L3.docx
- 文档编号:8232681
- 上传时间:2023-01-30
- 格式:DOCX
- 页数:17
- 大小:33.17KB
L3.docx
《L3.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《L3.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
L3
L3
Texte
Ü1
1.AFaust
BJohannWolfgangvonGoethe
2.BHamlet
AWilliamShakespeare
3.ABertoltBrecht
BAuswahl:
„Baal“,„Dreigroschenoper“,„HerrPuntilaundseinKnechtMatti“,„DasLebendesGalilei“,„MutterCourageundihreKinder“
4.AWolfgangAmadeusMozart
BJosefHaydn,LudwigvanBeethoven
5.AFriedrichSchiller
BJohannWolfgangvonGoethe
Ü3
http:
//www.beethovenfest.de/
AufdemProgrammdesBeethovenfestsinBonnstehenWerkevonBeethoven,sowieanderer–auchzeitgenössischer–Komponisten.MeistgibtsichdasFesteinThema,z.B.BeethovenundEngland(2007),zudemKonzerte,Ausstellungen,LesungenundFilmeaufführungenstattfinden.
http:
//www.bayreuther-festspiele.de/
DieBayreutherFestspielewidmensichausschließlichdemWerkvonRichardWagner.
http:
//www.berlinale.de/
JährlicherinternationalerFilmwettbewerb.DiePreisträgerfindetmanüberdenLinkArchiv.DenGoldenenBärenbekamenbisherdiechinesischenFilme:
HongGaoliang(DasRoteKornfeld)1988
XianHunnü(DieFrauenvomSeederSeelen)1993
TuyadeHunshi(TuyasHeirat)2007
http:
//www.dancemunich.de/
VollerTitel:
„InternationalesFestivaldeszeitgenössischenTanzesderLandeshauptstadt“.AufgeführtwirdmodernesBallettausallenLändern,danebengibtesWorkshops,DiskussionenundFilmvorführungen.
Ü4T1/1
Dasmeiste_TheaterabermachtoffensichtlichdiedramatischeKunstimengerenSinn,dasSprechtheater_.151Staats-,Landes-undStadttheater_undmindestenstausendprivate_Theatergruppenbringenjährlich110000InszenierungenaufdieBühne.IndemscheinbarleichtenSpielstecktintensivsteArbeit:
Von_Autoren_sind_Stücke_zuschreiben,_Regisseure_müssensieinszenieren,vonBühnenbildnernsind_Bühnenbilder_fürdieAkteund_Szenen_zuentwerfenunddannhabendie_Darsteller_nochwochenlangzuproben.
Undwozudasganze_Theater_?
Nurdamitdas_Publikum_bei_Komödien_lacht,bei_Tragödien_vielleichtweint,nurumeszuunterhalten?
Der_Dramatiker_BertoltBrecht(1898–1956)sagt:
„DienobelsteFunktiondes_TheatersistdieUnterhaltung!
“ErmeintdamitdieUnterhaltung,dieEinflussaufdaswirklicheLebenhat.Jedegute_Aufführung_istwieeinSpiegelderWelt.Inpositivenundnegativen,komischenundtragischenRollenentdeckenwirunsselbstunderkennendiegutenundschlechtenSeitenderRealität.DurchsolcheUnterhaltungsollder_Zuschauer_verändertwerden.UndvielleichtkannaufdieseWeisedas_Theater_sogareinbisschendieWeltverbessern.
Ü5
1.DasWortTheaterhatmehrereBedeutungen:
ATheatergebäudeDFormderdramatischenKunst
BInstitutionEDurcheinander,Aufregung,Lärm
CAufführung
WelcheBedeutunghatTheaterindenSätzen?
a)Ec)Ce)Dg)Bi)D
b)Ad)Bf)Ah)Cj)E
2.InderBedeutungATheatergebäudehatTheaterPlural.
Anmerkung:
SehrseltenkommtderPluralauchbeiBInstitutionvor.In.einerebenfallssehrseltenenNebenbedeutungzuTheatergebäudekannTheaterauchPublikumbedeuten:
DasganzeTheaterlachte.
3.InderÜberschriftAllesnurTheater?
