二年级必备古诗十六首 注音加注释.docx

二年级必备古诗十六首 注音加注释.docx

《二年级必备古诗十六首 注音加注释.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《二年级必备古诗十六首 注音加注释.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

二年级必备古诗十六首注音加注释

1    望庐山瀑布（日照香炉生紫烟）

李白

2    赠汪伦（李白乘舟将欲行）

李白

3    黄鹤楼送孟浩然之广陵（故人西辞黄鹤楼）

李白

4  早发白帝城（朝辞白帝彩云间）

李白

5    望天门山（天门中断楚江开）

李白

6   别董大（千里黄云白日曛）

高适

7   绝句（两个黄鹂鸣翠柳）

杜甫

8   春夜喜雨（好雨知时节）

杜甫

9   绝句（迟日江山丽）

杜甫

10   江畔独步寻花（黄师塔前江水东）

杜甫

11   枫桥夜泊（月落乌啼霜满天）

张继

12    游子吟（慈母手中线）

孟郊

13    江雪（千山鸟飞绝）

柳宗元

14    渔歌子（西塞山前白鹭飞）

张志和

15   塞下曲（月黑雁飞高）

卢纶

16   望洞庭（湖光秋月两相和）

刘禹锡

1、wànglúshānpùbù

望庐山瀑布

李白

rìzhàoxiānglúshēngzǐyān

日照香炉生紫烟，

Yáokànpùbùguàqiánchuān

遥看瀑布挂前川。

fēiliúzhíxiàsānqiānchǐ

飞流直下三千尺，

yíshìyínhéluòjiǔtiān

疑是银河落九天。

译文

香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。

高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。

注释

1.香炉：

指香炉峰。

紫烟：

指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。

孟浩然《彭蠡湖中望庐山》：

“香炉初上日，瀑布喷成虹。

”“日照”二句：

一作“庐山上与星斗连，日照香炉生紫烟”。

2.遥看：

从远处看。

挂：

悬挂。

前川：

一作“长川”。

川：

河流，这里指瀑布。

3.直：

笔直。

三千尺：

形容山高。

这里是夸张的说法，不是实指。

4.疑：

怀疑。

银河：

古人指银河系构成的带状星群。

九天：

一作“半天”。

古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。

此句极言瀑布落差之大。

2、zèngwānglún

赠汪伦

李白

lǐbáichéngzhōujiāngyùxíng

李白乘舟将欲行，

hūwénànshàngtàgēshēng

忽闻岸上踏歌声。

táohuātánshuǐshēnqiānchǐ

桃花潭水深千尺，

Bùjíwānglúnsòngwǒqíng

不及汪伦送我情。

译文

李白坐上小船刚刚要离开，忽然听到岸上传来告别的歌声。

即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。

注释

①踏歌：

民间的一种唱歌形式，一边唱歌，一边用脚踏地打拍子，可以边走边唱。

②桃花潭：

在今安徽泾县西南一百里。

《一统志》谓其深不可测。

③深千尺：

诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法（潭深千尺不是实有其事）写深情厚谊，十分动人。

④不及：

不如。

⑤汪伦：

李白的朋友。

3、huánghèlóusòngmènghàoránzhīguǎnglíng

黄鹤楼送孟浩然之广陵

李白

gùrénxīcíhuánghèlóu

故人西辞黄鹤楼，

yānhuāsānyuèxiàyángzhōu

烟花三月下扬州。

gūfānyuǎnyǐngbìkōngjìn

孤帆远影碧空尽，

wéijiànchángjiāngtiānjìliú

唯见长江天际流。

译文

老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。

注释

⑴黄鹤楼：

中国著名的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。

原楼已毁，现存楼为1985年修葺。

孟浩然：

李白的朋友。

之：

往、到达。

广陵：

即扬州。

⑵故人：

老朋友，这里指孟浩然。

其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。

