病媒生物防制资料.docx
- 文档编号:7513714
- 上传时间:2023-01-24
- 格式:DOCX
- 页数:19
- 大小:51.40KB
病媒生物防制资料.docx
《病媒生物防制资料.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《病媒生物防制资料.docx(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
病媒生物防制资料
病媒生物防制资料
工程名称:
编制人:
编制单位:
一、工程基本情况
二、本单位平面图及放毒饵平面图
三、病媒生物防治领导小组文件
四、病媒生物防治工作网络图
五、病媒生物防治工作专职人员名单
六、病媒生物防治管理规定
七、病媒生物防治工作人员分工及任务
八、病媒生物防治工作计划
九、灭鼠通知
十、灭鼠毒饵投放记录
十一、灭鼠小结
十二、消杀前通知
十三、灭蚊蝇喷药记录
十四、消杀小结
十五、病媒生物防治工作检查表
十六、卫生检查表
十七、病媒生物孳生地调查及治理
十八、除四害工作总结
十九、综合防治
二十、购药票据
一、工程概况
本工程为澄城县新城国际半岛小区中的一栋住宅楼,由两个单元组成,为十八层高住宅楼,建筑工程等级二级,主楼为剪力墙结构,建筑抗震设防烈度6度,框架抗震等级一级,剪力墙抗震等级一级,建筑结构安全等级为二级,结构使用年限50年。
二、本单位平面图及投放平面图
**
厕
木工棚
钢筋棚
*
所
施工道路
门卫
主楼*
*
办
公
室
办公室
三、病媒生物防治领导小组文件
根据质监站、市卫办相关要求,为确保省级卫生城市复查顺利,病媒生物防制专项考核达标,经院创卫领导小组研究决定,成立医院病媒生物防制领导小组,通知如下:
(一)病媒生物防制领导小组
组长:
杨小军
成员:
杨雄伟、袁都喜、张兴海、党甲录、张威
负责病媒生物防制日常工作
(二)基本职责
本着“消灭四害、保障健康”的指导思想,深入开展病媒生物防治工作,杜绝病媒传染病的传播。
切实保护医护人员、病人身体健康,有效控制鼠类传染病的发生及灭蚊灭蝇工作。
并负责病媒生物防制工作软资料的搜集、整理、归卷工作。
四、病媒生物防治工作网络图
五、病媒生物防治工作专职人员名单
组长:
杨小军
副组长:
袁都喜、杨雄伟、
组员:
张兴海、张威、党甲录、王云、何汝霖、权根林
六、病媒生物防治管理规定
第一章总 则
第一条 为了预防、控制和消除病媒生物的发生与流行,保障全处员工的身体健康,根据《中国人民共和国病媒生物防治法》、《突发公共卫生事件》等法律法规的规定,特制定本管理制度。
第二条 本管理制度适用于本处病媒生物的防控及相应保障措施、病媒生物监测与报告、疫情处理及卫生工作监督管理。
第三条 为了有效地做好病媒防治工作,每年制定相应的防治工作计划,并将其列入处年度工作计划。
第二章组织管理
第四条 成立病媒生物防治领导小组,由经理负责全面工作,并且每年拨出专项经费用于病媒生物防治。
第五条 爱卫会承担病媒生物防治工作的具体实施,并接受上相关业务培训和指导。
第六条 爱卫会由专人负责病媒生物防治工作,对突发公共卫生事件和病媒生物疫情进行监测、信息报告与管理。
第七条 爱卫会定期进行各种形式的病媒生物预防知识宣教,各工作人员定期进行病媒生物相关知识培训。
第三章疫情报告制度
第八条 爱卫会为责任报告单位,建立疫情管理组织及电话直报。
爱卫会设责任疫情报告人,负责疫情管理和网络直报,负责工程的疫情报告工作。
