商务英语最新参考题目汇集必备学习.docx

商务英语最新参考题目汇集必备学习.docx

《商务英语最新参考题目汇集必备学习.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语最新参考题目汇集必备学习.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

商务英语最新参考题目汇集必备学习

美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯，在启发式的教育环境下，写报告、论文对他们来说比较不陌生，虽然专业知识上美国学生不见得比外籍学生强，但是表达能力由於自小培养，加上英语能力的优势，常比外籍学生在报告、论文方面有较隹的利基。

反之中国学生比较缺乏报告写作的训练，因此如果在留学过程中无法适应美式教育会比较辛苦，其实论文、报告的写作要领其实不难，只要把握技巧就可水到渠成。

通常论文由篇首（Preliminaries），本文（Texts）以及参考资料（References）三部分构成；而这三大部分各自内容如下：

（一）篇首：

封面（Title）

序言（Preface）

谢词（Acknowledge）

提要（Summary）

目录（TablesandAppendixes）

（二）本文：

引言（Introduction）

主体，含篇（Part）、章（Chapter）、节（Section）、以及注释（Footnotes）

（三）参考资料：

参考书目（ReferencesorBibliography）

附录资料（Appendix）。

进行论文或报告写作之前，先要确定想要表达的主题，主题确定后，将其具体表达，即为题目。

题目可以提供研究者：

一.研究的方向

二.研究的范围

三.资料搜集的范围

四.预期研究成果

通常在确定题目之後就开始找资料从事研究，建议在找资料之前最好去问教授有哪些参考资料来源可供参考引用。

构思为确定写作大纲或Proposal的先前步骤，大纲是论文、报告的骨干，Proposal是研究的架构、流程及范围的说明书。

如何构思大纲或Proposal为论文、报告写作前的必要准备工作。

好的论文或研究报告，要基于在完整、详实的资料上，而参考资料除了和教授商借之外，最主要的来源就是图书馆了，一般参考资料来源可分成教科书或手册、政府机构的报告、科技或商业方面的杂志，及会议性质的资料。

此外现代的电脑资料库也可帮助收集资料，在国外可利用学校的电脑连线资料库寻找自己需要的资料。

当一切准备就绪，即可开始着手写报告，一般报告还分大报告如期末、专题等报告，及小报告如Seminar式的报告。

就算是小报告，也至少应含

（一）TITLEPAGES：

包含主题名称、作者、日期

（二）Summary：

即主要的结论

（三）Introduction：

包括理论背景及内容

（四）TechnicalSections：

是论文的主体，为最重要的部份应再细分为几个片断。

（五）Conclusions：

即扼要的结论

（六）Appendixes：

复杂公式的导引及叁考资料和电脑程式的报表可附加在此项

美式报告的撰写通常要打字，两行式，行间若有未拼完的字要以音节来连接。

写报告通常需要用到电脑，如有计算数字统计图表的需求，也常会用到程式软体如PASCAL、LOTUS，统计分析软体如SAS，也是不可或缺的，电脑绘图在今日已成为工商界及学术界的重要工具，文书处理更是最基本的要求，因此WordforWindow、Powerpoint、Excel便成了颇受欢迎的工具。

此外在英文语法、文法上的润饰与修改，如能请老美帮忙会比较好。

论文、报告完成后有时会需要做解说（Presentation），用英文来讲演对中国人来说算是一大挑战，通常课堂讲演时间为十五分钟到三十分钟，若是论文囗试则至少一小时。

