路桥工程专业英语词汇集.docx
- 文档编号:7999552
- 上传时间:2023-01-27
- 格式:DOCX
- 页数:48
- 大小:44KB
路桥工程专业英语词汇集.docx
《路桥工程专业英语词汇集.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《路桥工程专业英语词汇集.docx(48页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
路桥工程专业英语词汇集
abattagelatéraln.m侧面开挖
abîmerv.损坏
abscissen.f横坐标
accessoiren.m配件,辅助设备,附件
accotementn.m路肩
acierprécontraintn.m预应力钢筋
activitéargileusen.f粘土的活性
adhèrenta.粘着的,紧贴的,附着的
adhésifn.m胶,粘合剂
adjuvantn.m外加剂
adjuvantdubétonn.m混凝土添加剂
affaissementn.m塌陷,沉降(*塌落度试验有时也用这个词)
affleurementderochen.m岩石(岩层)露头
agrafen.f钩子,卡扣,扣环
aidelaborantinn.m助理试验员
aiguillevibranteàhautefréquencen.f高频插入式振捣器
airedeservicesn.f高速公路服务区(*也用airederepos)
airedestockagen.f储料场地
ajout,ajoutagen.m掺加,掺和
ajusterv.t.调整
allongementdesarmaturesn.m钢筋的延伸率(伸长,延伸)
alluvionn.f冲击层
altimétrien.f高度测量,高程测量
âmedepoutren.f梁腹
amenéedesmatériauxn.f材料供应
amenéeetrepli(repliement)desmatérielsn.f机械设备的进场和撤离
amorçagen.m起爆,导火管
amorçageséquentieln.m顺序作用导火管
amorce(d'allumage)électriquen.f电起爆器,电雷管
amorcedesentretoisen.f横隔板的连接
amortissementdumatérieln.m设备折旧
analysegranulométriquedetamisagen.f筛分分析
ancragen.m锚固,锚具
angledefrottementn.m摩擦角
anglehorizontaln.m水平角
angleverticaln.m垂直角
anomalien.f异常情况
appareild'appuin.m(桥)支座
appareildejonctionn.m连接设备,接头装置
appareildelevagen.m吊装机械
appareildemesuren.m测量仪器,测量设备
applicationdeproduitdémoulantavantbétonnagen.f浇注混凝土前涂脱模剂
arasen.f底层,找平层
araseinférieuredelasemellen.f基础底板的底线
arcn.m拱,弧(形、线)
arcaden.f拱形骨架
arganiern.m巴达杏树(*果实榨油称阿甘油,是我能想到的Maroc最特的特产)
argilen.f粘土
argiliten.f泥质页岩(板岩),粘土页岩
armaturen.f钢筋
armature(barre)àhauteadhérencen.f变形钢筋,高握裹力钢筋
armatureprécontrainten.f预应力钢筋
armaturepréfabriquéen.f预制钢筋网
Armaturesindustriellespourlebéton(AIB)n.f混凝土加工钢筋
arrimagen.m用绳索固定
arrosagen.m洒水
assainissementn.m排水
assemblagecollén.m胶接
assisen.f路面的底层
assisedesremblaisn.f填方底层
attachespécialen.f专用卡子
attachementn.m工程数量单(报表)
auscultationsonique(ultrasonore)n.f声音(超声波)检查
auscultationdynamiquedubétonn.f混凝土非破坏性动力技术检查试验
autocontrôlen.m自检
autodéchargeurn.m带自卸装置的自缷汽车
auventn.m风道,通风孔
avaloirn.m排水口
avariesn.f海损
bâchagen.m铺盖蓬布
bâchen.f蓬布
badgen.m[英]胸牌,标识,工卡
badigeonnagen.m粉刷,抹灰
badigeonnageencimentn.m刷水泥浆
badigeonneràlachauxv.刷石灰
baguettedesouduren.f焊条
