高尔夫英语口语对话.docx
- 文档编号:8372423
- 上传时间:2023-01-30
- 格式:DOCX
- 页数:25
- 大小:29.78KB
高尔夫英语口语对话.docx
《高尔夫英语口语对话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高尔夫英语口语对话.docx(25页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
高尔夫英语口语对话
高尔夫场景常用口语:
1、俱乐部总机
T:
Telephoneoperator(总机接线员)M:
Member(会员)
T:
Goodafternoon,thisisSanyaInternationalGolfClub.MayIhelpyou?
下午好,这里是三亚国际高尔夫俱乐部,请问您要找哪个部门?
M:
I’dliketomakeareservation,please.
我要订场,请问找那个部门?
T:
I’llputyouthroughtotheFrontDesk,Justamoment,please!
订场需要联系前台,请稍等。
M:
Ok,thankyou.
好的,谢谢。
2、俱乐部前台
(一)预定
R:
Reception(前台服务人员)M:
Member(会员)
R:
Goodmorning,FrontDesk.MayIhelpyou!
早上好,这里是前台,我能为您做什么么?
M:
ThisisDavid.Iwanttobookoneflightat8onSaturdaymorning?
我是大卫,我想预约星期六上午8点的场。
R:
I’msorry,ithasbeenreservedalready.
非常抱歉,您要的这个时间已经预约满了。
M:
WhatothertimeisavailableonSaturdaymorningthen?
那周六上午还有什么时间可以订场呢?
R:
Howabout12:
36?
12点36分,您看怎么样?
M:
Ok,I’lltakethat!
好的,我就定这个时间。
R:
MayIhaveyourmembershipnumber,please,sir?
请将您的会员号告诉我好么?
M:
Thenumberis
R:
Willyouhaveanyguests?
您有随同嘉宾么?
M:
Fourinall.
还有三个朋友一起来,共四个人。
R:
It’soknow.Yourteetimeis12:
36onSaturday.
已经订好了,您开球的时间是星期六上午12:
36分。
M:
Thankyou.
谢谢。
(二)前台登记
R:
Haveyoumadeanybooking,Mr.David?
大卫先生,您有预约么?
M:
Yes.
有的。
R:
Forhowmanypeople?
请问您共来了几位?
M:
Fourinall.
四位。
R:
That’llbe2000yuandepositforeachguest.
请您的嘉宾每位交押金2000元人民币。
M:
CanIpayitbycreditcard?
刷卡行么?
R:
Sure.Pleasesignyournamehere.
可以。
请在这里登记姓名。
M:
Ok,doalltheguestsneedtocheckin?
所有的客人都要登记么?
R:
Yes,forwewillgiveanICcardtoeachofthem.
是的,我们会给他们每人发一张消费卡。
(三)行李寄存
R:
Doyouneedalocker?
您需要更衣柜么?
M:
Yes,Ineedone.
是的,请给我一个。
R:
HereareyourICcardandlockerkey.
这是您的消费卡和更衣柜的钥匙,请拿好。
M:
CanIleavemylargeluggagehere?
请问我的大件行李能寄存在这里么?
R:
I’llcheckwiththemanager….Sorrytokeepyouwaiting.We’lltakecareofitforyou,sir.
这件事,我需要请示经理……久等了,我们非常乐意帮您保管您的行李。
M:
Thankyou.Bytheway,couldyoupleasetellmehowtogettothechangingroom?
谢谢。
顺便问一下,更衣室怎么走?
R:
Walkstraightaheadanditisonyourleft.
更衣室请直走,前面向左转。
M:
Thankyou.
谢谢。
(四)办理副卡咨询
R:
Couldmywifecomealongwithmeonthecourse?
我太太能跟我下场走走么?
M:
Iamsorry,sir,butpeoplewhodon’tplayarenotallowedtowalkdowntothecourse.
对不起,不打球是不能下场的。
R:
I’dliketoapplyaspousecardforher.HowshouldIdo?
我想给她申请办理附属卡,怎么办理呢?
