职称英语综合类阅读理解新增文章含练习解析及译文.docx

职称英语综合类阅读理解新增文章含练习解析及译文.docx

《职称英语综合类阅读理解新增文章含练习解析及译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《职称英语综合类阅读理解新增文章含练习解析及译文.docx（70页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

职称英语综合类阅读理解新增文章含练习解析及译文

2012年职称英语综合类新增文章—阅读理解

1.第一篇：

TellingTalesaboutPeople讲述关于人们的故事

2.第八篇：

TheChangingMiddleClass变化中的中产阶级

3.第十篇：

ALetterfromAlan艾伦的来信

4.第十一篇：

TheDevelopmentofBallet芭蕾舞的发展

5.第十六篇：

TheSahara撒哈拉沙漠

6.*第十七篇：

EiffelIsanEyeful（2011年教材中为C级文章）引人注目的埃菲尔铁塔

7.*第十八篇：

GoalofAmericanEducation（2011年教材中为C级文章）美国教育的目标

8.*第十九篇：

TheFamily家庭

9.*第二十篇：

TalesoftheTerriblePast讲述可怕的过去

10.*第二十一篇：

SpacinginAnimals（2011年教材中为C级文章）动物的空间距离

11.*第二十二篇：

SomeThingsWeKnowaboutLanguage（2011年教材中为C级文章）我们知道的关于语言的一些事情

12.*第二十三篇：

TheOnlyWayIsUp（2011年教材中为C级文章）只好向上

13.*第二十四篇：

CloneFarm（2011年教材中为C级文章）克隆农场

14.*第二十五篇：

Income（2011年教材中为C级文章）收入

15.*第二十六篇：

SeeingtheWorldCenturiesAgo看许久以前的世界

16.*第二十七篇：

ImportanceofServices（2011年教材中为C级文章）服务业的重要性

17.*第二十八篇：

TheNationalParkService（2011年教材中为C级文章）国家公园的服务机构

18.*第二十九篇：

FindYourselfPackingItOn?

BlameFriends（2011年教材中为C级文章）发现自己变胖了？

这得责怪朋友们

19.*第三十篇：

"Lucky"LordLucan-AliveorDead“幸运的”鲁肯伯爵一是死是活

20.*第三十三篇：

OseolaMcCarty老妇人OseolaMcCarty

21.+第三十四篇：

ToHaveandHaveNot逃亡

22.+第三十五篇：

GoingHerOwnWay选择她自己的路

23.+第三十六篇：

ATaleofScottishRuralLife（2011年教材中为B级文章）一个关于苏格兰乡村生活的故事

24.+第三十七篇：

PopMusicinAfrica非洲的流行音乐

25.+第三十八篇：

WhySoManyChildren为什么有这么多的孩子

26.+第三十九篇：

EattoLive（2011年教材中为B级文章）为了活着吃饭

27.+第四十篇：

NarrowEscape（2011年教材中为B级文章）美国疾病预防新政策

28.+第四十七篇：

NarrowEscape九死一生

第一篇

TellingTalesaboutPeople

　　Oneofthemostcommontypesofnonfiction,andonethatmanypeopleenjoyreading,isstoriesaboutpeople'slives.Thesestoriesfallintothreegeneralcategories:

autobiography,memoir,andbiography.

　　Anautobiographyisthestoryofaperson'slifewrittenbyhimselforherself.Oftenitbeginswiththeperson'searliestrecollectionsandendsinthepresent.Autobiographywritersmaynotbeentirelyobjectiveinthewaytheypresentthemselves.However,theyofferthereaderagoodlookatthewaytheyareandwhatmakesthemthatway.PeopleasdiverseasBenjarminFranklinandHelenKellerhavewrittenautobiographies.1Otherwriters,suchasJamesJoyce，havewrittenthinlyfictionalizedaccountsoftheirlives.Thesearenotautobiographies，buttheyareveryclosetoit.

　　Memoirs,strictlyspeaking,areautobiographicalaccountsthatfocusasmuchontheeventsofthetimesasonthelifeoftheauthor.2Memoirwriterstypicallyusetheseeventsasbackdropsfortheirlives.Theydescribethemindetailanddiscusstheirimportance.Recently，though，thetermmemoirseemstobebecominginterchangeab1ewithautobiography.Amemoirnowadaysmayormaynotdealwiththeoutsideworld.

