学福州话.docx

学福州话.docx

《学福州话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学福州话.docx（34页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

学福州话

[转]大家都来学习福州话^_^

一

福州话

1、呀摸没------很没意思2、颠趴--------疯子3、拱趴--吹牛，胡说八道

4、依姆--老太婆5、阿白——知道6、卡溜—玩

7、娘哦——小孩8、魔带野——没事9、慢——晚饭

10、倒——午饭11、架——早饭12、劲趴———很会吹牛

13、卡拉掐——自行车14、女山压仲—你长得很漂亮15、些慢——吃晚饭

16、捞马——老婆17、缓养绿——马铃薯18、搭诺——茶叶

19、老货——老头20、女现类虎就里啊——你是福州人吗

21、赛女供——还要你讲22、难闷——笨蛋23、立套——太阳

24、些大——喝茶25、酱类——就是26、磨罗塞——没用

27、一叠——小弟28、就类种碗——就是这样

29、歪妹灾度糗仇捞哇——我眼泪都笑出来了30、吗——抓

31、送爬---打架32、亚力蔼---好厉害33、卡鬼哦---太贵了

34、呀锈崴---好可怜35、虎究——福州36、载——纸

37、颠土——电池38、建包——钱包39、梭拔——一百

40、餮（tie4）——哭41、糗——笑42、居——书

43、亚业——很热44、83——爬山45、干摞——监狱

46、居待——书呆子47、哇——袜子48、麻戳——麻将

49、追——水50、扣——裤子51、嘎追——胶水

52、播——布53、妈摸——晚上54、假唠——早上

55、呀越--很累56、因乃嘛——不要57、啊来——可以

58、餮（tie4）来喔—撕掉59、烤——扣子60、醒应漫——神经病

61、丙锅——苹果62、八U——香蕉63、比霸——枇杷

64、举我——水果65、电哇——电话66、举管——水管

67、罗不——萝卜68、股拦——鼓山69、泼泼——本子

70、载晕——纸巾71、一样——椅子72、逃龌——头发

73、妹载——眼泪74、妹揪——眼睛75、妹MO——眉毛

76、囚——手77、涛命——透明78、些纠——喝酒

79、公高——公交车80、星榔——老师81、贴嘎——铁架

福州方言－－地名虎究－－福州82、应态（第3声）—永泰83、浪病——南平84、哈坡——霞蒲

85、三命——三明86\虎枪——福清

普炼－－莆田

87、嘎啦——蟑螂88、空丢（4音）——空调89、呀霸——很厉害

90、难矮——男人91、驴矮——女人92、塔——抽屉

93、赔（3音）——鼻子94、必U——啤酒95、举老未——火柴

96、秋载——手指97、卡载——脚指98、梭咧——钥匙

99、老另——楼上100、老啊——楼下

巨啊摸--水鸭母

洗汤—洗澡

女三呀肿—你长的很漂亮

动与--下雨

亚无霉----有意思

暗摸摸--很黑，黑暗

沃--芋头,冰柔沃--冰蓝芋

芋头最新修改（更新中.......）

慢--晚饭（标准）

倒--午饭（标准）

假--早饭（标准）

卡掐--客车

搭掐--坐车

卡达掐--自行车

歇慢--吃晚饭

比有--啤酒

捞马--老婆

捞工--老公

外矮女--我爱你

荒绿--番薯（标准）

缓养绿--马铃薯（标准）

捏切--荔枝（标准）

淡落--茶叶（标准）

老货--老头

货拉--二奶,鸡婆

冉驹汉--男子汉

女善诶仲没?

_____你漂亮吗?

女跪淮?

