七年间的爱韩文歌词.docx

七年间的爱韩文歌词.docx

《七年间的爱韩文歌词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《七年间的爱韩文歌词.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

七年间的爱韩文歌词

七年间的爱

7년을만났죠相爱了7年

아무도우리가이렇게谁也没想到

쉽게이별할줄은몰랐죠我们会如此简单地分手

그래도우리는헤어져버렸죠但是我们还是分手了

긴시간쌓아왔던기억을남긴채留下长时间累积的记忆

우린어쩜너무어린나이에서로를만나기댔는지몰라

我们或许是太早相识相爱了吧

변해가는우리모습들을감당하기어려웠는지도

也许难以承受在变化中的我们吧

이별하면아프다고하던데그런것도느낄수가없었죠

都说分手是痛苦的，可是却感受不到（那痛苦）

그저그냥그런가봐하며담담했는데起初我只感觉淡淡地

울었죠우우우시간이가면서내게준（可还是）哭了。

哦哦哦时间留给我的

아쉬움에그리움에내뜻과는다른遗憾还有思念，与我本意是相反的

나의맘을보면서看着我的心

처음엔친구로다음에는연인사이로开始是朋友后变成恋人

헤어지면가까스로친구사이라는分手的话只能做勉强的朋友

그말정말맞는데这句话好像很对

그후로3년을보내는동안에도之后3年的时间里

가끔씩서로에게연락을했었죠（我们）偶尔联系过

다른한사람을만나또다시遇见另一个人

사랑하게되었으면서도난重新恋爱（开始）的我

슬플때면항상전활걸어伤心的时候还是会给你电话

소리없이눈물만흘리고只是无言地流眼泪

너도좋은사람만나야된다마음에도없는말을하면서

说着言不由衷的话“你一定要遇个好人才行。

”

아직나를좋아하나괜히돌려말했죠还喜欢我吗？

徒劳地转了话题

알아요우우우서로가장순수했었던知道哦哦哦彼此最纯真过的

그때그런사랑다시할수없다는걸那时那段般的爱情不会再有了

추억으로남을뿐只是成了回忆而已

가끔씩차가운그앨느낄때도있어요偶尔也能感觉到他的冷漠

하지만이제는아무것도요구할수없다는걸잘알죠

可是也知道现在的我，已无法再要求什么了

나이제결혼해그애의말듣고听到他说“我要结婚了”

한참을아무말도할수가없었죠好一会儿都说不出话来。

그리고울었죠그애마지막말为了他的最后一句话哭了。

사랑해듣고싶던그한마디때문에因为想听我爱你那句话

不再见面

이순간이마지막이라고그토록사랑한그대가에

这最后的瞬间那样的爱的代价

넌돌리려해도울며매달려도그냥싫다며헤어짐을말한나야.

即使你回头，即使埋头哭泣，也讨厌说分手的我

난항상강한척만하지만평생너하나지킬자신없어떠난

我一直以来只有坚强的伪装但是没有守护你一生的自信

비겁한남자야我是逃走的胆小的男人啊

*다신나같은사람사랑하지말고

再遇见向我一样的人请不要爱他了

다신그리워할사람만들지말고

不要再让自己想念别人了

너만바라보고너아님안돼서

只看着你不是你就不行

하루도못버틸만큼사랑해주는사람만나제발

一整天坚持着微笑请遇见一个相爱的人吧拜托

넌아파날잡으려하지만,평생내곁엔행복해질자신없는비겁한여자야.

