英文门窗术语.docx

英文门窗术语.docx

《英文门窗术语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文门窗术语.docx（33页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

英文门窗术语

英文门窗术语钢门及门框steeldoors&frames铝合金门及门框aluminum不锈钢stainlesssteel铜门及门框bronzedoorsandframes木门panelwooddoors塑料门plasticlaminate-faceddoors推拉门和格栅slidingdoors&grilles安全门detention/securitydoors卷帘门和格栅coilingdoors&grilles工业厂房和棚厂门industrial&hangardoors折叠门和格栅foldingdoors&grilles防爆门blast-resistantdoors入口和商店门面ENTRANCE&STOREFRONTS自动入口门automaticentrancedoors自动推拉平板式入口门auto-slidingflatpanelentrancedoors入口转门revolvingentrancedoors塑料窗vinylwindows特种窗specialwindows室外上卷式百叶窗exteriorroll-upwindowsshutters天窗及屋顶采光SKYLIGHTS五金配件hardware门用小五金doorhardware推拉和折叠门五金sliding&foldingdoorhardware门操作器dooroperators密封条，门槛及密封胶weatherstripping,thresholds&seals窗五金windowhardware&specialties

门窗配件

doorandwindow

accessories

Sash

扇

Transom

框梃

Mullion

扇梃

Hardware

五金件

Coupler

拼接材

Reinforcement

钢衬

Gasket胶条，毛条

Screw螺钉

Wood木衬

Aluminum铝衬

Doorpanel门板

Flyscreen纱扇

Bead压条

Interlock封盖

Sashconnector盖帽Floatingtransom对开梃GlassAdjustBoard玻璃垫片AuxiliaryMaterial辅助材料Widesideheight长面长度Narrowsideheight窄面长度FrameMullion框梃ScreenSash推拉纱扇InterSeal盖帽OutwardOpeningSash外开扇InwardOpeningSash内开扇SlidingDoorSash推拉门扇ScreensashRail挡轨PseudoMullion假中梃IntergratedFrameMullion一体框梃DoorSash外开门扇DoorFrame平开门框

FloorSpringDoorFrame地弹门框FloorSpringDoorConnecting地弹门连接件

JaiousieWindowHolder百叶窗架glazingBead玻璃压条

Coupling连接材90°Corner90度转角连接材AluminiumRailFrame铝轨外框JaiousieWindowVane百叶窗SteelReinforcement日系钢衬套FixedFrame固定框OuterFrame外框TripleGlazingBead三玻压条DoudleGlazingBead双玻压条SingleGlazingBead单玻压条DoudleSealInwardSash双密封内开扇

TripleSealOutwardSash三密封外开扇

GlassPad玻璃垫板Tube180度转角连接件Decorationbar装饰条UniversalPost转角圆管BrushSeal密封毛条Yarnnet

Right-AngleMinorFrame直边小断面外框

Right-AngleFrame直边外框AluminiumRailFrame铝轨框StaticCoupling转角拼接框header页眉cuttingcentre锯切中心CNC数控

cornercleaningmachine角缝清理机

rollershuttermachine卷帘机glazingbeadsaw玻璃条锯Endmilling先孔sizelimits极限尺寸optimisation最优化output输出ffcuts边料，尾料machinetype设备型号pairingmode设备模式doublemitresaw双角锯，铝材切割profilefeed型材剖面singlecutting单切reartrack后轮距fronttrack前轮距V-notchcapabilities切槽孔能力Module模块