李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。

辞：

辞别。

⑶烟花：

形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。

下：

顺流向下而行。

⑷碧空尽：

消失在碧蓝的天际。

尽：

尽头，消失了。

碧空：

一作“碧山”。

⑸唯见：

只看见。

天际流：

流向天边天际：

天边，天边的尽头。

4.zǎofābáidìchénglǐbái

早发白帝城李白

zhāocíbáidìcǎiyúnjiān

朝辞白帝彩云间，

qiānlǐjiānglíngyírìhuán

千里江陵一日还。

liǎngànyuánshēngtíbúzhù

两岸猿声啼不住，

qīngzhōuyǐguòwànchóngshān

轻舟已过万重山。

译文

清晨，我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里，船行只一日时间。

两岸猿声，还在耳边不停地啼叫不知不觉，轻舟已穿过万重青山。

注释

⑴发：

启程。

白帝城：

故址在今重庆市奉节县白帝山上。

⑵朝：

早晨。

辞：

告别。

彩云间：

因白帝城在白帝山上，地势高耸，从山下江中仰望，仿佛耸入云间。

⑶江陵：

今湖北荆州市。

还：

归；返回。

⑷猿：

猿猴。

啼：

鸣、叫。

住：

停息。

⑸万重山：

层层叠叠的山，形容有许多。

5.wàngtiānménshānlǐbái

望天门山李白

tiānménzhōngduànchǔjiāngkāi

天门中断楚江开，

bìshuǐdōngliúzhìcǐhuí

碧水东流至此回。

liǎngànqīngshānxiāngduìchū

两岸青山相对出，

gūfānyípiànrìbiānlái

孤帆一片日边来。

译文

长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。

两岸青山对峙美景难分高下，遇见一叶孤舟悠悠来自天边。

注释

⑴天门山：

位于安徽省和县与芜湖市长江两岸，

⑵中断：

江水从中间隔断两山。

楚江：

即长江。

因为古代长江中游地带属楚国，所以叫楚江。

开：

劈开，断开。

⑶至此：

意为东流的江水在这转向北流。

一作“直北”。

回：

回漩，回转。

指这一段江水由于地势险峻方向有所改变，并更加汹涌。

⑷两岸青山：

分别指东梁山和西梁山。

出：

突出，出现。

⑸日边来：

指孤舟从天水相接处的远方驶来，远远望去，仿佛来自日边。

6.biédǒngdàgāoshì

别董大高适

qiānlǐhuángyúnbáirìxūn

千里黄云白日曛，

Běifēngchuīyànxuěfēnfēn

北风吹雁雪纷纷。

Mòchóuqiánlùwúzhījǐ

莫愁前路无知己，

tiānxiàshuírénbùshíjūn

天下谁人不识君。

译文

千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。

不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？

注释

⑴董大：

指董庭兰，是当时有名的音乐家　。

在其兄弟中排名第一，故称“董大”。

⑵黄云：

天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。

曛：

昏暗。

白日曛，即太阳黯淡无光。

⑶谁人：

哪个人。

君：

你，这里指董大。

7.juéjùdùfǔ

绝句杜甫

liǎnggèhuánglímíngcuìliǔ

两个黄鹂鸣翠柳，

yìhángbáilùshàngqīngtiān

一行白鹭上青天。

chuānghánxīlǐngqiānqiūxuě

窗含西岭千秋雪，

ménbódōngwúwànlǐchuán

门泊东吴万里船。

注释

（1）西岭：

西岭雪山。

（2）千秋雪：

指西岭雪山上千年不化的积雪。

（3）泊：

停泊。

（4）东吴：

古时候吴国的领地，江苏省一带。

（5）万里船：

不远万里开来的船只。

译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，

一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。

我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，

门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

8.chūnyèxǐyǔdùfǔ