你痛苦地抓紧我，但是你是一个一生在我身边幸福的生活连自信都没有的，胆小的女人啊

*다신나같은사람사랑하지말고

再遇见向我一样的人请不要爱他了

다신그리워할사람만들지말고

不要再让自己想念别人了

너만바라보고너아님안돼서

只看着你不是你就不行

하루도못버틸만큼사랑해주는사람만나

一整天坚持着微笑请遇见一个相爱的人吧拜托

언젠가우리헤어짐을후회한대도이별밖에는난해줄게없어

到何时即使后悔我们分手但是除了离别我什么也不能给你

*지난시간을세며아파울지말고

细数过往的日子不要伤心得哭出来

지난바보같은사랑그리워말고

经历的傻瓜一样的人不要想念他

너만바라보고너아님안돼서하루도못버틸만큼

只看着你不是你就不行一整天坚持着微笑

사랑해주는사람만나제발행복하기를

请遇见一个可以给你爱情的人拜托幸福吧

두번다시는마주치지말자

不要再和我碰面了

不是你不行

오늘도내기억을따라헤매다今天也是跟着我的回忆徘徊

이길끝에서서성이는나在这条路的末端不安地来回走动的我

다신볼수도없는니가나를붙잡아再也无法看到的你紧紧地抓着我

나는또이길을묻는다我又再次吞埋了这条路

널보고싶다고또안고싶다고想念你又再想要拥抱你

저하늘보며기도하는나看着那天空祈祷着的我

니가아니면안돼不是你的话不可以（非你不可）

너없이난안돼没有你的话我不行了

나이렇게하루한달을또일년을我这样一天一个月又一年

나아파도좋아即使我疼痛也好

내맘다쳐도좋아난即使我的心受伤也好我..

그래난너하나만사랑하니까是啊！

因为我只爱你一个

나두번다시는보낼수없다고我无法再第二次放开你

나너를잊고살순없다고我忘记了你就活不下了

니가아니면안돼不是你的话不可以

너없이난안돼没有你的话我不行了

나이렇게하루한달을또일년을我这样一天一个月又一年

나아파도좋아即使我疼痛也好

내맘다쳐도좋아난即使我的心受伤也好我..