第九条 责任疫情报告人在执行职务过程中发现,有法定病媒生物病人、疑似病人或病原携带者,必须按规定进行疫情报告,履行法律规定的义务。
第四章发生疫情应急预案
第十条 发现疫情马上启动疫情应急预案。
第十一条 在病媒生物领导小组的直接领导下,成立防控工作各组织机构,并分工协作。
(一)组织指挥组:
负责对的防控工作的协调和组织指挥。
(二)卫生防疫组:
负责全处的卫生防疫工作,出现疫情时实施对环境不间断的消毒,对易感人群进行预防注射,预防用药等。
组织对疫区人员的体检、卫生宣教和疫情报告等。
(三)医疗救治组:
对发生疫情的病人及疑似病人进行诊断救治,采用相应的消毒隔离措施,并视具体情况请求上级医院会诊、支援或转诊。
(四)后勤保障组:
负责所需药品、器材的采购、供应及生活保障。
第十二条 根据疫情发展情况和上级统一要求,实施建议单位做出相应的隔离措施。
第十三条 建立疫情信息员报告制度,每天向爱卫会报告前一天的疫情,由爱卫会负责统计上报。
第五章预 防
第十四条 建立员工健康管理制度,定期体检。
做好新员工的健康教育工作。
利用多种形式进行以季节性病媒生物为重点的预防知识宣传教育活动。
第十五条 在病媒生物流行季节,对施工人员进行一定的培训,采取相应的排查措施。
第十六条 根据国家和地方法规为学生实施计划免疫,应接种率达100%。
附:
(一)组织指挥组:
组长:
杨小军
成员:
杨雄伟、袁都喜、张兴海、党甲录、张威
职责:
负责对全处的行防控工作的协调和组织指挥。
(二)卫生防疫组:
职责:
负责整个单位的卫生防疫工作,出现疫情时实施对环境不间断的消毒,对易感人群进行预防注射,预防用药等。
组织对疫区人员的体检、卫生宣教和疫情报告等。
(三)医疗救治组:
职责:
对发生疫情的病人及疑似病人进行诊断救治,采用相应的消毒隔离措施,并视具体情况请求上级医院会诊、支援或转诊。
(四)后勤保障组:
职责:
负责所需药品、器材的采购、供应及生活保障。
陕四建八处澄城新城国际半岛项目部
二0一一年十一月
七、病媒生物防治工作人员分工及任务
1、在病媒生物防治工作领导小组领导下工作。
2、制定病媒生物防治规章制度、工作计划和规划并组织实施。
3、深入实际,调查研究,指导、检查和督促学校各有关单位履行各项病媒生物防治工作职责,完成各项工作任务。
4、协助政府部门及有关部门做好病媒生物防治、相关疾病防治工作。
5、组织病媒生物防治知识、保健知识宣传教育,提高师生员工卫生意识和健康水平。
6、组织校内病媒生物防治工作技术培训。
7、依据《中华人民共和国传染病防治法》及其《实施办法》和《消毒管理办法》,对相关消毒项目进行消毒效果鉴定及监测管理。
对全校医疗保健、托幼、食堂等机构预防性消毒进行业务指导和消毒效果的监测。
8、开展疫源地和疫情区消毒以及病媒生物控制工作。
九、收集、整理、分析有关的基础资料,建立健全技术档案,做好病媒生物防治资料整理与归档。
9、对重点行业预防性消毒进行质量控制。
10、组织病媒生物防治工作检查、评优、奖励工作。
八、病媒生物防治工作计划
我项目部将严格按照《山西省卫生城市标准》中对病媒生物防治工作的要求,深入持久地开展防制活动,不断降低病媒生物密度,控制和减少虫媒传染病的发病率,保证职工身体健康,提高职工生活环境质量。
一、加强宣传教育,提高四害防灭意识。
1、成立病媒生物防制工作领导小组。
2、广泛宣传,提高认识。
开展病媒生物防制、讲究卫生是预防各种传染疾病流行,保护职工身体健康的重要工作。
