日语学习资料打印.docx
- 文档编号:7077535
- 上传时间:2023-01-17
- 格式:DOCX
- 页数:50
- 大小:182.58KB
日语学习资料打印.docx
《日语学习资料打印.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《日语学习资料打印.docx(50页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
日语学习资料打印
万鱼网学习小语种最好的学习网站
音韵学
讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音--a、i、u、e、o的发音与那些语言很相近。
长元音-aa、ii、uu、ei、ee或者oo的发音长度为短元音的两倍(尽管ei经常被发作两个元音)。
长短元音间的区别很关键,因为它会改变一个词的意思。
辅音是k、s、sh、t、ch、ts、n、h、f、m、y、r、w、g、j、z、d、b和p。
摩擦音sh(如英语中的"shoot")和破擦音ch、ts和j(分别如英语中的"charge"、"gutsy"和"jerk")被当作单辅音。
g的发音通常都如英语"game"中的浊辅音,而不是"gene"中的那种g的发音。
与英语一个主要区别是,日语没有重读的重音:
每个音节的重音相同。
英语音节有时会被拉长,但在日语中,一连串的音节在发音时如节拍器一样规则。
跟英语一样,日语有一种高低声调的重音系统。
日语中假名的来历
在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。
后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。
到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。
至八世纪后,这种将汉字作为表间符号的方法已经被普遍采用,日本古代著名的诗歌集《万叶集》就是采用这种书写方法。
如日语的“山”,读作“やま”,在《万叶集》中就用“也麻”两个汉字来书写。
“桜”读作“さくら”,就用“散久良”三个汉字来书写。
日语中的助词“て、に、を、は”等则用“天、尔、乎、波”等汉字来表示。
这种书写方法后来被称为“万叶假名”。
但是,用万叶假名式的汉字记事作文十分繁杂,在此后来漫漫简化,只写汉字楷书的偏旁,如“阿”->“ア”,“伊”->“イ”,“宇”->“ウ”等。
另外,柔和的汉字草书适合于书写日本和歌,尤其在盛行用草书书写信件、日记、小说之后,逐渐形成了一种简练流畅、自由洒脱的字体,如“安”->“あ”,“宇”->“う”等。
至此,日本民族终于利用汉字创造了自己的文字。
由于这些文字都是从汉字字形假借而来的,因此称为“假名”。
根据假名的书写方法不同,取自汉字楷书偏旁的称为“片假名”(カタカナ),从汉字草书演变而来的称为“平假名”(ひらがな)。
片假名和平假名都是以汉字为基础创造的表音文字。
一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语和特殊词汇。
例如:
これは日本语のテキストです。
(译文:
这是日语课本)(此乃日本语的text也)
平假名这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。
平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,如例中的“これ”(发音“kore”注:
罗马注音)就是“这”的意思(相当于英语中的“this”);の(发音“no”)是“的”的意思,最后的“です”表判断,也就是“是”的意思。
平假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份,如例中的“は”就是一个助词,用来分隔“これ”(这)和“日本语”。
另外,它还是日文中汉字读音的基本单位,和汉语拼音的作用有点相似。
片假名“テキスト”是片假名。
片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,你可以把它理解成英语中大写字母和小写字母的差别(但他们并不一是一回事,只是为了方便你的理解)。
片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。
如例中的“テキスト”(发音“tekisuto”)的意思是“课本”,就是从英语单词“text”音译过来的。
此外,日语中还有用源于罗马的拉丁字母来表示日语的方法,称为“罗马字”。
类似我国的“拼音”。
罗马字主要多见于人名、地名、机构名等专有名词。
并常用于日文电脑输入法。
日语里的汉字
中国字在日语中叫汉字,实际上是表意符号,每一个符号都代表一件事或一个观点。
常见的是一个汉字有一个以上的音。
在日本,汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
“日本语”是汉字。
“日本语”就是“日语”的意思了,但它的发音却不是中文发音。
“日本语”的读音为“にほんご”(发音“nihongo”)。
在这里,假名“にほんご”就相当于日语中汉字“日本语”的拼音了(当然它并不是真正的拼音)。
