英语简单长对话.docx
- 文档编号:7219859
- 上传时间:2023-01-22
- 格式:DOCX
- 页数:9
- 大小:20.53KB
英语简单长对话.docx
《英语简单长对话.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语简单长对话.docx(9页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英语简单长对话
英语简单长对话
:
骑马
Todd:
Hello,Daniela,howareyoutonight?
你好,丹妮拉,你今天过得怎么样?
Daniella:
Hi,Todd.I'mfine,thanks.
你好,托德。
我很好,谢谢。
Todd:
Now,youwereshowingmeapictureofahorse.
你给我看的是一匹马的照片。
Daniella:
Yes.
是的。
Todd:
Andyouweresayingthatfemalehorsesandmalehorsesaredifferent.
你说母马和公马看上去是不同的。
Daniella:
Theybehavedifferenttome,somaybeit'sjustmyimagination,ornotbutfemalehorses,mares,arekindofcoldandaggressivetowardsmecauseI'mafemaleandIkindofcompete
overthemalecoaches'affection,thatwasmyconclusionbecausemalehorsesaresonicetome.
公马和母马对我的表现是不同的,这也有可能只是我的想象。
母马一般对我都冷淡而且不友善,因为我是男的,而且是典型的男性性格。
这就是我的结论,因为公马对我都很好。
Todd:
Soyousayingthehorsecantellifit'samanorwomanrider.
你是说马能分辨骑手的性别。
Daniella:
Exactly,myhorsecandothat.She'smoreaffectionatetowardsmen.
没错,我的马就能。
它总是对我饱含深情。
Todd:
Really!
真的!
Daniella:
Yeah,andshe'safemale.
是的,而且它是匹母马。
Todd:
SoifIwanttogohorseridingforthefirsttimeandI'monmyown.
如果我是第一次骑马而且是自己一个人。
Daniella:
Youdon'thavetoworrybecausethecoachwillmakesurethehorsewillbehaveanditwillfearthecoach,atleast,anditwon'tdoanythingwrongtoyou,butifyouwanttomake
friendswiththehorseyou'llprobablyhavetoworkoutmorewithamalehorse.
你不用担心,因为教练会确保马行为正常并且敬畏教练,至少要保证马不会伤害到你,但如果你想和马交朋友,你最好还是找匹公马多交流交流。
Todd:
Really.
真的。
Daniella:
Yeah,formeit'sverydifficulttobecomefriendlywithafemalehorse.Maybeit'sjustmyimpression.Maybeit'snottruebutthat'smyconclusionsofar.
是的,对于我来说和母马友好相处就很难。
也许只是我的想法。
也许不是真的,但迄今为止,这是我自己的结论。
Todd:
Well,that'sgoodtoknow.Thanks.
很高兴能知道这点,谢谢。
:
日式沙拉
Todd:
OK,Hisa,whydon'twetalkaboutfood?
希莎,我们为什么不谈谈食物?
Hisa:
Good.
好的
Todd:
OK,firstofall,actually,canyoucook?
首先,你会做饭吗?
Hisa:
Yes,Ican.
是的,我会。
Todd:
Yeah.Whatcanyoucook?
你会做什么?
Hisa:
IcancookmostoftheJapanesedishes.AndIalsolikebaking.
大部分日本菜我都会做,而且我还会烘烤糕点。
Todd:
Oh,really.OK.Sinceyou'reJapanesecanyoutelluswhatthingsyoucookinJapanesecuisine.
哦,真的吗。
既然你是日本人,你能讲讲如何做日本菜吗?
Hisa:
OK.Iusealotofvegetablesinmycuisine,incookery,andthenIpreparelotsofJapanesetypeofsalad,whichissometimeswecallitsuno-mono.
我做菜会放许多蔬菜,我会做很多种日式沙拉,我们管它叫suno-mono。
Todd:
Suna-mono.OK
suno-mono,好的。
Hisa:
Yes,withvinegarwhichisespeciallygoodforspring?
