中国大陆学生涌入英国寄宿学校.docx
- 文档编号:7879859
- 上传时间:2023-01-26
- 格式:DOCX
- 页数:14
- 大小:29.57KB
中国大陆学生涌入英国寄宿学校.docx
《中国大陆学生涌入英国寄宿学校.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国大陆学生涌入英国寄宿学校.docx(14页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
中国大陆学生涌入英国寄宿学校
中国大陆学生涌入英国寄宿学校
ThenumberofstudentsfromtheChinesemainlandbeingeducatedatBritishboardingschoolsisboomingastheirparentsseektopreparethemforentryintoaneliteUKcollegeoruniversity.
由于中国大陆的父母试图使子女对进入英国的精英高校有所准备,在英国寄宿学校就读的大陆学生数量正不断攀升。
TheIndependentSchoolCouncil(ISC),anonprofitorganizationrepresentingmorethan1,200schools,saysthenumberofChinesemainlandstudentsthisyearwhohaveparentslivingabroadincreasedbynearly70%,comparedtofiveyearsagowhentherewere3,708.
代表1200余所学校的非营利组织私立学校委员会称,今年,家长不在英国生活的大陆学生数量比5年前增长了近70%,5年前这一数字为3708。
报告显示中国大陆学生涌入英国寄宿学校
TheChinesemainlandremainsthetoporiginofforeignpupilsforasecondyearinarow,with6,280mainlandstudentsinBritishschoolswhoseparentsliveabroad.Afurther1,023mainlandstudentshaveparentslivinginBritainwhiletheystudy,accordingtothelatestISCcensusreport.
根据私立学校委员会的最新统计报告显示,中国大陆连续第二年成为英国最大的留学生来源地,在英国学校就读、父母不在英国生活的大陆学生共有6280名,还有1023名大陆学生在英国求学期间有父母陪读。
Alexander,founderofCarfaxEducation,whichhelpsplaceforeignstudentsatleadingUKschoolsanduniversities,saysfast-risingnumbersofChinesepupilsatBritishschoolsreflectsnewlygeneratedprivatewealthinChinainrecentyears.
负责在英国领先院校安置外国学生的卡法克斯教育的创办人亚历山大表示,英国校园内中国学生人数的暴增反映了近年来中国新创造的私人财富。
OthereducationalistssaythepopularityamongChinesefamiliesofboardingschoolsalsoreflectsthecaliberoftheeducationtheyprovide.
其他教育家表示,寄宿学校在中国家庭的流行,也反映了他们所提供的教育水平。
"WealthyChineseparentswantaneducationthatdevelopstheirchild'scharacter,theirconfidence,independence,creativity,teamworkandleadershipskills,whichUKeducationisfamousfor,"saidWilliamVanbergen,thefounderofBEEducation.
必益教育的创始人范威廉表示:
“处于中国富人阶级的父母,想要一个可以开发孩子性格、自信、独立、创造力、团队合作以及领导技巧的教育,而这正式英国教育闻名天下的。
”
随着竞选接近尾声希拉里已经在支持率上获得领先
HARISREENIVASAN,PBSNEWSHOURWEEKENDANCHOR:
Formoreanalysisofthepresidentialrace,I'mjoinednowby"NewsHourWeekend"specialcorrespondentJeffGreenfield,whojoinsusfromSantaBarbara,California.
So,Jeff,giventhetopsy-turvynatureofthiscampaigncycleandreallythatthenewsseemstobewhathappensoffthetrailnotnecessarilywhatthey'redoingastheycampaign,aretherestillfactorsthatcouldimpacttheelectioninthenextcoupleofweeks?
JEFFGREENFIELD,NEWSHOURWEEKENDSPECIALCORRESPONDENT:
Therearetimeswhenwe'veseenlate-breakingeventschangetheoutcome.IthinktheoneReagan-Carterdebatein1980,whichhappenedjustaweekbeforetheelection,helpedturnthatintoalandslide.ThecampaignofGeorgeW.Bushhasalwaysarguedthattheylostthepopularvotebecauseofalate-breakingstoryaboutBush'syouthfuldrunkdrivingarreststhatcosthim,theythink,afewmillionevangelicals.