春夜喜雨杜甫

hǎoyǔzhīshíjiédāngchūnnǎifāshēng

好雨知时节，当春乃发生。

suífēngqiánrùyèrùnwùxìwúshēng

随风潜入夜，润物细无声。

yěìngyúnjùhēijiāngchuánhuǒdúmíng

野径云俱黑，江船火独明。

xiǎokànhóngshīchùhuāzhòngjǐnguānchéng

晓看红湿处，花重锦官城。

注释

　　好雨：

指春雨，及时的雨。

　　乃：

就。

　　发生：

催发植物生长，萌发生长。

　　潜：

暗暗地，静悄悄地。

　　润物：

使植物受到雨水的滋养。

　　野径：

田野间的小路。

　　俱：

全，都。

　　江船：

江面上的渔船。

　　独：

独自，只有。

　　晓：

清晨。

　　红湿处：

指带有雨水的红花的地方。

　　花重（zhong）（第四声）：

花因沾着雨水，显得饱满沉重的样子。

　　锦官城：

故址在今成都市南，亦称锦城。

三国蜀汉管理织锦之官驻此，故名。

后人又用作成都的别称。

也代成都。

译文

这一场雨就好似选好时候，正当春天万物生长之时就随即降临。

细雨随着春风在夜里悄悄来到，它默默地滋润万物,没有一点声音。

雨夜中,田野间的小路黑茫茫，只有江中渔船上灯火独自明亮着。

要是早晨起来看看，锦官城里该是一片万紫千红吧！

（看看带有雨水的红花之地，就会看到在锦官城里的花因沾上雨水而显得饱满沉重的样子。

）

9.juéjùdùfǔ

绝句杜甫

chírìjiāngshānlì

迟日江山丽，

chūnfēnghuācǎoxiāng

春风花草香。

níróngfēiyànzǐ

泥融飞燕子，

shānuǎnshuìyuānyāng

沙暖睡鸳鸯。

注释

⑴迟日：

春天日渐长，所以说迟日。

⑵泥融：

这里指泥土滋润、湿润。

⑶鸳鸯：

一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。

⑷花欲燃：

花红似火。

译文

江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。

燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。

今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？

10.jiāngpàndúbùxúnhuādùfǔ

江畔独步寻花杜甫

huángshītǎqiánjiāngshuǐdōng

黄师塔前江水东，

chūnguānglǎnkùnyǐwēifēng

春光懒困倚微风。

táohuāyícùkāiwúzhǔ

桃花一簇开无主，

kěàishēnhóngāiqiǎnhóng

可爱深红爱浅红？

译文

黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。

眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。

注释

黄四娘：

杜甫住成都草堂时的邻居。

蹊（xī）：

小路。

留连：

即留恋，舍不得离去。

娇：

可爱的样子。

恰恰：

象声词，形容鸟叫声音和谐动听。

一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意

11.fēngqiáoyèbózhāngjì

枫桥夜泊张继

yuèluòwūtíshuāngmǎntiān

月落乌啼霜满天，

jiāngfēngyúhuǒduìchóumián

江枫渔火对愁眠。

gūsūchéngwàihánshānsì

姑苏城外寒山寺，

yèbànzhōngshēngdàokèchuán

夜半钟声到客船。

译文

月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，对着江边枫树和渔火忧愁而眠。

姑苏城外那寂寞清静寒山古寺，半夜里敲钟的声音传到了客船。

注释

枫桥：

在今苏州市阊门外。

夜泊：

夜间把船停靠在岸边。

乌啼：

一说为乌鸦啼鸣，一说为乌啼镇。

霜满天：

是空气极冷的形象语。

渔火：

通常解释，“鱼火”就是渔船上的灯火；也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。

对愁眠：

伴愁眠之意，

姑苏：

苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

夜半钟声：

当今的佛寺（春节）半夜敲钟，但当时有半夜敲钟的习惯，也叫「无常钟」或「分夜钟」。

12.yóuzǐyínmèngjiāo

游子吟孟郊

