希腊字母中英对照一览表.docx
- 文档编号:8549253
- 上传时间:2023-01-31
- 格式:DOCX
- 页数:10
- 大小:42.37KB
希腊字母中英对照一览表.docx
《希腊字母中英对照一览表.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《希腊字母中英对照一览表.docx(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
希腊字母中英对照一览表
希腊字母中英对照一览表
大写小写中文名英文注音意义
Aα阿尔法Alpha角度;系数
Bβ贝塔Beta磁通系数;角度;系数
Γγ伽玛Gamma电导系数(小写)
Δδ德尔塔Delta变动;密度;屈光度
Εε伊普西隆Epsilon对数之基数
Ζζ泽塔Zeta系数;方位角;阻抗;相对粘度;原子序数
Ηη伊塔Eta磁滞系数;效率(小写)
Θθ西塔Theta温度;相位角
Ιι约塔Iota微小,一点儿
Κκ卡帕Kappa介质常数
∧λ兰姆达Lambada波长(小写);体积
Μμ米欧Mu磁导系数;微(千分之一);放大因数(小写)
Νν纽Nu磁阻系数
Ξξ克西Xi
Οο欧米克隆Omicron
∏π派Pi圆周率=圆周÷直径=
Ρρ柔Rho电阻系数(小写)
∑σ西格玛Sigma总和(大写),表面密度;跨导(小写)
Ττ陶Tau时间常数
Υυ玉普西隆Upsilon位移
Φφ弗爱Phi磁通;角
Χχ凯Chi
Ψψ普赛Psi角速;介质电通量(静电力线)
希腊字母
百科名片
希腊字母是所使用的字母,也广泛使用于数学、物理、生物、天文等学科。
希腊字母跟、俄文字母类似,只是符号不同,标音的性质是一样的。
希腊字母是世界上最早的有元音的字母。
俄文、新蒙文等使用的基里尔字母和格鲁吉亚语字母都是由希腊字母发展而来,学过俄文的人使用希腊字母会觉得似曾相识。
希腊字母进入了许多语言的词汇中,如delta(三角洲)这个国际语汇就来自希腊字母Δ,因为Δ是三角形。
展开
来源
希腊字母源于,腓尼基字母只有辅音,从右向左写,希腊语言元音发达,希腊人增添了。
因为希腊人的书写工具是腊板,有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写,变成所谓“耕地”式书写,后来逐渐演变成全部
希腊字母写法
从左向右写。
字母的方向也颠倒了。
罗马人引进希腊字母,略微改变变为,在世界广为流行。
希腊字母广泛应用到学术领域,如数学等。
也是由希腊字母演变而成。
英语单字alphabet(字母),源自通俗拉丁语Alphabetum,源自Alphabeton,即为前两个希腊字母α(Alpha)及β(Beta)所合成。
希腊字母在对希腊文明乃至西方文化影响深远。
《》里,神说:
“我是阿拉法、我是俄梅戛、我是首先的、我是末後的、我是初、我是终。
”(圣经 22:
13)。
在希腊字母表里,第一个字母是“Α,α”(阿尔法),代表开始;最后一个字母是“Ω,ω”(Omega),代表终了。
这正是《新约》用希腊语写作的痕迹。
字母表
使用中的字母
希腊字母表
字母名称
大写字母
小写字母
字母名称
大写字母
小写字母
Alpha
Α
α
Nu
Ν
ν
Beta
Β
β
Xi
Ξ
ξ
Gamma
Γ
γ
Omicron
Ο
ο
Delta
Δ
δ
Pi
Π
π
Epsilon
Ε
ε
Rho
Ρ
ρ
Zeta
Ζ
ζ
Sigma
Σ
σ
Eta
Η
η
Tau
Τ
τ
Theta
Θ
θ
Upsilon
Υ
υ
Iota
Ι
ι
Phi
Φ
φ
Kappa
Κ
κ
Chi
Χ
χ
Lambda
Λ
λ
Psi
Ψ
ψ
Mu
Μ
μ
Omega
Ω
ω
已停用字母
字母
名字
发音
拉丁
Wau
(Digamma)
[w]
w
?
Stigma
[st]
s
?
?
Heta
[h]
h
?
Jota
[j]
j
?
?
San
[s]
s
?
?
Sho
[?
]
sh
?
?
?
?
Koppa
[k]在/u/、/o/前
q
?
?
?
?