–E(auchBundD)
InDasmeiste_Theaterabermacht…–E(auchC)
InUndwozudasganzeTheater?
E(auchB,CundD)
4.DasBonnerBeethovenfest.
Opern,OperettenundMusicalsgehörenzumMusiktheater,Konzerte,beidenennurMusikerundSänger,aberkeineDarstellervonRollenmitwirken,gehörennichtzumTheater.
Ü6
DerRegisseurhatdasWerkeinesAutorszuinszenieren.
DieSchauspielerhabenihreRollengutzuspielen.
DerBühnenbildnerhatdieBühnekünstlerischzugestalten.
DerDirigenthateinOrchesterodereinenChorzuleiten.
DerBalletttänzerhatdieMusikmitseinemKörperzuinterpretieren.
MusikerundSängerhabenaufdenDirigentenzuachten.
DerAutorhatDialogezuschreiben.
Ü7
DasSchillerzitatzieltaufdieFunktiondesTheatersals„SpiegelderWelt“.BeiderAufführungwirdeinAusschnittderwirklichenWeltaufderBühne,dieBretter,gebracht.
ÜberdieerzieherischeFunktiondesTheatersals„moralischeAnstalt“(Schiller)oderüberdiepolitisch-propagandistischeFunktionbeiBrechtundimsozialistischenRealismusstreitendieTheaterwissenschaftler(Rezeptionsästhetik).WahrscheinlichistdieWirkungdesTheatersaufdenZuschauersehrabhängigvonderZeitundderGesellschaft,indereswirkensoll.InpolitischunruhigenZeitenoderaufeinpolitisiertesPublikum,oderwenndieRegierungdurchZensurAufführungenunterdrückt(unddamitwichtigmacht),wirktdasTheaterundüberhauptdieKunststärkeralsineinersozialruhigenundunpolitischePhase,woKunstnurNebensacheist.
Ü8
1.MitderSuchmaschinewww.google.deunddenSuchwörternDürrenmattBiografiefindetmanvieleWeb-Seiten(auchReferate),dieüberdenDramatikerinformieren.DieStudentInnensolltenjedochauchinderBibliothekineinerLiteraturgeschichte,einerEnzyklopädieodereinemTheaterlexikonnachschauen.
2.DasmündlicheErzähleneinerFilmsodereinesTheaterstücksüberfordertdieStudentInnennochsprachlich.KlasseundLehrerInkönnengemeinsamhelfen,wennWörterfehlen.DieInhaltsangabewirdimPräsenserzählt.
ZudenBildernundZitaten
SirIsaacNewton
engl.Physiker,Mathematiker,Astronom,Philosoph,BegründerderklassischentheoretischenPhysik,entdecktedieZusammensetzungdesweißenLichtsausdenSpektralfarben,dieGrundlagenderDifferential-undIntegralrechnungunddiegegenseitigeAnziehungvonMassen(Gravitationsgesetz).
AlbertEinstein
inDeutschland(Ulm)geborenerPhysikerjüdischerHerkunft,BegründerderallgemeinenundderspeziellenRelativitätstheorie,schuf1905dieGrundlageneinerQuantentheoriederStrahlung(Photoeffekt,dafürPhysik-Nobelpreis1921),revolutioniertedieGrundlagendesphysikalischenWeltbildes,emigrierte1933indieUSA(Staatsbürgerschaft1941),machtedenamerikanischenPräsidentenF.D.RooseveltaufdenmöglichenBaueinerdeutschenAtombombeaufmerksam,engagiertesichdannalsPazifistgegenKriegunddieEntwicklungvonWaffen.
Ü9
1.Abschnitt:
EinleitungInformationenüberdenAutor,Entstehungszeit,historischerHintergrund,allgemeineAussageüberdenInhalt
2.–5.AbschnittNacherzählungderHandlung
6.AbschnittBemerkungenzurInterpretation
Ü10
2EinInspektorkommt.
5EindritterPatient,Möbius,ermordeteineKrankenschwester.
4DerInspektorlerntdieTäter„Einstein“und„Newton“kennen.
10„Einstein“und„Newton“wolleninderAnstaltbleiben.