címǔshǒuzhōngxiànyóuzǐshēnshàngyī

慈母手中线，游子身上衣。

línxíngmìmìféng,yìkǒngchíchíguī

临行密密缝，意恐迟迟归。

shuíyáncùncǎoxīnbàodésānchūnhuī

谁言寸草心，报得三春晖？

注释

１、寸草：

比喻非常微小。

２、三春晖：

三春，指春天的孟春、仲春、季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的阳光。

译文

慈祥的母亲手里把着针线。

为将远游的孩子赶制新衣。

临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。

谁能说象小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？

13jiāngxuěliǔzōngyuán

江雪柳宗元

qiānshānniǎofēijué

千山鸟飞绝，

wànjìngrénzōngmiè

万径人踪灭。

gūzhōusuōlìwēng

孤舟蓑笠翁，

dúdiàohánjiāngxuě

独钓寒江雪。

译文

所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。

江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

注释

绝：

无，没有。

万径：

虚指，指千万条路。

人踪：

人的脚印。

孤：

孤零零。

蓑笠（suōlì）：

蓑衣和斗笠　笠：

用竹篾编成的帽子。

（“蓑”，古代用来防雨的衣服；“笠”，古代用来防雨的帽子。

）

独：

独自。

14.yúgēzǐzhāngzhìhé

渔歌子张志和

xīsàishānqiánbáilùfēi

西塞山前白鹭飞，

táohuāliúshuǐguìyúféi

桃花流水鳜鱼肥。

qīngruòlìlǜsuōyī

青箬笠，绿蓑衣，

xiéfēngxìyǔbùxūguī

斜风细雨不须归。

译文

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。

注释

①渔歌子：

词牌名。

②西塞山：

浙江湖州。

③白鹭：

一种白色的水鸟。

④桃花流水：

桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。

⑤鳜（guì）鱼：

淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。

⑥箬（ruò）笠：

竹叶或竹蔑做的斗笠。

⑦蓑（suō）衣：

用草或棕编制成的雨衣。

⑧不须：

不一定要

15.sàixiàqǔlúlún

塞下曲卢纶

yuèhēiyànfēigāo

月黑雁飞高，

chányúyèdùntáo

单于夜遁逃。

yùjiàngqīngjìzhú

欲将轻骑逐，

dàxuěmǎngōngdāo

大雪满弓刀。

译文

夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。

正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

注释

①塞下曲：

古时边塞的一种军歌。

②月黑：

没有月光。

③单于（chányú）：

匈奴的首领。

这里指入侵者的最高统帅。

④遁：

逃走。

⑤将：

率领。

⑥轻骑：

轻装快速的骑兵。

⑦逐：

追赶。

⑧满：

沾满

16.wàngdòngtíngliúyǔxī

望洞庭刘禹锡

húguāngqiūyuèliǎngxiānghé

湖光秋月两相和，

tánmiànwúfēngjìngwèimó

潭面无风镜未磨。

yáowàngdòngtíngshānshuǐcuì

遥望洞庭山水翠，

báiyínpánlǐyìqīngluó

白银盘里一青螺。

译文

秋夜明月清辉，遍洒澄净湖面，湖面平静无风，犹如铁磨铜镜。

遥望美丽洞庭的湖光山色。

真的令人浮想联翩。

那翠绿的君山，真像银盘里的一枚玲珑青螺。

注释

1.洞庭：

湖名，在今湖南省北部。

2.湖光：

湖面的波光。

两：

指湖光和秋月。

和：

和谐。

指水色与月光互相辉映。

3.潭面：

指湖面。

镜未磨：

古人的镜子用铜制作、磨成。

这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时照物模糊。

4.山水色：

也作“山水翠”。

山：

指洞庭湖中的君山。

5.白银盘：

形容平静而又清的洞庭湖面。

白银：

一作“白云”。

青螺：

这里用来形容洞庭湖中的君山。