通过例会、板报、健康讲座、专题会议、知识竞赛等形式宣传、突出四害的威胁,大力宣传病媒生物防制的重要性,努力营造全员开展病媒生物防制工作的氛围。
二、根据季节的特点,认真做好病媒生物防制工作。
1、春冬季重点是灭鼠。
坚持做到每周一对生活区、办公区、库房、食堂、厕所、垃圾点、排污道口等进行检查,发现鼠情,及时按操作规程投放灭鼠药或鼠夹。
积极参加爱卫办组织的灭鼠活动。
2、夏秋季重点是灭蚊蝇。
按照爱卫办的统一部署坚持每周一对垃圾点、厕所、水龙周围、排污道口、办公室等地喷施灭蚊蝇药。
3.汛期重点是灭蟑。
坚持对生活区、库房、门卫、食堂、排污道口等进行检查,及时按操作规程投放灭蟑药。
三、综合整治,确保成效。
1、坚持综合防制科学灭杀的方针,认真落实“清、疏、装、防、灭”五环节。
经常性地开展环境卫生大扫除,做到垃圾日产日清。
及时疏通排污沟渠,做到无污水存积。
2、认真做好检查记录,发现问题及时解决。
3、科学用药,确保灭鼠安全。
防止药物中毒事件发生。
4、发现问题,采取有效灭杀办法,最大限度控制病媒生物的滋生,为广大职工创建一个健康安全的工作、生活环境。
九、灭鼠通知
灭鼠公告
各位居民:
为了认真开展新城国际半岛S#1楼施工工作,保障人民群众的身体健康,根据质监站、县创卫办的统一部署,于6月15日-20日在全县范围内全面开展一次投放毒饵为主的大面积灭鼠活动,现将有关事项通知如下:
一、本次灭鼠活动由质监站、县创卫办统一组织,由各建设单位、施工单位组织实施,实行“以块为主、条块结合、条包块管”的原则,确保灭鼠工作的落实。
二、灭鼠时间:
6月15日统一投放毒饵日(雨天顺延)。
社区将按时将灭鼠毒饵投放到位。
三、灭鼠范围:
本次灭鼠以外环境为主,施工区和生活区为重点;
四、灭鼠药物:
各单位、各社区统一使用第二代抗凝血灭鼠剂万分之五溴敌隆大米毒饵。
警告色为红色。
下水道灭鼠悬挂万分之三隆蜡块。
五、几点要求:
1、各建设单位、施工单位要利用各种宣传工具广泛开展灭鼠宣传、发动居民自觉参加。
2、灭鼠前要清楚垃圾和杂物,搞好室内外环境卫生。
投药期间要保管好食物,断绝鼠粮;灭鼠后要彻底清除鼠迹及残余毒饵,及时修补完善防鼠设备。
3、灭鼠期间灭鼠毒饵要有专人保管,严防误食事故的发生,一旦发生误食即送医院急救。
十、灭鼠毒饵投放记录
18灭鼠毒饵投放记录
单位:
省四建八处
时间:
2016年6月5日
投放地点
毒饵
名称
投放
数量
投放
时间
检查
时间
补投
情况
投药人
0.005%
溴敌隆
20—25克
备注:
表格内项目要填写完整
十一、灭鼠小结
工地灭鼠总结
接质监站、县创卫办《关于开展2016年秋季统一灭鼠活动的通知》,我公司认真对照通知要求,对承接工程的几个项目工地,进行了灭鼠工作的动员和部署,明确责任,落实任务。
通过灭鼠活动为工地营造一个良好的卫生生活环境,切实保障工人身体健康安全。
现将近期灭鼠工作总结如下
一、领导重视、统一思想
接通知以后,公司高层非常重视,召集项目经理专程召开“秋季工地灭鼠活动”会议。
总经理指示各项目部要统一思想,对照文件指示和工作要求,认真落实灭鼠工作,开展环境整治工作,确保灭鼠活动的安全有序,积极配合上级有关部门的工作落实。
二、加强宣传,全面动员。
会议结束后,各项目工地相继开展了灭鼠工作动员会,广泛宣传灭鼠活动的重要性和迫切性。
各工地根据本地实际情况,通过宣传单、海报、短信群发的形式开展宣传灭鼠安全知识和动员教育,积极发动工地工人参与灭鼠活动。
三、整治环境,精心部署,实施灭鼠