投影机及麦克风的使用对讲演的效果有很大帮助，正式讲演前多预习几次，时间宜控制适中，上台时忌讳低头拿着报告照念，需留意听众的反应，切中主题，避免太多数字的导引。

商务英语专业毕业论文参考题目

1、论文化因素对英汉翻译的影响

2、商务英语的特点及翻译技巧

3、商务函电翻译的用词技巧

4、商标名称的翻译与策略

5、汉语中新词汇的翻译技巧

6、商务谈判中的语言艺术

7、商务谈判的文化障碍

8、商务英语函电在对外贸易中的作用

9、商务英语函电翻译技巧

10、商务谈判中英语的重要性

11、浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法

12、礼仪在商务谈判中的作用

13、浅谈涉外合同英语特色

14、电子商务对国际贸易的影响及对策

15、商务谈判的艺术性

16、跨文化的商务谈判

17、商务英语交往中的礼貌原则

18、如何翻译好日常商务文书

19、商务英语信函的语体分析

20、浅谈商务信函的文体特征

21、英语商务信函和合同中被动语态的语用意义及其翻译

22、商务英语汉英翻译中从句的运用技巧

23、论跨文化因素对商业广告英语翻译的影响

24、跨文化商务交际中的语言和非语言因素

25、浅谈英语告示语的语言特色与翻译

26、商务英语阅读研究

27、商务英语写作问题研究

28、商务英语考试技巧研究

29、商务英语听力策略研究

30、英语口语或语法在商务领域中的应用

31、商务函电交流研究

32、商务英语学习方法

33、跨文化交际与中西文化冲突

34、国际商务中的跨文化交际问题

35、商务谈判中的跨文化冲突

36、国际商务谈判中应注意的文化因素

37、国际商务谈判中的“文化壁垒”

