商务英语交际常用口语集合.docx

商务英语交际常用口语集合.docx

《商务英语交际常用口语集合.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务英语交际常用口语集合.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

商务英语交际常用口语集合

课题一·商务英语交谈常见的几种情况

1.Greetingmessage祝福

Hopeyouhaveagoodtripback.祝旅途愉快。

Howareyou?

你好吗?

Howistheprojectgoingon?

项目进行顺利吗?

2.Initiateameeting发起会议

Isuggestwehaveacalltonightat9:

30pm（ChinaTime）withyouandBrown.PleaseletmeknowifthetimeisokayforyouandBen.我建议我们今晚九点半和Brown小聚一下,你和Ben有没有空?

IwouldliketoholdameetingintheafternoonaboutourdevelopmentplanningfortheprojectA.今天下午我建议我们就A项目的发展计划开会讨论一下。

We'dliketohavethemeetingonThuOct30.sametime.十月三十号（周三）,老时间,开会。

IwanttotalktoyouoverthephoneregardingissuesaboutreportdevelopmentandtheXXXproject.我想跟你电话讨论下报告进展和XXX项目的情况。

3.Seekingformoreinformation/feedbacks/suggestions咨询信息/反馈/建议

Shallyouhaveanyproblemaccessingthefolders,pleaseletmeknows.如果存取文件有任何问题请和我联系。

Thankyouandlookforwardtohavingyouropinionontheestimationandschedule.谢谢你,希望能听到更多你对评估和日程计划的建议。

Lookforwardtoyourfeedbacksandsuggestionssoon.期待您的反馈建议!

Whatisyouropiniononthescheduleandnextstepsweproposed?

你对计划方面有什么想法?

下一步我们应该怎么做?

Whatdoyouthinkaboutthis?

这个你怎么想?

Feelfreetogiveyourcomments.请随意提出您的建议。

Anyquestion,pleasedon'thesitatetoletmeknow.有任何问题,欢迎和我们联系。

Anyquestion,pleaseletmeknow.有任何问题,欢迎和我们联系。

Pleasecontactmeifyouhaveanyquestions.有任何问题,欢迎和我们联系。

Pleaseletmeknowifyouhaveanyquestiononthis.有任何问题,欢迎和我联系。

Yourcommentsandsuggestionsarewelcome!

欢迎您的评论和建议!

Pleaseletmeknowwhatyouthink?

欢迎您的评论和建议!

Doyouhaveanyideaaboutthis?

对于这个您有什么建议吗?

Itwouldbeniceifyoucouldprovideabitmoreinformationontheuser'sbehavior.您若是能够就用户行为方面提供更多的信息就太感激了!

Atyourconvenience,Iwouldreallyappreciateyoulookingintothismatter/issue.如果可以,我希望你能负责这件事情。

4.Givefeedback意见反馈

Pleaseseecommentsbelow.请看下面的评论。

Myanswersareinbluebelow.我的回答已标蓝。

Iaddsomecommentstothedocumentforyourreference.我就文档添加了一些备注,仅供参考。

5.Attachment附件

Ienclosetheevaluationreportforyourreference.我附加了评估报告供您阅读。

Attachedpleasefindtoday'smeetingnotes.今天的会议记录在附件里。

6.Pointlisting列表

Todaywewouldliketofinishfollowingtasksbytheendoftoday:

1…….2…….今天我们要完成的任务:

1…….2…….

Someknownissuesinthisrelease:

1…….2…….声明中涉及的一些问题:

1…….2…….

OurteamherereviewedthenewestSCMpolicyandhasfollowingconcerns:

1…….2…….我们阅读了最新的供应链管理政策,做出如下考虑:

1…….2…….

Herearesomemorequestions/issuesforyourteam:

1…….2…….以下是对你们团队的一些问题:

1…….2…….

Thecurrentstatusisasfollowing:

1……2……目前数据如下:

1……2……

Someitemsneedyourattention:

1…….2…….以下方面需提请注意:

1…….2…….

7.Raisequestion提出问题

IhavesomequestionsaboutthereportXX-XXX我对XX-XXX报告有一些疑问。

FortheassignmentABC,Ihavethefollowingquestions:

…就ABC协议,我有以下几个问题:

……

8.Proposal提议

Forthenextstepofplatformimplementation,Iamproposing…关于平台启动的下一步计划,我有一个提议……

Isuggestwecanhaveaweeklyprojectmeetingoverthephonecallinthenearfuture.我建议我们就一周项目开一个电话会议。

9.Thanksnote感谢

Thankyousomuchforthecooperation感谢你的合作!