Andthesummertime,andthenalsopickles,isonetypeofthingandthenIusevegetables,evencookedkindofsaladIuse,that
is,wecallitO-shi-tashi,greenleaves,throughouttheyear,Iuseadifferentkindofgreenvegetablesforsalad.
加上醋,这就是春季和夏季最好的美食了。
我还会加上腌菜和蔬菜做的沙拉,我们称它为O-shi-tashi,不同的季节我会用不同的时令蔬菜制作不同的沙拉。
Todd:
Canyoutalkaboutonekindofsaladthatyoucanmake?
YesAndhowdoyoumakeit?
你能讲讲你会做的一种沙拉吗?
你是如何制作它的?
Hisa:
OK.Forexample,thisisspring,Itellyouonekindofsalad,Udo.
好的。
比如说现在是春天,我教你做一种沙拉,udo。
Todd:
Udo.
udo。
Hisa:
Thatisawhitestick,kindofvegetable.Justyoupeelthemverythickbecauseoutsideisquitebitter,soinsideyousliceupandthenputtheminthewaterwithvinegarbecausethat
ishowyoucankeepthiswhitecolor.Itlastslong,yes,andthen,usuallyIputsomewakame,seavegetables,andthentwoingredientsIuse,andthenaddsomeginger,whichIloveverymuch.
Chopupsomeginger,andthenthosethreethingsImixwithvinegar,alittlebitsoysauceandthensaltandthenjustsometimesyoucanevenmarinateifyoulike.
这是一种白色长条状的蔬菜。
你需要削掉外皮,因为皮很苦。
接着切片并泡在加水的醋中长时间浸泡以保持它的白色。
接着再放些裙带菜,海菜,和我喜欢吃的姜。
把姜切沫放进去后,再加醋,酱油,盐,还可以加些卤汁,搅拌均匀。
Todd:
Wow,soundsgood.
哇,听上去不错。
Hisa:
Verylight.
很清淡。
Todd:
AndIcanbuytheseingredientsattheJapanesesupermarket?
我能在日本的超市中买到所需的调料吗?
Hisa:
Yes,greengrocer's,anditisonlyforspringtime.Udo!
SoundslikeUdon.Justyouremove"n"
是的,绿色食品杂货店,这些只在春天有。
“udo”听起来很像“udon”。
要把“n”去掉。
Todd:
Udo.Goodluck.
祝你好运。
Hisa:
Alright,I'lltryandmakeit.
好的,我会试着制作的。
:
肯尼亚足球
Todd:
Alex,whenyouwerelittle,whatdidyouliketodo?
艾利克斯,你小时候喜欢做什么?
Alex:
WhenIwassmallandIwasinjuniorhighschoolweusedtolikeplayingsoccerwithmyfriends.ActuallyinKenya,what'sdifferentfromothercountries,weusedtomakeourownsoccer
balltoplay.So,it'sveryeasy.
我上高中的时候喜欢和朋友踢足球。
肯尼亚与其他国家的区别就在于,我们要自己制作足球。
这十分简单。
Todd:
Wow.Howdoyoumakethesoccerball?
哇。
你怎么做足球?
Alex:
Weusedtocollectlikeplasticpapersandbindthemwithstring,aroundthemtomakesomethinground.Soitwaslike,youdidn'thavetospendanymoney.
我们会收集塑料纸,用绳子捆起来,再找圆的东西照在外面。
这样,你就不用花钱买足球了。
Todd:
Wow,that'singeneous.That'sgreat.Sowereyouagoodsoccerplayer?
哇,真是聪明。
真棒。
你球踢得好吗?
Alex:
Notreally.IusedtolikeplayingsoccerbutIwasnotverygood,actuallytotellthetruth
不是很好。
我以前很喜欢踢足球,但说实话并不是很擅长。
Todd:
Yeah,metoo.Iwasn'taverygoodathlete.ImeanIlikesportsbutIwasneveranygood.Um,sodoyouplaysoccerinJapan?