_______你几岁?

跺偶＿活该

颠趴-----神经病

拱趴--聊天，胡说八道

依姆--老太婆

蛮样--马子

阿白--知道

卡溜--玩

娘哦--小孩

魔带野--没事

居--书（标准）

堪居--看书（标准）

颠吐--电池（标准）

〖日常用语〗你在哪里？

福州话应该说：

“女嘎叠捏我福州话：

（外）

你吃，我不吃？

福州话应该说“女些，我英猎。

他福州话：

（依）

你是谁？

福州话应该说“女熄灯哦笑话福州话：

（秋瓦）这是什么？

福州应该说“最吸些逻聪明福州话：

（冲命）

我吃香蕉！

福州话应该说“我吸八优去玩福州话：

（卡溜）

呀愚----很傻女呀愚--你很傻的意思！

拉牟--头脑不清楚的人

头生—畜生（貌似怎么感觉像:

偷生-_-#）

切K--作弄卡溜K--（玩弄你）

曲些—乞丐

蓝啊凉--外地人（我说的福州话就很像蓝'啊凉--#）

女呀色—很好色。

压力害—很厉害

晋人崽—女孩

塘波儿—男孩

二

西干---时间

哦印与---学英语

歪妹灾度糗仇捞哇---我眼泪都笑出来了

吗---抓

送爬---打架

亚力蔼---好厉害

卡鬼捞---太贵了

呀锈崴---好可怜

在女---随便你

三种碗---长这样

10、倒——午饭11、架——早饭12、劲趴———很会吹牛

13、卡拉掐——自行车14、女山压仲—你长得很漂亮15、些慢——吃晚饭

16、捞马——老婆17、缓养绿——马铃薯18、搭诺——茶叶

呀摸没------很没意思

颠趴--------神经病

拱趴--聊天，胡说八道

依姆--老太婆

吒栏索拉索拉咚呀利--炸弹一粒一粒掉下来

阿白——知道

卡溜——玩

娘哦——小孩

魔带野——没事

居——书（标准）

堪居——看书（标准）

颠吐——电池（标准）

爸一哦——起来（标准）

女骂----你奶奶的~

女木----你娘的~~

冠女西NO歹野－－关你什么事！

在女哟－－随便你了！

软供－－乱说

工－－滚！

投西－－找死！

爬西女－－打死你！

工哇朽信娘－－给我小心点

担题右（“题右”连起来读）－－单挑

不雄爬呀－－想打架啊？

牙磨罗塞---真没用！

女呀怕－－你很拽呀！

歪地女——喜欢你

外矮女——我爱你

荒绿------番薯

缓养绿------马铃薯

捏切------荔枝

搭诺------茶叶

老货-----老头

冉驹汉----男子汉

女现类虎就里啊=你是福州人吗

赛女供---还要你讲

难闷---不清楚

压月---真扫兴

立套---太阳

些大---喝茶

灭白---不知道

酱类---就是

磨罗塞---没用

一叠---小弟

恰抢啊---是在是

卡里---快点

唠拎依---楼上的

就类种碗---就是这样

扁率---扁肉

31、送爬---打架32、亚力蔼---好厉害

然后是－－骂人的话，呵呵，小心使用～～～

颠怕－－疯子

女内－－你妈

变抬－－变态

巴下－－白痴

萨挂－－傻瓜

欣音办－－神经病

赛女供－－还要你说呀

女供----你爷爷的！

和黄锦聊起我们的家乡话，觉得真是非常有意思，很多人说很难学，特别是我们俩的老公大人，一个是河北人，一个是湖北人，他们的家乡话都是和普通话差不多的，即使有些习惯用语我们可能听得不是很懂，但基本都是听明白了，他们吃亏的是压根对于我们的方言是一点头绪都找不着，哈哈，非常自豪的说。

