新目标英语中考汉译英专项练习.docx
- 文档编号:9012613
- 上传时间:2023-02-02
- 格式:DOCX
- 页数:23
- 大小:36.60KB
新目标英语中考汉译英专项练习.docx
《新目标英语中考汉译英专项练习.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新目标英语中考汉译英专项练习.docx(23页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新目标英语中考汉译英专项练习
新目标英语中考汉译英专项练习
1.这里有一些我家庭的照片,那个高个长着长头发的妇女是我妈妈。
somephotosofmyfamily.Thewomantalllonghairismymother.
2.听说你在丽江度了2个星期的假,请给我们看一下你的照片吧。
Iheardyouavacation.youpleaseusyourphotos?
3.学校上课的晚上不准外出。
schoolnights.
4.你们店里有饺子卖吗?
anydumplings___________________inyourstore?
5.—你的工作进展怎么样?
—相当不错。
我正在计划下一个项目。
—yourwork—Prettygood.__________________aboutthenextprogram.
6.是时候去散步了,我们可以去公园看孩子们踢球。
It’stime___________forawalk.Wecangotothepark_____watchthekids_____soccer.
7.我喜欢经常有新造型。
我不在乎别人怎么看我。
Ilike______anew_____usually.Idon’t______________otherpeoplethinkofme.
8.Tony的笔友来自哪里?
他来自法国。
panpalfrom?
_______from____________.
9.今天风和日丽,让我们去放风筝吧。
Todayis_______and__________.Let’s_________greatfun___________kites.
10.他经常上学迟到,这让老师很生气。
Heoften__________________forschool.That_________theteachersvery_____________.
11.—你们想要哪种碗的面条?
—我们想要一个中碗及一小碗。
—What__________bowlofnoodles___________youlike?
—_________likea_________andasmallbowlofnoodles.
12、哪种动物生活在中国?
熊猫。
___________________of______livesinChina?
_________________.
13、难道她每天不是休息了10个小时吗?
_______she________________10_________everyday?
14、你会尽快给我写信吗?
Canyou_____________________________________________?
15、你朋友的哥哥是干什么的?
_______________________your____________brother_____________?
参考答案1、Here,are,who’s,with2、spent/had,2-week,Could/Can,show3、Don’t,go,out,on
4、Are,there,for,sale5、How’s,going,I’m,planning6、to,go,to,play
7、having,look,care/mind,what8、Where’s,Tony’s,He’s,France9、sunny,windy,have,flying
10、is,late,makes,angry11、size,would,I’d,medium12、What,kind,animals,Pandas
13、Doesn’t,relax,for,hours14、write,to,me,soon15、What,does,friend’s,do
1.我们的朋友遍天下。
Wehavefriends_____________________________.
2.从现在开始,我们应该更加努力学习。
Weshouldstudyharder_____________________.
3.一百年以后,中国将发生什么样的巨大变化?
Whatgreatchangeswill______________inChina_____________________?
4.地球围绕太阳转。
Theearth______________thesun.
5.你能把你的自行车借给我吗?
Canyou_______yourbike______me?
6他正在花园里浇花。
He______________flowersinthegarden.
7.火车开走后他才到达火车站。
He______________thetrainstationuntilthetrainhadleft.
8在强烈的光线下看书不好。
It’sbadforus____________ina_____light.
9.你知道他通常什么时候回来吗?
Doyouknowwhen_______usually______________?
10.我们应该尽最大努力尽快赶上发达国家。
Weshould_____________________tocatchupwiththedevelopedcountriesassoonaspossible.
11.你认为泉城广场和新建的泉城路怎么样?
_______doyou______________theQuanchengSquareandthenewQuanchengRoad?
12.嘲笑处于困境中的人是不礼貌的。
It'snotpoliteto______________thosepeopleintrouble.
13.交警告诉这位司机不要再犯同样的错误。
Thetrafficpolicemantoldthedrivernotto____________________________anymore.
14.学英语的最好方法是尽可能地多说。
ThebestwaytolearnEnglishistospeakit___________________________.