我也是。
我不是很擅长运动。
我的意思是我喜欢运动,但我并不擅长。
嗯,你在日本也踢球吗?
Alex:
Sometimes,untillastyearwhenIwasinschoolIstillplayedsoccer.Rightnow,actuallyI'mnotplayinganymorebecauseI'mlikebusy.
有时候踢,去年我在学校的时候还踢足球呢。
现在不踢了,因为忙起来了。
Todd:
Yeah.
是的。
Alex:
Yeah.Youcan'tplaysoccerwithoutabiggroupofpeopleandeveryoneisbusyrightnowsoI'mnotplayinganymore.
是的。
要踢球必须找一大批朋友,而现在大家都很忙,所以就不踢了。
Todd:
Yeah,that'sabummer.LikeIalwayswanttoplaysportsbutit'shardasyougetolder.When'sthelasttimeyouplayedsoccer?
是的,这点很麻烦。
我喜欢运动,但年纪越大坚持越难。
你上一次踢足球是什么时候?
Alex:
Aboutoneyearago.IthinkNovemberof199?
...2021,November.
大约一年前。
好像是九几年11月,或者03年11月。
Todd:
OK.ActuallyinKenyadoyoucallitsoccerorfootball?
在肯尼亚你们管足球叫“soccer”还是“football”?
Alex:
InKenyayoucallitfootball.
在肯尼亚,人们管足球叫“football”。
Todd:
Football.I'msorry.
“football”。
真遗憾。
Alex:
Actually,I'vebeeninJapanforsometimesoI'musedtocallingitsoccer.InKenyayoucallitfootball.
我在日本已经待了一段时间了,所以习惯叫足球“soccer”了。
在肯尼亚我们叫它“football”。
:
自动版卖机
Todd:
OK,hello,Hisa!
你好,希莎!
Hisa:
Hi,Todd.
你好,托德。
Todd:
Howareyoudoing?
你过得怎么样?
Hisa:
Finethanks,andyou?
很好,你呢?
Todd:
I'mdoingprettygood.Hisa,youweretellingmethatyouhaveaconcernaboutJapan.
我过得好极了。
希莎,你跟我说你很关心日本一个社会问题。
。
Hisa:
Yes.
是的。
Todd:
Andwhatisyourconcern?
你担心的是什么问题?
Hisa:
It'svendingmachines.
是自动贩卖机。
Todd:
Vendingmachines.
自动贩卖机。
Hisa:
Yes.
是的。
Todd:
OK.Canyoutalkalittleaboutthat?
好的。
你能具体跟我说说吗?
Hisa:
Yes,asyoualreadynoticed,howmanyvendingmachinesdoyoucomeacrossadayifyouareonthestreet?
好的,以你的印象来判断一下,如果你走在大街上,一天内能遇到多少台自动贩卖机?
Todd:
Many,many.
我的天啊。
Hisa:
Ireallydonotthinkweneedthatmanyandtheneachoneisreallyconsumingenergy,sothatismybigconcern.
我真的不认为我们需要这么多的自动贩卖机,而每台自动贩卖机要消耗掉很多的能源,这就是我最担心的问题。
Todd:
OK,sowhatwouldyouliketoseehappeninJapanwiththevendingmachines?
那么,你希望怎么处理日本的这些自动贩卖机?
Hisa:
Sorry,what?
where?
不好意思,什么?
Todd:
Like,whatwouldyouliketohappenwiththevendingmachines?
比如,你认为应该对这些自动贩卖机做什么?
Hisa:
Yes.
我明白了。
Todd:
Wouldyoulikemorelawsor..?
你希望通过立法还是……?
Hisa:
Number1,itreallyaggravatesthescenery.Yes,andthenifeachoneofustakedrinkwithus,wereallydon'tneedthatmany,eachcorner,orevenonecorneryoureallyseesomany
kinds.Andthenthatis,wecanreallyevacuatesomanyandthenwewillhaveasafer,morespaceontheroad,becauseevenwithoutvendingmachines,imaginehownarrowourroadsinJapan,even
thewalkingpathsonarrow,it'sdangerous.