Machinerycontrol设备控制Part零件

Partmatrix零件矩阵

digitlogicalcode三位逻辑代码Store库存

Facedrainage排水面

Specify指定

Formatcode格式代码Stockcode库存编码Setupthesystem设置系统Subsystempage子系统页面Rulespage规则页面

Framebottomlength框底长

Bowdoor弓形门

meetingrail假中停

Offset偏移

Doubleslidingdoor双滑门

mid-rail中横框

Rang环状

toprail顶横档

millingcut端铣机铣刀

Poscode销售代码

bottomrail下横档

mullion竖框

Sawprog锯切程序

panels门面

multioperationpress多工位冲床

Drillcode钻头代码

lockstile门锁竖挡

outerframe边框

Opfield操作区

lockrail门锁横档

outwardopen外开

Pilothole安装孔

threshold门槛

pneumaticpunch气动冲床

Opclass操作级别

hingestile铰链竖挡

presstools冲模

Pn性能参数

jamb框边

profile型材断面

DSB双边的

Ballbearingslide脚轮滑道

rollershutter卷帘

Internallyglazedsash内装玻璃上

Boltpin螺栓插销

routingtemplate仿形铣床模板

Espagnole插销

Boltsandnutsforfurniture家具用

routingtools仿形铣刀

Driprail滴水槽

螺钉，螺帽

section节点

Doorblinge门铰链

Accessories附件

sidehung平开

Slotvent气压平衡槽

anti-slam防撞

sill门槛、窗台

Welding焊接

arched拱形

slide推拉

Cutting，milling铝塑材切割

archedhead拱顶

stripwindow条窗

Copyrouter仿形钻床

assembly装配

tilt下悬

Screwdrilling钻攻机

barrelhinge圆柱合页

T-jointT形角码

Bendingmachine圆弧窗机

copyrouter仿形铣床

transom横框

Internalcornercleanern内角酰

cornercrimpingmachine挤角机

turn平开

Setupthevisibility设置可见度

cornerjoint挤角角码

vent开启扇口

Datumoption基准选择

curve弯弧

ventilation通风

Overall全部

decorativesashbar（门、窗魄力外）

verticalpivot立轴（窗）

DIF差值

的装饰格栅

wallattachment（与墙体）安装附件

Map绘图计划

drainage排水

五金词汇

Datefolder资料库

drillingmachine钻床

Attributpage属性页面

drillingpatterns钻孔模板

BBallbearingslide脚轮滑道

Adjoining相邻

endmillingmachine端铣机

Boltpin螺栓插销

Modifiled改进的

fabrication制作、装配

Boltsandnutsforfurniture家具用

Solutionpage解决方法页面

face-fitted塔接式（扇比框高）

螺钉，螺帽

DLL动态连接链

fitting装配

CCarcase框架，架子

Drgo原来的

flush-fitted平齐式

Castor小脚轮

Servermanagement服务管理器

gasket密封胶条

Ceiling天花板

塑料窗vinylwindows

glazingbead玻璃扣条

Centralhinges中央铰链

电子锁系统electricallocking

glazingoption玻璃槽口

Chrome铬

systems

handpunch手动冲床

Completerangeofdrawerslide各

Flushdoor平面门，全板门

hinge合页、铰链

种类型的抽屉滑道

Ledgeddoor直板门

horizontalpivot中轴（窗）

Component零配件，元件

High-densityplywood压缩胶合板，

intercoms对讲装置

Concealedhinge内藏铰链

高密度胶合板

inwardopen内开

Cupboard-lock拒门锁

Marginedflushdoor镶边平板门

letterbox信箱

DDecorativetrimsforfurniture

Exteriordoor户外门

limitingstay限位撑、风撑

家具金边饰条

Drawer-lock抽屉锁Drawerrunner抽屉滑槽E

Equipmentforsurfacetreatment表面处理工具

3/4extensionslide部分开式滑道FFaucet水龙头Fixture固定装置

Fullextensionslide全开式滑道Furniturehardware家具五金Furnitureparts家具零配件Furniturestructuralparts家具结构零件

Gasliftchassis气压棒底盘Glassdoorhinge玻璃门铰链Heavydutyslide承重式滑道Hooklock钩锁Keyboardslide键盘板滑道Largeheadtype大头型Locatingdowel定位榫钉Lockrail安锁冒头MMagneticcatch磁性拉手Magnetic-lock磁锁magneticpushlatch磁性撞锁Marquetrywork镶嵌装饰品Metalfittings金属配件Matalhandle金属拉手Mold模具

Officechaircentraltubeaccessories办公椅中管配件Officechairhardwareaccessories办公椅五金配件

Outset外盖型套轮Panelveneer板料Plasticboltandthreadedaxis塑料螺帽及牙轴

Pocketdoorslide柜门滑道Preventfallingoffduetoturning防止旋转脱落

Secret-hinge暗铰

Semifinishedfurnitureproductandaccessories家具半成品及配件Semifinishedproductforinteriorfittings装潢用半成品

Simpleconnectingfittings简单五金配件

Singleitem单项产品

Slidingdoorrollerseries推拉门用轮系列

Straight-lock企口锁Surfacegluing板面上胶Veneertrimming薄片整修Verticalupright直挂格Wood-button木纽Woodcomponents木制配件Woodenbar车件Woodencork木塞

Woodencurtainrodandring木制窗帘杆及吊环

Woodscrew木螺钉

Wreathedhand-rail扭弯扶手玻璃幕墙glasscurtainwall

4mmTHK.CompositeAluminumPlastic4mm厚复合铝板5mmTHK.AluminumPlate5mm厚单铝板

Acid酸，酸性的

Across横过，交叉

Allowable允许

Alloy合金

Alum.bracket铝支架

Alum.Panel铝板

Aluminumalloy铝合金

AnchorBolt锚拴

Anchor锚固

Anglesteel角钢

Annealedglass浮法（退火）玻璃Anodizingoxidationcoating阳极氧化喷涂

Anodizing阳化

Anti-corrosivezincpaint防锈白漆Anti-reflectivecoating防反射涂膜Average=AVG.平均Aviationobstruction阻航Backerrod加强棒,泡沫棒Baselevel基本平面,海平面Beequivalentto等于Bear负荷

