西班牙语文学系赴西留学手册.docx
- 文档编号:7744278
- 上传时间:2023-01-26
- 格式:DOCX
- 页数:11
- 大小:46.52KB
西班牙语文学系赴西留学手册.docx
《西班牙语文学系赴西留学手册.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《西班牙语文学系赴西留学手册.docx(11页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
西班牙语文学系赴西留学手册
西班牙語文學系赴西留學手冊
目錄
壹、前言
貳、出國前的準備
參、西班牙日常生活知識
肆、抵達西班牙後的手續辦理
伍、上課概況
陸、旅遊須知
柒、注意事項
捌、保險
玖、回報機制
西班牙PamplonaNavarra大學留學須知
壹、前言/簡介:
Pamplona是一個位於西班牙東北部Navarra省內的一個小城市,人口約二十萬、交通方便、治安優良是一個適合求學的好環境,世界聞名的奔牛節也在此舉行。
貳、出國前的準備
一、零用金:
1.每個同學可自行斟酌要帶多少零用金至西班牙,根據學長姐的經驗,當地的生活費平均每個月為NT$15,000-20,000(由於目前歐元大漲及台幣貶值,加上從2006年開始,西班牙的物價又有些微上漲,故實際零用金金額應會再調高兩成左右,但是也要根據是住PISO還是FAMI來判斷)。
2.帶款方式:
(目前歐元與台幣的比值大約是1:
48)
(1)至銀行外匯部門換購歐元現鈔或旅行支票,而金錢的攜帶方式可分為下列兩種:
a.一次攜帶足夠的歐元現鈔或旅支然後在西班牙直接兌換。
(較冒險並不推薦)
b.電匯:
同學們在到達目的地之後,可以在當地銀行開戶,之後便可直接由臺灣匯款。
建議:
預先攜帶值約為台幣40,000-50,000元左右的歐元(約兩個月左右的生活費),待於西班牙開戶後再請家長匯款,匯款很快大約只需要三到四天工作天,但是手續費不太便宜,一次要四十歐左右。
*準備一些小額的歐元現鈔以便在旅途中使用,或原本就持有美元鈔票者,到達機場時亦可先換一些歐元零錢使用。
二攜帶物品:
Pamplona雖然是個小城,但是大部分的商店還是應有盡有,所以同學們在準備的時候不必太過擔心。
1.個人簡便的盥洗用具(旅行組那種就已足夠)
2.冬天的衣物多帶,夏天的自行斟酌室內多有暖氣,以保暖大衣毛帽手套圍巾為主,夏天頂多帶五件短袖就已足夠
3.如欲攜帶CD隨身聽或手機等電器產品,可購買變電器(但請注意功率至少要到60W/1500W)(轉換器也可搭配延長線,是較為方便)
4.手機:
除了在台灣的手機外,建議可多帶一個空機作為西班牙的門號使用(SIM卡只要到街上任何一家手機門市購買即可,西班牙三大手機門號為movistar、Vodafone、amena,費用都差不多,可以考慮要買哪一家的,建議大家買相同門號的,因為網外互打較貴)。
西班牙門號可傳訊息至台灣門號,但是台灣門號無法回傳!
5.手提電腦:
建議攜帶,有些家庭也許有提供網路或可用來搜尋無線網路,學校內有一般電腦教室和專門使用NB的電腦教室,需自備網路線(但是學校網路並無中文輸入所以還是建議攜帶筆電)。
若希望寄宿家庭裝網路,一個月的網路費大約26~30歐元(這裡網咖也不便宜,一小時需要五六十台幣)
6.隱形眼鏡藥水:
西班牙生理食鹽水一瓶約台幣100元,雙氧水及浸泡液約300~400元台幣,同學可自斟酌,待住址確定後再寄去或在行李的重量範圍內攜帶。
可自行攜帶,不到一年的時間只需兩瓶綽綽有餘.