그래난너하나만사랑하니까是啊！

因为我只爱你一个

내멍든가슴이我懵懂的心

널찾아오라고希望能够找到你

소리쳐부른다大声的呼唤着

넌어딨는거니你在哪里？

나의목소리들리지않니没有听到我的声音吗？

나에게는我…

나다시살아도我即使重新活下去

몇번을태어나도即使重生几次

하루도니가없이살수없는날即使一天没有你也无法活的我

내가지켜줄사랑我守护的爱情

내가사랑할사랑我爱着的爱情

난我…

그래난너하나면충분하니까是啊！

我有你一个的话就足够了

너하나만사랑하니까因为我只爱你一个

春日

그날처럼따뜻한바람불고

如那天一样吹着温暖的风

그대가사랑하던화분엔꽃이피고

你爱过的花盆里花已盛开

어느샌가봄날이드리워도

不知不觉春天已经来临

아직도난깊은겨울잠을자고싶어

可是我还是想深陷于冬眠里

아주멀리아주멀리그대가있나요

那么遥远那么遥远有你吗

사실난그대가매일그리운데

其实我每天都在想念你啊

아주작은아주작은사소한것들에도

那么细小那么细小在琐碎的一切里也

매일그대가생각이나

每天都想到你

방안가득남아위로해주던

房间充满了别人给过的安慰

그대향기가꽃속에다흩어져

你的香气在花丛中消失殆尽

언제가는느낄수없을까봐

总有一天会再也无法感受到

그대있던공기라도붙잡아두고싶어

连有你存在过的空气都想紧紧抓住

아주멀리아주멀리먼곳에있나요

那么遥远那么遥远有你吗

사실난그대가매일그리운데

其实我每天都在想念你啊

아주작은아주작은사소한것들에도

那么细小那么细小在琐碎的一切里也

매일그대가생각이나

每天都想到你

하루가몇달이되고

度日如年般的

언젠가는내맘에도오늘같은새봄이올텐데

总有一天我的心也如今日一样像新春降临

아주멀리아주멀리먼곳에있네요

那么遥远那么遥远的地方呀

그대의내일은봄날이라믿어

相信你的明天是春日

아주먼훗날아주먼훗날

在非常遥远的将来

그대나를만나면

你我相遇的话

늘함께였다고얘기해줘

请对我说我们一直在一起

MarryU

（은혁）Loveohbabymygirl

그댄나의전부

눈부시게아름다운나의신부

신이주신선물

행복한가요

그대의까만눈에서

눈물이흐르죠

까만머리파뿌리될때까지도

나의사랑나의그대

사랑할것을나맹세할게요

（성민）그대를사랑한다는말

평생매일해주고싶어

（려욱）Wouldyoumarryme

널사랑하고아끼며

살아가고싶어

（강인）그대가잠이들때마다

내팔에재워주고싶어

（희철）Wouldyoumarryme

이런나의마음허락해줄래

（All）평생곁에있을게Ido

널사랑하는걸Ido

눈과비가와도아껴주면서Ido

（예성）너를지켜줄게Mylove

（동해）하얀드레스를입은그대

턱시도입은나의모습

발걸음을맞추며걷는우리

저달님과별에Iswear

거짓말싫어의심싫어

사랑하는나의공주Staywithme

（시원）우리가나이를먹어도

웃으며살아가고싶어

（이특）Wouldyoumarryme

나의모든날을함께해줄래

（려욱）힘들고어려워도Ido

늘내가있을게Ido

（예성）우리함께하는많은날동안Ido

매일감사할게Mylove

（규현）예전부터너를위해준비한

내손에빛나는반지를받아줘

（예성）오늘과같은맘으로

지금의약속기억할게

Wouldyoumarryme

（성민）평생곁에있을게Ido

널사랑하는걸Ido

눈과비가와도아껴주면서Ido

너를지켜줄게Ido

（은혁）내가그대에게드릴것은

사랑밖에없죠

그저그뿐인걸보잘것없죠

서툴러보이고많이부족해도

나의사랑나의그대지켜줄게요

한가지만약속해줄래

무슨일있어도

우리서로사랑하기로

그뿐이야

（려욱）나와결혼해줄래Ido

Ashortjourney

널사랑했던이내맘이

我曾爱著你的这颗心

널바라봤던내두눈이

我曾望著你的这双眼

아직도여기에

现在依然还在这里

OhBabysayGoodbyeOh잠시만Goodbye

OhBabysayGoodbyeOh暂时的Goodbye

안녕이란말은잠시접어둘게

先将「再见」这句话暂时放在一旁吧

저문을열고서한걸음내밀면

每当我推开那扇门踏出步伐

코끝으로전해지는너의숨결

彷佛就会从鼻尖传来你的气息

차가운그바람속에따뜻한너의손길이한동안남아있는걸

那冰冷的盼望里有你这段时间温暖的支持

온통그대흔적이눈물이되어내두뺨위에머무는걸

在我脸颊残留的全是你留下的痕迹与眼泪

잠시동안여행을떠나가슴아픈상처닦아내고서

暂时启程去旅行为了拭去心痛的伤痕

시간흘러그댈만나면보고싶었다네게말해줄게

时光流逝再次和你见面的时候我一定会对你说我好想你

OhBabysayGoodbyeOh잠시만Goodbye

OhBabysayGoodbyeOh暂时的Goodbye

안녕이란말은잠시접어둘게

先将「再见」这句话暂时放在一旁吧

저문을열고서한걸음내밀면

每当我推开那扇门踏出步伐

코끝으로전해지는너의숨결

彷佛就会从鼻尖传来你的气息

그렇게또해가지고달이뜨는오늘역시변함이없는데

即使是这样日复一日但今天依旧一如以往

Oh,왜자꾸만내맘은이렇게빠르게달라지는지

Oh,只是为什麼我的心总有著如此快的转变

파란하늘닮은그대의모습은어느샌가비를내리고

湛蓝如新的天空突然间下起了大雨

이빗속에몸이젖으면흐르는눈물따윈감춰둘게yeah~

但如果在雨中淋湿了自己就可以隐藏那无法抑制的泪水yeah~

OhBabysayGoodbyeOh잠시만Goodbye

OhBabysayGoodbyeOh暂时的Goodbye

안녕이란말은잠시접어둘게

先将「再见」这句话暂时放在一旁吧

저문을열고서한걸음내밀면

每当我推开那扇门踏出步伐

코끝으로전해지는너의숨결

彷佛就会从鼻尖传来你的气息

지난시간

逝去的时间里

너무어리석었던내멋대로였던

那个曾经十分愚蠢的我曾经十分任性的我

그런내모습모두감싸줬던

全都被你所包容你的支持对我来说

네가너무소중한걸

是多麼珍贵的存在

OhBabysayGoodbyeOh잠시만Goodbye

OhBabysayGoodbyeOh暂时的Goodbye

안녕이란말은잠시접어둘게

先将「再见」这句话暂时放在一旁吧

저문을열고서한걸음내밀면

每当我推开那扇门踏出步伐

코끝으로전해지는너의숨결

彷佛就会从鼻尖传来你的气息

OhBabysayGoodbyeOh잠시만Goodbye

OhBabysayGoodbyeOh暂时的Goodbye

내가있던그자리로돌아갈게

我一定会回来回到那个我曾站过的位子

저문을열고서한걸음내밀어

只为了能够推开那扇门踏出步伐

보고싶던네앞에설수있도록

站在我所想念的你的身边

널사랑했던이내맘이

我曾爱著你的这颗心

널바라봤던내두눈이…

我曾望著你的这双眼...