bedding衬垫

Bend弯曲,屈服

Bituminouspaint沥青油

Bituminous含沥青的

Bolt螺栓

Bond接合,搭接

Bonding搭接,接合

Booklet小册子

Brace斜撑

Bracket支托

Buckle使弯曲,使屈服

Built-up有组织的,密集的

Buttwelding对接焊缝

Canopy天蓬,雨蓬

Cantileverbeam悬臂梁

Caption说明,标题

Cast-in埋入

Catalogue目录,总目

Cementitious水泥的

Channel槽,频道，通道

Circularhollowsection圆通

Clearglass透明玻璃

Client客户，委托人

Closure外盖

Code代码，法规

Coefficient系数

Composite混合物，混合

Compression压，压迫

Compressive受压的

Concealed隐藏的

Concrete混凝土

Constant常数

Constructiontolerance施工容差

Contactsurface接触面

Continuousbeam连续梁

Contractor承包商

Copper铜

Court中庭

Cracked开裂的

Crylicacidcoating丙烯酸喷涂Deadload恒荷载

Deduction折减，扣除

Definition定义，精确度

Deflection挠度

Deform变形

Flange凸缘，翼缘

Joist托梁，

Deformation变形

Flashing防水板，遮雨板

Laminatedglass夹层玻璃

Demountablepanel可拆除挂板

Floatglass浮法玻璃

Lateral侧面的，旁边的

Derivation引出，导出

FoamRod泡沫填充棒

Linear线性的

Detail详图，节点图

Folded折叠的

Lip薄片

Detection探知，发现

Foreword序言

Lips薄片、唇

Diagonal对角线

Formula方程

Load荷载，加载

Diagrid斜交格构

Freestandtype坐（落）地式

Lobby大厅

Diaphragm加强层

fullglasscurtainwall全玻幕墙

Local局部的，地方性的

Die冲模

galvanizing镀锌

locationblocks定位块

Distributed均匀的，分布的

Galvanization镀锌

Louver百叶，百页

Doubleglazing双层（中空）玻璃

Galvanize镀锌

Lug凸耳，凸杆

DoubleSkinWall双层幕墙

GalvanizedBolt镀锌螺栓

MachineBolt机制螺栓

Downwind顺风面

Geometry几何定位，定位（图）

Member.杆件

Drivepin射钉

Granitecladding花岗岩围护，干挂

Membrane防水层

Dynamic活动的，动态的

石

Mesh网，网状物

Earthquakeload地震荷载

Granite花岗石

Metallic金属的

Eccentric偏心的

Grille格子,隔栅

Mildsteel钢

Egressdoor紧急出口

Grout水泥浆

Micron微米

Elastic弹性的

Grouting（填塞的）水泥砂浆

Mock-up实体样板

Electrophoreticcoating电泳喷涂

GutterSleeve天沟，排水沟

Modulus模量

Element构件

Gyration回转，旋转

Moment力矩

Embedment预埋件

Halfstrengthenedglass半钢化玻

Monumentalglazing巨幅玻璃

Equalangle等边角钢

璃

Movementcapacity变形能力

Examined审定

Hangersystem吊挂系统

Negative否定，负数

Expansible伸缩的

Heatstrengthenedglass半钢化玻

Neutral中性的

ExpansionBolt膨胀螺栓

璃

Node节点

Exposedframe明框

HeatSoakTest引爆处理

Normal普通的，法向的

Extrusion挤压

Hiddenframecurtainwall隐框幕

Nut螺丝帽

Fabricate加工

墙

Operablepanel可开启面板

Fabrication加工

Hiddenframe隐框

Panel板，仪表板

Facialglass（facadeglass）面玻璃

Horizontal水平的

Pane窗格玻璃

Facial（facade）脸部、表面的

Hot-dippedzincgalvanization热浸

Patio内庭

Fastener-StainlessSteel不锈钢紧

锌

Peak峰值

固件

Imposed应用的，施加的

Penetrationbutt对接埋入焊

Fatigue疲劳

Inclined倾斜的

Penetration浸透，浸入

Figuredglass压花玻璃

Inertiamoment惯性矩

Pile桩

Fillet带子，带形的

Inertia惯性

Pin大头钉，栓

filletweld角焊缝

InsulatingGlassUnit（IGU）中空玻

Plate金属板

Finglass（stiffenfinglass）肋玻璃

璃

Plinth基座

Fin鳍，鳍状物

Intumescentcoating防火涂层

Podium矮墙，女儿墙

Fireprevention防火

inacompletemanner在完整意义

Poisson'sRatio泊桑比

FireStopmineralwool防火岩棉

Issue发行，发布

Polishedglass磨光玻璃

Fixinglugn.摩耳

Joint连接

Powdercoating粉末喷涂

Pre-cast预埋，预置

Sleeve袖子，套筒

Unfolded展开图

Preliminary初步的

Snowandiceretention雨雪拦截设

VisibleLightReflectance可见光反

Pressure压力，压强

施

射率

Principal主要的

Span跨度

VisibleLightTransmittance可见光

Purposed计划的，打算的

Spandrel横档

透光率

PVDFCoating氟碳喷涂

Spiderfixing（玻璃）固定爪

Void中空处

PVF2Coating氟碳喷涂

Splice接合,连接

Walkable可上人的

Railing扶手，栏杆

Squarehollowsection方形管

Weatherproofingsealant耐候胶

Rectanglehollowsection矩形管

Stainlesssteelbolt不锈钢螺栓

Weep滴水

Refer提交，查阅

Steelbracket钢角码

weldingline焊缝

Reflectiveglass反射玻璃

Stiffen使变硬

Wel