日语中有很多汉字,它们大部与其汉语意思有关,但读音往往不同。
尽管较完整的日文字典所收的汉字可达50000个,但现在使用的数目要小得多。
1946年,文部省将通用和正式使用字的数目定在1850个,包括小学和初中所教的996个字。
这一单子在1981年被略有扩大的1945个字的单子所代替,尽管大多相同。
报纸以外的出版物不受此单子的局限。
而且,许多读者了解词义的汉字的数目比标准的公立学校的课程所教的汉字多得相当多。
现在单子又有变化、增至2000多字、预计2010年完成。
去掉了“匁”等
音読、训読、熟字训
日语中大量使用汉字。
日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个。
1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字。
1981年10月又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉字。
在教科书和官方文件中,一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。
每个汉字一般都会有两种读法,一种叫做“音读”(音読み/おんよみ),另一种叫做“训读”(训読み/くんよみ)。
“音读”模仿汉字的读音,按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。
根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”等几种。
但是,这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。
“音读”的词汇多是汉语的固有词汇。
“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法。
“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。
有不少汉字具有两种以上的“音读”音和“训读”音。
部分词例如下:
音读词例:
青年(せいねん)、技术(ぎじゅつ)、恋爱(れんあい)、翡翠(ひすい)、読书(どくしょ)、人(じん,にん)、幸福(こうふく)、
训读词汇:
青い(あおい)、术(すべ)、恋(こい)、好き(すき)、読む(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ)、汉字的音读、训读
汉字“海”可以读成“カイ”也可以读成“うみ”。
“カイ”是它的音读,“うみ”是它的训读。
音读是基于从我国传入日本的发音而形成的发音;训读是将与汉字的意思相对应的“和语”————日本原先就有的语言发音作为它的读音固定下来而形成的。
“史·宪·巨”等汉字一般只使用它们的一种音读,“贝·又·咲(さ)く”一般只使用它们的一种训读,但这类汉字较少。
日语里的汉字通常都有两三种甚至更多的音训读发音。
比如“生”,音读可读作“セイ·ショウ”,训读可读作“いきる·いかす·いける·うまれる·うむ·おう·はえる·はやす·き·なま”等。
同上面所说的,汉字每个字都有与之对应的音读、训读,但也有一些比较特殊。
比如“梅雨”,它的发音为“つゆ”,不能把每个汉字分别读什么区分开来。
我们把这类发音叫做“熟字训”。
以下这些也是“熟字训”:
田舎(いなか)时雨(しぐれ)相扑(すもう)土产(みやげ)为替(かわせ)红叶(もみじ)吹雪(ふぶき)足袋(たび)日和(ひより)
五十音图介绍
学习日语是从最基本的五十音图的发音开始学习,虽然不好记,但这是比过的一关。
一定要有毅力喔^_^
日语五十音图,是指日语的五十个清音,在日语中,它既是日语的字母,也是日语的发音(会了它基本上就会读一部分的日语了),分为平假名和片假名,相当于英语中字母大写和小写的区别,在应用上还是以平假名为主,片假名主要是用来表示外来语和特殊的词汇,在学习的时候,平假名和片假名是同样重要的(本人到现在片假还是记不太全==|)。
平假名是由汉字的草体简化而来的,片假名则是由汉字的楷体的偏旁部首简化而来。
将这五十个清音假名按照发音的规律排列起来的表,分为五段十行,实际上共有45个音。
表格中第一个为日语的平假名,紧接着是它的片假名,最后为罗马字书写形式。
あ段
い段
う段
え段
お段
あ行
あアa
いイi
うウu
えエe
おオo
か行
かカka
きキki
くクku
けヶke
こコko
さ行
さサsa
しシchi
すスsu
せセse
そソso
た行
たタta
ちチchi
つツtsu
てテte
とトto
な行
なナna
に二ni
ぬヌnu
ねネne
のノno
は行
はハha
ひヒhi
ふフfu
へヘhe
ほホho
ま行
まマma
みミmi
むムmu
めメme
もモmo
や行
やャya
(いイi)
ゆュyu
(えエe)
よヨyo
ら行
らラra
りリri
るルru
れレre
ろロro
わ行
わヮwa
(いイi)
(うウu)
(えエe)
をヲo
んン
横的称为行,竖的称为列。
五十音图虽然看起来很多,不容易记忆,其实不是的,他们的发音是有规律的。
按行学习或是按列记忆都可以,本人原来是看到哪个记哪个,结果相当的惨烈啊!
呵呵,所以建议大家还是按部就班的来学习吧!