기다릴게

一直在等待着

Noother

너같은사람또없어주위를둘러봐도그저그렇던걸

没有和你一样的人就算环视周围也没有

*어디서찾니너같이좋은사람너같이좋은사람너같이좋은마음너같이좋은선물

去哪里寻找像你一样的好人像你一样的好人像你一样的好心像你一样的好礼物

*너무다행이야애써너를지켜줄그사람이바로나라서

很幸运啊守护你的那一位就是我

*어디서찾니나같이행복한놈나같이행복한놈나같이웃는그런최고로행복한놈

去哪里寻找像我一样幸福的家伙像我一样幸福的家伙像我一样那样笑着的最幸福家伙

*너의따뜻한그두손이차갑게,차갑게식어있을때너의강했던그마음이날카롭게상처받았을때

你的温暖双手变得冰冷，冰冷时候你那坚硬的心你那曾经坚硬的心受过强烈的伤害时

*내가잡아줄게안아줄게살며시,그것으로작은위로만된다면좋겠어

我轻轻的把你给抓住给予拥抱，如果能这样给于微小的慰问就好了

*언제나더많은걸해주고싶은내맘넌다몰라도돼

总是想给你更多就算你不明白我的心意

*가슴이소리쳐말해자유로운내영혼

心里呐喊说吧我那自由的灵魂

*언제나처음의이마음으로너를사랑해걸어왔던시간보다남은날이더많아

总是用最初的心来爱你比起走过的时间剩余的日子还要多

**너같은사람또없어주위를둘러봐도그저그렇던걸

没有和你一样的人就算环视周围也没有

*어디서찾니너같이좋은사람너같이좋은사람너같이좋은마음너같이좋은선물

去哪里寻找像你一样的好人像你一样的好人像你一样的好心像你一样的好礼物

*너무다행이야애써너를지켜줄그사람이바로나라서

很幸运啊守护你的那一位就是我

*어디서찾니나같이행복한놈나같이행복한놈나같이웃는그런최고로행복한놈

去哪里寻找像我一样幸福的家伙像我一样幸福的家伙像我一样那样笑着的最幸福家伙

*나의가난했던마음이눈부시게점점변해갈때작은욕심들이더는넘치지않게내맘의그릇커져갈때

我的艰难心意渐渐变成耀眼时更多小小的贪心还没溢出我心渐渐变大的时候

*알고있어그모든이유는분명히네가있어주었다는것,그것딱하나뿐

都知道明白那全部的理由都只因为有你的存在，就仅此而已

*언제나감사해.내가너만큼그리잘할수있겠니

总是感谢，我是否像你一样都能做好呢?

*가슴이소리쳐말해자유로운내영혼

心里呐喊说吧我那自由的灵魂

*언제나처음의이마음으로너를사랑해걸어왔던시간보다남은날이더많아

总是用最初的心来爱你比起走过的时间剩余的日子还要多

**너같은사람또없어주위를둘러봐도그저그렇던걸

没有和你一样的人就算环视周围也没有

*어디서찾니너같이좋은사람너같이좋은사람너같이좋은마음너같이좋은선물

去哪里寻找像你一样的好人像你一样的好人像你一样的好心像你一样的好礼物

*너무다행이야애써너를지켜줄그사람이바로나라서

很幸运啊守护你的那一位就是我

*어디서찾니나같이행복한놈나같이행복한놈나같이웃는그런최고로행복한놈

去哪里寻找像我一样幸福的家伙像我一样幸福的家伙像我一样那样笑着的最幸福家伙

*Rap>있잖아조금아주조금나수줍지만넌몰라속은태양보다뜨거워내맘좀알아줘

有吧虽然有那一点点那一点点的害羞你不知道比起太阳请了解我那更温暖的心

*TV쇼에나오는Girl들은무대에서빛이난데도넌언제나눈부셔（내가미쳐미쳐Baby）

就算电视节目里的女孩在舞台上发出光芒你总是依然的耀眼（我疯了疯了Baby）

*사랑한단너의말에세상을다가진난You&I,You’resofine너같은사람있을까

我爱你你的这句话语里让我拥有全世界You&I,You’resofine有和你相似的人吗

*사랑해오,내게는오직너뿐이란걸바보같은나에게는전부라는걸알아줘

我爱你，我只属于你请明白像笨蛋一样的我你就是我的全部

*같은길을걸어왔어우린서로닮아가고있잖아놀라울뿐이야고마울뿐이야사랑할뿐이야

一起走过的路上我们不也互相变得越来越相似吗?

