人教版版高中英语电子课本必修1docx.docx
- 文档编号:9471036
- 上传时间:2023-02-04
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:40.60KB
人教版版高中英语电子课本必修1docx.docx
《人教版版高中英语电子课本必修1docx.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人教版版高中英语电子课本必修1docx.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
人教版版高中英语电子课本必修1docx
必修1第一单元Reading阅读ANNE’SBESTFRIEND
Doyouwantafriendwhomyoucouldtelleverythingto,likeyourdeepestfeelingsandthought
s?
Orareyouafraidthatyourfriendwouldlaughatyou,orwouldnotunderstandwhatyouaregoi
ngthrough?
AnneFrankwantedthefirstkind,soshemadeherdiaryherbestfriend.
安妮最好的朋友
你想不想有一位无话不谈能推心置腹的朋友?
或者你会不会担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困
境呢?
安妮?
弗兰克想要的是第一种类型的朋友,所以她把的日记视为自己最好的朋友。
AnnelivedinAmsterdamintheNetherlandsduringWorldWarII.HerfamilywasJewishsothe
hadtohideortheywouldbecaughtbytheGermanNazis.Sheandherfamilyhideawayfortwo
yearsbeforetheywerediscovered.Duringthattimetheonlytruefriendwasherdiary.Shesaid,“I
don’twanttosetdownaseriesoffactsinadiaryasmostpeopledo,butIwantthisdiaryitselft
obemyfriend,andIshallcallmyfriendKitty.”Nowreadhowshefeltafterbeinginthehidingpla
cesinceJuly1942.
在第二次世界大战期间,安妮住在荷兰的阿姆斯特丹。
她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,
否则就会被德国的纳粹分子抓去。
她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。
在那段时期,她的日记成了她
唯一忠实的朋友。
她说:
“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。
我要把我的日记当作自己的朋友,我把
我的这个朋友叫做基蒂。
”现在,来看看安妮自1942年7月起躲进藏身处后的那种心情吧。
Thursday15,June,1944
Dearkitty,
Iwonderifit’becauseIhaven’tbeenabletobeoutdoorsforsolongthatI’vegrownsocrazy
abouteverythingtodowithnature.Icanwellrememberthattherewasatimewhenadeepblue
sky,thesongofthebirds,moonlightandflowerscouldneverhavekeptmespellbound.That’schan
gedsinceIwashere.
1
⋯Forexample,
when
itwassowarm,
Istayedawake
on
purpose
until
halfpasteleven
oneev
ening
in
order
tohavea
goodlookatthemoonforonceby
myself.
But
as
themoon
gave
fartoo
much
light,I
didn’daret
opena
window.Another
time
some
months
ago,
I
happened
to
be
upstair
sone
evening
when
the
window
was
open.Ididn’got
downstairs
until
the
window
had
to
beshut.
The
dark,
rainyevening,
thewind,
the
thundering
clouds
held
me
entirely
in
their
power;
it
wasthe
first
time
ina
yearandahalfthatI’seend
thenightface
to
face⋯
⋯Sadly⋯Iamonlyabletolookatnaturethroughdirtycurtainshangingbeforeverydustywind
ows.It’nospleasurelookingthroughtheseanylongerbecausenatureisonethingthatreallymust
beexperienced.
Yours,
Anne
1944年6月15日,星期四
的基蒂:
我不知道是不是因我太久无法出的故,我得一切与大自然有关的事物都无比狂。
我得非
常清楚,以前,湛的天空、儿的歌唱、月光和花,从未令我心迷神往。
自从我来到里之后,一切
都了。
⋯⋯比如,有一天晚上天气很暖和,我故意熬到晚上11点半都不睡,的就是能独自好好地看看月
亮。
但是因月光太亮了,我都不敢打开窗。
有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗
是开着的,我一直呆到非关窗不可的候才下楼去。
漆黑的雨夜,刮着大,雷,云,我完全被
种景象住了。
是我一年半以来第一次眼目睹的夜晚⋯⋯
⋯⋯不幸的是⋯⋯我只能透那是灰的窗帘下那兮兮的窗看看大自然。
只能隔着窗看那大自然
在没意思,因大自然是需要真正体的西。
2
你的安妮
UsingLanguage语言运用
Readingandlistening读与听
1ReadtheletterthatLisawrotetoMissWangofRadioforTeenagersandpredictwhatMiss
Wangwillsay.Afterlistening,checkanddiscussheradvice.