Sampi
(Disigma)
可能是塞擦音,但具体音值不确定,可能是[s]/[ks]/[ts]
ss
以上两表列出希腊字母及其衍生字母(发音使用表示)。
在前古典时期或不用于雅典的方言时,一些字母有不同的发音。
附:
希腊字母读音表及意义
大写
小写
英文读音
国际音标
中文读音
意义
Α
α
alpha
/a:
lf/
阿尔法
角度,系数
Β
β
beta
/bet/
贝塔
磁通系数,角度,系数
Γ
γ
gamma
/ga:
m/
伽马
电导系数,角度
Δ
δ
delta
/delt/
德(儿)塔
变动,密度,屈光度
Ε
ε
epsilon
/ep`silon/
伊普西龙
对数之基数
Ζ
ζ
zeta
/zat/
截塔
系数,方位角,阻抗,相对粘度
Η
η
eta
/eit/
艾塔
迟滞系数,效率
Θ
θ
thet
/θit/
西塔
温度,角度
Ι
ι
iot
/aiot/
约塔
微小,一点
Κ
κ
kap
/kappa/
卡帕
介质常数
∧
λ
ambd
/lambda/
兰布达
波长,体积
Μ
μ
mu
/mju/
缪
磁导系数,微,动摩擦系数,流体粘度
Ν
ν
nu
/nju/
纽
磁阻系数
Ξ
ξ
xi
/ksi/
克西
Ο
ο
omicron
/omik`ron/
奥密克戎
∏
π
pi
/pai/
派
圆周率,π(n)表示不大于n的质数个数
Ρ
ρ
rho
/rou/
肉
电阻系数,柱坐标和极坐标中的极径,密度
∑
σ
sigma
/`sigma/
西格马
总和,表面密度,跨导
Τ
τ
tau
/tau/
套
时间常数
Υ
υ
upsilon
/jup`silon/
宇普西龙
位移
Φ
φ
phi
/fai/
佛爱
磁通,角
Χ
χ
chi
/phai/
西
Ψ
ψ
psi
/psai/
普西
角速,介质电通量
Ω
ω
omega
o`miga/
欧米伽
欧姆,角速,交流电的电角度
ISO8859-7编码
ISO8859-7编码是在Unicode流行之前的一种希腊字母电脑编码。
请参阅ISO/IEC8859-7。
Unicode编码
U+0370-U+03F0是MonotonicGreek。
(当中U+03E2-U+03EF属于字母编码,下表不作列出)
U+1F00-U+1FFF是PolytonicGreek。
在1982年拼写法改革后已不再使用。
概述
Αα,音名ἄλφα,希腊语字母名称叫做/ˈalfa/,英语叫做alpha(国际音标/'ælfə/),alpha常用作形容词,以显示某件事物中最重要或最初的。
它是字母,它表示/a/这个音,在美国英语里面变成了元音字母a,在俄语字母里变成了元音字母а。
Ββ,音名βῆτα,希腊语字母名称叫做/vita/,美国英语叫做beta(国际音标/'betə/),beta也能表示电脑软件的测试版,通常指的是公开测试版,提供一般使用者协助测试并回报问题。
它是,在古希腊语,β读作/b/,但现代希腊语读作/v/,现代希腊语以"μπ"代表/b/音。
在美国英语里,变成了辅音字母b,在俄语里变成了辅音字母б。
希腊字母
Γγ,音名γάμμα,希腊语字母名称叫做/ˈɣama/,美国英语叫做gamma(国际音标/'gæmə/),它是辅音字母,表示/ɣ/这个音。
在美国英语里变成了辅音字母c和g,在俄语里变成了辅音字母г。
Δδ,音名δέλτα,希腊语字母名称叫做/ˈðelta/,美国英语叫做delta(国际音标/‘dεltə/)。
它是辅音字母,表示/ð/,在美国英语里,变成了辅音字母d,在俄语里变成了辅音字母д。
Εε,希腊语是ἒψιλόν,意思是“简单的e”。
美国英语叫做epsilon(国际音标/'ɛpsələn/)。
是元音字母,表示/ε/这个音,即美国英语里使用的e的短音音标。
在美国英语里变成了元音字母e。
Ζζ。
希腊语字母名称叫做/zita/,美国英语叫做zeta(国际音标/'zetə/),是辅音字母,表示/z/这个音,在美国英语里变成了辅音字母z。
Ηη,音名ῆτα,希腊语字母名称叫做/ˈita/,美国英语叫做eta(国际音标/itæ/),是元音字母,表示/i/这个音。
Θθ,音名θῆτα,希腊语字母名称叫做/ˈθita/,美国英语叫做theta(国际音标/'θitə/),是辅音字母,表示/θ/这个音,即美国英语齿th的清音。
Ιι,美国英语叫做iota(国际音标/aɪ'otə/),有时用来表示微细的差别。
是元音字母,和η的发音相同,也可以表示/j/。
在美国英语里变成了元音字母i。
Κκ,音名κάππα,希腊语字母名称叫做/ˈkapa/,美国英语叫做kappa(国际音标/'kæpə/)。
是辅音字母,表示/k/、/x/两个音。
Λλ,音名λάμβδα,希腊语字母名称叫做/ˈlamða/,美国英语叫做lambda(国际音标/'læmdə/),是辅音字母,表示/l/这个音,在俄语里变成了辅音字母л。