38、广告英语的分类及分析

39、虚拟语气与商务英语表达

40、跨文化交际在商务英语学习中的运用

41、商务英语学习中跨文化交际能力的培养

42、商务英语在国际营销中的作用

43、术语在国际商务中的重要性

44、商务谈判语言技巧

45、浅析跨文化交际中的商务礼仪

46、例析论网络环境下商务英语的拓展学习模式

47、浅析商务英语汇商务英语中俚语的风格及翻译

48、商务英语教案中英语知识与商务知识的关系

49、商务英语中以谓语动词为中心的基本句型的翻译

50、商务英语的语言特色探讨

51、反译法在商务英语中的应用

52、奈达“等值”理论于商务英语翻译中的理解和应用

53、商务英语中的平行结构及其翻译方法

54、语用原则在商务英语应用中的度范畴

55、商务英语语篇文体特征分析

56、商务英语常用单词的多义现象例析

57、商务英语中的委婉表达及其翻译

58、商务英语翻译中的跨文化因素

59、商务英语中书面语言的文体特征及语用分析

60、社会文化迁移对中国式英语的影响

61、英语写作中常见中式英语分析

62、汉译英中遇到新词语的译法问题

63、美国英语习语与文化

64、中美日常交际中的文化差异

65、中西方文化差异及语言体现

英语学院经贸英语系2010届应用英语专业毕业论文选题

一、说明

1.本论文选题供英语学院经贸英语系2010届应用英语专业毕业生选用论文题目时参考。

2.本毕业论文选题采用以往题目的汇总，所以学生在选题时尽量避免那些比较大的题目。

3.如果有学生确实想选某题，学生可以改换表达等。

4.如果选题范围偏大，学生可以添加副标题。

5.学生在选题目时可以适当删减或增加汉字。

6.学生可以根据自己熟悉的领域或方向，自行选题，但在确定选提前，必须与指导老师沟通。

7.选题的原则是：

“小”而“实”，学生在写作时，绝对避免“空话”、“白话”、“套话”、“大话”、“客话”，要“言之有物”，不要“瓤中尽空”；必须“论证充分”，不要“毫无说服力”。

8.必须注重写作过程：

收集资料——草拟提纲——初次草稿——修改草稿——初次定稿——再次修改——最终定稿。

9.学生要多与论文指导老师沟通，多请教指导老师，多参考论文模版，一切按模版格式写作。

二、选题目录

1．浅谈交际英语委婉语言现象

2．浅论英语谚语的文化内涵及其应用

3．浅谈商务（或旅游）英语歧义的成因及其化

4．浅谈商务英语口语的实用性

5．浅谈旅游英语的语言特色

6．浅谈广告英语的语言特点

7．浅说英美英语词汇差异及其应用

8．浅谈科技英语的语言特点

10．浅论商务英语的文体风格

11．简论商务英语Email的写作特色

12．浅谈话语意义与翻译

13．浅谈商务英语的翻译技巧

14．浅析英语笔译与口译的异同

15．翻译方法个案研究

16．浅谈英译汉时汉语成语的使用

17．浅谈委婉语的文化内涵和翻译

18．浅谈英汉语言中亲属称谓语的比较与翻译

19．浅谈词语翻译中的Conversion

20．浅谈习语的文化内涵与翻译（副标题）

21．浅谈动植物的文化内涵与翻译（副标题）

22．浅谈审美心理与翻译（副标题）

23．浅谈英汉翻译中的“信”的原则

24．浅析英语翻译中的中英文语序区别

25．浅谈文化因素在英语学习中的地位和作用

26．浅论学习动机与外语学习（副标题）

27．浅谈文化与外语学习（副标题）

28．浅谈英语学习与跨文化交际

29．浅谈如何利用辞典学习英语

30．浅谈扩大词汇量和提高英语阅读能力的关系

31．浅谈消除英语阅读速度的主要障碍

32．对英语听说教案的几点建议

33．浅谈国际商务谈判应注意的问题及探讨

34．简析（***）商业文化及其语言特征

35．浅谈中外商业文化之比较（副标题）

36．浅谈跨文化交际能力在国际商务谈判中的作用

37．浅论双语文秘在中国的现状及发展情况（副标题）

38．浅论双语导游人才在中国的现状及发展趋势（副标题）

39．浅谈实用英语交际能力需求分析（副标题）

40．浅谈加入WTO后对实用英语人才需求变化的探讨

41．浅谈在人际交往中如何应用公关树立良好形象（副标题）

42．浅论公关沟通原则在实际工作中的作用

43．浅谈中西文化差别（如饮食、文化、风俗习惯等）

44．浅谈中西文化差异与交际障碍

45．浅谈在英语课堂中引入文化背景知识的重要性

46．浅谈中西方礼貌异同及其根源（副标题）

47．从跨文化视角浅谈翻译与文化差异的关系（副标题）

48．浅谈英语习语中的文化因素

49．小议影响英语口语能力的因素

50．浅谈商务交往中的中美文化差异

51．浅谈中美交往礼俗差异——其翻译策略及对跨文化交际的意义

52．浅谈商务英语的特点及翻译技巧

53．浅谈入世商务英语写作的措施研究（副标题）

54．小议中西方肢体语言的差异

55．小议因特网在英语教案中的应用

56．浅谈中英文在生活习语中的差异

57．浅谈中英文化背景差异

58．浅谈商务谈判中应注意的若干问题

59．浅析市场经济条件下的商务英语（副标题）

60．浅谈商务谈判中的英语作用（副标题）

61．翻译中的衔接与连贯

62．试析汉语语言结构与英语语言结构的差异

63．试析商务英语与基础英语的差异

64．试论英汉思维区别对翻译的影响

65．试论英汉思维的区别（副标题）

66.试论英汉文化的区别（副标题）

67．试论英汉思维区别对写作的影响

68．翻译中的对等问题（副标题）

69．翻译中的文化信息传递（副标题）

70．浅论英语广告语言特点及其汉译

71．浅谈外语学习中的文化障碍及其对策

72．英汉“主动式”表达“被动意义”对比研究（副标题）