DearMissWang,
Iamhavingsometroublewithmyclassmatesatthemoment.I’mgettingalongwellwithaboy
inmyclass.Weoftendohomeworktogetherandweenjoyhelpingeachother.Wehavebecome
reallygoodfriends.Butotherstudentshavestartedgossiping.TheysaythatthisboyandIhavefal
leninlove.Thishasmademeangry.Idon’twanttoendthefriendship,butIhateothersgossiping.
WhatshouldIdo?
Yours,
Lisa
1读读琳达为青少年写给电台王小组的这封信,然后王小姐可能会怎么说。
听完录音之后,核对并讨论她的建议。
亲爱的王小姐:
现在我同班上的同学有些麻烦事。
我跟我们班里的一位男同学一直相处的很好。
我们常常一起做家庭作业,
而且很乐意互相帮助。
我们成了真正好朋友。
可是,其他同学却在背后议论起来,他们说我和这位男同学在谈
恋爱,这使我很生气。
我不想中断这段友谊,但是,我又讨厌人家背后说闲话。
我该怎么办呢?
你的莉萨
Readingandwriting读与写
3
MissWanghasreceivedaletterfromXiaodong.Heisalsoaskingforsomeadvice.Readthel
etterontherightcarefullyandhelpMissWanganswerit.
王小姐收到小冬的一封来信。
小冬是要征求一些意见。
仔细阅读右边的信,然后帮王小姐回复。
DearMissWang,
I’mastudentfromHuzhou
nicatingwithpeople.Although
SeniorHighSchool.Ihaveaproblem.I’mnotverygoodatcommu
Itrytotalktomyclassmates,Istillfindithardtomakegoodfriends
withthem.SoIfeelquitelonelysometimes.Idowanttochangethissituation,butIdon’tknowh
ow.Iwouldbegratefulifyoucouldgivemesomeadvice.
Yours,
Xiaodong
亲爱的王小姐:
我是湖州高中的一名学生,我有一个难题,我不大善于与人们交际。
虽然我试着和班上的同学交谈,但是,
我还是很难跟他们成为好朋友。
因此,有时候我感到十分的孤独。
我确实想改变这种现状,但是我却不知道怎
么办。
如果您能给我提些建议,我会非常感谢的。
你的小东
2Decidewhicharethebestideasandputthemintoanorder.Thenwritedownyouradvicea
ndexplainhowitwillhelp.Eachideacanmakeoneparagraph.Thefollowingsampleandtheexpr
essionsmayhelpyou
DearXiaodong,
I’msorryyouarehavingtroubleinmakingfriends.However,thesituationiseasytochangeif
youfollowmyadvice.Herearesometipstohelpyou.
4
First,whynot⋯?
Ifyoudothis,⋯
Secondly,youcould/can⋯
Then/Thatway,⋯
Thirdly,itwouldbeagoodideaif⋯
Bydoingthis,⋯
Ihopeyouwillfindtheseideasuseful.
Yours
MissWang
2决定哪些是最好并把它按序起来。
然后把你的建写出来,并解它什么会有所帮助。
每个想法可以自成一个段落。
下面的例子和表达可能你有所帮助。
的小冬:
很憾听你在交朋友的程中遇到了困。
但是,如果你听听我的建,种情况是很容易改的。
些建会你有所帮助。
第一,什么不⋯⋯呢?
如果你做⋯⋯
第二,你可以⋯⋯
的⋯⋯
第三,如果⋯⋯那将是个不的主意。
5
通做⋯⋯
我希望你会些想法你有所帮助。
你的王小姐
LEARNINGTIP学建
It’asgoodhabitforyoutokeepadiary.Itcanhelpyourememberpastevents.Youcanexpr
essyourfeelingsandthoughtsinit.ItwillhelpyouimproveyourEnglishifyouwriteyourdiaryin
English.Whynothaveatry?
写日你来是一个好。
它可以帮你住一些去生的事件。
你可以在日中表达你的情感和
思想。
如果你用英写日的,可以帮助你提高英水平。
什么不一呢?
第二元ReadingTHEROADTOMODERNENGLISH
Attheendofthe
16th
century,
about
five
to
seven
million
people
spoke
English.
Nearlyall
oft
hem
lived
inEngland.
Later
inthe
nextcentury,
peoplefrom
England
made
voyages
toconquer
oth
erpartsoftheworldandbecause
ofthat,
English
began
to
be
spokenin
many
other
countries.
To
day,
more
peoplespeakEnglishas
theirfirst,secondor
foreign
language
than
everbefore.