今天我们来学习五十音图的第一行あ行 日语的元音只有5个,即:
あ、い、う、え、お。
与汉语不同的是,日语自然发音时,唇形变化比汉语小,而且,发音时口形和声调的高低始终不变,这一点应特别注意。
あア a
「あ」在日语元音中开口最大,舌位最低。
双唇自然张开,比发汉语[啊]略小振动声带,声音洪亮。
日语的发音基本在口腔的前部,如果说某一个音是跟汉语接近的,一般情况下不像汉语说得那么重,用力要小得多,声音也要柔和些。
雨(あめ)①雨
飴(あめ)②糖
挨拶(あいさつ)③招呼
赤い(あかい) ④红的
青い(あおい)⑤蓝的,绿的,苍白的
い イ
「い」的发音比发汉语的[衣]时双唇略松,口角咧开较小。
舌前隆起,和硬腭相对,形成狭窄通道。
前舌用力,振动声带,声音较尖。
家(いえ)② 家
椅子(いす)○0 椅子
糸(いと)① 线,丝
犬(いぬ)②狗
石(いし)②石头
う ウ
「う」的发音双唇自然微启,嘴角微拉,双唇不要像发汉语[乌]那样向前突出,舌面较平,振动声带,声音较弱。
牛(うし)② 牛
歌う(うたう)③ 唱歌
嬉しい(うれしい)③欢喜的,高兴的,喜悦的
海(うみ)①海,大海 馬(うま)②马
え エ
「え」的发音双唇稍向左右咧开,舌面放平,口型和舌尖的位置处于「あ」和「い」之间。
舌根用力,振动声带,声音紧张。
絵(え)① 画,图画
映画(えいが)○0电影
遠足(えんそく)○0远足,郊游,(徒步)旅游
演奏(えんそう)○0演奏
演出(えんしゅつ)○0演出,表演
お オ
「お」的发音双唇稍微放园,口型大小处于「あ」和「う」之间。
舌面较平,振动声带。
不像汉语[欧]那样从口腔候补发出,声音更要圆浑。
思う(おもう)②想,认为,打算
男(おとこ)③男子,男人
女(おんな)③女子,女人
起きる(おきる)②起床,起来
温泉(おんせん)○0温泉
结合着相关的日语单词来记,效果会比较好,也容易记忆^^,五十音图学完了,也就记住了不少词汇了喔
あ段
い段
う段
え段
お段
か行
かカka
きキki
くクku
けヶke
こコko
か カ
か这个音从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音中的「あ」拼合而成,发[ka]音。
发[k]音时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
か行辅音的发音与汉语“k”“g”相似,但要注意:
出现在词头时,发音与“K”近似,气流较强,而出现在词中时,则与“g”近似,不呼出气流。
書く(かく)① 写,书写,画
紙(かみ)② 纸,纸张
花瓶(かびん)○0花瓶
傘(かさ)① 雨伞,伞
き キ
き这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音「い」拼合而成,发[ki]音。
木(き)①树,树木
聞く(きく)②听;打听,询问
着物(きもの)○0衣服,和服
禁止(きんし)○0禁止
黄色い(きいろい)③ 黄色的,黄色
く ク
く这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音「う」拼合而成,发[ku]音。
黒い(くろい)②黑的,黑色的
草(くさ)②草,杂草,野草
車(くるま)○0 汽车,货车
け ヶ
け这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音「え」拼合而成,发[ke]音。
結婚(けっこん)○0结婚
ケーキ①蛋糕(cake)
こ コ
こ这个假名从属于か行假名,由清音[k]和あ行元音「お」拼合而成,发[ko]音。
发[k]音时舌根紧接口盖,然后用无声气流冲破,声带不振动。
心(こころ)② 心,心灵,心地,心肠,心胸
子ども(こども)○0小孩,儿童
コーヒー③咖啡(coffee)
あ段
い段
う段
え段
お段
さ行
さサsa
しシchi
すスsu
せセse
そソso
さ サ
さ这个假名从属于さ行假名,由辅音[s]和あ行元音「あ」拼合而成,发[sa]音。
这个音倒是没有太大的难度,它和汉语里[仨]的发音是很像的。
发[s]音时,舌尖置于上齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成[丝]音,调音点在上齿龈里侧。
財布(さいふ)○0 钱包
魚(さかな)○0 鱼,鱼类
桜(さくら)○0 樱花
寒い(さむい)②寒冷的
し シ
し这个假名从属于さ行假名,由辅音[ʃ]和あ行元音「い」拼合而成,发[ʃi]音。
类似汉语中的[西].