从表妹的QQ空间里头转贴了下面的福州话来让大家学习一番，我看完，肚子都快笑破咧。

。

。

吼－－你好

虾倒－－吃午饭

虾蛮－－吃晚饭

某歹野－－没事

喀溜－－玩

康剧－－看书

卡掐——客车

卡拉掐——自行车

哇美右－－我不知道

猪嘎重腕－－就是这样

哇矮女－－我爱你

西换女－－喜欢你

搭恰－－坐车

慢——晚饭（标准）

倒——午饭（标准）

加阿——早饭

卡掐——客车

卡拉掐——自行车

女山压仲——你长得很漂亮

劲趴———很拽

些慢——吃晚饭

比有——啤酒

捞马——老婆

捞工——老公

19、老货——老头20、女现类虎就里啊——你是福州人吗

21、赛女供——还要你讲22、难闷——笨蛋23、立套——太阳

标映（"映"字尽量拉长音～～～）－－表哥

标计－－表姐

旅本邮－－女朋友

南本邮－－男朋友

爬电哟－－发疯了

虾把磨代走－－吃饱没事干！

接下来是一些称呼哟···

依姆－－老太婆

依把－－老大爷

捞涛－－老头

娘哦（要读快，连起来读）－－小孩

阿共－－爷爷

捞麻——老婆

捞供——老公

冉驹汉----男子汉

一叠---小弟

居能央－－女孩

东摸央－－男孩

24、些大——喝茶25、酱类——就是26、磨罗塞——没用

27、一叠——小弟28、就类种碗——就是这样

29、歪.妹灾度糗仇捞哇——我眼泪都笑出来了30、吗——抓

最后－－－称赞人的话～

女尚压肿－－你长得很漂亮

女压随－－你很帅

米女－－美女（标准）

亚力还－－好厉害

女压哦－－你很乖

压替羊女（“替羊”连起来读）－－很疼你

学习福州话

1、呀摸没------很没意思2、颠趴--------疯子3、拱趴--吹牛，胡说八道

4、依姆--老太婆5、阿白——知道6、卡溜——玩

7、娘哦——小孩8、魔带野——没事9、慢——晚饭

三

十八岁见二十四代--（不懂又乱说），棺材料做牙签--（大材小用），贼去了关门--（亡羊补牢的意思），安眠药落腹--（吃了定心丸），鼓楼前拾柴配--（喻好友关系），没水泅九铺--（一铺十华里，喻人机灵，办法多），斧头打凿凿打柴--（一级给一级下任务，施压力），过桥扔拐，船过水没痕--（忘恩负义），企（站）高高山看凡间北子落难--（袖手旁观，见死不救，见难不帮），乌犬偷吃白犬当罪--（喻替死鬼），头发青甲（相处）到头发白--（夫妻白头到老），有嘴讲别人，没嘴讲自家--（对己宽对人严），鸭牳跟凤去飞--（喻不自量力，无自知之明），养鼠咬布袋--（吃里爬外），衔饭等配（菜）--（喻资金短缺，等着钱用），开饭店怕大吃饭--（这种怕没理由，多余），故（还）克（挤）中亭街--（最挤的地方），水口差到闽安镇--（一在上游，一在下游，相距太远了），鼓山尾凉风--（喻心宽，无后顾之忧），盐瓮自生虫--（内部出奸细），骑马连具（拄）杖--（太小心，胆子过小），做马夫挨打，做大王又挨打--（左右为难），江中不去讨，碗里相争吃--（喻不向外发展而在家里或内部争待遇、利益），吃大猪料，叫猪囝声--（拿很高的待遇，只能做很少的事），三十六扛箱拣了笔墨纸砚--（运气欠佳，拣来拣去拣个最差的），肖蛇多心思--（善愁多感或心眼多），曹操多疑--（喻疑心重的人），程咬金三下斧--（做事没后劲），去洪塘卖篦梳--（洪塘是产篦梳的地方），和尚寺借篦梳--（和尚光头哪会备篦梳），羊死目伓克--（不闭，喻不甘心），一时韭菜一时葱--（变化多端）