7.字典(西漢)英西/西英翻譯機可在百貨公司CorteInglés(英國宮)買到,另外從去年十月開始Pamplona也有了英國宮。
8.衛生綿:
不用擔心這裡很方便買到價錢也合理(除非有特殊慣用品牌)
9.相機和底片:
留下美好的回憶
10.鬧鐘
11.電鍋如果住PISO的可以事先寄到西班牙的住址,以小電鍋最為方便使用。
三、其他必須品:
1.貼身的小腰包(超實用):
因西班牙的大城市小偷猖獗,且專門向外國人下手,最好準備一個可以塞在衣服裏面的貼身小腰包(不要是外露的那種喔,這樣反而是會提醒別人你的財物都在這兒!
),以便裝護照、旅行支票或重要證件,在淡水英專路就可以買到。
2.個人藥品:
初到異鄉每個人也許會有水土不服的現象,所以可攜帶少量的適合個人體質的藥品,如:
暈車藥、頭痛藥、感冒藥、胃藥等。
3.照片及護照影本:
到達西班牙後需要辦理學生簽證、學生證、青年證等,要用到照片,所以最好多準備幾張彩色白底的大頭照。
護照在當地也是常會用到的證件(有時候購物刷卡,店家會要求外國客人出示護照等身份證明文件),通常只要護照影本即可證明其身份,不需時刻將護照帶在身上。
(另外,當地亦有快拍機器,為四張一組的那種機器。
)
參、西班牙日常生活常識:
一、天氣概況和時差:
1.夏季:
與台灣差6小時。
2.冬季:
與台灣差7小時。
Pamplona位於西班牙北部靠近庇里牛斯山,冬天氣溫最冷約-1~2度,會下雪,但不多(一年只有一兩次吧),而其他時間大約維持在7~18度,常下雨,夏天氣溫約25~45度,早晚溫差大,但是室內溫暖而且這裡空氣較乾,所以沒有想像中冷,但是還是要準備一下厚外套或套頭)
二、如何打電話回台灣及打到潘普隆納:
1.打電話的方式:
西班牙大部分的地區都設有可投幣暨插卡式公共電話,可使用5元或10元歐元值的電話卡,亦可購買國際電話卡(比較經濟實惠,由於是種預付的隨身碼,所以亦可在Ama家裡電話使用)。
此類電話卡可至便利商店(VIPS)或是到中國商店、中南美洲人開的商店、Estanco、Tabaco都可買到。
電話卡名稱不一,這次的留學生是到中國商店購買叫做吉祥卡或金魚卡的電話卡(不過目前吉祥卡似乎已經停產)。
2.打回台灣:
00-886-區域碼-(舉例台北區碼是02,則只需撥2)
※西班牙電話減價時段:
平日晚上8:
00後至隔天早上7:
00及週末
手機減價時段與電話減價時段不一,依各家手機公司及其費率方案而定。
3.台灣打到潘普隆納:
002-國碼-區碼-
002-34-948-(948為Pamplona的區碼)
(可自行比較各家電信公司的國際電話費率)
4.或是用SKYPE撥打,便宜又穩定,是學姐中最為受歡迎的方式
三、食的方面:
住宿家庭的同學基本上不須擔心,不過住公寓的同學因為必須自己料理三餐,所以要特別留意當地超級市場的營業時間,星期日休息。
在潘普隆納有兩家連鎖超市,分別是Eroski及Caprabo(超市很多不用怕太遠不便利),西班牙的物價比台灣貴一點,不過有些東西很便宜,而且超市常有特價品。
另一家Día為最便宜的超市(但是店家沒有ERO跟CAPRA普遍),但請記得自備購物袋。
在Pamplona位於Mendebaldea區的家樂福(Carrefour)有賣台灣及韓國泡麵。
四、衣的方面:
1.氣候:
夏季最高溫度平均為攝氏45º,最低溫度為20º,冬季最高溫度為10.5º,最低溫度為3-4º。
2.潘普隆納的秋冬季節頗長,從十一月至隔年五月的氣溫都滿乾冷,因此要多帶一些禦寒衣物(如:
長袖衣服、毛襪、帽子、手套、靴子)以及一把堅固的雨傘(西班牙的雨傘很貴也很不耐用);冬天大約會下二至三場雪(今年只有一場而且超小),氣候平均在攝氏3-5º,冬天的大衣最好在當地購買,因為從台灣帶去的大衣,禦寒性較差(可是也可以考慮在這購買一月份的打折季價錢差很多),不過羽毛衣除外。