Thanksfortheinformation谢谢您提供的信息!

Ireallyappreciatetheeffortyouallmadeforthissuddenandtightproject.对如此紧急的项目您做出的努力我表示十分感谢。

Thanksforyourattention!

谢谢关心!

Yourkindassistanceonthisareverymuchappreciated.我们对您的协助表示感谢。

Reallyappreciateyourhelp!

非常感谢您的帮助!

10.Apology道歉

Isincerelyapologizeforthismisunderstanding!

对造成的误解我真诚道歉!

IapologizeforthelateaskingbutwewanttomakesurethecorrectnessofourimplementationASAP.很抱歉现在才进行询问,但是我们需要尽快核实执行信息。

11.opinion商务交谈中表达意见常用句型

如果对对方的观点表示了解，可以说：

Iseewhatyoumean.（我明白您的意思。

）

如果表示赞成，可以说：

That'sagoodidea.（是个好主意。

）

或者说：

Iagreewithyou.（我赞成。

）

如果是有条件地接受，可以用ontheconditionthat这个句型，例如：

Weacceptyourproposal,ontheconditionthatyouorder20,000units.（如果您订2万台，我们会接受您的建议。

）

在与外商，尤其是欧美国家的商人谈判时，如果有不同意见，最好坦白地提出来而不要拐弯抹角，比如，表示无法赞同对方的意见时，可以说：

Idon'tthinkthat'sagoodidea.（我不认为那是个好主意。

）

或者

Frankly,wecan'tagreewithyourproposal.（坦白地讲，我无法同意您的提案。

）

如果是拒绝，可以说：

We'renotpreparedtoacceptyourproposalatthistime.（我们这一次不准备接受你们的建议。

）

有时，还要讲明拒绝的理由，如

Tobequitehonest,wedon'tbelievethisproductwillsellverywellinChina.（说老实话，我们不相信这种产品在中国会卖得好。

）

谈判时，由于语言沟通问题，出现误解也是在所难免的。

可能是对方误解了你，也可能是你误解了对方。

在这两种情况出现时，你可以说：

No,I'mafraidyoumisunderstoodme.WhatIwastryingtosaywas...（不，恐怕你误解了。

我想说的是…….）

或者说：

Oh,I'msorry,Imisunderstoodyou.ThenIgoalongwithyou.（哦，对不起，我误解你了。

那样的话，我同意你的观点。

）

二专题

Unit 1 About sample 样品问题

BasicExpressions

 1.We’vereceivedthesamplethatyousentuslastSunday.

我们已经收到了上星期天你方寄来的样品。

2.We’vegothereoursamplesTypeOneandTypeTwo.

这里是我们一号和二号样品。

3.Ourjudgmentisbasedsolelyonoursalessamples.

我们的判断完全以货样为准。

4.Weareinurgentneedofthesetwosamples.

我们急需这两种样品。

5.Thecoloroftheshipmentismuchdarkerthanthatofyourpreviousconsignment.

这批货的颜色比上批要暗许多。

6.Nodoubtyou’vereceivedtherejectedsamplesoftheinferiorqualitygoods.

你们一定收到了质量低劣的抽样品。

7.Imustadviseyouofthespecificationsofthegoods.

我必须告诉你货物的规格。

8.Thequalityisallright,butthestyleisabitoutdated.

质量没问题，只是式样有点过时。

9.Wefoundthegoodsdidn’tagreewiththeoriginalpatterns.

我们发现货物与原来的式样不符。

10.Thenewvarietieshaveveryvividdesignsandbeautifulcolors.新产品图案新颖、色泽鲜艳。

11.Thedifferenceinqualityisnomorethanusualandindeedunavoidableinthislineofgoods.

对于这种商品而言，品质上有差别是很常见的，而且的确难以避免。

WordsandExpressions

countersample对等样品

sampling[5sB:

mpliN]抽样，实验样品

duplicatesample复样

colorsample色彩样品

subjecttothecountersample以对等样品为准

sampleforreference参考样品

qualitylanded/qualityshipped卸岸品质/装船品质

Unit 2 Packing 包装

1．.Thepackageareinsufficientandtthecontentsarebadlydamaged.

包装太差，货物严重受损

2.Nearly20%ofthebaleswerebrokenandthecontentsbadlysoiled.

近20%的包破损，货物严重受污

3.Fromtheshipmentof2,000casesofglassware,wefindthatanumberofwoodencases

andthecontentshavebeenbroken.