baindemortiern.m浸石[砖]灰浆
balisagen.m设置标志
balisen.f路标,线路标志,标杆
baliseordinairepourdélimitationdelaplate-formen.f路基边界普通标志
banchen.f(浇注混凝土的)模板
banded'arrêtd'urgence(B.A.U)n.f紧急停车带
bandedépasséedegauche(B.D.G)n.f左侧超车带
bandetransporteusen.f传送带
banquetten.f路肩
barbacanen.f出水口,横向排水沟
barragen.m路障
barrièredepéagen.f高速公路收费站(*也用garedepéage)
barrièreenbétonn.f混凝土栅栏
baudrierrétrofléchissantn.m反光肩带(腰带)
basalten.m玄武岩
basculen.f磅秤,台秤
bassindéshuileurn.m除油池
batardeaun.m围堰
bâtin.m机座
bêched'ancragen.f锚固支架
benneàbétonn.f混凝土斗
bermen.f沟肩,渠肩,路肩
bétonarmén.m钢筋混凝土
bétonbitumineux(B.B)n.m沥青砼
bétondepropretén.m素混凝土(*不加钢筋)
bétonmaigren.m贫混凝土(*混凝土中水泥含量较一般混凝土少)
bétonnagepartempsfroidn.m混凝土冬季施工
bétonnagesousl'eaun.m水下浇注混凝土,水下混凝土施工
bétonnièren.f混凝土搅拌机
biaisn.m斜,斜度,倾斜/a.斜的,歪的
bicouchen.f两层
bidirectionnela.双向的
blindagen.m支护(*隧道、基坑、边坡等的)
blindagedesfouillesn.m基坑支护
blocd'ancragen.m(管道用)锚定座,
blocométrien.f颗分,颗粒分析
boisagen.m支撑,支架
boisagedestranchéesn.m沟槽支撑
boiseurn.m模板工
bondedeguidagen.f导向排水口(下水口)
borduren.f路缘石
bornedebasen.f一级控制点
bornerapprochéen.f接近点,(桥梁)构造物控制点
bornerepèren.f水准基点
bornesecondairen.f二级控制点
bossaged'appuin.m凸台,支座垫石
botten.f长筒靴
bouchardagen.m混凝土凿毛(*使表面不平以利于后续施工)
bouchonn.m塞子,堵头
boulonprisonniern.m双头螺栓,固定[定位]销,对拉螺栓
boulonnerv.用螺栓固定
bourragedestrousdeminen.m填堵爆破孔
bourreletn.m凸缘,法兰盘
boutefeun.m爆破工,炮工
bouteur(bouldozeur,bulldozer)n.m推土机
brèchen.f角砾岩
bretellen.f联接道
briden.f法兰盘,卡箍
brided'arrimagen.f卡箍,夹子,紧固带
briserochen.m破碎锤,碎石机(*一般叫这东西“啄木鸟”)
broyeurn.m破碎机
bullagen.m产生气泡,形成水泡
bulldozern.m推土机
bureautiquen.f办公室自动化设备,办公软件
busen.m涵管
butée,buttéen.f拱墩,垫块,限位器
butésantisismiquesn.f防震拱墩
câblen.m电缆,钢绞线
câbledemanoeuvren.m操纵钢缆,游动钢丝绳
Cachetageaubétondesancragen.m密封混凝土锚
cadenced'avancementn.f工程进度
cadenceduchantiern.f施工进度
cadencemoyennedeproductionjournalièren.f日平均生产率
caged'armaturen.m钢筋笼,钢筋组架
cagoulen.f(仅露出眼睛和嘴巴的)风帽
cailloux(d/Davecd≥20mmetD≤80mm)n.m砾石,小石子
calagen.m用垫块固定
calcairerésistantfracturén.m有裂缝的坚硬石灰岩
cale/caledefixation(d'espacement)n.f垫块/夹板,固定板
calorifuger(calorifugeagem.)v.包裹隔热材料,隔热
camionàplate-formen.m平板载重汽车
camionarroseurn.m洒水车
camionbasculantn.m自卸汽车,翻斗车
camionciternen.m水罐车
camionpoids-lourdn.m重型载重汽车
camion-bennen.m自卸车,翻斗车
camion-gruen.m汽车吊,汽车起重机(*也叫grueautomobile)