15.在21世纪,那些观念陈旧的人将落后于时代。
Inthe21stcentury,thosepeople_______oldideaswill____________________thetimes.
16.入世后,中国的发展开始与世界同步。
ThedevelopmentofChinaandtheworldstartedtobe___________afterChinajoinedtheWTO.
17.珍爱自己,远离不健康的书。
Takegoodcareofyourselfand______yourself____________badbooks.
18.我认为自己想办法要比仿照别人的样子要好。
Ithinkit'sbettertofindourwaythan_____________other’sexamples.
19.孩子们对科学越来越感兴趣了。
Childrenarebecoming__________________interestedinscience.
20.老师要求我们保持教室的清洁和安静。
Weare__________________ourclassroomcleanandquiet.
21.球迷们正在忙于看“世界杯”。
Thefootballfans__________________theWorldCup.
22.这间会议室太小,容纳不下二十人。
Thismeetingroomis________________________twentypeople.
23.他们终于想到了一个应对新挑战的方法.Atlast,they__________________away______thenewchallenge.
24.禽流感引起的恐慌已在全国蔓延开来,所有的外来动物都严禁入境.
Thepanicofthebirdflu____________acrossthewholecountry,sothatalltheanimalsfromothercountriesare___________.
25.这些城市看不到有脏水的河流. Rivers_____dirtywatercan__________in___________thesecities.
26.这件衣服至少值1000美元.Thiscoatis__________________1000dollars.
27.我认为在一周之内完成这么难的工作并非易事.I__________itis______tofinish_____________difficultjobinoneweek.
28.每个周末,我们的英语老师就迫不及待的去看他的女朋友.Everyweekend,ourEnglishteacher____________________hisgirlfriend.
29.张国荣死了好几年了,但很多歌迷都不能忘记他,MrZhangGuorong_________________forseveralyears,butmanyfans__________him.
30.张皓伦每周都要请一天假去陪他的女朋友到某个游客不太多的地方.
ZhangHaolun_____oneday_____inordertoaccompanyhisgirlfriendtogo_____thatisn’ttoo______
三、 汉译英。
1吉姆已做完作业,他现在有空了。
_________________________________________________________________________
2他昨天收到一封信。
_________________________________________________________________________
3我父亲以前到过长城。
_________________________________________________________________________
4她还没有看过那部新电影。
_________________________________________________________________________
5、她去过上海。
_________________________________________________________________________
6他这些天上哪儿去了?
_________________________________________________________________________
1.我们全家人对去上海旅行感到非常兴奋。
_________________________________________________________________________
2.如果你对造出完整的句子有困难,可以向老师请教。
_________________________________________________________________________
3.我还是不敢用英语在课堂上发言。
_________________________________________________________________________
4.他决定高兴地与朋友们交谈。
_________________________________________________________________________
MyfamilyareveryexcitedaboutthetriptoShanghai
Ifitisdifficultforyoutomakecompletesentences,Youcanasktheteacherforadvice。
IstilldarenottospeakEnglishinclass/l'mstilafraidtospeakEnglishinclass
Hedecidedtotalkwithfriendshappily(过去时啊,虽然不明显)
把下面的句子译成英语。
1天比昨天热得多。
_________________________________________________________________________
2让我们去游泳吧。
_________________________________________________________________________
3这些照片是去年在北京拍的。
_________________________________________________________________________
4.我想我能与这些孩子相处得很好。
_________________________________________________________________________
5.我希望毕业后在这家公司找到一份工作。
_________________________________________________________________________
6.她擅长烹饪。
_________________________________________________________________________
7.我们永远不会放弃希望。
_________________________________________________________________________
8.昨天的晚会很成功。
_________________________________________________________________________
9.这个男孩在地震中获救了。
_________________________________________________________________________
10.那首歌中让我想起我们的英语老师。
_________________________________________________________________________
11.什么使他与其他的学生不一样呢?