But,byandlarge,thisistheperiod—debatesareover—whentheracestabilizes,whichiswhyafive-pointleadwithoneweektogomeansmuchmorethanafive-pointleadwithamonthtogo.So,thehopeoftheTrumpcampaignisthattherearethesepeoplewhohavenottoldthepollsterstheyaregoingtovoteforTrump.TheypointtotheBrexitresults.TheproblemwiththatisthattheBrexitpollswereactuallyvery,veryclose.
So,whileit'spossible,it'salsopossiblethat,youknow,womenwhowereonthefencemayhavebeenpushedtovoteforClintonbyTrump'svariouscomments.Butbyandlarge,youwouldn'twanttobetthefarmoreventhechickencooponasuddenlateshiftthislateinthecampaign.
HARISREENIVASAN:
Isthereapossibilityforover-confidenceontheClintonside?
Imean,theysaythat"we'renottakinganythingforgranted,"butgivenwherethemajorityofthepollsareleaning,wheretheprobabilitypredictionmarketsandsoforth,andgiventhatreallytheonlypollthatmattersistheonethathappensonNovember8?
JEFFGREENFIELD:
Well,youknow,I'veneverunderstoodwhoissupposedtostayhomeifthepollsshowaclearleadforonecandidate.Isthatthatcandidate'ssupporterswhothink,"Well,whybother,we'vewon"orisitthetrailingcandidatesupporterswhothinkit'slost,whybother"?
IthinkyoualsohavetoaccountforthefactthatthegroundgamethatwesawintheObamacampaignsandthatisverymuchinevidenceintheClintoncampaign,maycounterthat.Thatis,nowthattheybelievethattheyhaveaclearlead,theClintoncampaignisgoingallouttopullouttheirvotersforthedown-ballotraces—we'regoingtotalkaboutthatinapiecethatwillbeontheairtomorrow.Butit'sverysignificantbecausetheClintoncampaignknowsthatwithouttheSenateintheDemocratichands,herroleifsheiselectedpresidentwillbeinfinitelytougher.
So,Idon'tthinkover-confidenceisgoingtoplaymuchofaroleonNovember8.
随着竞选接近尾声希拉里已经在支持率上获得领先
HARISREENIVASAN:
Withoutgivingtoomuchawayaboutyourpiecetomorrow,howbigisthatcoattaileffect?
Howsignificantisthat?
JEFFGREENFIELD:
Icangiveyouadefinitiveanswer—butsometimesitis,andsometimesitisn't.WhenLyndonJohnsonwonalandslidein1964,hebroughttonsofDemocratsinondownballots.Regandidthesamethingin1980.Hehelpedcontrol—gettheGOPcontroloftheSenatewith12seats,won33seatsintheHouse.ButwhenNixonwonahistoriclandslidein'72,ithadnoimpact.AndmyguessortheoryifIwanttofancyitup,iswhenanelectionisideologicalitcanhaveseriouscoattaileffectsbecausevotersaresayingwewantachangeindirection.
IbelievethatifClintonwinsitislargelyarepudiationofTrump,ratherthansomecommitmenttoheragenda.ButasIsaid,theotherthingthatweknow—andwe'lltalkaboutthistomorrow—ispeoplesplittheirticketsless.So,ahugewinforClintonislikelyittohaveasignificantimpact,particularlyinthatSenateraceandmaybeevenintheHouseaswell.
HARISREENIVASAN:
Istheregoingtobeanevent,atleastuptothispoint,thathelpeddefinetherace?
Imean,whetherit'sdebateperformancesorit'stheleakedvideoofDonaldTrump'scommentsorthepapercutafterpapercutofWikiLeakse-mailsbeingreleasedweekafterweek?