1、呀摸眉------很不好意思2、颠趴--------疯子3、拱趴--吹牛，胡说八道

4、依姆--老太婆5、阿白——知道6、卡溜——玩

7、娘哦——小孩8、魔带野——没事9、慢——晚饭

10、倒——午饭11、甲——早饭12、哑趴———很会吹牛

13、卡拉掐——自行车14、女山压仲—你长得很漂亮15、些慢——吃晚饭

16、捞马——老婆17、缓养绿——马铃薯18、搭诺——茶叶

19、老货——老头20、猫——买养,骂,捞骂（老猫）

21、锁崴建——1快钱22、难闷——笨蛋23、立套——太阳

58、餮（tie4）来喔—撕掉59、烤——扣子60、醒应忙——神经病（这个词个人认为福州话最

61、饼锅——苹果62、八U——香蕉63、逼霸——枇杷经典发音务必学会对你

64、举我——水果65、电哇——电话66、举管——水管的人生会有非常大的帮助）

67、罗不——萝卜68、股兰——鼓山69、泊泊——本子

70、载晕——纸巾71、已殃——椅子72、逃龌——头发

73、妹载——眼泪74、妹揪——眼睛75、妹Mò——眉毛

率——肉

我赖——菠萝

动与——下雨

亚无美----有意思

把把养——小鸡鸡

自家:

自己

汝:

你

伊:

他/她

厝:

家

依命:

（父母对子女的爱称）

有味:

有趣

早头:

早晨

今旦:

今天

曝日头:

晒太阳

见觉:

感觉

红蚁:

蚂蚁

索:

绳（麻将知道吧?

）

借问:

问好（借问酒家何处有）

公车:

公共汽车

纳闷:

笨

40、餮（tie4）——哭41、糗——笑42、居——书

43、亚业——很热44、83——爬山45、干摞——监狱

46、居待——书呆子47、哇——袜子48、麻戳——麻将

49、追——水50、扣——裤子51、嘎嘴——胶水

52、播——布53、妈摸——晚上54、宰辣——早上

55、呀越--很累56、硬奶嘛——不要57、啊来——可以

22、难闷——笨蛋

23、立套——太阳

24、些大——喝茶

25、酱类——就是

26、磨罗塞——没用

27、一叠——小弟

28、就类种碗——就是这样

29、歪妹灾度糗仇捞哇——我眼泪都笑出来了

30、吗——抓

31、送爬---打架

32、亚力蔼---好厉害

33、卡鬼哦---太贵了

34、呀锈崴---好可怜

35、虎究——福州

36、载——纸

37、颠土——电池

38、建包——钱包

39、梭拔——一百

40、餮（tie4）——哭

41、糗——笑

gie该-----------------汽球

采泼央---------------腌萝卜

扁绿------------------扁肉

八龙央---------------划小船

法车-----------------炒花生

浅捞-----------------蚕豆

说赔----------------雪碧

口娄----------------可乐

三家----------------山楂

淤甘----------------余甘

通威---------------年糕

裸哇--------------乌鸦

女跪淮?