_________________________________________________________________________
1.It'smuchhottertodaythanyesterday.2.Let'sgoswimming.
3.ThesePhotosweretakeninBeijinglastyear.4.IthinklcangetOnverywellwiththesechildren.
5.Ihopetofindajobinthiscompanyafterlgraduatefromschool.
6.Sheisgoodatcooking.7.Wewillnevergiveuphope.8.Yesterday'spartywasabigsuccess.
9.Theboywassavedintheearthquake.10.ThatsongalwaysremindsmeofourEnglishteacher.
11.Whatmakeshimdifferentfromtherestofthestudents?
1.as…as
李平做作业不如Lucy细心,所以她老犯同样的错误。
_________________________________________________________________________
LiPingdoesn’tdohomeworkascarefullyasLucy,soshealwaysmakes/keepsmakingthesamemistake.
我和他一样高。
_________________________________________________________________________
Iiamastallashim.
他跑得不如你快。
_________________________________________________________________________
Hedoesn’trunasquicklyasyou.
2.assoonas
我一到那就给你打电话。
_________________________________________________________________________
I’llcallyouassoonasIarrive/getto/reachthere.
我刚旅行回来就见到了爷爷。
_________________________________________________________________________
IsawgrandpaassoonasIcamebackfromthetrip.
他一到家就开始下雨了。
_________________________________________________________________________
Assoonashegothome,itbegantorain.
3.as…aspossible我会尽快给你打电话。
_________________________________________________________________________
Iwillcallyouassoonaspossible.
请尽早起床。
______________________________________
学英语的最好方法是尽可能多听,多说。
ThebestwaytolearnEnglishwellistolistenandspeakasmuchaspossible.
4.asksb.forsth.
你可以向那边的警察求助。
Youcanaskthepolicemanforhelp.
无论她要什么,父母都会为她找到。
Nomatterwhatsheasksfor,herparentswilltrytogetit.
他从不向父母要零花钱,是吗?
Heneveraskspocketmoneyfromhisparents,doeshe?
5.ask/tellsb.(not)/(how)todosth.
我父亲经常问我如何使用电脑。
Myfatheroftenasksmehowtousethecomputer.
我妈妈让我不要太早去学校。
Mymotheraskedmenottogotoschoolearly.
我们可以向物理老师问如何做这个实验。
(experiment)
wecanaskourphysicsteacherhowtodotheexperiment.
6.getonwith
尽管他才来中国一个月,但他已与班上同学们相处得很融洽了。
AlthoughhehasbeeninChinaforonlyamonth,hegetsonwellwithhisclassmate.
7.beafraidofdoing/that
小女孩害怕独自在家。
Thelittlegirlisafraidofstayingathomealone.
她害怕和陌生人说话。
Sheisafraidoftalkingtostrangers.
恐怕今天她来不了。
I’mafraidthatshecan’tcometoday.
8.bebusydoingsth.学生们正忙着准备期末考试。
Thestudentsarebusypreparingforthefinalexam.
他每天忙于做化学题而不读英语,所以英语学得不好。
He’sbusydoingthechemistryexercisesinsteadofEnglish,sohedoesn’tlearnEnglishwell.
我国体育健儿正忙于备战2008年北京奥运会。
TheChineseplayersarebusygettingreadyforthe2008BeijingOlympicGames.
9.befamous/late/ready/sorryfor…她又上学迟到了。
Sheislateforschoolagain.
法国以它的美酒和佳肴闻名于世。
Franceisfamousforitsfinefoodandwine.
我为今天晚上来晚了而感到抱歉。
I’msorryforIwaslatethisevening.
10.begladthat
很高兴你能来。
I’mgladthatyoucancome.
我很高兴妈妈同意教我怎么做各种面食了。
I’mgladthatmumhasagreedtoteachmehowtomakedifferentkindsofpasta.
我很高兴听说他通过了这次考试。
I’mhappytohearthathehaspassedtheexam.
11.buy/give/show/bring/lend/send/pass
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 新目标 英语 中考 汉译英 专项 练习