camion-ravitailleurn.m加油车
camion-toupien.m混凝土罐车(*也叫camionmalaxeur)
caniveaun.m边沟,排水沟
capotplastiqueprovisoiredeprotectionn.m临时塑料保护罩(防护罩)
capteurn.m传感器
carcassedutabliern.f桥面系
cascaden.f瀑布,级,梯,台阶
casen.f隔间
casque(antichocouprotecteur)n.m工作帽,安全帽
cautionde(la)restitutiondel'avancen.f归还预付款担保函
cavitén.f孔洞,凹槽,洞穴
cavitéobturéen.f填充洞穴
centraleàbéton(CAB)n.f混凝土搅拌站(拌和楼)
centraled'enrobén.f沥青混合料拌和站
certificatdegarantien.m保修单
chaabas[阿]冲沟
chaised'ancragen.m锚杆支座
chalumeaun.m焊枪,喷灯
chambredecommerceChinoisen.f使馆经参处
chapeaumortierdecimentn.f水泥沙浆面层
chaped'étanchéitén.f防水面层
chapeenbétonn.f混凝土防水层
chargédelamiseàlaprécontrainte(C.M.P)n.m预应力施工负责人
chargédesouvragesprovisoires(COP)n.m临时构造物负责人
chargedétonnantn.m装炸药(量),爆破装药
charged'explosifn.f装填炸药,装药量
chargementdutirn.m爆破充填(装料)
charger(remplir)àrasbords装满到齐边
chargeuràfourchen.m叉车
chargeusen.f装载机
chariotélévateuràfourchen.m叉车,叉式起重车
charpentedesupportn.f支架
châteaud'eaun.m水塔
chauffeurdecamionsn.m卡车司机
chausséen.f路面,行车道
chefdesous-chantiern.m工区主任
cheminement(polygonal)n.m导线测量
cheminementfermén.m闭合导线测量
cheminementouvertn.m非闭合导线测量
chemisagen.m装套管
chemiseperduen.f埋式套管
chevêtren.m墩帽梁,(固定模板的)横杆
chutedebétonn.f混凝土溜槽
cimentn.m水泥
cimenterien.f水泥厂
cintren.m拱架,拱模,模架
cintreusen.f弯曲机
claviern.m键盘
clôturen.f围墙
clouage,cloutagen.m钉钉子
coefficientdefoisonnementn.m膨胀系数,松方系数
coefficientdemajorationn.m加价系数
coefficientdetransmissionn.m传导系数,传递系数
coffragen.m模板,支架
coffrage(intérieur/extérieur)n.m(内、外)模
coffragegrimpantn.m爬升模板
collecteurn.m干管,总管
colliern.m卡箍,夹子
combinaisonn.f连裤工作服
comblementn.m填平,填补
compacitén.f密实度,压实度
compactagen.m碾压
compactageparcouchesn.m分层碾压
compactagevibrantn.m振动压实
compactea.压实的
compacteur(vibrant)n.m(振动)压路机,振动碾
compresseur(àl'air)n.m空压机
concassagemécaniquen.m机械粉碎,轧碎
concassageprimairen.m初碎
concassageproprementditn.m粗碎
concassagesecondairen.m二次破碎
concasseurn.m破碎机
concasseurprimaireàmâchoiren.m颚式初碎机,颚式初级碎石机
concasseursecondairegiratoireàcônen.m二级圆锥破碎机
conducteurdetravauxn.m领工员,施工管理员
conducteurd'enginsn.m施工机械驾驶员
conduiten.f管道
côned'Abramsn.m混凝土坍落度测量计
cônedevidangen.m卸料锥形桶(*搅拌站出料口底部)
configurationn.f地形,地势
confinementdesremblais(CR)n.m封闭填方
confortementn.m加强
conifèren.m松柏植物,针叶树类
connaissementmaritimen.m海运提单
