日常口语篇电子书.docx
- 文档编号:7925538
- 上传时间:2023-01-27
- 格式:DOCX
- 页数:24
- 大小:36.69KB
日常口语篇电子书.docx
《日常口语篇电子书.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日常口语篇电子书.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
日常口语篇电子书
CHAPTERONE
家庭生活
1起 床
早起三部曲,穿衣叠被加洗漱——日复一日,年复一年。
最难的是第一步,瞧瞧Jim,都几点了,还赖在床上不起呢。
该起床了。
It’stimetogetup.
○Getup!
起床!
○Wakeup!
醒一醒!
快起床。
Getupsoon.=Getoutofthebedquickly.
我星期六通常晚起。
IusuallysleeplateonSaturdays.
●sleeplate“晚起”
快点儿!
Hurryup!
=Hurry!
时间还早呢。
It’sstillearly.
○It’stooearlytogetup.现在起床太早了。
闹钟响了吗?
Didthealarmgooff?
○Didyouhearthealarm?
你听到闹钟响了吗?
★alarm[]n.闹钟(相当于alarmclock)
●gooff“响起,发出声音”
我一夜没睡着。
Istayedupthewholenight.=Ispentasleeplessnight.
★sleepless[]a.失眠的,不眠的
●stayup“不睡觉,熬夜”
我还很困。
I’mstillsleepy.
○Iwanttosleep10moreminutes.我想再睡10分钟。
★sleepy[]a.困倦的,欲睡的
你昨天晚上打呼噜了。
Youweresnoringlastnight.
★snore[]v.打鼾
我整晚都在做梦。
I’vebeendreamingallthenight.
○Ihadaverygooddreamlastnight.我昨晚做了个好梦。
把衣服穿上。
Putyourclotheson.=Getdressed.
★dress[]v.(给)穿衣
把被褥叠好。
Foldupyourbedding.
○Foldupyourquilt.把被子叠好。
★bedding[]n.被褥
★quilt[]n.被子
●foldup“(使)折起”
把头发梳一下。
Combyourhair.
○Gowashyourface.去洗洗脸。
★comb[]v.梳头n.梳子
FUN轻松:
看图
“Ihackedintotheschoolcomputerandchangedallmygrades.Thenthe
schoolhackedintomycomputeranddeletedallmygames!
”
WakingSomeoneUp
Ann:
Hey,Jim,it’stimetowakeup❶andgetoutofbed.
Jim:
DoIhavetogetupnow?
Ann:
You’dbettergetup,oryou’llbelate.
Jim:
Whatareyoutalkingabout?
Myalarmhasn’tevengoneoffyet.
Ann:
Yes,itdid.Itwentoff❷30minutesago.Yousleptrightthroughit❸.You’relikeadeadpersonwhileyousleep.
Jim:
Imusthavesleptrightthroughit.
Ann:
Riseandshine❹!
Sleepyhead!
Jim:
Justletmesleep5moreminutes.
Ann:
Theearlybirdgetstheworm❺.
Jim:
Iknow.Iknow.ButIdon’twantanyworms.
Ann:
Ha!
Ha!
Ifyoudon’tmakeaneffortnow,lateronit’llbealottougherforyou.
叫醒某人
安:
嘿,吉姆,醒一醒,该起床啦。
吉姆:
我现在一定得起床吗?
安:
你最好现在就起床,否则要迟到了。
吉姆:
你说什么呀?
我的闹钟都还没响呢?
安:
响了,30分钟前就响了。
你睡过了。
睡得像死猪一样。
吉姆:
我一定是睡过了。
安:
起床!
贪睡鬼!
吉姆:
让我再睡5分钟嘛。
安:
早起的鸟才会有虫吃。
吉姆:
我知道。
我知道。
但是我可不想吃虫。
安:
哈!
哈!
如果你现在不努力的话,将来的生活就会变得更加艰难。
rise[]v.起床,升起
shine[]v.使光亮,发光
sleepyhead[]n.贪睡者,懒鬼
effort[]n.努力
详细解说
❶“wakeup”在这里是个不及物动词词组,意思是“醒来”,另外,还可以表示“开始听或者开始注意某事”。
例如:
Jamesusuallywakesupearly.(詹姆士通常醒得很早。
)Wakeupatthebackthere!
(注意后边!