从2,000箱玻璃货物中抽查了一些，货物已经破碎。

4..Wehaveexaminedthecontentsandfindthat92piecesaremissingandtherestunfitfor

use.

我们已检查货物，发现92个遗失，其余不宜使用

5.Yourshipmentofgoodshasbeenfoundshortinweightbyinspection.

经重检你方的货物被发现短重

6.Thereisashortageof1,450poundsinthisshipment.

该货短重1,450磅

7.Onarrivaloftheshipment,wefoundatleast50casesdamaged,whichmadeup20%of

thetotalquantity.

货一到达，我们发现至少50箱受损，占总箱数的20%

8.CaseNO16wasfoundtobe3packagesshort.

16号箱发现少了3包

9.我们遗憾地告诉你发来的货物中有8箱受损

Wehaveexaminedthecontentsandfindthat92piecesaremissingandtherestunfitfor

use.

Unit 3 Visiting A Factory 参观工厂

BasicExpressions

1.Welookforwardtoourtourofyourplant.

我们盼着参观你们工厂。

2.Ifitisnottoomuchtrouble,wewouldliketotalktosomeofthetechnicians.

如果不是太麻烦的话，我们想与一些技术员谈一谈。

3.Itwasverykindofyoutogivemeatouroftheplant.

谢谢你陪同我参观工厂。

4.Youwillsurelyknowtheproductsbetterafterthevisit.

 参观工厂参观后你对我们的产品肯定会更了解。

5.Pleaseletusknowwhenyouwillbefreesothatwecanarrangethetourforyou.

请告诉我们你们什么时候有空，我们好作安排。

6.Doestheplantworkwitheverythingfromtherawmaterialtothefinishedproduct?

从原料到成品都是工厂自己生产吗？

 Conversations

 Dialogue1

 A:

Ifyouarestayinghereforafewdays,we’dbedelightedtoseeyouatourfactory.

B:

It’sverykindofyoutosayso.MyassociateandIwillbeinterestedinvisitingyourfactory.

A:

Letusknowwhenyouarefree.We’llarrangethetourforyou.

B:

Thankyou.I’llgiveyouacallthisafternoontosetthetime.There’snothinglikeseeingthingswithone’sowneyes.

A:

That’sforsure.You’llknowourproductsbetterafterthevisit.

 --如果你要在这里呆几天的话，我们很高兴你能到我们工厂来看看。

--谢谢您的盛情。

我的搭档和我很想参观你们的工厂。

--请告诉我们你们什么时候有空，我们好作安排。

--谢谢。

今天下午我会给你电话以确认时间。

再没有比亲自去看看更好的了。

--的确如此。

参观后你会对我们的产品更了解。

三专题：

商务英语交流中的几种新鲜的说法

1.addupto

合计达;总括起来意味着.此语本义指'合计为',在日常生活中多用喻义,即'总括起来意味着'.在使用中应注意与'addup'一词的区别.'addup'本指'把…加起来',其喻义为'言之有理,说得通'

 如:

Thefactsjustdon'taddup.（这些事情合计起来不对头.）

A:

Hiscashiersaidhehadlockedthesafebeforeheleft.出纳说他走时把保险柜锁上了.

B:

Buthowdidthemoneydisappearfromitifitwaslocked?

如果锁上了那钱怎么没的?

A:

Ijustwonder...我只是奇怪......

B:

Whatdoyouthinkitalladdsupto?

你想这一切意味着什么?

A:

Itaddsuptothefactthatwehavebeencheated.意味着我们被骗了.

2.agreetodiffer

求同存异,指的是'各自保留不同意见（不再说服对方）',意即'求同存异'.

A:

Whatdoyoumean?

你是什么意思?

B:

Consideringthemajorcontractstheymightgiveus,Ioverlookedthesmallloss.考虑到他们可能与我们签订大宗合同,小小的损失我就忽略不计了.

A:

Soyouagreedtodiffer?

所以你就求同存异?

B:

That'sright.没.

4.allwet

搞错了,wet原义为'湿的',引申为某人'没经验',Allwet多见于美国俚语,意为'大错特错'.

A:

Imadeareservationtwodaysago.MynameisDavidJohnson.我前天在这儿预订了房间,我叫戴维-约翰逊.

B:

Reservation?

Whatdoyoumean?

预订?

什么意思?

A:

Ibookedasingleroomherefortonight.我订了一间今晚的单人房.

B:

Oh!

You'reallwet,actually.Thisisnotahotel.Thehotelisthebuildingacrosstheroad.哦,你搞错了.这不是旅馆,旅馆是路对过的那座楼.