另須備有幾件短袖上衣,因為五月以後溫度逐漸上升。
(夏天短暫,真正的夏天要到七、八月才到,九月份已開始轉涼。
)
五、住的方面:
1.寄宿家庭(familia):
(目前ILCE會幫我們找到寄宿家庭)房租每人每月為600歐元左右,包含三餐(pensióncompleta)、水電費、洗衣、燙衣。
因為住在寄宿家庭中有可能會與其他西班牙人或外國學生相處,所以同學們請儘量融入當地人的生活習慣。
有些寄宿家庭可能在一個房間內收二位學生,同學如果比較喜歡單獨住的,在找寄宿家庭時請務必問清楚,以及住屋的一些規定。
(目前系上助教與ILCE的RaquelGoñi女士要求的都是每人一間單人房,若屆時到達當地familia發現住宿條件與要求條件不符者,請立即向系上帶隊老師反應,以便即時處理。
)
2.公寓(piso):
通常須跟房東簽合約,簽約之前要看清楚合約內容,並與房東充份溝通。
房租每人每月大約200-300(現在是兩百到三百歐)歐元不等,不包含三餐(女生一個月伙食費大約六七十歐,而且空閒時間很多不用擔心沒時間煮飯)、水電費(兩個月一起算大約二三十歐),繳費方式可和房東商量,如有相關收據最好保留作為憑證。
同學亦可斟酌是否須另外付錢僱人打掃房間(真的不必多此一舉)。
公寓中有共用的餐桌、客廳、衛浴設備及完善的廚房用品,但是有些房東可能不會提供個人房間內的設備,例如:
毛毯、床單、衣架、檯燈均需自己另外購買(但是怎麼算還是比住家庭式划算多了,而且不用擔心,大約兩個禮拜就可以適應住PISO的生活了)
*不管住寄宿家庭或公寓的同學,一定要親自去觀察居住的環境,並試著了解未來的家庭成員或室友的生活習性,在搬進去居住之前,務必先點清有那些傢俱,是否有毀損的情況,並立即告知房東,否則日後搬走時,房東會強制你負擔賠償費用。
如有遇到不合理的事情,要直接和房東或ama溝通、討論,不要透過室友,以避免不必要的誤會。
(切忌:
記住只有你自己才是代表你意見的最佳發言人)最好事先和房東討論好該以何種方式付房租及付款的期限,一旦決定之後,務必要在房東規定的日期內繳費,若有拖欠的情形或一旦牽涉到金錢方面的事情,西班牙人都會翻臉不認人。
3.學校宿舍:
分成男生及女生宿舍,基本價錢約在750-800歐之間(學姊們中沒人住學校宿舍)(詳情請見http:
//www.unav.es 或詢問該校校方)。
價錢較前兩者高,晚間有晚點名,另外因該校為天主教學校,住宿同學一大早需參加望彌撒,提供三餐外還有專人打掃房間,以及可以免費享受宿舍內的任何休閒設施,例如:
交誼廳、閱覽室、室內運動室等。
六、行的方面:
1.在Pamplona市區並不算大,很多地點皆可以步行方式到達。
2.在市區很多地方搭縣公車亦很方便。
公車儲值卡(Bonobus)可至街上任何一家CajaAhorrodeNavarra銀行(縮寫為CAN)及CajadePamplona索取(不用錢),另外在煙酒專賣店(Tabacos)亦可為公車儲值卡加值(recargar),一次最少加值兩歐。
3.另外有叫號計程車(TELETAXI),(那裡計程車不是隨招隨上的),電話是:
948-23-23-00。
4.除了郵局,Tabacos也有賣郵票,將貼好郵票的信封丟入街邊的黃色郵筒(buzón)即可。
七、其他:
1.藥房(farmacia):
西班牙有不計其數的藥房,每家都有一面白底發光綠十字的大招牌,非常明顯。
很多藥品並不需要醫師處方即可在櫃台買到,而且每家藥局都有專業的藥劑師,如有小感冒等現象,可向藥劑師詢問後再買藥。
(若有特殊藥品,亦請視個人需要由台灣帶去。
)
2.銀行:
幾乎所有的西班牙銀行都可換外幣和旅行支票,祇略收一點手續費。
憑信用卡(Visa或Master)也能在任何銀行換到現金,而且當地信用卡的使用率頗高(Visa較普遍),即使在觀光區的小商店亦可使用。