M:
Forthespousecard,youneedtofillinanapplicationform,provide2passportphotosandacopyofyourmarriagecertificate.
申办副卡要填申请表,并交近期两张照片,及结婚证书复印件。
(五)缴纳球费
M:
CanIpaythefullfeefortheyearnow?
现在可以缴纳全年的月费么?
R:
Yes,youcan.
可以的。
M:
Howmuchisit?
一共多少钱?
R:
That’llbe13,800RMBintotal.
一共是13800元人民币。
M:
I’llpaybycreditcard.Pleasegivemeareceipt.
我刷信用卡,请开发票。
R:
Allright,hereyouare.
好的,给您。
(六)非会员咨询
M:
Couldyoupleasetellmehownon-membersarecharged?
请问非会员怎么收费?
R:
Thenon-membermeansmember’sguestorvisitor.Here’sourtariff.
非会员分嘉宾和访客,打球收费标准请看这里的价目表。
M:
Ineedclubsandapairofplimsolls.WherecanIgetthem?
我需要球杆和球鞋,怎么办理?
R:
Shoescanbehiredinchangingroomfor80yuanperpair,andclubscanbehiredincaddymasterfor200yuanperset.
球鞋在更衣室可以租到,80元一双;租球杆请到出发台,200元一套。
(七)付款
R:
Howwouldyouliketopay?
您打算怎么付款呢?
M:
I’lltakethebillfortheexpensesofplaying.WegoDutchforthemeal.
由我统一付打球的费用,吃饭的费用我们各自来付。
R:
CouldIhaveyourICcard?
请把您的消费卡给我好么?
M:
Ok,hereyouare.Couldyoutellmethepaymentforeachperson?
好的,给你,请问我们每位要付多少?
R:
Sure,5,300RMBintotal.Forfourpeople,thatis1,325yuaneach.
总费用是5,300RMB元,按4人均分,每位应付1325元。
M:
CanIpaybyU.SDollar?
我能用美元结账么?
R:
I’msorry,sir,butweonlyacceptRMBandHongKongdollars.
对不起,只能用人民币和港币结账。
M:
Ok,socanIexchangesomemoneyhere?
好吧,我能在这兑换些钱么?
R:
Certainly,sir.Howmuchwouldyouliketochange?
可以,先生,你要兑换多少呢?
M:
Iwanttoexchange1000U.SDollarsforRMB.Bytheway,what’stheexchangerate(汇率)forRMB?
我想用一千美金兑换人民币。
顺便问一下,人民币的汇率是多少。
R:
It’sRMB6.9for1U.SDollar.
美元兑人民币是6.9比1.
M:
Ok,thenI’llpayitdirectly.
好的,兑换后直接付款吧。
R:
Wouldyoulikeacopyofyourexpenseindetailand
invoice?
请问您需要打印消费明细和出具发票么?
M:
Yes,please.
是的。
R:
Thisisyourexpensedetails,pleasecheck….Andhere’syourinvoice.
只是您的消费单,请确认各项消费明细……这是您的发票。
M:
Thankyou.
谢谢。
3、俱乐部更衣室
R:
Receptionperson(更衣室接待人员)M:
Member(会员)
R:
Hello,sir,welcome.
您好,欢迎观临。
M:
Hello,where’sthewardrobe158?
你好,请问158号柜在哪儿?
R:
It’sonthefirstrowontheleft.
在左边第一排。
M:
Excuseme,whereistherestroom?
请问洗手间在哪里?
R:
Gostraightthere,andthenturnright.
往里走,向右转就是。
M:
Whereistheshower?
冲凉间呢?
R:
Justgostraightahead.
直走就到了。
M:
howcanIgettothecaddyMaster?
出发台怎么走呢?
M:
Justwalkoutthedoor,turnrightandyou’llseeit.
出这个门,向右手边走就能找到。
R:
Doyouhavesize40shoes?
我想租40码的球鞋。
M:
Wouldyoupleasetrythisone,sir?
您看这双鞋合适么?
M:
That’sfine.
还不错。
R:
Pleaselockyourpersonalbelongingsupinyourlocker.