第一,自动贩卖机影响了环境美观。
是的,如果我们每个人出门都自己带喝的,我们就不会需要这么多的自动贩卖机了,现在只要是角落就有一台自动贩卖机,甚至是几台不同种类的自动贩卖机。
如果我们把这些自动贩卖机都移走,就会拥有更加安全和宽阔的街道,如果没有自动贩卖机,日本的街道已经很狭窄了,人行道也很窄。
Todd:
AndyouweresayingthatyoucanactuallycanseevendingmachinesinverystrangeplacesinJapan,likevery,veryfarplacesinthecountryside?
你是说在日本很奇怪的地方也能看到自动贩卖机,比如乡下等边远地区?
Hisa:
Yes.
是的。
Todd:
Wow.
哇。
Hisa:
So,justoneexampleisonthesummitofMt.Fuji.Yes,it'sashame.
举个例子,比如富士山上就有。
真是不雅。
Todd:
AllthewayonthetopofMt.Fuji?
到山顶的路上都有吗?
Hisa:
Yes.Sothosemountainclimbersaretalkingthatdon'tmakeourmountainslikeMt.Fuji.Inotherwords,theyarenottoputanothervendingmachineonthetopofothermountains,
becausewhyweneedit.
是的。
一些登山爱好者们都会说:
不要把山都搞成富士山一样。
换句话说,他们不赞成将自动贩卖机放到其他山上,我们为什么需要这些贩卖机。
Todd:
Yeah,that'scrazy.
是的,很疯狂。
Hisa:
It'sridiculous.
很荒谬。
Todd:
Allright.ThankalotHisa.
好,谢谢你,希莎。
Hisa:
Mypleasure.
很荣幸。
:
芝加哥
Todd:
OK,hello,couldyousayyournameplease?
你好,你叫什么名字?
Diana:
Yes,mynameisDianaHeyne.
我的名字叫戴安娜·海恩。
Todd:
Diana,whereareyoufrom?
戴安娜,你来自什么地方?
Diana:
IliveinChicago.
我来自芝加哥。
Todd:
Great,Chicago!
HowlonghaveyoulivedinChicago?
太棒了,芝加哥!
你在芝加哥住了多久?
Diana:
Actually,onlyforayear.I'mmostlyamid-westerngirl.I'velivedalloverthemid-west.
实际上,只住了一年。
我算是个中西部女孩。
我一直住在中西部。
Todd:
OK,likewhatplacesinthemid-west?
比如中西部的哪些地方?
Diana:
IwasborninIowa,andIlivedinIndianaafterthat,andthenImovedtoIllinois,andthenIgrewupmostlyinMichigan,butnowIliveinChicagoandIloveit.
我在爱荷华州出生,此后住在印第安纳州,接着搬到了伊利诺斯州,在密歇根州长大,但现在住在芝加哥,我喜欢那里。
Todd:
OK,soChicagoisyourfavoriteplace?
芝加哥是你最喜欢的地方?
Diana:
Yes.
是的。
Todd:
OK,whydoyoulikeChicago?
那么,你为什么喜欢芝加哥?
Diana:
It'sbusy.EveryoneinChicagoisalwaysbusyandthey'redoingtheirownthing,andit'sjustfuntobeinsuchanexcitingatmosphere.
芝加哥是一座繁忙的城市,那里的每一个人都忙着做自己的事情,身处那样令人兴奋的环境让我觉得很有趣。
Todd:
OK.DoesChicagohavealotofgoodfood,alotofgoodrestaurants?
好的。
芝加哥是不是有许多美食,很多好吃的餐馆?
Diana:
Yes.IfyouliketoeatChicagoisagoodplacetogo.MyfavoriteplaceistheTacoBurritoPalace.
是的。
如果你喜欢吃,那么对你来说芝加哥一定是个不错的地方。
我做喜欢的餐馆叫
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英语 简单 对话
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)