25篇含中国文化元素高考英语书面表达.docx

25篇含中国文化元素高考英语书面表达.docx

《25篇含中国文化元素高考英语书面表达.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《25篇含中国文化元素高考英语书面表达.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

25篇含中国文化元素高考英语书面表达

高考英语25篇含中国文化元素英语书面表达

（一）太极

假如你是李华，你的英国网友Forbes打算抽空到中国学习太极（TaiChi），他写信向你求助，请你根据下列要点给对方写一封回信：

1.介绍学太极好处；

2.负责联系学习地点和老师；

注意:

1.词数100左右。

2.可适当增加细节,以使行文连贯。

DearForbes,

    ItisamazingformetoknowthatyoushowgreatpreferenceforTaiChiandarewillingtolearnitsoon.I’mquitesurethatIcangiveyouahandgladly.

TaiChiisnotonlyanancientmartialart,buthasalsobeenwidelyacknowledgedasaneffectivehealthexercise.Famousforitsgracefulandwell-balancedmovements,TaiChiprovidesthementalrelaxationandphysicalfitnessthataresoessentialinourmodernstressfullives.

    Concerningyourlearninglocationandinstructor,I’msoproudtotellyouthatIhavetheabilitytorecommendthebestschoolandbesttrainerinourcitytoyou,foractuallymyuncleisamasterofTaiChiwhoisalwaysinvitedtoinstructothersalloverthecountry.Asaresult,youcanrelyonme.

    Lookingforwardtoyourcoming!

Yours,

 LiHua

（二）毛笔书法                          

假设你是李华，在美国孔子学院的笔友Jack对汉字毛笔书法非常感兴趣，写信向你咨询学习毛笔书法的建议。

请你用英语回信，内容包括：

1. 学习毛笔书法的必备工具;

2. 你认为学好毛笔书法的有效方式；

3. 学好毛笔书法的好处。

注意：

1. 词数100左右（开头和结尾已给出，不计入总词数）；

2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

3. 参考词汇：

书法 calligraphy 毛笔 writingbrush 砚台 inkstone

Onepossibleversion

DearJack,

I’mgladtoknowyou’reinterestedinChineseCalligraphy.It’smypleasuretotellyouhowtolearnChinesecalligraphy.

Asweallknow,thefourtreasuresofthestudyarewritingbrush,ink,paperandinkstone,whichareessentialtolearnChinesecalligraphy.Astothewaytolearnit,Ithink,foronething,youmaystudythebasicstructureofeachChinesecharacterstepbystep；foranother,choosingagoodmodelbooktocopyisofgreatbenefittoyou.

ChinesecalligraphyisafineartoftheexcellenttraditionalculturesinChina.Notonlydoesitdogoodtohealth,butalsoitcancultivatemoralityandpurifyoursouls.

HopingyoucancometoChinatoenjoyitpersonally.

3假如你是李华，你校将迎接英国学生代表团。

作为学校书法社团的部长，请你写一篇发言稿，要点如下：

1.介绍书法用具；

2.阐述学习书法的好处；

3.邀请英国同学参与。

注意：

1．词数100左右；   

2．可以适当增加细节，以使行文连贯；

3.开头和结尾已为你写好。

 参考词汇：

书法calligraphy; 文房四宝：

theFourTreasuresofthestudy—writingbrush,inkstick,paperandinkslab

Dearfriends,

  We’dliketoshareourculturewithyoubyintroducingyoutotheartofChinesecalligraphy.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

LiHua

【答案】

Dearfriends,

  We’dliketoshareourculturewithyoubyintroducingyoutotheartofChinesecalligraphy.

  Asyoucansee,alltheChinesecharactershangingherearewrittenwiththeFourTreasuresofthestudy---writingbrush,inkstick,paperandinkslab,whichenjoyalonghistoryandagoodreputationaswell.

  ForChinese,calligraphyservesthepurposeofconveyingthoughtsandshowingthebeautyofthelines.NotonlyisitapracticaltechniqueforwritingChinesecharacters,butalsoauniqueartwhichcanhelppurifyoursouls.

  Afterwards,we’llbreakintogroupssothatyoucanjoinus.Ipromiseyoucanfeelthebeautyandpowerofwriting.Pleaseenjoyyourselves!

