MAYA2.docx

MAYA2.docx

《MAYA2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《MAYA2.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

MAYA2

m​a​y​a​2​0​0​9​中​英​文​对​照

File文件

NewScene建立新场景

Enabledefaultscene使用默认的场景

Defaultscene默认场景

DefaultWorkingUnits默认的工作单位

Linear长度单位

millimeter毫米

centimeter厘米

meter米

inch英寸

foot英尺

yard光年

Angular角度单位

degrees角度

radians弧度

Time时间

DefaultTimelineSettings默认的时间线设置

Playbackstart/end回放起始结束帧

Animationstart/end动画起始结束帧

OpenScene打开场景

Filetype文件类型

Executescriptnodes执行脚本节点

LoadSettings调用设置

Loaddefaultreferences调用默认参照

Loadallreferences调用所以参照

Loadtop-leveltop-levelonly仅调顶级参照

Loadnoreferences不调用参照

Selectivepreload选择性调用

SaveScene保存场景

Incrementalsave递增保存

Limitincrementalsave限制保存次数

Numberofincremental递增次数

SaveSceneAs另存场景

Defaultfileextensions默认文件扩展名

Copytexturemaps纹理

Always总是

Unlessreferenced除非参照

DiskCacheOptions磁盘缓冲

FileTypeSpecificOptions文件类型细节

Usefullnamesforattributesonnodes在节点上使用属性全名

SavePreferences保存参数

OptimizeSceneSize优化场景尺寸

Removeinvalid移除无效的

Removeempty移除空的

Removeunused移除无用的

Removeduplicate移除重复的

Import导入

Group组

Removeduplicate移除重复

Preservereferences保留参照

Usenamespaces使用名字空间

ExportAll导出所有

ExportSelection导出选定对象

Keeponlyareference仅保留一个参考

Prefixwith添加前缀

Includetheseinputs包含下列这些输入

Includetextureinfo包含纹理信息

ViewImage查看图片

ViewSequence查看序列帧

CreateReference导入场景文件

Deferred延缓

Lock锁定

Locator定位器

ReferenceEditor参考编辑器

CreateReference创建参考文件

ImportObjectsfromReference从参考中输入对象

ExportSelection输出选择

SaveReferenceEdits保存参考

ListReferenceEdits列出参考编辑

ListUnknownEdits列出未知编辑

CleanUpReference清楚参考

SelectFileContents选择文件内容

Reference参照

ReloadReference重加载参照

UnloadReference卸载参照

LoadReloadReference调用相关参照

UnloadReloadReference卸载相关参照

DuplicateReference复制参照

RecentlyReference替换参照

RecentlyReferenceFiles最近替换的文件

RemoveReference移除参照

LockReference锁定参照

UnlockReference解除参照

Proxy代理

AddProxy增加代理

RemoveProxyas重载代理

ReloadProxy移除代理

SwitchTagforActiveProxyto切换激活代理的标记

SwitchTagforProxy切换代理的标记

ViewSelectedReferences查看选择的参考

ViewAllReferences查看所以参考

Project工程

EditCurrent编辑当前项目

RecentFiles最近文件

RecentIncrements增量文件

RecentProjects最近工程

Exit退出

Edit编辑

Undo取消上一次操作

Redo恢复上一次操作

Repeat重复上一次操作

RecentCommandsList最后使用的命令

Cut剪切

Copy复制

Paste粘贴

Keys关键帧

CutKeys剪切关键帧

CopyKeys复制关键帧

PasteKeys粘贴关键帧

DeleteKeys删除关键帧

ScaleKeys缩放关键帧

SnapKeys吸附关键桢

BakeSimulation模拟复制

Delete删除

DeletebyType根据类型删除

History历史记录

Non-DeformerHistory没有变形的历史

AllNon-DeformerHistory所以没有变形的历史

Historybeforedeformersonly仅没有变形前的历史

Channels通道

Hierarchy层级

Selected选择的

Below下层

Allkeyable所以可设关键桢属性

FromChannelBox通道盒属性

Drivenchannels驱动通道

Controlpoint控制点

Shapes形节器

StaticChannels静帧通道

MotionPaths运动路径

Expressions表达式

Constraints约束

RigidBodies刚体

DeleteAllbyType根据类型删除所有

History历史

Channels通道

StaticChannels静帧通道

MotionPaths运动路径

Non-particleExpressions非离子表达式

Constraints约束

Sounds声音

RigidBodies刚体

SelectAllbyType根据类型选择所有

Clips片段

Lattices晶格

Clusters箸

SculptObjects雕刻物体

Nonlinears非线形变形器

Wires线变形器

ShadingGroupandMaterials阴影组和材质

Particles粒子

RigidBodies刚体