请将您的衣物放进衣柜里面。
M:
Allright.Givemeabathtowel,please?
好的,请给我条浴巾。
M:
Hereyouare.
给您。
R:
CanIhaveapairofslippers?
有拖鞋么?
M:
Sure,sir.Justamoment,please.
有,请等一下,马上就拿给您。
M:
Doyouhavethelaundryservice?
您们提供洗衣服务么?
R:
Yes.
提供。
M:
Woulditbereadyaftermygame?
我打完球可以取么?
R:
Sorry,sir,butit’llcosttwodays.Youcouldgetitnexttimewhenyoucoming.
很抱歉,要两天时间,您下次来时可以取。
M:
CanIrentthelockerforalongerperiod?
我可以长期租衣柜么?
M:
Certainly,allmembersareentitledtothat.
是会员就可以。
4、俱乐部餐厅
(一)餐厅预定
C=ReservationClerk餐厅预订员G=Guest顾客
C:
Goodafternoon.CoffeeTimeRestaurant.MayIhelpyou?
下午好,咖啡时间餐厅。
能为您效劳吗?
G:
I’dliketoreserveatablefortwo,please.
我想预订两人餐位。
C:
Certainly,sir.Forhowmanypeople,please?
好的,先生。
请问有几位?
G:
Two,mywifeandI.
两位,我和我太太。
C:
Atwhattimecanweexpectyou,sir?
请问二位几点光临呢?
G:
Around8:
00p.m.
大概在晚上8点。
C:
Certainly,sir.MayIhaveyournameandtelephonenumber,please?
好的,先生。
能告诉我您的姓名和电话号码吗?
G:
Sure,it’sPeter
当然可以。
我叫皮特
C:
Mr.Peter,…thankyou.Bytheway,wecanonlykeepyourtabletill9:
00p.m.,sincethatwillbethepeakseason.
皮特……谢谢您。
顺便说一下,您预订的座位只能保留到晚上9点,因为那段时间是高峰期。
G:
OK,Isee.
好的,我知道了。
C:
Welookforwardtoservingyou,Mr.Peter.Thanksforcalling.
我们恭候您的光临,皮特先生。
谢谢您的电话。
(二)餐厅迎客
(1、无预定)
H=Hostess女领台G=Guest顾客
H:
Goodevening,sir.WelcometoAmazonRestaurant.Howmanypersons,please?
晚上好,先生。
欢迎光临亚马逊餐厅。
请问有几位呢?
G:
Atablefortwo,please.
两位。
H:
Certainly,sir.Howaboutthetablebythewindow?
Youmayenjoythebeautifulsea-viewoutside.
好的,先生。
那张靠窗的桌子怎样?
您可以欣赏到外边的海景。
G:
Fine,thanks.
好的,谢谢。
H:
Thisway,please.
这边请。
(2、有预定)
H=Hostess女领台G=Guest顾客
H:
Goodevening.WelcometoAmazonRestaurant.Doyouhaveareservation?
晚上好。
欢迎光临亚马逊餐厅。
请问有预定么?
G:
Yes.
有。
H:
MayIhaveyourname,please?
请问您贵姓?
G:
Peter.
匹特。
H:
Youreservedatablefortwo,right?
您预定了两人位,是么?
G:
That’sright.
是的。
H:
Weareexpectingyou.Thisway,please.
我们正恭候您的光临。
这边请。
(三)点菜服务
W=waitress女服务员G=Guest顾客
W:
MayItakeyourordernow,sir?
我可以为您写单了吗,先生?
G:
Yes,please.Whatwouldyourecommend?
早上有什么,您能给我推荐一下吗?
W:
Oursetmealforbreakfastisquitepopular.Itincludescongee,pickles,saltedduckegg,andtwosteameddumplings.
我们这里的白粥套餐不错,有白粥,榨菜,咸蛋和两个大肉包。
G:
Good,I’lltakeit.
好的,就要这个。
G:
I’llhaveanomeletandasteak.
我需要一份煎蛋和牛排。
W:
Doyouwanttheeggfriedononesideortwosides?
