弱电系统中英文对照.docx

弱电系统中英文对照.docx

《弱电系统中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《弱电系统中英文对照.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

弱电系统中英文对照

弱电系统中英文对照

1.综合布线系统（PremisesDistributionSystem/StructuredCablingSystem）

Ø工作区子系统Theworkingareasystem

Ø水平子系统Horizontalsystem

Ø垂直子系统Verticalsystem

Ø设备间子系统Theequipmentroomsystem

Ø管理子系统Managementsystem

Ø建筑群子系统Constructionensemblesystem

2.社区安防系统Securitypreventionsystem

Ø可视对讲系统Avisiblewalky-talkysystem

Ø防盗报警Securityalarm

Ø闭路监视CCTV（Closed—circuittelevision）

Ø巡更Nightpatrol

Ø周界防范PerimeterPrecaution

Ø门禁控制Accesscontrol

3.公共设施监控系统Publicfacilitymonitorsystem

Ø变配电Electrictransformeranddistribution

Ø给排水Watersupplyanddrainage

Ø电梯Elevator

Ø公共照明Publiclighting

Ø背景音乐及紧急广播Backgroundmusicandemergencybroadcast

4.宽带多媒体服务系统Broadbandmultimediaservicesystem

Ø卫星接收及有线电视Satellitereceptionandcable—TVbroadband

Ø宽带接入Broadbandaccess

Ø社区网络服务Communitynetworkservice

5.智能家居系统Intelligenthomesystem

Ø多表远抄RemoteCCformeters

Ø家电智能控制Intelligenthomeappliancescontrolsystem

Ø家居远程控制Homeremotecontrol

Ø家居防盗报警Homeanti—theftalarm

6.BAS（楼宇自动化系统）

Ø楼宇设备监控系统Buildingautomationcontrolsystem

Ø安全防范子系统Securitysystem

Ø火灾自动报警子系统Firealarmsystem

7.CAS（通信网络系统）

Ø卫星接收及有线电视系统Satellitereceptionandcabletelevisionsystem

Ø公用通讯网络系统Communicationsystemofnetsforpublicuse

Ø卫星及微波通讯系统Satelliteandmicrowavecommunicationsystem

Ø视频会议系统Videoconferencesystem

Ø无线对讲系统Wirelesswalky-talkysystem

Ø背景音乐及紧急广播系统Backgroundmusicandemergencybroadcasting

8.OAS（办公自动化系统）

Ø事务型办公系统Businessofficesystem

Ø管理型办公系统Administrativeofficesystem

Ø决策型办公系统Decisionmakingofficesystem

9.安全防范子系统SecuritySystem

Ø防盗报警系统IntrusionAlarmSystem

Ø闭路监视系统CCTVSystem

Ø门禁系统AccessControlSystem

Ø巡更系统PatrolSystem

Ø停车场管理系统ParkingAdministrativeSystem

10.环境系统EnvironmentSystem

Ø冷水系统Coldwatersystem

Ø热交换系统Heatexchangesystem

Ø通排风系统Ventilationsystem

Ø空调系统Air—conditioningsystem

Ø新风系统Make-upairsystem

Ø风机盘管加新风Renewaloftheblowerfancoil

ØVAV变风量系统VAVsystem

11.供配电系统　PowerSupplyandDistribution

Ø高低压配电Distributionofhighandlow-voltageelectricity

Ø变电Electricitytransformation

Ø不间断电源Continuouscurrent

Ø应急发电Emergencypower

12.照明系统　LightingSystem

Ø紧急照明Emergencylighting

Ø工作照明Lightingforwork

Ø艺术照明Artisticlighting

Ø特殊照明（障碍灯）Speciallighting（obstaclelights）

13.给排水系统WaterSupplyandDrainageSystem

Ø给排水与饮用水Watersupply,drainageanddrinkingwater