另外在銀行申請到的提款卡也附有信用卡的功能,要注意的是有些店並不接受它(但為極少數)。
3.電源規格:
電壓量是220伏特,因此若使用110伏特的台灣電器需要加裝變壓器,否則就會燒壞。
平頭的台灣式插頭必須配全圓頭的變換器才能插進西班牙式的插座。
(建議從台灣多帶幾個變壓器及轉接插頭,當地要找到可插台灣的轉接插頭不容易。
)
4.保險:
西班牙當地有健康保險(類似我國的全民健保),功能是當同學生生病時可以免付診療費,但須自付拿處方到藥局買藥的費用。
外籍學生必須於入學時向該學校申請學生保險,始可享有該國之一切醫療補助,至於詳細的說明可以到拿大上課後,詢問負責本系同學課務的主任。
在西班牙看病若沒有保險,費用會很貴,不過每個月的保險費用也不是很便宜,可以自行決定要不要辦理。
5.治安與犯罪:
搶皮包和扒竊是觀光客在西班牙最容易發生的情況,所以在擁擠的人群中或觀光客雲集的地區更要加倍小心,尤其須提防吉普賽女人和小孩。
應儘量避免錢財露白、太過招搖,貴重物品應存放在保險箱內,除非是去換錢,否則身上不要攜帶大量的金錢和護照(出去遊玩的時候也不要讓一個人落單顧行李)。
萬一不幸遇劫,請與當地的警察局聯絡或打091向警察局的緊急事件組報案。
另外,請務必將自己的信用卡發卡銀行的海外服務電話及信用卡號碼另記於他處,以免信用卡遺失時,因不知如何將信用卡掛失而需賠償被盜刷的金額。
*旅遊時可將當日所需花用的金額放在較易取用的地方,儘量分散放置,其他重要財物則放入貼身的小腰包中。
肆、抵達西班牙後的手續辦理
(以下資料是94學年度的情形,每年也許會有些許的不同,請多注意。
)
一、銀行開戶:
根據這次留學同學的經驗,開戶並沒有限制要在特定的銀行內辦理,可以任意選擇你想要的銀行。
另外,學校方面跟一家位於Iturrama街上的一家Santander銀行有合作關係,所以大部分的同學都是在那間銀行開戶,而學期剛開始時銀行也會派專員來詢問同學是否願意在那裡開戶,如有問題可以向秘書Srta.RaquelGoñi詢問。
二、居留卡(Tarjetaderesidencia)/學生簽證(Tarjetadeestudiante):
因為同學是拿觀光簽證出國的,最多只能在西班牙居留三個月,所以在習慣當地生活之後,要儘快去警察局申請學生簽證,以免簽證過期而有不必要的麻煩,而且西班牙人的行政效率較慢,有時必須等上二、三個月。
辦理居留證的證件包括:
(1)兩吋白底照片4張。
(2)西班牙的戶籍證明。
(3)學校註冊(繳費)證明。
(4)護照。
(5)申請表格
(6)銀行繳過錢的tasa證明
※
(2)(3)(4)(5)文件需各影印二份,並將影本繳交至申請簽(visado)、護照(pasaporte)、居留證(residencia)之警察單位
辦理外國人事務警察局地址:
ARALAR和P.MADOZ交叉處(重型機車店後面,靠近PLAZABLANCADENAVARRA)
切忌:
西班牙的警察局是按case來辦理事務,每天只有70個名額,所以需一大早就到警察局門口排隊,以便領取號碼牌。
警察局於早上8:
15開門並發放號碼牌之後就依照號碼牌上所指定的時間前去辦理,不管是繳件或是詢問資訊都需抽號碼牌。
三、戶籍證明(empadronamiento)
要辦理戶籍證明,首先必須先到Pamplona老區的市政府(Ayudamiendo),然後從它的右手邊巷子走進去,位於右邊方向有間外面插國旗的辦公室,就是拿申請表格和繳件的地方。
四、青年卡(CarnetJoven)
街上任何一家CajaAhorrodeNavarra銀行(縮寫為CAN)皆可辦理,只需要兩張照片和六歐元,兩天後去同一家銀行領件,所以可以找自家附近的銀行較好。
另外有的銀行可能要求你必須開戶才能辦理青年卡,遇到這種情形時可換另外一家CAN辦理。
很實用,不管國內國外使用時幾乎都有折扣!