RigidConstraints刚体约束

Fluids物流

Fur毛发

nCloths布料

nRigids刚体

DynamicConstraints动力学约束

SelectTool选择工具

LassoSelectTool选择套索工具

PaintSelectionTool绘图选择工具

SelectAll选择所有

Deselect取消选择

SelectHierarchy选择层级

InvertSelection反选

SelectAllbyType按类型全部选择

Transforms变形节点

Geometry几何体

PolygonGeometry多边形几何体

SubdivGeometry细分体

Brushes画笔

Strokes笔画

QuickSelectSets快速选择组

Duplicate复制

DuplicateSpecial专用复制

Geometrytype几何体类型

Instance实例

Groupunder群组类型

Parent父子

World世界坐标系

Newgroup新的群组

Smarttransform智能变换

Translate位移

Rotate旋转

Numberofcopies复制份数

Duplicateinputgraph复制输入节点

Duplicateinputconnections复制输入连接

Instanceleafnodes实例化子节点

Assignuniquenametochildnodes为子节点指定单独的名称

DuplicatewithTransform变换复制

Groupunder群组类型

World世界坐标系

Center中心

Origin原点

Grouppivot群组轴中心点

Preserveposition保持位置

Ungroup打散群组

Ungroupunder打散群组类型

LevelwithDetail细节层级

Parentmethod父化方式

Moveobjects移动对象

Addinstance增加实例

Preserveposition保存位置

Unparent解除父子

Unparentmethod解除父化方式

Parenttoworld作为世界系子物体

Removeinstance清除实例

Modify修改

TransformationTools变形工具

MoveTool移动工具

RotateTool旋转工具

ScaleTool缩放工具

UniversalManipulator通用操作器

MoveNormalTool移动法线工具

Move/Rotate/ScaleTool移动旋转缩放工具

ShowManipulatorTool显示操作杆

DefaultObjectManipulator默认操作器

Move移动

Transform变换操作器

ProportionalModiTool比例修改工具

SoftModificationTool柔性修改工具

ResetTransformations重设变换

FreezeTransformations变换归零

Jointorient骨骼方向

Normals法线

Onlyfornon-rigidtransformations仅针对非刚体的变换有效

SnapAlignObjects捕捉对齐物体

Grandparent祖父物体

Snaptype捕捉类型

Left左

Middle中

Right右

AlignObjects对齐物体

Alignmode对齐模式

Alignin对齐轴

Alignto对齐到

Selectionaverage选择对象的平均值

Lastselectedobject最后选择的对象

AlignTool对齐工具

SnapTogetherTool捕捉聚集工具

EnableNodes授权动画节点

Moveandrotateobject移动并选择物体

Snaptopolygonface捕捉到多边形边上

EvaluateNodes解算节点

EvaluateAll解算所有节点

IgnoreAll忽略所有节点

IKsolvers逆向运动连接器

GlobalStitch全局缝合

nucleuses核子解算器

Snapshots快照

MakeLive激活构造物

CenterPivot中心化枢轴点

PrefixHierarchyNames为层级名前添加前缀

SearchandReplaceName搜索并替换名称

AddAttribute增加属性

Longname属性名称

Makeattribute可关键桢属性

Vector向量

Integer整型变量

String字符串

Float浮点型变量

Boolean布尔变量

Enum列举型

Scalar标量

Perparticle每个粒子

Addinitialstateattribute添加初始状态属性

Minimum最大值

Maximum最小值

Default默认值

Particle粒子

Control控制

EditAttribute编辑属性

NumericAttributeProperties属性的参数值

Keyable可关键桢

Displayable不可关键桢

Hasminimum存在最小值

Hasmaximum存在最大值

EnumName列举名称

DeleteAttribute删除属性

Convert转换

Subdiv细分表面

Attachmultipleoutputmeshes合并多片面

Mergetolerance合并容差

Matchrendertessellation配色渲染细分

Triangles三角形

Quads四边形

Tessellationmethod镶嵌细分方式

General常规

Count数目

Standardfit标准匹配

Chordheightratio弧高比率

Fractionaltolerance细分公差

Minimaledgelength最小边的长度

3Ddelta3D增量

Maximumbasemeshfaces基于网格的最大面数

Maximumedgespervertex每个点转化为边的最大值

Subdivisionsurfacemode细分面模式

Standard标准

Proxyobject代理物体

Keeporiginal保留原物体

Tessellationmethod镶嵌细分方式

Uniform统一

Adaptive适应

Polygoncount多边形数目

Vertices顶点

Level层级

Divisionsperface每个面的细分次数

Maximumnumberpolygons多边形的最大数值

Originobject原始物体

Replace取代

Hide隐藏

ShareUVs共享UV

Outputtype输出类型

PaintEffects原始笔画

Vertexcolormode顶点着色模式

None无

Color着色

Illuminated照明

Quadoutput输出四边形

Hidestrokes隐藏笔画