)另外,“wakesb.up”表示“叫醒某人”,是个及物动词词组。
例如:
I'llwakeyouupwhenit'stimetoleave.(该走的时候我会叫醒你的。
)
❷“gooff”在本段对话中表示闹钟“响”。
❸“Yousleptrightthroughit.”的意思是说“闹铃响的整个过程中,你都在
睡觉。
”,所以译为“你睡过了。
”“it”指“闹铃响的时候”。
“through”在本句话中表示“(时间上)从开始到结束”,例如:
Hesleptrightthroughtheday.(他睡了整整一天。
)
❹“Riseandshine!
”是口语中一种幽默的表达方式,表示“起床!
”。
❺“Theearlybirdcatches/getstheworm.”是一句谚语,意思是“早起的鸟才会有虫吃。
”
FUN轻松:
贴士
ForrestGump《阿甘正传》
(1)
生活就像一盒巧克力。
LifeWaslikeaBoxofChocolates.
当然这无非是个人习惯问题,的确是无关紧要的,但英国人却在这个问题上大作文章。
他们认为,一个人如果不按自己的习惯,换一边下床,即“getoutofbedfromthewrongside”,便会导致心情不好(inbadmood),容易发脾气(easytoloseone’stemper):
Don’ttalkwithhim.Hemusthavegotoutofbedfromthewrongsideandisinaveryirritablemood.
你别和他说话。
他今天心情不好,火气很大。
2睡 觉
It’sbedtime.但你还是精神抖擞吗?
你的家人、朋友还在瞪着眼睛看电视吗?
督促自己和家人洗洗涮涮赶紧睡啦,熬夜对身体可不好哦!
很晚了。
It’slate.
○It’smidnight.已经半夜了。
我还想看电视。
IwanttowatchmoreTV.
○TurnofftheTV.把电视关上。
明天的事情都准备好了吗?
Areyoureadyfortomorrow?
●bereadyfor…“为…做好了准备”
我卸完妆了。
Ifinishedtakingoffmymake-up.
★make-up[]n.化妆,化妆品
●takeoff“去掉,脱掉”
该睡觉了。
It’stimetogotobed.=It’stimetogotosleep.=It’sbedtime.
★bedtime[bedtaim]n.就寝时间
把你的床铺好。
Makeyourbed.
●makebed“铺床”
我一点儿也不困。
I’mwideawake.=I’mnotsleepyatall.
○Ican’tfallasleep.我睡不着。
★asleep[]a.睡着的
●wideawake“完全清醒的,醒着的”
我困了。
I’msleepy.
○ItseemsIhavebeenasleepjustnow.我刚才好像都睡着了。
我要去睡觉了。
I’mgoingtobed.=I’mofftobed.=I’mgoingtosleep.
=I’mgoingtohitthehay.
○Offtobednow.现在去睡觉。
○IthinkI’llsaygoodnightnow.我想我要说“晚安”了。
■hitthehay=hitthesack,在口语中表示“上床睡觉,就寝”。
你定闹钟了吗?
Haveyousetthealarmclock?
●setthealarmclock“定闹钟”
做个好梦。
Sweetdreams.=Havepleasantdreams.
★pleasant[]a.令人愉快的
Whenwillyoupaymymoneyback?
你什么时候还我钱?
What?
Whatareyoutalkingabout?
什么?
你在说什么?
Bedtime
Mother:
It’stimeforbed.
Frank:
ButI’mnotsleepy,mom.CanIstayupandwatchmoreTV?
Mother:
It’salreadypast11.Youhaveschooltomorrow.You’llbesleepyalldaytomorrowifyoudon’tsleepwelltonight.
Frank:
Iknow,butIpromiseIwon’tbesleepytomorrow.Iworkreallyhard.
Mother:
Don’tyouhaveexamscomingup❶soon?
I’msureyoucouldspendmoretimepreparing❷forthose.
Frank:
Oh,Inearlyforgottheexams.
Mother:
Youdowellinthemath,butyourhistoryisnotgoodenough.AmIright?
Frank:
Yeah,Iguessso.MaybeIcouldgotosleepnowandgetupearlytoreviewthelessonstomorrow.
Mother:
Anexcellentidea.Worknowandplaylater.