73．高职学生学习英语障碍研究（副标题）

74．浅谈英语广告语言特点及中西文化的对比（副标题）

75．浅谈科技英语的特点与翻译

76．浅谈文化差异对英汉互译的影响（副标题）

77．英汉语言文化差异之浅析（副标题）

78．浅谈英汉思维模式对比研究及其对翻译的影响（副标题）

79．浅谈商务英语和普通英语的比较

80．浅谈不同文化中的非言语行为（副标题）

81．浅谈中英文习语文化差异和翻译方法（副标题）

82．浅谈文化差异对国际商务谈判的影响

83．翻译中的语序转换

84．浅谈中外商业广告对比（副标题）

85．浅谈产品中文商标的翻译

86．浅谈中西文化差异与交际障碍（副标题）

87．浅析商务合同英语的文体特征

88．浅析英语笔译与口译的异同

89．英汉习语互译技巧初探（副标题）

90．浅谈提高英语阅读速度的主要障碍及其对策

91．谈怎样有效地向外商报出交易条件

92．浅谈商务信函的撰写方法和技巧

93．浅谈外贸谈判前的准备工作

94．浅谈国际货运的操作流程

95．浅析进出口业务中常见的风险

96．浅谈外贸合同签订中应注意的技巧和问题

97．浅谈如何做好客户的资信调查

98．浅谈贸易磋商中履行合同的各个环节

99．浅谈商务信函中的常用英语句式的运用

100．商务英语常用词汇简析（副标题）

l01．谈备用信用证及其作用（副标题）

102．浅谈商号、公司名称的翻译（副标题）

103．中西餐服务流程比较浅析（副标题）

104．浅谈涉外旅游服务中的语言艺术（副标题）

l05．浅谈中西文化差异与旅游资料的翻译

106．浅谈旅游英语翻译与民族审美差异（副标题）

l07．网络营销对对传统营销渠道的影响（副标题）

108．浅谈旅游翻译中地名的英译问题

109．试谈某旅游景点翻译中存在的几个问题

110．浅谈旅游翻译中的审美意象

111．（***）城市标示语翻译中的语用失误与实例分析

112．导游词英译中的几个问题

113．浅谈旅游广告的英译技巧

114．（**）商标名称的翻译与策略

115．（**）商号、商标、公司名称等的翻译

116．（**）商务函电翻译的用词技巧

117．单证员/报关员/跟单员等在国际贸易中的地位和作用

118.浅析企业文化的形成和整合

119.私营小企业如何建立有效的薪酬激励机制（副标题）

120.浅谈中小企业如何树立品牌（副标题）

121.非信用证支付方式的运用模式分析

122.谈出口时对（***）出口商有利的支付方式

123.结合实际谈谈（***）贸易支付方式的利弊

124.签订（***）国际贸易合同应注意的问题及对策

125.浅谈（***）出口产品成本预算与报价应注意的问题及对策

126.浅谈出口结汇风险的防范（副标题）

127.浅谈国际贸易中的佣金问题（副标题）

128.浅谈国际贸易中计量单位的选用技巧

129.浅谈如何防止信用证诈骗

130.浅谈外贸单证处理技巧

131.浅谈外贸企业如何提高核心竞争力（副标题）

132.浅谈基于网络环境下的企业商务谈判

133.浅谈网上外贸信函交流的特点

134.浅谈信用证独立原则

135.信息技术影响下的绍兴纺织品市场营销变革

136.反倾销对绍兴纺织品的影响及对策

137.电子商务对绍兴中小外贸公司的影响及对策

138.浅析绍兴纺织品服装出口如何应对绿色壁垒（副标题）

139．绍兴纺织品企业国际市场营销模式案例分析

140．绍兴纺织品外贸企业如何面对入世的机遇和挑战（副标题）

141.绍兴企业应对反倾销问题的策略案例分析

142.绍兴中小企业出口的障碍分析（个案分析）

143.绍兴中小企业国际化经营案例分析（个案分析）

144.绍兴中小企业国际竞争力问题研究（个案分析）

145.浅析信用证风险及其防范（副标题）

146.如何防范国际贸易欺诈案例分析（副标题）

147．如何做客户满意度调查（副标题）

148.商务谈判中英语的重要性

149.商务英语的特点及翻译技巧

150.商务英语函电翻译技巧

151.商务英语函电在对外贸易中的作用

152.电子商务下的市场营销理念研究

153.浅析电子商务在国际贸易中应用（副标题）

154.（***）企业如何开展电子商务活动（副标题）

155．外贸企业经营活动中外汇风险及防范

157.外贸企业业务洽谈中存在的问题及对策

158.谈磋商交易条件的技巧（副标题）

159.谈国际贸易支付方式的最佳选择

160.谈合同（或其他各种类型文本）的翻译（副标题）

英语作文常用谚语、俗语

1、Aliarisnotbelievedwhenhespeaksthetruth.说谎者即使讲真话也没人相信。

2、Alittleknowledgeisadangerousthing.一知半解，自欺欺人。

3、Allriversrunintosea.海纳百川。

4、AllroadsleadtoRome.条条大路通罗马。

5、AllworkandnoplaymakesJackadullboy.只会用功不玩耍，聪明孩子也变傻。

6、Abadbeginningmakesabadending.不善始者不善终。

7、Actionsspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

8、Afaithfulfriendishardtofind.知音难觅。

9、Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。

10、Afriendiseasierlostthanfound.得朋友难，失朋友易。