　　Biographiesarefactualaccountsofsomeoneelse'slife.Inmanysenses，thesemaybethehardestofthethreetypestowrite.Autobiographywritersknowtheeventstheywriteaboutbecausetheylivedthem.Butbiographywritershavetogatherinformationfromasmanydifferentsourcesaspossible.Thentheyhavetodecidewhichfactstoinclude.Theirgoalistopresentabalancedpictureofaperson，notonethatisoverlypositiveortoocritical.Afairwell-presentedbiographymaytakeyearstoresearchandwrite.

　　词汇：

　　backdrop/'bk,dr?

p/n.背景interchangeable/int?

't?

end?

?

bl/adj.可转换的

　　注释：

　　1.PeopleasdiverseasBenjaminFranklinandHelenKellerhavewrittenautobiographies.就像本杰明富兰克林和海伦凯勒一样，各种各样的人们已经写了自传。

　　2.Memoirs，strictlyspeaking，areautobiographicalaccountsthatfocusasmuchontheeventsofthetimesasonthelifeoftheauthor.严格意义上来讲，回忆录是既注重作者本身的生活经历，也注重其所处的时代所发生的事件的自传性的描述。

　　练习：

　　1.Thispassageismostlyabout_______.

　　A.thecharacteristicsofautobiographies，memoirs，andbiographies

　　B.famousautobiographies

　　C.whybiographycanbedifficulttowrite

　　D.differencesbetweenautobiographiesandmemoirs

　　2.HelenKellerwrote________.

　　A.amemoir

　　B.anautobiography

　　C.aworkoffiction

　　D.abiography

　　3.Autobiographywritersarenotalwaysobjectivebecausethey________.

　　A.feeltheyhavetomakeupdetailstomaketheirbookssell

　　B.constantlycompetewithbiographywriters

　　C.wanttopresentthemselvesinagoodlight

　　D.havetroublerememberingthegoodtimes

　　4.Thewriterintroduceseachcategoryinthepassageby________.

　　A.definingit

　　B.givinganexample

　　C.explainingwhyitishardtowrite

　　D.tellingwhenpeoplefirstbeganwritingit

　　5.Diversemeans________.

　　A.abletoswimindeepwater

　　B.similaroralike

　　C.variedordifferent

D.enjoyingpoetry

　　答案与题解：

　　1.A本题问的是：

这篇文章主要是关于？

文章第一句说到最普遍的非小说类文学作品类型之一就是一些来描述人们生活的故事，这些故事大致分为三类：

自传

　　回忆录和传记。

然后通篇对这三种类型进行了介绍，因此A是正确答案。

　　2.B本题问的是：

海伦凯勒谢了什么？

第二段第5句话写到：

就像本明杰富兰克林和海伦凯勒一样，各种各样的人们已经写了自传。

因此B是正确答案。

　　3.C本题问的是：

自传作者通常不太客观，因为他们？

第二段提到：

他们给读者提供了一个途径来了解自己比较好的行事风格……，因此答案是C，他们想展示自己好的一面。

　　4.A本题问的是：

本文的作者通过何种方式介绍每种类型的非小说文学作品？

答案是A，通过给每个类型进行定义。

　　5.C本题问的是：

diverse的意思是？

其汉语意思为“多种多样的”，因此C正确。

第八篇

TheChangingMiddleClass

　　TheUnitedStatesperceivesitselftobeamiddle-classnation.However，middleclassisnotarealdesignation，nordoesitcarryprivileges.1Itismoreofaperception，whichprobablywasastrueasitevercouldberightafterWorldWarII.Theeconomywasgrowing，moreandmorepeopleownedtheirownhomes，workershadsolidcontractswiththecompaniesthatemployedthem，andnearlyeveryonewhowantedahighereducationcouldhaveone.Successfulpeopleenjoyedupwardsocialmobility.Theymayhavestartedoutpoor，buttheycouldbecomerich.Successfulpeoplealsofoundthattheyhadgreatergeographicmobility.Inotherwords，theyfoundthemselvesmovingtoandlivinginavarietyofplaces.

　　Themiddleclasscollectivelyholdsseveralvaluesandprinciples.Onestrongvalueistheneedtoearnenoughmoneytofeelthatonecandetermineone'sowneconomicfate.Inaddition，middleclassmoralityembracesprinciplesofindividualresponsibility，importanceoffamily,obligationstoothers，andbelievinginsomethingoutsideoneself.2

　　Butinthe1990sthoseinthemiddleclassfoundthattherewasapriceforsuccess.AU.S.News&WorldReportsurveyin1994indicatedthat75percentofAmericansbelievedthatmiddleclassfamiliescouldnolongermakeendsmeet3.Bothspousesnowworked，asdidsomeofthechildren;longcommutesbecameroutine;theneedforchildcareputstrainson4thefamily;andpublicschoolswerenotasgoodastheyoncewere.MembersofthemiddlecIasswerenolongerfinancingtheirlifestylesthroughearningsbutwereusingcredittostayafloat.Theunderstandingofjustwhatmiddleclassmeantwaschanging.