煎蛋要单面煎还是双面煎?
G:
Oneside,please.
单面煎。
W:
Howdoyoulikethesteakdone?
牛排要几分熟?
G:
Welldone/mediumwell/medium/mediumrare/rare,please.
全熟/七分熟/五分熟/四分熟/三分熟。
W:
Rightaway,sir?
好的,马上来,先生.
G:
Whatkindofdrinksdoyouhave?
请问有什么饮料?
W:
Well,wehavebeer,wine,andfruitjuices.
我们有各种果汁,啤酒,红酒和白酒。
G:
Whatkindofbeerdoyouhave?
啤酒有什么?
。
W:
WehaveTsingtao,Budweiser,KingwayandHeineken…
我们有青岛,百威,金威和喜力……
G:
Whataboutredwine?
红酒呢?
W:
Wehavequiteavarietyforredwine,sir.Letmeshowyouourwinelist.
红酒有很多品种,我拿酒水单给您看。
中式早餐:
13、上菜与席间服务
W=Waitress女服务员G=Guest顾客
W:
Yoursteak,saladandredwine,sir.Pleaseenjoy.
先生,这是您的牛扒、沙拉和红酒。
请慢用。
W:
Excuseme,mayItakeyourplate?
打搅了,我可以把碟子收起来吗?
G:
Sure,goahead.
好的,请便吧。
W:
MayIshowyouthedessertmenu?
您要看看甜点菜单吗?
G:
OK.
好的。
W:
Hereyouare.
您看看。
G:
I’dliketohaveachocolatepudding.
我想要一份巧克力布丁。
W:
Yourchocolatepudding,sir.ShallIbringyourcoffeenow,orlater?
先生,这是您的巧克力布丁。
我是现在为您上咖啡,还是迟些上?
G:
Later,thankyou.
迟些上吧。
G:
MayIhavethebill?
Andthecoffee,please.
把账单给我好吗?
还有咖啡,谢谢。
W:
Certainly,sir.(Afterawhile)Hereisyourcoffee.Howiseverything?
好的,先生。
(过了一会儿)这是您的咖啡。
您一切还满意吗?
G:
Fine,thankyou.
很好,谢谢。
W:
Howwouldyouliketopay,sir?
先生,您打算如何付账呢?
G:
Bycreditcard.
信用卡。
W:
Pleasewaitamoment,sir!
请您稍等,先生。
5、出发台
S:
(StaffofCaddyMaster)出发台工作人员
G:
(Guest)客人
S:
Excuseme,areyougoingtoplayamatch?
Howmanyflights
you’dliketohave?
请问你们是要比赛么?
一共多少组?
G:
Yes,4flightsinall.
是比赛,共四组。
S:
Excuseme,sir,buthowmanymembersandguestsareplaying?
请问你们一行人有多少会员和嘉宾。
G:
Wehave4membersand12guests.
我们4个会员,12个嘉宾。
S:
Doyouneedthecart?
请问你们用车么?
G:
Yes,forallofus,please.
全部用车。
S:
Areallcoursesopentoday?
今天所有球场都开放么?
G:
OnlyBandCcourseareopentoday,sir.
今天只能打B、C场。
S:
Whichrankofcaddywillyoutaketoday?
请问您今天需要什么级别的球童?
G:
Howarethecaddyrankedandcharged?
球童是怎么分级和收费的额?
S:
Wehave3classesofcaddies.ClassAcostsRMB180each;ClassBcostsRMB170,andClassCcostsRMB155.
我们分A、B、C级球童。
A级180元,B级170元,C级155元。
G:
OK.We’lltakeClassBforallofusthen.
我们全部用B级球童。
S:
Weareverysorry,sir,butaswegotmanygueststoday.Doyoumindincorporatingwithotherstoforma4-personteam?
对不起,今天打球的人多,您需要与其他人员合并下场。
G:
That’sallright.
没关系。
S:
Couldyoutellmeyourclubbagnumber,sir?
请
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 高尔夫 英语口语 对话