4邀请信：

邀请外教参加书法讲座

假定你是李华，你校外教David对中国传统文化很感兴趣。

学校邀请著名书法家沈鹏到校举行书法讲座。

请给David发一封电子邮件，邀请他来参加并介绍讲座的有关事宜。

1.讲座时间：

5月15日（星期日）上午8:

00—11:

00；

2.讲座地点：

艺术楼演讲大厅；

3.活动安排：

听讲座，讨论及提问，观摩名家即兴创作等。

注意：

1、词数100左右；

2、可以适当增加细节，以使行文连贯；

3、开头和结尾已给出，不计入总词数;

参考词汇：

calligraphy书法；improvisev.即兴表演

【参考范文】

DearDavid,

I’mwritingtoinviteyoutothelectureonChinesecalligraphywhichistheartofwritingChinesecharactersandespeciallyreferstotherulesofwritingwithabrush.

ThelecturewillbegivenbyShenPeng,afamouscalligrapher,inthelecturehalloftheArtBuildingonMay15ththisSunday.AsfarasIknow,youlikethetraditionalcultureofChina,soyouwillenjoyit.

Thelecturewilllastfrom8a.mto11a.m,mainlyconsistingofthreeparts:

oneandahalfhours’listeningtothelecture,halfanhour’sdiscussionandonehourforobservingthecalligrapherimprovisingonthespot.

Iwillbeverygladifyoucome.Lookingforwardtoyourearlyreply.

Yours,

LiHua

（三）共享单车 5

假定你是红星中学高三学生李华。

你的美国朋友Jim在给你的邮件中提到他对中国新近出现的一种共享单车“mobike”很感兴趣，并请你做个简要介绍。

请你给Jim回信，内容包括：

1.这种单车的使用方法（如：

APP查看车辆、扫码开锁等）；

2.这种单车的优势；

3.你对这种单车的看法。

注意:

1.词数不少于80；

   2.开头和结尾已给出，不计入总词数。

提示词：

智能手机smartphone,二维码theQRcode

DearJim,

I’mwritingtotellyoumoreaboutthenewformofsharingbikemobikementionedinyourlatestletter.

It’sveryconvenienttouseifyouhaveasmartphone.WhatyoudoisfindanearestmobikethroughtheAPP,scantheQRcodeonthebike,andenjoyyourtrip.Comparedtootherformsofsharingbike,thegreatestadvantageofmobikeisthatyoucaneasilyfindoneandneverworryaboutwheretoparkit.Itisbecominganewtrendasameansoftransportation,whichrelievesthetrafficpressureanddoesgoodtotheenvironmentaswell.

HopetorideamobikewithyouinChina.

（四）成语故事6

假如你是李华，你的美国笔友Mike来信向你询问汉语成语“揠苗助长”的含义。

请你根据下面的汉语提示用英语给Mike写封回信，向其解释该成语的由来和意义。

宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰，“今日病矣，予助苗长矣。

”其子趋而往视之，苗则槁矣。

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯；

3.开头和结尾已给出，不计入总词数。

Onepossibleversion:

DearMike,

It’sgreattohearfromyou.IfeelproudknowingyourinterestinChinese 

literature.ThesetphraseyouaskedmemeansTryingtohelpseedlingsgrowbypullingthemup.Thereisastorybehindit. 

 AmanintheSongStatewasanxiousabouttheslowgrowthofhisseedlings.Oneday,hewenttothefieldandpulledthemupwardonebyone.Hecamebacktiredandsaidtohisfamily,“I’mexhaustedtoday,forIhavehelpedtheseedlingsgrow 

muchtallerallatonce.”Hearingthis,hissonrantolookattheseedlings.Tohishorror,allofthemhaddriedupanddied.  

Thissetphrasemeansthatgrowingagainstthelawofdevelopmentinthingsandbeingoveranxiousforquickresultswillmakethingsworse. 

Lookingforwardtohearingfromyou.

Yours,

LiHua

7介绍汉语成语典故

假如你是李华，你的美国网友Peter对你博客里的一幅漫画很感兴趣，给你留言询问其含义。

请你根据以下提示给他回贴。

1、成语“闻鸡起舞”的典故；2、成语寓意。

注意：

1、词数100左右；2、可以适当增加细节，以使行文连贯；

3、开头语已给出，不计入总词数。

参考词汇：

patriotic爱国的；crow啼叫，报晓

【参考范文】

DearPeter,

ThepictureisaboutaChineseidiom“wenjiqiwu”.Thisidiomoriginatedfromawell-knownstoryhappenedinXiJinDynasty.Inordertoservetheircountrywell,twopatrioticyoungmen,namedZuTiandLiuKun,bothgotupandpractisedswordplayingthemomenttheyheardthecockcrow.Daybydayandyearin,yearout,theyneverstopped.Later,theyallmadegreatcontributionstoprotectingtheircountry.