只是惊奇啊只是感谢啊只是爱你啊

**너같은사람또없어주위를둘러봐도그저그렇던걸

没有和你一样的人就算环视周围也没有

*어디서찾니너같이좋은사람너같이좋은사람너같이좋은마음너같이좋은선물

去哪里寻找像你一样的好人像你一样的好人像你一样的好心像你一样的好礼物

*너무다행이야애써너를지켜줄그사람이바로나라서

很幸运啊守护你的那一位就是我

*어디서찾니나같이행복한놈나같이행복한놈나같이웃는그런최고로행복한놈

去哪里寻找像我一样幸福的家伙像我一样幸福的家伙像我一样那样笑着的最幸福家伙

*너같은사람또없어

没有和你一样的人

幸福

晟敏:

한번도난너를잊어본적없어오직그대만을생각했는걸

韩庚:

그런너는뭐야날잊었던거야

利特:

지금내눈에선눈물이흘러배신감

神童:

널찾아갈까생각했어

银赫:

난난잘모르겠어

神童:

이세상이돌고있는지금

银赫:

난너밖에없지

童/赫:

할말이없어할수도없어눈물도없어느낌도없어

　네앞에서있는날바라봐널위해살아있는날

东海:

약속된시간이왔어요그대앞에있어요두려움에울고있지만

始源:

눈물을닦아주었어요그때내손잡았죠일어날거야

利特:

함께해준그대에게행복을

晟敏:

눈감고그댈그려요맘속그댈찾았죠나를밝혀주는빛이보여

强仁:

영원한행복을놓칠순없죠그대나보이나요나를불러줘요그대곁에

厉旭:

있을꺼야너를사랑해함께해요그대와영원히

希澈:

한번도난너를잊어본적없어

오직그대만을생각했는걸

起范:

그런너는뭐야날잊었던거야

艺声:

내눈에선눈물이흘러배신감k

晟敏:

약속된시간이왔어요그대앞에있어요두려움에울고있지만

强仁:

눈물을닦아주었어요그때내손잡았죠일어날거야

银赫:

함께해준그대에게행복을

东海:

눈감고그댈그려요맘속그댈찾았죠나를밝혀주는빛이보여

利特:

영원한행복을놓칠순없죠그대나보이나요나를불러줘요그대곁에

艺声:

있을꺼야너를사랑해함께해요그대와영원히

希澈:

저파랑새들이전해주는

利特:

행복이라는건

厉旭:

늘우리곁에가까이있는거죠

合唱:

눈감고그댈그려요맘속그댈찾았죠나를밝혀주는빛이보여

영원한행복을놓칠순없죠그대나보이나요나를불러줘요

언제나요그대마음을열어보아요앞에내가있어요나를불러줘요

그대곁에

厉旭:

있을꺼야너를사랑해

合唱:

함께해요그대와영원히

来过倒

（모두）로꾸거로꾸거로꾸거말해말

로꾸거로꾸거로꾸거말해말

（희철）아많다많다많다많아

다이쁜이쁜이쁜이다

여보게저기저게보여

（신동）여보안경안보여

（강인）통술집술통소주만병만주소

다이심전심이다뻑뻑뻑

아좋다좋아수박이박수

（희철）다시합창합시다

（모두）로꾸거로꾸거로꾸거말해말

로꾸거로꾸거로꾸거말해말

（이특）니가는데는가니일요일수이수

수리수리수몰랑몰랑몰

아좋다좋아수박이박수

다시합창합시다

（성민）어제는거꾸로오늘도거꾸로

모두가거꾸로돌아가고있어

내일이와야해행복의시계가

째깍째깍돌아가겠지

（모두）째깍째깍짜깍원투쓰리포파이브식스고

로꾸거로꾸거로꾸거말해말

로꾸거로꾸거로꾸거말해말

（은혁）하파타카차자아사바마라다나가

（신동）십구팔칠육오사삼이일땡

（은혁）아래서위로뒤에서앞으로

（신동）모든걸거꾸로로꾸거

（신동&은혁）할아버지할머니아저씨아줌마남녀노소짠짠짠

얼씨구절씨구**빰빰

모든걸거꾸로로꾸거

（이특）나갔다오나나오다갔나

아들딸이다컸다이딸들아