Ø卫生设备Sanitaryequipment

Ø污水及水处理Sewageandintermediarywaterdivision

14.交通运输系统　TransportationSystem

Ø电梯Elevators

Ø扶梯Escalators

Ø考勤系统（TimeAttendance）

Ø影像识别系统（VideoIdentificationSystem）

Ø电梯控制（LiftAccessControl）

15.IBMS（IntelligentBuildingManagementSystem）智能建筑管理系统

ØBMS（BuildingManagementSystem）建筑物（建筑设备）（集成）管理系统

ØBAS（BuildingAutomationSystem）建筑物（建筑设备）自动化系统

ØSCS（SecuritySystem）安防系统

ØCCTV（ClosedCircuitTelevision）闭路电视监控系统

ØACS（AccessControlSystem）出口入口管理系统

ØPMS（ParkingManagementSystem）停车场管理系统

ØPAS（PublicAddressSystem）公共广播系统

ØPS（PatrolSystem）巡更管理系统

ØFAS（FireAlarmSystem）火灾报警系统

ØOAS（OfficeAutomationSystem）办公自动化系统

ØGCS（GenericCablingSystem）结构化布线

ØPDS（PremisesDistributedSystem）建筑与建筑群综合布线系统

ØCAS（CommunicationAutomationSystem）通讯自动化系统

ØCNS（CommunicationNetworkSystem）计算机网络系统

ØPABX程控交换机

ØCentrex虚拟网业务即集中式用户交换机

ØSATV（SatelliteTelevision）卫星电视

ØCATV（CableTelevision）有线电视

Ø（CommunityAntenna）公共天线

Ø（WirelessCommunicationSystem）无线通讯系统

Ø（InsideCommunicationSystem）内部通讯系统

ØPMS（PropertyManagementSystem）酒店管理系统

A：

Actuator执行器

A：

Amplifier放大器

A:

Attendance员工考勤

A：

Attenuation衰减

AA:

Antennaamplifier开线放大器

AA:

ArchitecturalAcoustics建筑声学

AC:

AnalogueController模拟控制器

ACD：

AutomaticCallDistribution自动分配话务

ACS:

AccessControlSystem出入控制系统

AD：

AddressableDetector地址探测器

ADM:

Add/DropMultiplexer分插复用器

ADPCM:

AdaptiveDifferentialulseCodeModulation自适应差分脉冲编码调制

AF:

AcousticFeedback声反馈

AFR：

Amplitude/FrequencyResponse幅频响应

AGC:

AutomatiGainControl自动增益控制

AHU：

AirHandlingUnit空气处理机组

A-I：

Auto—iris自动光圈

AIS：

AlarmIndicationSignal告警指示信号

AITS:

AcknowledgedInformationTransferService确认操作

ALC：

AutomatiLevelControl自动平衡控制

ALS：

AlarmSeconds告警秒

ALU:

AnalogueLinesUnit模拟用户线单元

AM：

AdministrationModule管理模块

AN:

AccessNetwork接入网

ANSI：

AmericanNationalStandardsInstitute美国国家标准学会

APS:

AutomaticProtectiontching自动保护倒换

ASC:

AutomatiSlopeControl自动斜率控制

ATH:

AnalogueTrunkUnit模拟中继单元

ATM：

AsynchrousTransferMode异步传送方式

AU-PPJE：

AUPointerPositiveJustification管理单元正指针调整

AU:

AdministrationUnit管理单元

AU—AIS：

AdministrativeUnitAlarmIndicationSignalAU告警指示信号

AUG：

AdministrationUnitGroup管理单元组

AU-LOP:

LossofAdministrativeUnitPointerAU指针丢失

AU-NPJE：

AUPointerNegativeJustification管理单元负指针调整

AUP：

AdministrationUnitPointer管理单元指针

AVCD:

Auchio＆VideoControlDevice音像控制装置

AWG：

AmericanWireGauge美国线缆规格

BA：

BridgeAmplifier桥接放大器TOP

BAC:

BuildingAutomation＆Controlnet建筑物自动化和控制网络

BAM:

BackgroundAdministrationModule后管理模块

BBER:

BackgroundBlockErrorRatio背景块误码比

BCC：

B—channelConnectControlB通路连接控制

BD：

BuildingDistributor

BEF：

BuidingEntranceFacilities建筑物入口设施

BFOC:

BayonetFibreOpticConnector大口式光纤连接器

BGN：

BackgroundNoise背景噪声

BGS：

BackgroundSound背景音响

BIP-N:

BitInterleavedParityNcode比特间插奇偶校验N位码

B—ISDN：

BrandbandISDN宽带综合业务数字网

B-ISDN:

Broadband-IntegratedServicesDigitalNetwork宽带综合业务数字网

BMC：

BurstModeController突发模式控制器

BMS:

BuildingManagementSystem智能建筑管理系统

BRI:

BasicRateISDN基本速率的综合业务数字网

BS:

BaseStation基站

BSC：

BaseStationController基站控制器

BUL：

Backuplighting备用照明

C/S：

Client/Server客户机/服务器TOP

C:

Combines混合器

C:

Container容器

CA:

CallAccounting电话自动计费系统

CATV:

CableTelevision有线电视

CC:

CallControl呼叫控制

CC：

Coaxcable同轴电缆

CCD:

Chargecoupleddevices电荷耦合器件

CCF:

ClusterContrilFunction簇控制功能

CD：

CampusDistributor建筑群配线架

CD：

Combinationdetector感温，感烟复合探测器

CDCA:

ContinuousDynamicChannelAssign连续的动态信道分配

CDDI:

CopperDistributedData合同缆分布式数据接口

CDES:

Carbondioxideextinguisbingsystem二氧化碳系统

CDMA：

CodeDivisionMultiplexAccess码分多址

CF:

CoreFunction核心功能

CFM:

CompoundedFrequencyModulation压扩调频繁

CIS:

CallInformationSystem呼叫信息系统

CISPR:

InternationSpecialConmitteeOnRadioInterference国际无线电干扰专门委员会

CLNP:

ConnectionlessNetworkProtocol无连接模式网络层协议

CLP:

CellLossPriority信元丢失优先权

CM：

CommunicationModule通信模块

CM:

ConfigurationManagement配置管理

CM:

Cross—connectMatrix交叉连接矩阵

CMI:

CodedMarkInversion传号反转码

CMISE：

CommonManagementInformationService公用管理信息协议服务单元

CPE：

Convergenceprotocolentity会聚协议实体

CR/E:

cardreader/Encoder（Ticketreader）卡读写器/编码器

CRC:

CyclicRedundancyCheck循环冗佘校验

CRT:

CathodeRayTabe显示器，监视器,阴极射线管

CS：

Convergenceservice会聚服务

CS:

CableronSpectrum旧纳档块化技术

CS:

CeilingScreen挡烟垂壁

CS:

ConvergenceSublayer合聚子层

CSC:

CombinedSpeakerCabinet组合音响

CSCW:

Computersupportedcollaborativework计算机支持的协同工作

CSES：

ContinuiusSeverelyErroredSecond连续严重误码秒

CSF:

CellSiteFunction单基站功能控制

CTB:

CompositeTripleBeat复合三价差拍

CTD：

CableThermalDetector缆式线型感温探测器

CTNR：

carriertonoiseratio载波比

CW：

ControlWord控制字

D:

Directional指向性TOP

D：

Distortion失真度

D：

Distributive分布式

DA：

DistributionAmplifier分配的大器

DBA：

DatabaseAdministrator数据库管理者

DBCSN：

DatabaseControlSystemNucleus数据库控制系统核心

DBOS:

DatabaseOrganizingSystem数据库组织系统

DBSS：

DatabaseSecuritySystem数据库安全系统

DC：

DoorContacts大门传感器

DCC:

DigitalCommunicationChannel数字通信通路

DCN：

DataCommunicationNetwork数据通信网

DCP-I：

DistributedControlPanel-Intelligent智能型分散控制器

DCS:

DistributedControlSystem集散型控制系统

DDN：

DigitalDataNetwork数字数据网

DDS：

DirectDignitalController直接数字控制器

DDW:

DataDescribingWord数据描述字

DECT：

DigitalEnhancedCordlessTelecommunication增强数字无绳通讯

DFB:

DistributedFeedback分布反馈

DID：

DirectInwardDialing直接中继方式，呼入直拨到分机用户

DLC：

DataLinkControlLayer数据链路层

DLI:

DECTLineInterface

DODI：

DirectOutwardDialingOne一次拨号音

DPH:

DECTPhone

DRC:

DirectionalResponseCahracteristics指向性响应

DS:

DirectSound直正声

DSP：

DigitalsignalProcessing数字信号处理

DSS：

DeiisionSupportSystem决策支持系统

DTMF:

DualToneMulti—Frequency双音多频

DTS：

Dual—TechnologySensor双鉴传感器

DWDM:

DenseWave—lengthDivisionMultiplexing密集波分复用

DXC：

DigitalCross-Connect数字交叉连接

E:

Emergencylighting照明设备TOP

E:

Equalizer均衡器

E：

Expander扩展器

EA-DFB：

ElectricityAbsorb-DistributedFeedback电吸收分布反馈

ECC：

EmbeddedControlChannel嵌入或控制通道

EDFA：

Erbium-DopedFiberAmplifier掺饵光纤放大器

EDI：

ElectronicDataInterexchange电子数据交换

EIC：

ElectricalImpedanceCharacteristics电阻抗特性

EMC：

ElectroMagneticCompatibiloty电磁兼容性

EMI:

ElectroMagneticInterference电磁干扰

EMS：

ElectromagneticSensitibility电磁敏感性

EN:

EquivalentNoise等效噪声

EP:

EmergencyPower应急电源

ES：

EmergencySooket应急插座

ES:

EvacuationSigvial疏散照明

ESA：

ErrorSecondA误码秒类型A

ESB：

ErrorSecondB误码秒类型B

ESD：

ElectrostaticDischarge静电放电

ESR:

ErroredSecondRatio误码秒比率

ETDM:

ElectricalTimeDivisionMultiplexing电时分复用

ETSI：

EuropeanTelecommunicationStandardsInstitute欧洲电信标准协会

F:

Filter滤波器TOP

FAB:

FireAlarmBell火警警铃

FACU:

FireAlarmContrlolUnit火灾自动报警控制装置

FC:

FailureCount失效次数

FC:

FrequencyConverter频率变换器

FCC：

FireAlarmSystem火灾报警系统

FCS：

FieldControlSystem现场总线

FCU：

FavnCoilUnit风机盘管

FD:

FireDoor防火门

FD:

FlameDetector火焰探测器

FD:

FloorDistributor

FD:

FrequencyDirsder分频器

FDD:

FrequencyDivisionDual频分双工

FDDI:

FiberdistributedDataInterface光纤缆分布式数据接口.

FDDIF:

FiberDistributedDataInferface光缆分布数据接口

FDMA:

FrequencyDivisionMultipleAccess频分多址

FE：

FireExtirguisher消防电梯

FEBE:

FarEndBlockError远端块误码

FEXT:

FarEndCrosstalk远端串扰

FFES：

FoamFireExtionuishingSystem泡沫灭火系统

FH：

Firehydrant消火栓

FI:

FeeIndicator费用显示器

FL：

FocalLength焦距

FL:

FuzzyLogic模糊逻辑

FM:

FaiiltManagement失效管理

FPA：

FirePublicAddress火灾事故广播

FPD:

FirePublicDerice消防设施

FR:

FrequencyResponse频响

FRD：

FireResistamtDamper防火阀

FRS：

fireresistantshutter防火卷帘

FSK:

FrequencyShi