　　词汇：

　　designation/dezig'nei?

?

n/n.称号commute/k?

'mju:

t/n.上下班路程

　　mobility/m?

u'bil?

ti/n.流动性

　　注释：

　　1.However，middlec1assisnotarealdesignation，nordoesitcarryprivileges.然而，中产阶级既不是一个真实的称号，也不会带来特别待遇。

　　2.Inaddition，middle-c1assmoralityembracesprinciplesofindividualresponsibility，importanceoffamily，obligationstoothers，andbelievinginsomethingoutsideonesèlf.另外，中产阶级的道德观包括个人的责任感、家庭的重要性、对他人的使命感以及相信自我以外的事物。

　　3.makeendsmeet：

收支相抵，维持生活

　　4.putstrainson：

带来压力

　　练习：

　　1.Theinformationinthispassagedealswith_______.

　　A）anindividual

　　B）asocialandeconomicgroup

　　C）apoliticalorganization

　　D）government

　　2.Acommonmiddleclassvalueisthat________.

　　A）peopleshouldalwayshavefun

　　B）childrenshouldbeseenandnotheard

　　C）debtisnothingtoworryabout

　　D）thefamilyisveryimportant

　　3.lntheyearsafterWorldWarII，themiddleclasscouldbedefinedas_______.

　　A）overburdenedandindebt

　　B）hardworkingandsuspicious

　　C）prosperousandoptimistic

　　D）youngandfoolish

　　4.Thephrase“Inotherwords"inthefirstparagraphmeansthatthefollowingstatementis_____.

　　A）anexceptiontothepreviousidea

　　B）adenialofthepreviousidea

　　C）arestatementofthepreviousidea

　　D）acontrastingidea

　　5.Thewordcollectivelymeans______.

　　A）asagroup

　　B）hesitatingly

　　C）unknowingly

　　D）weakly

　　答案与题解：

　　1.B本题的问题是：

本文的信息是关于？

本文通篇讲述美国的中产阶级，指的是社会和经济群体，因此选择B。

　　2.D本题的问题是：

一个普遍的中产阶级价值观是？

本篇第二段最后一句话讲到，“中产阶级的道德观包括个人的责任感、家庭的重要性、对他人的使命感以及相信自我以外的事物”。

A、B、C三个选项不包括在内，因此正确答案是D。

　　3.C本题的问题是：

在二战之后的几年，中产阶级可以被定义为，本篇第一段提到了当时美国经济不断增长并且人们生活水平有了提高，因此选择C选项，繁荣并且乐观。

　　4.C本题的问题是：

第一段中的"lnotherwords"这个短语与下列说法一致的是，"Inotherwords"汉语意思是换句话来说，因此正确答案是C。

5.A本题的问题是：

单词"collectively"的汉语意思是“相同地”，选择A。

I

第十篇

ALetterfromAlan

　　IhavelearntofaplantobuildthreehundredhousesonthelandcalledParson'sPlacebythefootballground.Fewpeopleknowaboutthisnewplantoincreasethesizeofourtown.Forme，Parson'sPlaceisspecialbecauseitisabeautifulnaturalareawherelocalpeoplecanrelax-thesmallwoodhasmanyunusualtreesandthestreamispopularwithfishermenandbird-watchers.It'sveryquietbecausetherearefewhousesorroadsnearby.Ithinkthatlosingthisareawillbeterriblebecausewehavenoothersimilarfacilitiesintheneighbourhood.

　　Iamalsoagainstthisplanbecauseitwillcausetrafficproblems.Howwillthepeoplefromthenewhousestraveltowork?

Themotorwayandtherailwaystationareontheothersideoftown.

　　Therefore，thesepeoplewillhavetodrivethroughthetowncentreeverytimetheygoanywhere.

　　Theroadswillalwaysbefulloftraffic，therewillbenowheretoparkandthetouristswhocometoseeourlovelyoldbuildingswillleave.Shopsandhotelswilllosebusiness.Ifthetownreallyneedsmorehomes，theemptygroundbesidetherailwaystationisamoresuitableplace.

　　Nodoubtthebuilderswillmakealotofmoneybysellingthesehouses.But，inmyopinion，theaveragepersonwillquicklybemadepoorerbythisplan.Aswellasthis，wewillloseavery

　　specialplaceandourtownwillbemuchlesspleasant.

　　IamgoingtothelocalgovernmentofficesonMondaymorningtoprotesta