11DieChefinderAnstalt,FrauDr.vonZahnd,sprichtvonihrenPlänen.
7MöbiushatEntdeckungengemacht,dieanderenwollensiehaben.
3DieTäterscheinengeisteskrankzusein.
12DieIrrenanstaltistzueinemGefängnisgeworden.
13DieIrrenärztinhatdieMachtüberdieWelt.
6Eswirdklar,dassdiePatienteninWirklichkeitPhysikersind.
1IneinerIrrenanstaltsindzweiKrankenschwesternermordetworden.
8MansprichtüberdieVerantwortungdesNaturwissenschaftlers.
9Möbiuserklärt,erseiinderAnstalt,umdieWeltvorseinenEntdeckungenzuschützen.
Ü12GlobalverständnisT3
1.IneinerIrrenanstalt(psychiatrischenKlinik).
2.EinPolizist./EinInspektor.
3.TäteristeinneutralerBegriff,dernichtsüberdieSchuldanoderdieMotivefüreineTataussagt.EinMördertötetmitAbsichtundausniedrigenMotiven(Hass,Geldgier,Eifersucht)undistdaherschuldig.(WichtigejuristischeUnterscheidung!
)WenneinTätergeisteskrank(unzurechnungsfähig)ist,kannernichtfürseineTatverantwortlichgemachtwerdenundistkeinMörder.
Ü13Detailverstandnis
1.
a)OberschwesterKrankenschwesterineinerhöheren(nichtunbedingtleitenden)
Position
b)Pardonschweizerischfür:
Entschuldigung
c)Heilanstalt(psychiatrische)Klinik,indergeistigoderpsychischKranke
(auchDrogen-undAlkoholabhängige)behandeltwerden.
ZurBezeichnungIrrenanstalt–Irre(r)
DürrenmattverwendetinseinergroteskenKomödiedieumgangssprachlichenBezeichnungenIrrenanstaltundverrückt.
DerBegriffIrrenanstaltklingtsehrgrobundsolltevermiedenwerden.DerBegriffNervenheilanstaltveraltet.ÜblichistpsychiatrischeKlinik.
Irre(r),Verrückte(r),Idiot(in)sindSchimpfwörterundkeineBezeichnungfürKranke.Geisteskranke(r)istumgangssprachlichundauchetwasdirekt.MansprichtvongeistigBehindertenoderpsychischKranken.
d)AngehörigeVerwandter
e)benachrichtigeneineNachricht,Informationüberbringen,senden
f)geigenGeigespielen
g)vernehmenjemandenpolizeilichbefragen,auch:
verhören
h)zulassenerlauben
i)erdrosselndurchZudrückenderKehletöten
j)KerlDerInspektornenntdenTäterErnestieinenKerl.–hier:
abwertendeBezeichnungfür(schlechter)Mann
Kerlkannaber(ähnlichwieTyp)auchBewunderungausdrücken:
eintollerKerl,einganzerKerl:
einmutiger,tatkräftiger,männlicherMann
2.Unterstreichungen
a)SiebefindensichineinerHeilanstalt.
Bitte,HerrInspektor–derarmeMenschistdochkrank.
Bitte,HerrInspektor.
HerrInspektor.EshandeltsichnichtumeinenKerl,sondernumeinenkranken
Menschen,…
Anmerkung:
DieOberschwesterbleibtformalhöflich,Ihrbittekannjedochsehrhartundenergischklingen.(AlsphonetischeÜbunglaut,energischundabweisendlesen.)
b)Mandarfdochrauchen?
LieberSchnaps..
DerMörder?
Achso.(...)KannichnundenMörder-
Washeißt:
Ergeigt?
Dannsollerbitteaufhören.(...)Ichhabeihnzuvernehmen.
Warumgehtesnicht?
DerKerlerdrosselteschließlicheineKrankenschwester!
Anmerkung:
DerInspektorwillmitseinemWunschzurauchenundbesondersmitdernichternstgemeintenBitteumSchnapsprovozieren.ErspieltdenhartenKerl.FüreinenMörder,dertunmuss,wasdiePolizeivonihmwill,hälterErnestiwohltatsächlich.DieSituationpasstnichtzuseinerVorst
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- L3