conservationdebétonn.f混凝土养护
consigne/consignationn.f押金/交存押金
consignesdesécuritén.f安全规定
consolen.f机座
constituea.由…组成的,由…构成的
contaminationn.f污染
contenantn.m容器
contraintederupturen.f破损应力
contre-fichen.f斜撑,支撑
contrôlealtimétriquen.m高程检查
contrôleexternen.m外控
contrôleinopinén.m突击检查,抽查
contrôleinternen.m内控
conventionnellea.惯例的,常规的
convoyeuràbande(àcourroie)n.m皮带输送机,输送带
convoyeuràvisn.m螺旋式输送机
corbeaun.m梁托(*牛腿)
cordondétonantn.m导火线
cornichen.f挑檐,檐口
corpsd'ancragen.m(预应力钢丝束)锚头
cotationn.f标注尺寸
coten.f尺寸,标高
côten.f斜坡,斜面,山坡,坡道
cotedeniveauabsoluen.f绝对标高(高程)
cotedeniveaurelativen.f相对标高(高程)
coteduterrainn.f地面标高
cotenominalen.f标称尺寸
coteprojetéen.m设计标高
couchedefondation=CDFn.f底基层
couchedeforme=C.D.Fn.f路面的垫层
couchesous-jacentn.f下层
coulisd'injectionn.m灌注用薄浆
coulisdebéton(ciment,bitume)n.m混凝土浆(水泥浆,沥青砂浆)
coupedesondagen.f钻探剖面(断面)
coupegéologiquen.f地质剖面
coupegéologiquedesondagesàlapellen.f反铲探坑地质剖面图
coupelithologiquetypiquedesondagen.f典型岩性钻探记录
coupelongitudinaln.f纵剖面图
coupetransversaln.f横剖面图
coupeurdebarresn.m钢筋切割机
courben.f曲线
courbebrisén.f折线
courbed'altituden.f等高线
courbederaccordementn.f缓和曲线
courbedetracéenplann.f平面线路曲线,平曲线
couronnementdelapile(culée)n.m桥墩帽,桥台帽
couverclen.m盖子,顶盖
couvre-jointn.m连接盖板,结构缝盖板
crête(sommet)detalusn.f边坡顶面
cribleàplusieursétagesn.m多层筛
cribleàtamisn.m三层筛
criblevibrantn.m振动筛
criblesàtamisvibrantsn.m振动筛
critèren.m标准
crochetdelevagen.m吊钩
croquisn.m草图,示意图
croûtecalcairen.f钙质层(结皮)
culéen.f桥台
cunetten.m导坑,导洞
curen.f混凝土养护
cuvemalaxeusen.f搅拌罐,搅拌槽
dalettedetrottoirn.f人行道方块砖
dallederecouvrementn.f墩(顶)帽,盖面板
dalledetransitionn.m桥头搭板
dalleenbétonarmén.f钢筋混凝土板
dallesdutabliercouléesenplacen.f现场浇注的桥面板
dalot(D)n.m箱涵
damesauteusen.f跳跃式打夯机
dén.m滑块,垫块
débitn.m流量,排出量,输送量
débitdelaCABn.m拌和站的生产能力
déblain.m挖方,路堑
déblaiement,déblayagen.m挖土,挖方
déblaisàl'explosifn.m爆破挖方
décalagededimensionsn.m尺寸偏差
décamètren.m十米卷尺
décapagen.m清表
décaperv.清除,刮除
déchargen.f弃土堆,堆放场
décintrementn.m拱下拆模,拆除拱架
décompteprovisoiren.m阶段性结算
découverten.f清除表土覆盖层
défectuositén.f毛病,缺陷,故障
dégagementn.m清障
dégagerlescoffragesv.清理模板,清除模板阻塞
délaidestrava
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 工程 专业 英语词汇
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)