通向代英之路
在16世末,大有五至七百万人英。
几乎所有些英的人都住在英格。
在其后的一个世中,英格人征服世界航海到了世界其他一些地方,果世界的其他地方的人也开始英了。
今天,把英作自己的第一言、第二言或外来使用的人比以往任何候都多。
NativeEnglishspeakerscanunderstandeachothereveniftheydon’tspeakthesamekindof
English.Lookatthisexample:
BritishBetty:
Wouldyouliketoseemyflat?
6
AmericanAmy:
Yes,I’dliketocomeuptoyourapartment.
以英语作为母语的人,即使他们所讲不是同一种英语,他们也能彼此听懂。
请看看这个例子:
英国人贝蒂:
来看看我的公寓吗?
美国人艾米:
好的,我来看看你的公寓吧。
So
why
has
Englishchanged
over
time?
Actually
all
languages
changeand
develop
when
cultur
es
meet
and
communicate
witheachother.AtfirsttheEnglish
spoken
in
England
between
about
A
D450and1150wasvery
different
from
the
English
spoken
today.
It
was
based
more
on
German
t
han
the
English
we
speak
atpresent.
Then
gradually
between
aboutAD800
and
1150,
English
bec
ameless
like
German
because
those
who
ruledEngland
spokenfirst
Danish
and
later
French.
Thes
enewsettlers
enriched
theEnglish
language
andespecially
its
vocabulary.
So
by
the
1600’sShake
speare
was
able
to
make
useof
a
wider
vocabulary
than
ever
before.
In
1620
some
Britishsettlers
moved
to
America.
Later
inthe
18th
century
some
British
people
weretaken
to
Australia
too.
Engli
sh
began
to
be
spoken
in
both
countries.
那么,随着时间的推移英语为什么发生了变化呢?
实际上,当不同文化相互交流渗透时,所有的语言都会
有所发展和变化。
开始,英格兰人在大约公元450年到1150年之间所说的英语与我们今天所说的英语很不一
样。
当时的英语更多的是以德语为基础的,不像我们现在说的英语。
后来,大约在公元800年至1150年之间,
英语慢慢变得不那么像德语,因为统治英格兰的那些人开始是说丹麦语,后来说法语。
这些新来的定居者丰富
了英语语言,尤其是丰富了英语词汇。
所以到17世纪初的时候,莎士比亚能够得以使用比以往任何时候都丰
富的词汇。
1620年一些英国定居者来到了美洲,后来到了18世纪的时候,一些英国人还被带到了澳大利亚。
英语也就开始在这两个国家使用。
Finallybythe19thcenturythelanguagewassettled.AtthattimetwobigchangesinEnglishs
pellinghappened:
firstSamuelJohnsonwrotehisdictionaryandlaterNoahWebsterwroteTheAme
ricanDictionaryoftheEnglishLanguage.ThelattergaveaseparateidentitytoAmericanEnglishsp
elling.
7
最后到19世纪的时候,英语这种语言就变得稳定了。
当时,英语的拼写发生了两个很大的变化:
先是塞
缪尔?
约翰逊编写了他的英语词典,后是诺亚?
韦伯斯特出版了《美国英语词典》。
后者使得美式英语的拼写
有了其独特的个性。
EnglishnowisalsospokenasaforeignorsecondlanguageinSouthAsia.Forexample,India
hasaverylargenumberoffluentEnglishspeakersbecauseBritainruledIndiafrom1765to1947.
DuringthattimeEnglishbecamethelanguageforgovernmentandeducation.Englishisalsospoke
ninSingaporeandMalaysiaandcountriesinAfricasuchasSouthAfrica.Todaythenumberofpe
oplelearningEnglishinChinaisincreasingrapidly.Infact,Chinamayhavethelargestnumberof
Englishlearners.WillChineseEnglishdevelopitsownidentity?
Onlytimewilltell.
现在英语在南亚地区也被作为外语或第二语言使用。
比如,印度就有很多人说英语说得很流利,因为在1
765年到1947年之间英国统治着印度。
在此期间,英语成了印度政府和教育所用的语言。
在新加坡和马来西
亚以及像非洲的南非,人们现在也说英语。
当今,在中国学英语的人数正在快速增加,事实上,中国可能是学
英语人数最多的国家。
中国式英语是否也能发展成一种具有自己独特个性的语言?
这还有待时间去证明。
UsingLanguage语言运用
STANDARDENGLISHANDDIALECTS
What
is
standard
English?
Is
it
spoken
inBritain,theUS,Canada,
Australia,
India
andNewZe
aland?
Believe
it
or
not,
there
is
no
such
thingas
standard
English.
Many
people
believe
the
Englis
h
spoken
on
TV
and
the
radio
is
standard
English.
Thisis
because
i
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 人教版版 高中英语 电子 课本 必修 docx