11、Agoodbeginningishalfdone.良好的开端是成功的一半。

12、Agoodbeginningmakesagoodending.善始者善终。

13、Agoodbookisagoodfriend.好书如挚友。

14、Agoodmedicinetastesbitter.良药苦口。

15、Amother'sloveneverchanges.母爱永恒。

16、Anappleadaykeepsthedoctoraway.一天一苹果，不用请医生。

17、Asingleflowerdoesnotmakeaspring.一花独放不是春，百花齐放春满园。

18、Ayear'splanstartswithspring.一年之计在于春。

19、Ayoungidler,anoldbeggar.少壮不努力，老大徒伤悲。

20、Betterlatethannever.不怕慢，单怕站。

21、Byreadingweenrichthemind.读书使人充实，

22、Careanddiligencebringluck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。

23、Confidenceinyourselfisthefirststepontheroadtosuccess.自信是走向成功的第一步。

24、Customisasecondnature.习惯是后天养成的。

25、Custommakesallthingseasy.有个好习惯，事事皆不难。

26、Doingisbetterthansaying.与其挂在嘴上，不如落实在行动上。

27、Donothingbyhalves.凡事不可半途而废。

28、Don'tputofftilltomorrowwhatshouldbedonetoday.今日事，今日毕。

29、Don'ttroubletroubleuntiltroubletroublesyou.不要自找麻烦。

30、Earlytobedandearlytorisemakesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起身体好。

31、Easiersaidthandone.说得容易，做得难。

32、Easycome,easygo.来也匆匆，去也匆匆。

33、Eattolive,butnotlivetoeat.人吃饭是为了活着，但活着不是为了吃饭。

34、Everymanhashisfaults.金无足赤，人无完人。

35、Everymanisthearchitectofhisownfortune.自己的命运自己掌握。

36、Everyminutecounts.分秒必争。

37、Eachcoinhastwosides.

38、Factspeaklouderthanwords.事实胜于雄辩。

39、Failureisthemotherofsuccess.失败是成功之母。

40、Godhelpsthosewhohelpthemselves.自助者天助。

41、Healthisbetterthanwealth.健康胜过财富。

42、Honestyisthebestpolicy.做人诚信为本。

43、Hopeforthebest,butpreparefortheworst.抱最好的愿望，做最坏的打算。

44、Itisnevertoooldtolearn.活到老，学到老。

45、Knowledgeispower.知识就是力量

46、Likemother,likedaughter.有其母必有其女。

47、Nopain，nogain.（不劳无获。

）

48、Youneverknowtillyouhavetried.不尝试，不知晓。

。

49、Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力，老大徒伤悲。

50、Diligenceisthemotherofsuccess.勤奋是成功之母。

51、Earlytobed,earlytorise,makesamanhealthy,wealthyandwise.早睡早起，使人健康、富裕和聪颖。

52、Experienceisthebestteacher.经验是最好的教师。

53、Nothingintheworldisdifficultifyousetyourmindtoit.世上无难事，只怕有心人。

54、Wherethere'sawill,there'saway.有志者事竟成。

55、Practicemakesperfect．（熟能生巧。

）

56、Pridegoesbeforeafall．（骄傲必败。

）

SuperstarandI

It’scommonthatmanystudentsarecrazyaboutthosesingersandactors.However,liyundi,apianist,isthesuperstarinmyheart.Heisamanoffewwordsandheevenlookslikethegreatestpianist—Chopin.Whenlisteningtohismusic,Icangetridofeverythingnoisyaround.What’smore,Icanfeelhisstrongloveformusic.Romewasn’tbuiltinoneday.Heachievedthegreatsuccessthroughhugeeffort.Icanlearnfromhimthatweshouldnevergiveuptorealizeourd