Frank:
Iknowyou’reright.SchoolismoreimportantthanTV,butcanIwatchonemoreshowthengotobed?
Mother:
No,nowisbedtime.
睡觉时间
母亲:
该睡觉了。
弗兰克:
妈妈,但是我一点儿都不困。
我能再看会儿电视吗?
母亲:
已经是十一点多了。
你明天还要上学。
如果你今晚上不休息好的话,明天一天你都会犯困的。
弗兰克:
我知道,但是我保证明天不犯困。
我学习很努力的。
母亲:
你不是快考试了吗?
我肯定你可以多花点时间准备的。
弗兰克:
哦,我差点忘了,还有考试呢。
母亲:
你数学很好,但是历史不是很好,对吧?
弗兰克:
是的,是这样的。
或许我应该现在就睡觉,明天早点起来复习功课。
母亲:
好主意,先学习后玩儿。
弗兰克:
我知道您说得对。
学习要比电视更重要,不过我能再看一个节目再去睡觉吗?
母亲:
不行,现在就睡觉。
promise[]v.允诺,答应
math[]n.数学
review[]v.回顾,复习
show[]n.节目,表演
详细解说
❶“becomingup”表示“很快来临,即将发生”,例如:
WithChristmascomingup,fewpeoplehavemuchmoneytospare.(圣诞节快要到了,很少人手里还有很多闲钱。
)另外,“comeup”还可表示“走近,走过来”,例如:
Oneoftheteacherscomesupandstartstalkingtome.(一位老师走过来,开始和我谈话。
)
❷“spend+一段时间+doingsth.”表示“花费时间做某事”。
例如:
Samspendsallhisfreetimepainting.(山姆利用所有的业余时间画画。
)常用的固定表达还有:
“spendtimein/at…”,例如:
We'llhavetospendthenightinahotel.(我们将不得不在旅馆过夜。
)
FUN轻松:
贴士
standinlinetogetonthebus
one'sbodyjerksforwards/backwards
steponsb'sfoot
你会用英语表达“睡觉”吗
睡觉是我们日常生活中非常重要的一件事情,你知道怎么用英语确切地表达“睡觉”吗?
以下就是各种情况下的不同表达方式:
表示“睡着”、“熟睡”的状态:
①Heisasleep.他睡着了。
②He’sfallenasleep.他睡着了。
③Heissoundasleep.他睡得很熟。
表示“睡觉”的动作:
①Gotobed/sleep.去睡觉。
②I’mofftobed.我要去睡觉了。
表示短时间的睡觉:
Hetookanap.他打了个盹儿。
Henapped.他打了个盹儿。
FUN轻松:
笑话
HereComesMyNeighbor我的邻居过来了
There’sthisdrunkstandingoutonthestreetcorner.Andacoppassesbyandsays,“Whatdoyouthinkyou’redoing?
”Thedrunksays,“Iheardtheworldgoesaroundevery24hours,andI’mwaitingonmyhouse.Won’tbelongnow;herecomesmyneighbor.”
有个醉汉站在马路拐角。
一个警察走过,问他:
“你这是在干什么?
”醉汉说:
“我听说地球每24小时转一圈。
我在这里等我的房子过来。
不用等多久了。
我的邻居过来了。
”
3居家住房
你对自己住的房子满意吗?
你是否能够处理住房过程中出现的一系列问题?
你是否正在找新的住处?
对话中,Jason和Alice看中了一套公寓,关于这套公寓,来看看他们在谈些什么。
你觉得这个公寓怎么样?
Whatdoyouthinkofthisapartment?
=Howdoyoulikethisflat?
我喜欢客厅,比较大,而且阳光充足。
Ilovethelivingroom;it’shugeandfilledwithsunshine.
○Thebedroomisalittlesmallforus.对我们来说卧室有点小了。
请到客厅来。
Pleasecomeintothelivingroom.
○Gotoyourroom.回你的房间去。
收拾一下你的房间。
Cleanyourroom.=Clean/Pickupyourroom.
○Pickupyourclothes.收拾一下你的衣服。
请用吸尘器把整个房子打扫一下。
Pleasevacuumthewholehouse.
○Sweepthefloor.扫扫地。
★vacuum[]v.用真空吸尘器打扫
这地方跟猪圈一样。
Thisplaceisapigsty.
○Whatamess!
真够脏乱的!