JEFFGREENFIELD:
Thegeneraltheoryamongacademicsisthatcampaigneventsdon'thaveakindofhugelyconsequentialevent.Thisyearlookslikeitmaychallengethatconventionalwisdombecausethefirstdebatereallyseemstohavebeentheturningpoint.Trumphadclosedtowithinapointortwoinvirtuallyeverypoll,andoncethatfirstdebateended,Clinton'sleadbegantogrow,andithasstillgrownandnowstabilizeduptothispoint.
Remember,thefundamentals,theeconomicdataandstuff,predictedacloserace.So,thismaybeacasewhereaneventactuallyhadanimpact.
Onequickfootnote:
theeconomicfundamentals,BarackObama'sapprovalratingshaveallmovedinadirectioninthelastmonthortwothathelpstheDemocrats.ButIstillthinkwe'regoingtolookbackatthatfirstdebateasacriticalfactor.
HARISREENIVASAN:
JeffGreenfield,manythanks.
JEFFGREENFIELD:
Pleasure.
新增订餐和购票功能Facebook进军O2O领域
NewonFacebook:
OrderingFood&BuyingTickets
SomeFacebookuserscannoworderfoodandbuyticketsonthesocialmediasite.
ThenewservicelaunchedintheUnitedStatesthisweek.Facebookdesigneditasanewwaytoconnectuserswithlocalbusiness.
Thisideaisnotnew.Therearemanysmartphoneapplicationsthatalreadyletuserstosearch,orderandbuymanydifferentproductsandservices.
But,Facebook'sserviceisalittledifferent.Itletsusersshareinformationabouttheirfavoriteplacesandthingswithfamilyandfriends.Facebooksaysitsnewtoolmakesiteasierforuserstoorganizetheirfriends'favoriteplacesandthingsinoneplace.
WhenuserswriteFacebookpostsseekingadviceonlocalplacesorservices,theycanchoosewhethertoturnonthenewfeature,calledRecommendations.Ifauserturnsthison,Facebookfriendscanthencommentonthosepostsandgivesuggestions.
UserscanalsogodirectlytoaRecommendationsbookmarkonFacebooktoaskanewquestionortoofferhelptotheirfriends.
ThenewserviceletspeopleorderfooddirectlyfromtheFacebookpagesofsomerestaurants.Userscanalsopurchaseticketstomovies,musiceventsorotheractivities.Theycanalsomakeappointmentsforpersonalservices,suchasgettingahaircut.
FacebookistestingtheserviceintheUnitedStates.Itplanstoofferittointernationalusersinthefuture.
ThenewserviceispartofrecenteffortsbyFacebooktoexpanditsofferingsandgetpeopletospendmoretimeusingthesocialmediaapp.
AfewweeksagothecompanylaunchedafeaturecalledMarketplace,whichallowspeopletolocallybuyandsellthings.ItalsoannouncedthestartofFacebookatWork,whichhelpspeopleconnectintheworkplace.
Thisweek,thecompanyalsogaveusersthechancetoofficiallyendorseapoliticalcandidateontheapp.FacebookuserscanshowapprovalforpresidentialcandidatesaswellasthoserunningforCongressorlocaloffice.
UserscanchoosewhichFacebookfriendscanseetheirendorsements.Ifusersmaketheirchoicespublic,politicalcandidatesarepermittedtomaketheendorsementvisibleontheirownFacebookpage.
The2016U.S.electionsareonNovember8.
I'mBryanLynn.
1.orderfood点餐;订餐
InEngland,youorderfoodtosharewithanotherperson.
在英格兰,你点菜与另外一个人共同享用。
2.socialmedia社交媒体
Wehaveallwitnessedthepowerofsocialmedia.
我们见证了社交媒体的实力。
3.smartphone智能手机
Youcanalsouseacomputerorasmartphone.
你还可以使用电脑或智能手机。
4.politicalcandidate政治候选人
Thepoliticalcandidategaveaspeech.
这位政治候选人发表了演说。
1.Ifusersmaketheirchoicespublic,politicalcandidatesarepermittedtomaketheendorsementvisibleontheirownFacebookpage.
makepublic公开
TheBritishgovernmentthreatenedtomakepublicitsdisquietbutthenpu
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 中国大陆 学生 涌入 英国 寄宿学校
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)