Polylimit多边形数目极限

Inputimage输入的图像

Quantize量化

Quantizelevels量化级别

Searchradius探索半径

Minimumsegmentsize最小片段大小

Colorrange颜色范围

Maximumcolordifference最大颜色差异

Maxpointtoadd要添加的点的上限

Fittoselection适配至所选

Surfaceoffset曲面偏移

UVsetUV集合

Generateshaders产生着色

Shadertemplate着色器模板

Displacement置换

Fluid液体

PaintScriptsTool脚本编辑工具

PaintAttributesTool属性绘制工具

Create创建

NURBSPrimitivesNURBS基本几何体

Sphere球体

Pivot枢轴点

Object物体

Userdefined用户自定义

Pivotpoint枢轴点坐标

Axis轴向

Free自由

Activeview当前视窗

Axisdefinition轴向定义

Startsweepangle起始扫掠角度

Endsweepangle终止扫略角度

Radius半径

Surfacedegree表面度数

Cubic立方

Usetolerance使用容差

Global全局

Numberofsections扇区数

Numberofspans段数

Cube立方体

Width宽

Length长

Height高

UpatchesU向面片数

VpatchesV向面片数

Cylinder圆柱体

Caps盖

Both都有

Extratransformoncaps盖子附加变换

Usetolerance容差

Cone圆锥体

Plane平面

Torus圆环

Circle圆形

Square正方形

InteractiveCreation互交式创建

ExitOnCompletion完成后退出

PolygonPrimitives多边形基本几何体

Axisdivisions环绕轴细分

Heightdivisions沿高度方向细分

Texturemapping贴图坐标

CreateUVs创建UVs

PinchedatPoles两端顶点收缩

Sawtoothatpoles两端顶点锯齿化

Widthdivisions沿宽度细分

Depthdivisions沿深度细分

Normalize归一化

Collectively共同

Eachfaceseparately各面分离

Preserveaspectratio保持比例

Capdivisions沿盖方向细分

Roundcap圆形的圆柱体盖

Preserveaspectratio保持比例

SectionRadius截面半径

Twist扭曲

Prism菱体

Sidelength边长

Numberofsidesinbase边的数量

Pyramid金字塔

Pipe管状物

Thickness厚度

Helix螺旋体

Coils卷曲

Coildivisions沿卷曲细分

Direction方向

Clockwise顺时针

Counterclockwise逆时针

SoccerBall英式足球

PlatonicSolids多面实体

Platonictype实体类型

Dodecahedron十二面体

Icosahedron二十面体

Octahedron八面体

Tetrahedron四面体

SubdivPrimitives细分基本几何体

VolumePrimitives体积基本几何体

AmbientLight环境光

Intensity亮度

Ambientshade发散度

Castshadows投射阴影

Shadowcolor阴影颜色

Shadowrays阴影光线数

DirectionLight方向灯

Interactiveplacement交互放置

PointLight点光源

SpotLight聚光灯

Conerate椎体角度

Castshadows投射阴影

AreaLight面积光

VolumeLight体积光

Camera摄像机

CameraandAim带目标点的摄像机

Camera,Aim,andUp带目标点和旋转轴的摄像机

CVCurveToolCV曲线工具

Curvedegree曲线度

Knotspacing节间距

Chordlength弧长

Multipleendknots多个终结

EPCurveToolEP曲线工具

PencilCurveTool铅笔工具

ArcTools弧线工具

ThreePointCircularArc三点弧线

TwoPointCircularArc两点弧线

MeasureTools测量工具

DistanceTool距离测量工具

ParameterTool物体参数测量工具

ArcLengthTool线参数测量工具

Text文字

Font字体

Curves曲线

Trim剪切面

Poly多边形

Bevel倒角

Adobe（R）Illustrator（R）ObjectIllustrator物体

Createbevel创建倒角

Atstart在起点

Atend在末端

bevelwidth倒角宽度

beveldepth倒角深度

Extrudedistance挤压高度

Createcap创建封盖

Outerbevelstyle外倒角类型

Innerbevelstyle内倒角类型

ConstructionPlane创建平面

Poleaxis平面轴向

Size尺寸

EmptyGroup空组

Sets集合

Addtoapartition添加到分区

Onlyifexclusive排他性

Bymakingexclusive制造排除

Partition分区

QuickSelectSet快速选择分区

Display显示

Gridlinesevery网格间隔

Axes轴

Gridlines&numbers网格和数字

Subdivisionlines细分线

Thickerlineforaxes轴线加粗

Gridlines网格线

HeadsUpDisplay题头显示

ObjectDetails物体细分

PolyCount多边形参数

SubdivDetails细分体细节

AnimationDetails动作细节

FBIKDetailsFBIK细节

FrameRate帧速度

CurrentFrame当前构成

CameraName摄像机名称

ViewAxis视图轴

OriginAxis原始轴

ToolMessage工具提示

UIElements用户界面元素

StatusLine状态栏

Shelf工具架

TimeSlider时间滑块

RangeSlider范围滑块

CommandLine命令行

HelpLine帮助行

ToolBox工具箱

AttributeEdit属性编辑器

To