通过前期的动员和宣传,各工地的工人都有了较强的意识。
各项目部组织人员30人次,开展环境整治活动,清理垃圾堆11处,卫生死角9处,搞好室内外环境卫生。
公司集中采购鼠药10公斤、鼠笼15只,粘鼠板20块,分发给各工地。
工地组织专人负责灭鼠药具的独立保管存放和使用,做到灭鼠工作安全有序进行。
在下水道、工地宿舍、食堂附近等老鼠容易出没的地方,按说明比例投放鼠药、鼠夹和粘鼠板。
经各项目工地统计结果,共抓获老鼠6只,清理鼠迹8处。
四、成效与长效管理
在上级主管部门杭州市建筑企业管理站的指导下,在公司高层重视与指挥下,经过几天的集中灭鼠行动,我公司各在建项目工地鼠患得到了有效的控制,成效很明显。
对工地的安全生产和工人卫生健康起到的很好的保障作用,同时环境卫生也有了明显的提升。
我公司会以这次灭鼠活动为契机,长效管理灭鼠行动,今后将在各工地的项目部,指定专人负责灭鼠工作,添置灭鼠装备,在老鼠易出没的地方设置捕鼠器械,做到专人专管,长效管理。
我们将一如既往的做好灭鼠活动的宣传和实施,自己搞好环境卫生,为工地居民创造良好的生活和工作环境。
省四建八处
2016年6月6日
十二、消杀前通知
关于除虫灭鼠工作的通知
为做好除虫灭鼠的工作,减少病菌经害虫的传播;提高居住的卫生环境。
公司对宿舍等周围环境进行全面消杀时需配合做好如下准备工作:
一、员工宿舍施工前需准备工作:
请把食物、牙刷、杯子等日常用品以及床上的物品收捡到阳台或走廊过道上整齐放好。
只留床板、床架不动;在收捡席、被子、衣服等大件物品时,请用力将物品抖动几次,把有可能藏在里面的臭虫抖落地上;以便更彻底的将臭虫消灭。
二、车间及办公室不要放已开封过的食物,办公室内喝水的杯子需提前盖好
十三、灭蚊蝇喷药记录
蚊蝇灭杀记录
新城国际半岛S#1楼2016年6月11日
消杀
区域
药物
名称
药品
用量
消杀
时间
消杀
人员
虫害
情况
监督人
十四、消杀小结
2016年灭蚊蝇活动总结
秋季气温,非常有利于苍蝇、蚊子、蟑螂等卫生害虫的孳生,为了有效遏制其密度,确保辖区居民身体健康,根据城关镇爱卫办的相关工作要求和规定,我项目部结合工地实际,在施工范围内组织开展秋季统一灭蚊、蝇活动,现将工作开展情况总结如下:
一、宣传发动阶段(2016年6月15日—6月30日)
1.结合创建升级卫生城市、改善施工现场环境卫生,有效控制和降低蝇、蚊等病媒生物密度,保障人民群众身体健康。
在草坪辖区范围内充分利用广播、宣传栏等形式,向工人宣传灭蝇、蚊、蟑螂的卫生知识和本次活动的意义,使创卫工作家喻户晓,人人参与创卫。
2.项目部及时召集各小组、公共户单位开展了工作动员部署会,并制定了工作计划。
二、环境整治、完善设施阶段(7月1日—7月15日)
各班组小组、及时组织开展了环境整治活动,“两盖”(下水道窖井盖、化粪池盖)和未密闭的垃圾房进行修缮和密闭,更换了破旧垃圾桶,翻盆倒罐,消除了一些施工现场积存垃圾、污物和积水,消除了施工现场内的蝇、蚊、蟑螂孳生地;组织工人全面开展清理蟑迹(包括蟑螂卵鞘、粪便、蜕皮和残肢等)的工作,涂抹墙体及橱柜的缝隙1000余米,消灭了蟑螂栖息孳生场所。
1、灭蚊。
在施工现场内把灭蚊的工作重点放在蚊虫孳生地的清理上,通过环境整治,消除和减少蚊虫的孳生地。
主要对各类水体,特别是各类小型积水和存水容器进行清理,做好施工场地积水处理。
2、灭蝇。
结合环境卫生整治,重点加强对垃圾、粪便及废弃物等蝇类孳生地的清理,减少蝇类孳生场所。
