英语四级考试新题型翻译专项练习答案.docx
- 文档编号:7482912
- 上传时间:2023-01-24
- 格式:DOCX
- 页数:7
- 大小:17.77KB
英语四级考试新题型翻译专项练习答案.docx
《英语四级考试新题型翻译专项练习答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语四级考试新题型翻译专项练习答案.docx(7页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语四级考试新题型翻译专项练习答案
英语四级考试新题型翻译专项练习答案
注:
蓝色为可替换部分
1:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
notwhathesaid,butthewayhespoke
2:
hammeredin/repeatedlystrengthened/repeatedlyemphasized
3:
thattheprogramiscurrently/atthetimebeingnotpractical/feasible
4:
Howlongwillittake
5:
it’suselesstoadvise/thereisnouseadvisinghimnottobeaddictedtocomputergames
2:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
Regardlessofraceandreligiousbelief
Or:
Nomatterwhat/Whateverraceorreligiousbeliefwehave
2:
forfearofmakingherangry
3:
nowonderthathewasfilledwithcuriosity
4:
letalone/nottospeakof/nottomentionthecriminals
5:
hasmadeincredibleprogress
3:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
thememoryofhischildhood
2:
fewpeopledon’t/mostpeoplecomplainthattheirworkistedious/dull/boring
3:
can’tverywellrefusehisrequests
4:
ontherisegradually
5:
heleftunexpectedlyevenwithouttellinganything
4:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
Ihadnosooner/NosoonerhadIarrivedhome
2:
thathehadachievednothing
3:
Heisinhisfifties
4:
arefacingtheproblemofshortageoffreshwaterresource
5:
ataloss/inthedarkabouthisplan
5:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
IfonlyIcouldhavethechancetovisitParislikeyou
2:
thanhaveclasses
3:
servethepeopleheartandsoul
4:
takethischance/opportunity
5:
deprivedhimofhispoliticalrights
6:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
totake/holdfullresponsibilityfortheaccident
2:
claimedhisinnocence
3:
couldhardlymakebothendsmeet
4:
UndernocircumstancewillChinafirst
5:
Toget/winrespectfromothers
7:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
haven’tpracticeditforalongtime
2:
readmoreinstructivebooks
3:
thenoiseoutsidemightaffectherson’ssleep
4:
Hewassoterrifiedbywhathesaw
5:
thanstayinthehousewithnothingtodo
8:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
couldnotdistinguishitscolor
2:
It’sknowntoall
3:
saying/thathesaidsomethingwrongtohisboss
4:
weallsuspectedthathewasrich
5:
ifyouwanttoachievesomething/togetsomewhereinyoulife/toaccomplishsomething
9:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
initiated/startedabigpoliticalstorm
2:
thekeytoone’ssuccess
3:
Tocultivate/developourpracticalskills
4:
Consideringhisinexperience
5:
encouragedherdaughtertofollowherfootsteps/dothesame
10:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
whether(itis)heatedornot
2:
didheoverchargeme/chargemetoomuch
3:
compared/incomparisonwithmine
4:
halfasmuch(money)
5:
toattributethesuccessoftheirchildren/theirchildren’ssuccessto
11:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
Givenhispoorhealth
2:
areexcludedfromthetemple
3:
Withdemocracyitselfunderthreat
4:
wouldbeveryexpensivetocarryout
5:
waspassedonbywordofmouth
12:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
makingalossonthesale
2:
wemayhavetochangeourplans
3:
whiledrivingtowork
4:
writeswellandtothepoint
5:
Whatevermeansyouuse/methodyouadopt
12:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
thewaythemanranuptoherandgrabbedthebagfromherhand
2:
youwillfindyourselfpennilessinamonth
3:
politicsandphilosophyhadbeenhislifelongpassions
4:
whata(tale-operated)robotcandoforafamily
5:
Themedicinebegantowork
14:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
consistsof/iscomposedof/comprises/ismadeupoffivegeneralsandfourpoliceofficers
2:
canyoubringoutthebestinyouremployees
3:
anabsolutenecessityratherthanaluxury
4:
Theremustbesometrafficaccidentahead
5:
avaluableadditiontothefootballteam
15:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
butI’mactuallygrowingtolikeitnow
2:
Asshegrowsolder
3:
butbysimpleignorance
4:
butonevitalpoint
5:
soIdroveverycarefully
16:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
thesoldiershardlyopenedfire
2:
Aslongaspeoplekeepbuyingbikes
3:
thatsheforgottohavedinner
4:
entertainaswellaseducate/instructthelearner
5:
forfearofwakingthebabyup
17:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
isbestlocatedatanisolatedplacefarfromcities
2:
Marystoppedcorrespondingwith/keepingintouchwithHenry
3:
helpsplayersgriptheball
4:
Arrivelateoncemore/again
5:
andthey’llsoonblossom
18:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
andI’lltellthemanageryou’rehere
2:
untiltheygiveheraraise/payrise
3:
onlytofindthatIhadlefttheticketathome
4:
Theyspentalotoftimenegotiatingforapayincrease
5:
He’smadeuphismindnottoundertakethistask
19:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
beseriouslyaffectedbytheriseingasprice
2:
bythetimetheygottothecamp
3:
wasignorant/unawareoftheboy’ssecret
4:
hetookto/pickedupsmoking
5:
whichhedrankimmediately
20:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
killingallaboard
2:
whydidn’tyoutellmeearlier
3:
willseethousandsofcarsflashby一闪而过
4:
sprangthroughthewindowintotheroom
5:
maybesentviae-mail
21:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
turnablindeyeto熟视无睹视而不见
2:
hedecidedtotryhisluckininsuranceindustry
3:
tobeused/beaccustomed/adapt(adjust)himself(herself)tothechangesinhiseconomicstatus
4:
Hedevoteshimselftothecommunity
5:
IfyoumanagetogetintouchwithMr.Smith
22:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
Afterallhetried/meanttohelphistutor
2:
HethoughteverythingwouldbeOK
3:
atthecostofsacrificingotherspecies
4:
whoareknowledge-oriented/absorbedinacquiringknowledge
5:
areentitledtofreeadmission
23:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
attributedittohergreatstoicism/willpower/perseveranceandfirmbeliefinthefuture
2:
thenhemustbeinthelibrary
3:
let’skeepintouch
4:
feltveryillatease/uneasy/uncomfortable
5:
asfarasserviceisconcerned
24:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
eventhoughsomepeopleobjectto/areagainstitopenly
2:
Tobefair/just
3:
youwillendupindebt
4:
insteadof/ratherthandoing/operatingasonewishes
5:
Despitethefactthat/Thoughheisdisabledpersonally/himself
25:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
andnottolettheirparentsdown
2:
thatIhavenowaytoconcentrateonmystudy
3:
consider/takeintoaccount/takeintoconsiderationthefactorofpricerise
4:
unlessit’scornered
5:
didhenoticemeandshoutedwithhappiness
26:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
letalone/nottomention/nottospeakofdiscussingwithhim
2:
eitherreducingthepriceordecreasingthesales
3:
Thoughlikingcarsverymuch/veryfondofcars
4:
duringbreakfast
5:
Whenevertheweatherisbad/notgood/itisinbadweather
27:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
failedtogetthegoodresultthathisparentsexpected
2:
Whatapitytoseeallthatfood(go)wasted
3:
butwedidlearnalotfromhim
4:
turntotheirparents
5:
youmightaswelltellmeallaboutit
28:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
youcannotpraisehimenough
2:
shouldn’thavehappened/takenplace
3:
seemstohavecomeintoadeadend/blindalley
4:
andneveryieldedtoanydifficultiesaswell
Or:
andnor/neitherdidheyieldtoanydifficulties
5:
butheturnedadeafeartoit/treateditsadvicewithindifference
29:
PartVITranslation:
(5minutes)
1:
infindingthewaytothehistorymuseum
2:
Toearn/makemoneyformystudy
3:
we(should)turnin/submittheresearchreport
4:
themoreIam/feelconfused
5:
hewassacked/fired/dismissed
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语四 考试 题型 翻译 专项 练习 答案
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)