_______你几岁?

呀愚————很傻

女呀愚——你很傻的意思！

驴滚一滚——你说一说

拉闷——头脑不清楚的人

晒——大便

切可——作弄

蓝啊凉——外地人

中弯——番鸭

巨啊摸——水鸭母

62、八U——香蕉

63、比霸——枇杷

64、举我——水果

65、电哇——电话

66、举管——水管

67、罗不——萝卜

68、股拦——鼓山

69、泼泼——本子

70、载晕——纸巾

71、一样——椅子

72、逃龌——头发

73、妹载——眼泪

74、妹揪——眼睛

75、妹MO——眉毛

76、囚——手

77、涛命——透明

78、些纠——喝酒

79、公高——公交车

80、星榔——老师

81、贴嘎——铁架

42、居——书

43、亚业——很热

44、罢山——爬山

45、干摞——监狱

46、居待——书呆子

47、哇——袜子

48、麻戳——麻将

49、追——水

50、扣——裤子

51、嘎追——胶水

52、播——布

53、妈摸——晚上

54、假唠——早上

55、呀越--很累

56、因乃嘛——不要

57、啊来——可以

58、餮（tie4）来喔—撕掉

59、烤——扣子

60、醒应漫——神经病

61、丙锅——苹果

76、囚——手77、涛命——透明78、些纠——喝酒

79、公高——公交车80、星榔——老师81、贴嘎——铁架

82、嘎啦——蟑螂83、空丢（4音）——空调84、鸭把——很厉害

85、难矮——男人86、驴矮——女人87、塔——抽屉

88、老另——楼上89、老啊——楼下90、砍末养——窗户

24、些大——喝茶25、酱类——就是26、磨罗塞——没用

27、一叠——小弟28、就类种碗——就是这样

29、歪妹灾度糗仇捞——我眼泪都笑出来了30、吗——抓

31、送爬---打架32、亚力蔼---好厉害33、卡鬼哦---太贵了

34、呀锈崴---好可怜35、虎究——福州36、载——纸

37、颠土——电池38、尖包——钱包39、梭拔——一百

82、应态（第3声）—永泰

83、浪病——南平

84、哈坡——霞蒲

85、三命——三明

86、虎枪——福清

87、嘎啦——蟑螂

88、空丢（4音）——空调

89、呀霸——很厉害

90、难矮——男人

91、驴矮——女人

92、塔——抽屉

93、赔（3音）——鼻子

94、必U——啤酒

95、举老未——火柴

96、秋载——手指

97、卡载——脚指

98、梭咧——钥匙

99、老另——楼上

100、老啊——楼下

四

冉驹汉——男子汉

女善诶仲没?

_____你漂亮吗?

女跪淮?