垃圾做到日产日清,垃圾容器要保持密闭;定时清扫,对泔水、腐烂动植物等废弃物要封闭放置,及时清扫处理;在灭蝇重点场所和区域内应及时消除暴露的垃圾。
3、物理防制:
完善防护设施,设置纱窗、纱门、风帘等,防止蚊蝇飞入室内,对食堂,督促采用物理灭蚊蝇方法,如:
诱蚊器、电子灭蚊蝇器、诱蝇笼、粘蝇条、蚊(蝇)拍等,并严格要求设置防鼠网。
三、施药阶段
按照文件要求,分别在6月16日至6月31日分多次组织人员,派出除四害消杀人员80人次,2次集中喷洒灭蚊、灭蝇药物,全部使用镇爱卫办推荐使用的药物,如奋斗纳(氯氰菊酯)360套,取得了良好的效果,保证了四害密度控制在标准之内。
此次灭蚊蝇活动在项目部的指导下,各班组积极参与此次活动,使灭蚊蝇活动取得了一定的效果,为创卫达标奠定了良好的基础。
在此次灭蚊蝇活动中,各班组积极参加,对施工现场等环境卫生进行治理,共组织参加人员60余人次,出动垃圾清运车辆1余辆次,铲除杂草、清除垃圾近0.5吨,治理四害孳生地20余处。
十五、病媒生物防治工作检查表
新城国际半岛病媒生物防制工作检查表
项目
标准
检查记录
处理办法
鼠
鼠迹
防鼠设施
外环境鼠迹
蚊
蚊幼虫
蚊幼虫
成虫
蝇
蟑螂
十六、卫生检查表
文明工地卫生防疫检查表(试行)
工程名称:
新城国际半岛S#1楼施工单位:
省四建八处
类别
序号
评分内容
标准分
扣分
实得分
一、
办公区、
生活区
1
不符合卫生健康要求的,扣0.5~2分
2
2
宿舍生活设施配备不齐全,扣0.1~0.5分
3
排水不畅,有黑臭积水及随地便溺现象,扣0.1~0.5分
4
未设密闭式垃圾容器,扣0.1~0.5分;生活垃圾未及时外运,扣0.1~0.5分
二、
施工现场
1
高层楼层内未设置临时小便处,扣0.1~0.5分
1
2
现场有随地大小便现象,扣0.1~0.5分
三、
食堂
1*
食堂无有效卫生许可证,否决
3
2
炊事员无有效健康证,每1人扣1分
3
各类食品容器不规范、不清洁,扣O.1~0.5分
4
冰箱生熟食不分开存放,扣0.1~0.5分
5
未按规定熟食留样或留样不规范,扣0.5~2分
6
熟食间不符合卫生要求,扣0.1~0.5分
7
炊事员个人卫生、操作不规范,扣0.2~1分
8
无食品、原料进货验收,扣1分
9
工地现场供应无证(三无)或过期食用品,扣1分
四、
厕所浴室
1
未设置或不规范,扣0.2~1分
1
2
不清洁、有异味、有污垢,扣0.1~0.5分
3
无管理制度及保洁责任人,扣0.2~1分
五、
除四害措施
1
生活区无灭“四害”措施或设置不规范,扣0.2~1分
1
2
无除害药物投放或喷洒记录,扣0.1~0.5分
六、
医疗急救
1
无急救器材、药物箱或常用药品,扣0.2~1分
1
2
无法定隔离传染病患者的措施,扣1分
七、
生活设施
1
生活区无晒衣物场地,扣0.1~0.5分
1
2
违规使用各类电器、燃气,扣0.2~1分
3
生活区未提供合格饮用水,或无保证饮水卫生安全的措施,扣0.1~0.5分
合计
10
注:
打*号项为否决项目。
检查人:
年月日
十七、病媒生物孳生地调查及治理
病媒生物孳生地的调查及治理
一、什么是病媒生物及其孳生地?
病媒生物:
指能直接或间接传播疾病(一般指人类疾病),危害、威胁人类健康的生物。
广义的病媒生物包括脊椎动物和无脊椎动物,脊椎动物媒介主要是鼠类,属哺乳纲啮齿目动物;无脊椎动物媒介主要是昆虫纲的蚊、蝇、蟑螂、蚤等和蛛形纲的蜱、螨等。
最常见四大害为:
苍蝇、蚊子、老鼠、蟑螂。
病媒生物孳生地:
是指这些生物繁殖、滋生的场所。
二、病媒生物孳生地有哪些?