五、學生証:
一旦註冊之後,拿瓦拉大學的主任就會替學生辦理學生證。
學生正有分為臨時學生証(白色)和正式學生証(紅色)。
拿到學生生証後便可到電腦中心申請E-mail網址,要有E-mail網址才可以在學校上網。
六、體育卡:
體育課的學分費用並不包括在已繳的註冊費中,所以欲修拿瓦拉大學體育課的學生,應先辦理體育卡,再依個人興趣選擇課程。
以網球課為例,一小時一節課的學分費約台幣120元,費用視學生人數而調整。
一定要取得學校開立的體育課成績證明,才可與淡江的體育學分相抵,若是只有繳費收據則不得抵免,因此在選體育課之前要先確定學校是否可以給予證明。
伍、上課概況介紹
同學們在拿瓦拉大學修的課程基本上是固定的,不過如果有同學想要修讀其他的科目的話,可以在每學期初向秘書Srta.CarmenBlanco詢問,只需要再繳相關規定的學分費即可選讀。
另外剛開始上課時會有分班考試,一旦分班後將難以轉班,所以請同學認真看待這個考試。
*秘書Srta.RaquelGoñi主要是負責註冊方面的事務,如果有課務上的問題需找另一位秘書Srta.CarmenBlanco。
陸、旅遊須知
來到了西班牙,由於假期多又離歐洲近,所以難免會有旅遊的計畫,以下幾點為注意事項,請務必詳讀:
1.西班牙兩大假期:
聖誕節假期12/23~1/8;聖週(SemanaSanta)3/19~3/30;另外在第一學期結束之後,也有大約一個禮拜的時間是不需要上課的。
2.如欲在聖誕節或聖週出遊者,須提前至少二個月訂旅館或向旅行社報名(但人多又貴)。
3.在歐洲境內持歐盟國家通用之申根簽證(有效期限內或之後憑學生居留卡)可進出多國,不需另辦簽證,但不包英國及東歐各國或幾個特殊的國家。
4.出遊盡量結伴而行,畢竟東方人在歐洲還是宵小下手的主要對象,要提高警覺。
*奔牛節注意事項:
有的住宿家庭在奔牛節期間不提供住宿的服務,所以同學在選擇住宿家庭時一定要事先問清楚。
若同學選擇的家庭在奔牛節期間無法提供住宿服務,請務必在奔牛節前“六個月”預定好假期間的旅館,因為奔牛節期間旅館一床難求,可能會淪落到睡公園的命運。
5.緊急狀況連絡人(單位)電話及地址:
一、我駐西班牙代表處「駐西班牙臺北經濟文化辦事處」:
(OFICINAECONÓMICAYCULTURALDETAIPEI,MADRID
代表:
藍智民(亦可找湯繼仁組長,為本系系友)
地址:
C/RosarioPino14-16,Piso18Dcha.28020Madrid,Spain
電話:
915-714729
緊急聯絡電話:
639-384-883;639-384-983
傳真:
915-709-285
上班時間:
週一至週五AM9:
00-PM17:
00
二、ILCE(InstitutodeLenguayCulturaEspañola)
FacultaddeFilosofíayLetras,UniversidaddeNavarra
ConcepciónMartínezPasamar主任或Srta.RaquelGoñi
電話:
948-42-56-00(總機)
柒、注意事項
1.西班牙人有晚上出遊的習慣,所以難免會有晚上一起出去玩的時候,此時要小心自己隨身的物品,千萬別離開自己的視線。
2.如有攜帶台灣信用卡的同學要知道如何在國外掛失,以免皮包被偷之後被盜刷
3.遇到皮膚黑或棕色捲髮的摩洛哥人或可疑的人時要自行提高警覺,因為我們東方的臉孔常是宵小下手的對象。