Nowadays,peopleusuallyusethephrase“risingupuponhearingthecrowofaroostertopractiseswordplaying”tosignifythatsomeoneisexertinghimselftodosomethingworthwhile.Itisalsousedtodescribethatapersonofnobleaspirationsexertshimeselfintime.

Ifyouhaveanyotherquestionsaboutthisidiom,pleasetellme.

（五）中国结8

假定你是李华,自制了一些中国结.给开网店的美国朋友Tom写份信,请它代卖,要包括:

1.外观（尺寸.颜色.材料）2.象征意义3.价格

注意:

1.100词左右2.可以适当增加细节,以使行文连贯3.开头为你写好.

DearTom,

Howareyoudoing?

IwonderifyoucouldsellsomeChineseknotsforme.I 

madethemmyselfwithredsilkthreads,clothandothermaterials.Theylookreallybeautifulintheshapeofadiamond,about5incheslongand4incheswide.InChina,theseknotsstandforfriendship,loveandgoodluck.Peoplecaneithergivethemas giftstofriendsorhangthemintheirhouses.

Theyareonly12.99USeach.Ifanyonewantstoknowmoreabouttheknots,letthemwritetome.Also,doletmeknowifyouneedfurtherinformation.Thankyou!

LiHua

（六）学习中文与读书9

 假定你是李华，你的英国朋友Peter来信向你咨询如何才能学好中文。

请跟据下列要点写封回信。

1.参加中文学习班;2.看中文书刊、电视;3.学唱中文歌曲;4.交中国朋友。

注意：

1.词数150左右;2.可适当增加细节;3.开头语已为你写好，不计入总词数。

DearPeter,                    June8,2017

I'mgladtoreceiveyourletteraskingformyadviceonhowtolearnChinesewell.

 Hereareafewsuggestions.First,itisimportanttotakeaChinesecourse,as 

you'llbeabletolearnfromtheteacherandpracticewithyourfellowstudents.Then,it

alsohelpstowatchTVandreadbooks,newspapersandmagazinesinChinesewheneverpossible.

Besides,itshouldbeagoodideatolearnandsingChinesesongs,becauseby 

doingsoyou'lllearnandrememberChinesewordsmoreeasily.Youcanalsomake 

moreChinesefriends.TheywilltellyoualotaboutChinaandhelpyoulearnChinese.

   TryandwritetomeinChinesenexttime.

   Bestwishes.

   LiHua

10继2016年寒假的《中国诗词大会》之后，由董卿主持并首次转型制作人的《朗读者》，于2月18日在央视1套和3套晚8点联合播出，为书香中国，全民阅读推开一扇窗，迎来一缕曙光。

假如你是某校的学生会主席李华，为配合学校即将开展的读书周（ReadingWeek）活动,你打算倡议同学们多读书，读好书。

请根据下面的提示给同学们些一封倡议书。

内容包括：

1.读书周活动的宗旨

2.读书的益处

3.多读书的建议

注意:

1.词数100左右。

2.可适当增加细节,以使行文连贯。

Dearfriends,

 IamLiHua,presidentoftheStudends’Union.I’mwritingtoappealtoyoutodomorereading.

ReadingWeek,whichisarriving,islaunchedtoencourageusstudendstoreadmorebooks.Asweallknow,readingisbeneficialtousinmanyways.Tobeginwith,,readingisagoodwaytospendoursparetime.Second,readingbroadensourknowledgeandenrichesourlife.Inaddition,readingallowsustolearnfromgreatpeopleandliveabetterlife.

 Herearesometipsonhowtodomorereading.First,weshouldformthehabitofreading.Second,wecanexchangebookswithourfriends.Besides,we’dbettertakeabookwithuswhereverwego.

 Ifwemakereadingpartofourlife,wewillbenefitfromreading.Lovebooksandliveabetterlife.   

 Yours

LiHua

11假如你是学生会主席李华，学生会打算举办中华经典文学朗诵活动，请根据以下信息写一份英文通知。

1、时间：

报名截至时间5月20日；活动时间：

5月30日下午3:

00—5:

00

2、地点：

学校演讲厅

3、内容和形式：

个人或小组朗诵中华经典文学作品

4、奖项：

评出前十名颁奖

注意：

1．词数100左右：

2．可以适当增加细节，以使行文连贯。

信中不能出现本人相关信息。

参考词汇：

中华经典文学朗诵ChineseClassicsReciting

【参考范文】

NOTICE

Inordertoimprovethestudents’spokenChineseandencouragethemtoreadmoreChineseclassics,aChi