常见的孳生地有:
垃圾投放点、水厕、旱厕、污水沟(管)、死水池(溏)、牲口棚(圈)、废品收购站
三、孳生地及治理
(一)鼠类孳生地及其治理
1、鼠类孳生地
(1)褐家鼠
喜欢栖息于温度稳定、潮水的地方,它适应于掘洞营巢,离开土壤是很难生存下去的。
1、鼠类孳生地
(2)小家鼠
喜欢栖息于干燥、离食源近的场所、墙基、角落、仓库货堆、保温层、破箱、抽屉等
四、鼠类孳生地检查
1、食堂的操作间、储藏间
2、饲养场、周围
3、废料堆积处以及院落绿化带
五、鼠类孳生地的治理
(1)要做好环境卫生的日常管理工作;
(2)杜绝鼠类的食源、水源以及隐藏筑巢条件。
(3)管理好粪便和垃圾;
(4)做好下水道系统鼠类孳生繁殖的预防控制。
六、蝇类孳生地及其治理
1、蝇类孳生地:
⑴人粪类⑵畜粪类⑶腐败动物质类⑷腐败植物质类⑸垃圾类
专家最容易检查的场所有:
公厕、工地厕所、垃圾、收集、清运、消纳的整个过程的各个环节和场所,垃圾桶、垃圾车、垃圾台站。
七、蚊类孳生地及其治理
1、蚊类孳生地类型:
(1)由于缺乏合理的下水道系统或因下水道管理不好而导致的大小地面积水。
(2)生活区区的阴沟、下水井等。
(3)日常生活中抛弃的各种器皿,如破缸、碎瓶、罐头盒等的积水。
1、蚊类孳生地类型:
(4)建筑工地随意挖土造成的洼地、土坑、临时使用的水泥池等积水。
(5)特殊行业或场所,如轮胎厂或翻造厂、废品收集站、缸罐等陶器堆放处以及酿造作坊等的废旧轮胎、塑料盒、铁桶等等积水。
2、蚊虫孳生地的治理
⑴下水道系统设施及其管理
⑵阴沟改造
⑶翻缸倒罐,防止积水
⑷清除废弃器皿
⑸清查并处理室内特殊积水
(6)管理好家庭饮用贮水
(7)平洼填坑
(8)堵洞刨根
(9)整治河沟
(四)蟑螂孳生地及其治理
1、蟑螂孳生地类型:
地下室、下水道、厕所、暖气沟等是蟑螂容易孳生繁殖的场所,不容忽视。
2、蟑螂的环境治理:
需要持续开展孳生地治理,重点工作要放在孳生地的定期治理和防护设施的建设和完善上。
这是现代城市病媒生物防制的治本措施,也是现场考核时专家检查的重点。
孳生地处理率95%以上,治理后合格率80%以上。
十八、除四害工作总结
除“四害”工作总结
灭除“四害”,预防疾病。
在除“四害”工作中,我们坚持以消杀、治理为主的综合防治方针。
“四害”得到有效消杀,滋生地得到有效治理;现对本年度除“四害”情况做如下总结:
一、加大培训力度,保证全年工作安全有效
加大对除四害专兼职人员的岗前工作培训,聘请专业人员现场培训指导,使其掌握除“四害”工作的基础知识和基本方法,使本年度我宾馆除“四害”工作务实有效安全地开展。
二、加强了防治措施,确保除“四害”工作取得实
1、灭蚊方面采用外围环境喷雾机药物消杀方法、客房使用安全电蚊香消杀和喷雾机药物消杀相结合的方法,统一时间对通风管道、下水管道,污水管道进行消杀;
2、灭鼠工作公司统一组织、统一时间、统一投药、统一清理掩埋。
同时在全宾馆范围加强内外环境治理和防护措施。
3、灭蝇工作重点抓好环境清理,定期药物消杀。
4、灭蟑螂工作今年重点对客房、仓库等地方进行整治,采取了自行投药和专业消杀相结合的方法。
三、加强管理,保障措施
1、加强管理;把除“四害”纳入工作日程,安排有效的措施,把除“四害”防疫工作做好。
2、除“四害”工作的工作情况及工作效果等进行检查,提出改进或整改意见、建议并付诸实施。
十九、综合防治
(一)在鼠、蚊、蝇、蟑
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 病媒 生物 资料
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)