4.回台灣前如怕行李超重,可先至當地郵局以海運的方式先寄部分回家。
(1Kg約150元台幣,約3~8禮拜會到)
5.自備護照及身份證影本名多份及白底大頭照多張,以防護照遺失之所需。
6.刷卡時須出示個人證件(可隨身攜帶護照影本),拿到居留證後只需出示居留證就好了。
7.回台前三個月只要在可退稅商店所購買商品超過歐元可退稅
10%~16%
8.中國商店(巨龍天下)位於AvenidadePioXII上,另外一家名為鑫鑫理髮廳也可購買電話卡,位於IÑIGOARISTA路上。
9.關於銀行匯款方面,銀行的分行代碼(swiftcode)非常重要,少了這幾個號碼,錢就會匯不出去。
記的在開戶後,要問清楚分行的代碼。
10.學校有提供找房子的資訊(piso和familia),網址http:
//www.unav.es/alojamiento,相關辦公室位於Central的一樓(進門後直走,位於左手邊)。
另外,如果想要更多資訊的話,可以自行到公立大學(UniversidaddeNavarradePublica)拿相關住宿資料。
11.銀行的繳費單(tasa)會由警察局自行依地址寄到你住的地方。
捌、出國留學學校保險
本系自95學年度開始已請西班牙之留學學校將本系每年之留學生加入當地之保險,其保險內容包含醫療險、一般社會責任險及意外險,詳細內容如下。
保險期限自9月底開學至隔年約6月底學期結束(共9個月,為學生於西班牙上課時間);96學年度保費約為233歐元(每年保費依留學學校狀況有所調整)。
其他旅遊平安險則由學生及家長視個人需求在台灣購買。
96學年度西語系大三出國保險內容(共9個月)
保險金額:
每月約25.79歐元。
投保期間:
2007年9月學期開始至2008年6月學期結束。
保險保障內容:
1.行李:
倍償金額上限
a.個人行裏於搭乘交通工具失竊或損失。
600歐元。
b.行李遲到24小時以上之不便險。
60歐元。
c.文件遺失補發費用。
60歐元。
2.意外:
a.因意外事故喪生或殘廢。
6010歐元。
3.醫療險:
a.無居留之外國人在西班牙臨時生病或發生意外。
3000歐元。
b.患者住院超過5天需陪病人員者,陪病人員來回機票。
無上限。
c.一位陪病人員可憑證明支領每日50歐元之生活費。
500歐元。
d.因病及意外無法繼續旅程而須返國之交通費用。
無上限。
e.往生者送回原居住地的費用。
無上限。
f.被保現人直系血親於其原居留地過世,被保險人回國奔喪之費用。
無上限。
4.交通事故之意外:
a.被保險人因搭乘飛機、船、火車、固定班次之巴士(非駕駛人)過世及搭乘公共交通工具如計程車、巴士及含司機的出租車往返住處。
60,101歐元。
玖、回報機制
本系於出國前會對大三出國學生召開說明會,同時在說明會上將提醒出國之學生必須要遵守系上所規定之出國回報機制,內容如下:
1.出國前由全體留學生投票選舉乙名學生代表,由學生代表負責與系上助教聯絡;助教每月定期寫e-mail給學生代表,並請學生代表及同學每月固定填表回報狀況。
2.如有特殊狀況,或系上有大三出國相關事務,均隨時與學生代表e-mail聯絡,同時詢問學生狀況。
此外,出國前系上會再三叮嚀請同學務必定期與家長聯絡,以免家長擔心。
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 西班牙语 文学系 留学 手册