★pigsty[]n.猪圈
★mess[]n.脏乱,混乱
打开窗户,给房间通通风。
Openthewindowandairtheroom.
○It’sstuffyinhere.这儿太闷了。
★stuffy[]a.不通气的,空气闷的
水池子堵了。
Thesinkisclogged.
○Thedrainisbackedup.下水道堵了。
★sink[]n.水池子,水槽
★clog[]v.堵塞
★drain[]n.下水道
●backup(使)淤塞
抽水马桶漏水了。
Thetoiletisrunning.
○Thetoiletoverflowed.马桶溢水了。
这个水龙头在不停地漏水。
Thisfaucetleaksdayandnight.
★faucet[]n.龙头
★leak[]v.漏
没有电。
Theelectricityisn’tworking.
★electricity[]n.电
没有暖气。
There’snoheat.
○Theheatisout.暖气不供暖了。
把空调打开/关上。
Turnon/offtheairconditioner.
○Turnup/downtheairconditioner.把空调调高/低点。
★conditioner[]n.调节装置
你打算怎样装饰这个房间?
Howareyougoingtodecoratethisroom?
★decorate[]v.装饰,装修,布置
也许我们应该买些新家具。
Maybewecouldgetsomenewfurniture.
★furniture[]n.家具
TalkingaboutApartment
Jason:
Whatdoyouthinkof❶thisflat?
Alice:
It’snotreallyallthatgood.Thebedroomisalittlesmallforus.
Jason:
Smallbutitshouldbeenoughforourneeds,Ithink.
Alice:
Butthere’snohotwaterafter10atnight.SometimesIliketohaveahotshower❷beforebed,especiallyinthewinter.Itfeelsgood.
Jason:
That’strue.ButIlovethelivingroom;it’shugeandfilledwithsunshine❸.
Alice:
True,andIlikethekitchen.It’snewandwellequipped❹.
Jason:
Ithasagreatbalconywithanincredibleviewofthepark.
Alice:
You’reright.Theviewisspectacular.Butthatbedroomissosmall.We’dneverbeabletofitallofourstuffinthere.
Jason:
Maybewecouldgetsomenewfurniture.Betterstuff.
Alice:
Ihaven’tthoughtofthat.
谈论公寓
杰森:
你觉得这个公寓怎么样?
爱丽丝:
并不那么好。
对我们来说卧室有点小了。
杰森:
是小,不过我想已经足够我们两个人用了。
爱丽丝:
但是晚上十点钟以后就没有热水了。
有时候我想睡觉前洗个热水澡,尤其是在冬天,感觉很好。
杰森:
那倒是,但是我喜欢客厅,比较大,而且阳光充足。
爱丽丝:
是的,我还喜欢厨房,都是新的,设备也齐全。
杰森:
还有一个很棒的阳台,可以看到公园的美景。
爱丽丝:
是的,风景很优美。
但是卧室那么小,放不下我们的东西。
杰森:
或许我们应该买些新家具,更好的东西。
爱丽丝:
我没有想过。
balcony[]n.阳台
incredible[]a.难以置信的
spectacular[]a.壮观的,引人入胜的
stuff[]n.物品,东西
详细解说
❶“Whatdoyouthinkof…”这个句型可以用来询问别人对某事物的看法。
❷“have/takeahotshower”表示“冲个热水澡”。
例如:
Maryloveshavingahotshoweraftershe’sbeenswimming.(玛丽喜欢游泳后冲个热水澡。
)“洗冷水澡”则为“have/takeacoldshower”,例如:
ItwassuchahotnightthatIhadacoldshowertorefreshmyself.(那个晚上好热,我冲了个冷水澡提提神。
)
❸“befilledwithsunshine”表示“阳光普照,充满阳光”。
“befilledwithsth.”表示“被…填满,充满着…”,例如:
Theroomisfilledwiththesoundofchildren'slaughter.(房间里充满了孩子们的欢声笑语。
)
❹“bewellequipped”表示“设备安装得很齐全、很完备”。
另外,“be
equippedwithsth.”表示“安装/配备有某种设备”。
例如:
Theroomsareequippedwithvideocameras.(这些房间都安装了摄像头。
)
起居室英文图解
airconditioner空调lightbulb灯泡light灯ceiling天花板wall
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 日常 口语 电子书