_______你几岁?

呀愚————很傻女呀愚——你很傻的意思！

驴滚一滚——你说一说

拉闷——头脑不清楚的人

晒——大便

切可——作弄

蓝啊凉——外地人

中弯——番鸭

立套---太阳

些大---喝茶

灭白---不知道

酱类---就是

磨罗塞---没用

磨罗说---别罗嗦

一叠---小弟

恰抢啊---是在是

卡里---快点

唠拎依---楼上的

就类种碗---就是这样

扁率---扁肉

慢——晚饭（标准）

倒——午饭（标准）

加阿——早饭

卡掐——客车

卡拉掐——自行车

女山压仲——你长得很漂亮

劲趴———很拽

些慢——吃晚饭（标准）

比有——啤酒

捞马——老婆

捞工——老公

歪地女——我要你

颠吐——电池（标准）

爸哀——起来（标准）

慢——晚饭（标准）

倒——午饭（标准）

加阿——早饭

卡掐——客车

卡达掐——自行车

女山压仲——你长得很漂亮

劲趴———很拽

写麻——吃晚饭

外矮女——我爱你

荒绿------番薯

缓养绿------马铃薯

捏切------荔枝

搭诺------茶叶

老货-----老头

冉驹汉----男子汉

女现类虎就里啊=你是福州人吗

赛女供---还要你讲

难闷---不清楚

压月---真扫兴

呀闹夜------很热闹

呀把------很拽

呀趴------很变态，很搞笑．

些慢------吃晚饭

必有------啤酒

捞马------老婆

歪地女------喜欢你

外矮女------我爱你

荒绿------番薯

缓养绿------马铃薯

捏切------荔枝

搭诺------茶叶

老货-----老头

冉驹汉----男子汉

女现类虎就里啊------你是福州人吗

巨啊摸——水鸭母

率——肉

我赖——菠萝

动与——下雨

亚无美----有意思

把把养——小鸡鸡

暗摸摸——天很黑很能够暗的意思

上每走----长的不漂亮

脑选恭些喽——楼上的讲什么

居------书（标准）

丘------手

喀------脚

女------你

歪------我

依------他

堪居------看书（标准）

颠吐------电池（标准）

爸依哦------起来（标准）

慢------晚饭（标准）

倒------午饭（标准）

加阿------早饭

卡掐------客车

卡拉掐------自行车

女三压仲------你长得很漂亮

呀摸没------很没意思

颠趴--------神经病

拱趴--聊天，胡说八道

依姆--老太婆

吒栏索拉索拉咚呀利--炸弹一粒一粒掉下来

阿白——知道

卡溜——玩

娘哦——小孩

魔带野——没事

居——书（标准）

堪居——看书（标准）

颠吐——电池（标准）

爸一哦——起来拉（标准）

比久——啤酒

捞马——老婆

捞工——老公

歪地女——喜欢你

外矮女——我爱你

荒绿——番薯

缓养绿——马铃薯

捏切——荔枝

打落——茶叶

老货——老头

货拉——二奶,鸡婆

呀摸没------很没意思

颠趴--------疯子

醒硬办------神经病

八咧------白痴

拱趴------聊天，胡说八道

一家------大姐

一叠------小弟

依姆------老太婆

依拔------老伯

阿白------知道

灭白---不知道

种湾------这样

红湾------那样

卡溜------玩

娘哦------小孩

魔带野------没事

呀摸没------很没意思

颠趴--------神经病

拱趴--聊天，胡说八道

依姆--老太婆

蛮样--马子

吒栏索拉索拉咚呀利--炸弹一粒一粒掉下来

阿白——知道

卡溜——玩

娘哦——小孩

魔带野——没事

居——书（标准）

堪居——看书（标准）

西干---时间

哦印与---学英语

女内------你妈

怕马绰------打麻将

投女内-----快找你妈

歪妹灾度糗仇捞哇---我眼泪都笑出来了

吗---抓

送爬---打架

亚力蔼---好厉害

卡鬼捞---太贵了

呀锈崴---好可怜

在女---随便你

三种碗---长这样

推居------读书

西干---时间（标准）

哦印与---学英语（标准）

歪妹灾度糗仇捞哇---我眼泪都笑出来了

吗---抓（标准）

送爬---打架（标准）

亚力蔼---好厉害

卡鬼捞---太贵了（标准）

呀锈崴---好可怜

在女---随便你

三种碗---长这样（标准）

佐鲜诺粑粑------搞什么JJ

排养------流氓

安养------坏孩子

赛女供---还要你讲

难闷---不清楚

压月---真扫兴

立套---太阳

些大---喝茶

酱类---就是

磨罗塞---没用

恰抢啊---实在是

卡里---快点

唠拎依---楼上的

就类种碗---就是这样

扁率---扁肉

五

打人矮（谈恋爱）、捞马（老婆）、劳工（老公，男人就是命苦，福州男人尤甚！

）、

歪地女（我喜欢你）、外矮女（我爱你）、摸意（害羞）、女山压仲（你长得很漂亮）、居待（书呆子）、

爸哀（起来）、娘哦（小孩）、依姆（老太婆，所有上了点年纪的女人都可用此称呼。

）、依拔（阿伯，所有上了年纪的男人也都可用此称呼。

）依家（大姐）、老货（老头）、一叠（小弟）、

悔丫（火车）、公高（公交车）、

福州话翻译常用单词：

虎究（福州）、虎枪（福清）、

写泊旺（吃饭）、写嘛（吃晚饭）、写加阿（吃早饭）、写倒（吃午饭）、妈摸（晚上）、假唠（早上）、

嘎叠捏（到哪里）、拱写挪（讲什么）、阿白（明白吗）、魔带野（没事）、呀越（很累）、因乃嘛（不要）、啊来（可以）、亚业（很热）、餮（tie4）来喔（撕掉）、

堪居（看书）、卡溜（玩）、83（爬山）、些纠（喝酒）、送爬（打架）、

虎究（福州）、虎枪（福清）、写泊旺（吃饭）、写嘛（吃晚饭）、写加阿（吃早饭）、写倒（吃午饭）、嘎叠捏（到哪里）、拱写挪（讲什么）、阿白（明白吗）、魔带野（没事）、堪居（看书）、打人矮（谈恋爱）、捞马（老婆）、劳工（老公，男人就是命苦，福州男人尤甚！

）、歪地女（我喜欢你）、外矮女（我爱你）、摸意（害羞）、爸哀（起来）、娘哦（小孩）、悔丫（火车）、依姆（老太婆，所有上了点年纪的女人都可用此称呼。

）、依拔（阿伯，所有上了年纪的男人也都可用此称呼。

）依家（大姐）、卡溜（去玩）、kei驴（骂人的话，常用来开玩笑。

）、呀摸一女（很没意思）、颠趴（疯子）、拱趴（吹牛，胡说八道）、卡溜（玩）、劲趴（很拽）、卡拉掐（自行车）、女山压仲（你长得很漂亮）、马铃绿（马铃薯）、老货（老头）、女现类虎就里啊（你是