Μμ,音名μῦ,希腊语字母名称叫做/mi/,美国英语叫做mu(国际音标/mju/),是辅音字母,表示/m/这个音,在美国英语里变成了辅音字母m,在俄语里变成了辅音字母м。
Νν,音名νῦ,希腊语字母名称叫做/ni/,美国英语叫做nu(国际音标/nu/),是辅音字母,表示鼻音/n/,在美国英语里变成了辅音字母n,在俄语里变成了辅音字母н。
Ξξ,音名ξῖ,希腊语字母名称叫做/ksi/,美国英语叫做xi(国际音标/saɪ/),是辅音字母,表示/ks/。
Οο,Omicron(国际音标/'ɑmɪ,krɑn/)字面上的意思是“小的O”(ὄμικρόν),以便与ω“ὦμέγα,大O”区别,与美国英语元音字母o相似。
Ππ,音名πῖ,希腊语字母名称叫做/pi/,美国英语叫做pi(国际音标/paɪ/),是辅音字母,表示/p/,在美国英语里变成了辅音字母p,在俄语里变成了辅音字母п。
Ρρ,美国英语叫做rho(国际音标/ro/),是辅音字母,表示/r/,在美国英语里变成了辅音字母r。
Σσ,音名σῖγμα,在希腊语中,若果一个单字的最末一个字母是小写σ,要把该字母写成ς,美国英语叫做sigma(国际音标/'sɪgmə/)。
是辅音字母,表示/s/这个音。
在美国英语里变成了辅音字母s,俄语里则变成了辅音字母c。
Ττ,是希腊的第十九个字母,美国英语是Tau,国际音标/tau/
Υυ,希腊语是υψιλόν,意思是“简单的u”。
美国英语叫做upsilon(国际音标/'jupsə,lan/)。
是元音字母,和η与ι的发音一样,俄文字母里变成了元音字母y,而美国英语里变成了元音字母u,辅音字母v、w和y。
Φφ,希腊小写字母φ,左上角的弯是开口的;而用作符号时,通常会写作ф,变了一个缩小了的大写Φ的形状,美国英语叫做phi(国际音标/faɪ/),在俄文里,变成了辅音字母ф。
Χχ,美国英语叫做chi,是字母,发清软颚擦音,即美国英语中loch(国际音标/lɑk/)中ch的发音,但在美国英语中,却变成了辅音字母x,x的发音和χ不同,是一个复辅音,而俄语中变成了一个辅音字母х,俄语x的发音和χ完全一样。
Ψψ,美国英语叫做psi(国际音标/psai/),希腊语字母名称叫做/psi/,是辅音字母,发/ps/音。
意为神秘的、未知的,和英语中的X有异曲同工之意。
Ωω,Omega字面上的意思是“大O”(ὦμέγα),以便与字母ο“ὄμικρόν,小O”区别。
美国英语叫做omega(国际音标/omiga/),用作指的终结,对应指开始的alpha。
附加符号
古希腊字母上边或下边常添加附加符号,如̔锐音符、重音符、扬抑符、波浪号、分音符、粗气符和柔气符等,这样,古希腊语里的元音字母α就有26种不同的写法。
锐音符:
该字母的发音要用力,且发成平声。
重音符:
该字母的发音要用力,且发成去声。
扬抑符:
该字母的发音要用力,且发成上声。
古希腊字母
粗气符:
指示在古希腊语元音前的[h]。
辅音字母ρ在处于词开始处的时候,总是承载粗气符。
柔气符:
指示不存在[h]。
两个ρ尽管总是出现在词的中间,最初写为第一个ρ带柔气符而第二个带粗气符;现在在希腊语中都省略了。
ι下标:
放在字母α、η和ω下,表示长元音αι、ηι和ωι。
有时写为毗连大写字母的正常大小的小写字母。
:
放在字母ι和υ上,用来指示这个元音与它前面的元音分开发音。
写在小写字母的上方和大写字母的左上方。
在双元音或二合字母情况下,第二个元音接受变音符号。
气息符号写在锐音符或重音符的左边,但写在扬抑符的下方。
重音符号写分音符上方,锐音符或重音符也可以写在两个点的中间。
在现代希腊语里,把所有重音符号替代一个符号即锐音符,并抛弃使用气息符号。
而分音符仍然保留。
当然,用做特定代号的时候,就不需要再加附加符号了。
(原创)
1Ααalphaa:
lf阿尔法
2Ββbetabet贝塔
3Γγgammaga:
m伽马
4Δδdeltadelt德尔塔
5Εεepsilonep`silon伊普西龙
6Ζζzetazat截塔
7Ηηetaeit艾塔
8Θθthetaθit西塔
9Ιιiotaaiot约塔
10Κκkappakap卡帕
11∧λlambdalambd兰布达
12Μμmumju缪
13Ννnunju纽
14Ξξxiksi克西
15Οοomicronomik`ron奥密克戎
16∏πpipai派
17Ρρrhorou肉
18∑σsigma`sigma西格马
19Ττtautau套
20Υυupsilonju:
p`sailon宇普西龙
21Φφphifai佛爱
22Χχchiphai西
23Ψψpsipsai普西
24Ωωomegao`miga欧米伽
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 希腊字母 中英对照 一览表