,这时乌江亭长劝项羽赶快渡江,以图东山再起、报仇雪恨,可是项羽却笑着说:
“天之亡我,我何渡为!
且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之!
纵彼不言,籍独不愧于心乎!
”于是拔剑自刎而死。
这种说法出自太史公司马迁之手,距项羽之死年代较为接近,描写得非常慷慨激昂,因而流传最为广泛,后世关于项羽自刎的传说大多源于此。
项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。
夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:
“汉皆已得楚乎?
是何楚人之多也!
”项王则夜起,饮帐中。
有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。
于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:
“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!
”歌数阕,美人和之。
项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。
于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围南出,驰走。
平明,汉军乃觉之,令骑将灌婴以五千骑追之。
项王渡淮,骑能属者百余人耳。
项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰:
“左。
”左,乃陷大泽中,以故汉追及之。
项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。
汉骑追者数千人。
项王自度不得脱,谓其骑曰:
“吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。
然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。
今日固决死,愿为诸君快战,必三胜之,为诸君溃围,斩将,刈旗,令诸君知天亡我,非战之罪也。
”乃分其骑以为四队,四向。
汉军围之数重。
项王谓其骑曰:
“吾为公取彼一将。
”令四面骑驰下,期山东为三处。
于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。
是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王嗔目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。
与其骑会为三处。
汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。
项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。
乃谓其骑曰:
“何如?
”骑皆伏曰:
“如大王言!
”
于是项王乃欲东渡乌江。
乌江亭长以船待,谓项王曰:
“江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。
愿大王急渡。
今独臣有船,汉军至,无以渡。
”项王笑曰:
“天之亡我,我何渡为!
且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?
纵彼不言,籍独不愧于心乎?
”乃谓亭长曰:
“吾知公长者。
吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。
”乃令骑皆下马步行,持短兵接战。
独籍所杀汉军数百人。
项王身亦被十余创。
顾见汉骑司马吕马童,曰:
“若非吾故人乎?
”马童面之,指王翳曰:
“此项王也。
”项王乃曰:
“吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。
”乃自刎而死。
太史公曰:
吾闻之周生曰“舜目盖重瞳子”,又闻项羽亦重瞳子。
羽岂其苗裔邪?
何兴之暴也!
夫秦失其政,陈涉首难,豪杰蜂起,相与并争,不可胜数。
然羽非有尺寸,乘埶起陇亩之中,三年,遂将五诸侯灭秦,分裂天下,而封王侯,政由羽出,号为“霸王”,位虽不终,近古以来未尝有也,及羽背关怀楚,放逐义帝而自立,怨王侯叛己,难矣。
自矜功伐,奋其私智而不师古。
谓霸王之业,欲以力征经营天下。
五年卒亡其国,身死东城,尚不觉寤而不自责,过矣。
乃引“天亡我,非用兵之罪也”,岂不谬哉!
作品译文
项羽的军队在垓下安营扎寨,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。
夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:
“汉军把楚地都占领了吗?
不然,为什么汉军中楚人这么多呢?
”项羽连夜起来,到军帐中喝酒。
回想过去,有美丽的虞姬,受宠爱,常陪在身边,有宝马骓,常骑在胯下。
而今……于是项羽就慷慨悲歌,自己作诗道:
“力能拔山啊豪气压倒一世,天时不利啊骓马不驰。
骓马不驰啊怎么办,虞姬啊虞姬你怎么办!
”唱了一遍又一遍,虞姬也同他一起唱。
项羽泪流数行,身边侍卫也都哭了,谁也不能抬头看项羽了。
于是项羽跨上战马,部下壮士八百多人骑马跟随,当晚从南面突出重围,纵马奔逃。
天亮的时候,汉军才察觉,就命令骑兵将领灌婴率领五千骑兵追击项羽。
项羽渡过淮河,能跟上项羽的骑兵只有一百多人了。
项羽走到阴陵时,迷路了,向一农夫问路,老农骗他说:
“往左拐。
”项羽往左走,就陷入了一片低洼地里,所以又被汉军追上了。
项羽又率兵向东走,到了东城的时候,只剩下二十八个骑兵了,而追击的汉军骑兵有几千人。
项羽自己估计这回不能逃脱了,对手下骑兵说:
“我从起兵打仗到现在已经八年了,亲身经历七十余次战斗,从没有失败过,所以才称霸天下。
但是今天却终于被困在这里,这是上天要我灭亡,不是我用兵打仗的错误啊。
我今天当然是要决一死战,愿为大家痛快地打一仗,定要打胜三次,为各位突出重围,斩杀汉将,砍倒帅旗,让各位知道这是上天要亡我,不是我用兵打仗的错误。
”于是就把他的随从分为四队,朝着四个方向。
汉军层层包围他们,项羽对他的骑兵说:
“我再为你们斩他一将。
”命令四队骑兵一起向下冲击,约定在山的东面分三处集合。
于是项羽大声呼喝向下直冲,汉军都溃败逃散,果然斩杀了汉军一员大将。
这时赤泉侯杨喜担任骑兵将领,负责追击项羽,项羽瞪眼对他大喝,赤泉侯杨喜连人带马惊慌失措,倒退了好几里。
项羽同他的骑兵在约定的三处会合。
汉军不知道项羽在哪一处,便把军队分成三部分,重新包围上来。
项羽就冲出来,又斩了汉军的一个都尉,杀死百余人。
再一次集合他的骑兵,发现只不过损失了两个人,便问他的随骑道:
“怎么样?
”骑兵们都佩服地说:
“真像您说的那样!
”
于是项羽就想东渡乌江。
乌江的亭长撑船靠岸等待项羽,他对项羽说:
“江东虽小,也还有方圆千里的土地,几十万的民众,也足够称王的了,请大王急速过江。
现在只有我有船,汉军即使追到这,也没有船只可渡。
”项羽笑道:
“上天要亡我,我还渡江干什么?
况且我项羽当初带领江东的子弟八千人渡过乌江向西挺进,现在无一人生还,即使江东的父老兄弟怜爱我而拥我为王,我又有什么脸见他们呢?
或者即使他们不说,我项羽难道不感到内心有愧吗?
”接着对亭长说:
“我知道您是忠厚的长者,我骑这匹马五年了,所向无敌,常常日行千里,我不忍心杀掉它,把它赏给你吧!
”于是命令骑马的都下马步行,手拿短小轻便的刀剑交战。
仅项羽一人就杀死汉军几百人。
项羽自己也负伤十多处。
忽然回头看见了汉军骑兵司马吕马童,说:
“你不是我的老朋友吗?
”吕马童面向项羽,指项羽给王翳看,说道:
“这个人就是项羽。
”项羽便说道:
“我听说汉王悬赏千两黄金要买我的脑袋,并封为万户侯,我就送你这点好处吧!
”说完就自杀身亡了。
各位读友大家好,此文档由网络收集而来,欢迎您下载,谢谢
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 史记项羽本纪 乌江 据史记项羽本纪记载楚汉战争中项羽被刘邦打败后项羽带 史记 项羽 本纪 记载 战争 刘邦 打败
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)