发[ʃ]音时,双唇略微前伸,舌面隆起,接近口盖,声带不振动。
关键是舌尖不能接触门齿,调音点要比[s]后退。
">">
">">
失礼(しつれい)②失礼,不礼貌的
白い(しろい)②白的,白色的
新聞(しんぶん)①报纸
す ス
す这个假名从属于さ行假名,由辅音[s]和あ行元音「う」拼合而成,发[su]音。
这个相对难一点,它的口型虽然放在[う]上面,但是在长期的使用中被轻化掉了,变成了[思],而不是[苏]。
发[s]音时,舌尖置于上齿龈后面,声带不振动,无声气流从舌齿间流出,形成[丝]音,调音点在上齿龈里侧。
西瓜(すいか)○0西瓜
好き(すき)②喜欢
する○0 做,干
せ セ
せ这个由辅音[s]和あ行元音「え」拼合而成,发[se]音。
注意不要读得太夸张而变成[塞]
生活(せいかつ)○0生活
世界(せかい)①世界
先生(せんせい)③老师,师傅,兄长
洗濯(せんたく)○0洗,洗涤
そ ソ
そ这个假名,由辅音[s]和あ行元音「お」拼合而成,发[so]音。
空(そら)① 天空,空中
操作(そうさ)① 操作
外(そと)①外面,外边
尊敬(そんけい)○0 尊敬
祖父(そふ)① 祖父
总结:
“さ”行的“さsa”“せse”“そso”的辅音与汉语“s”的发音相近。
“し”与汉语“xi”相当。
“す”与汉误的“思si”相近,但嘴要放松一些。
あ段
い段
う段
え段
お段
た行
たタta
ちチchi
つツtsu
てテte
とトto
た行清音:
た行假名第一、四、五个假名都是由辅音[t]和あ行对应元音拼合而成,但是第二、三个不是,请在学习的时候加以注意。
た タ
た这个假名从属于た行假名,由辅音[t]和あ行元音「あ」拼合而成,发[ta]音。
发[t]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。
当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。
太陽(たいよう)①[名]太阳
畳(たたみ)0 [名]草席
建物(たてもの)② [名]建筑物
ち チ
ち这个假名从属于た行假名,由辅音[tF]和あ行元音「い」拼合而成,发[tFi]音。
发[tF]音时,声带不振动,所有的清音发音是声带都是不震动的。
调音点不在齿龈,而在硬腭处。
注意这个音不能发成“踢”,而要近似成“七”
父(ちち)①[名]爸爸,父亲
近い(ちかい)②[形]近的,附近的
小さい(ちいさい)③ [形]小的
つ ツ
つ这个假名从属于た行假名,由辅音[tF]和あ行元音「う」拼合而成,发[tFu]音。
发[tF]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。
当无声气流冲开阻塞时就发出[tF]。
发音时口型依然要在[う]上面,但是[う]的元音清化掉了。
发音近似“刺”
月(つき)② [名]月
机(つくえ)0[名]桌子,书桌
疲れる(つかれる)③ [下一自、他]疲劳,劳累
て テ
て这个假名从属于た行假名,由辅音[t]和あ行元音「え」拼合而成,发[te]音。
发[t]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。
当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。
手(て)① [名]手
店員(てんいん)0 [名]店员
テーブル0[名]餐桌(table)
と ト
と这个假名从属于た行假名,由辅音[t]和あ行元音「お」拼合而成,发[to]音。
发[t]音时,声带不振动,舌尖紧贴上齿龈,形成阻塞,并成为调音点。
当无声气流冲开阻塞时就发出[t]。
時計(とけい)0 [名]时钟,表
鳥(とり)0[名]鸟
トイレ① [名]厕所(toilet)(也常做“トイレット”)
あ段
い段
う段
え段
お段
な行
なナna
に二ni
ぬヌnu
ねネne
のノno
な ナ
平假名和片假名均出自汉字“奈”。
由辅音[n]和あ行元音「あ」拼合而成。
罗马字[na] 发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让有声气流经鼻腔自然流出。
習う(ならう)②[五他]学习 夏(なつ)②[名]夏天 泣く(なく)0[五自]哭泣,哭
に ニ
平假名和片假名均出自汉字“仁” 由辅音[n]和あ行元音「い」拼合而成。
罗马字[ni] 「に」虽然是由由辅音[n]和あ行元音「い」拼合而成的,但辅音的发音方法有点特殊,舌尖要抵住硬腭,软腭下垂,振动声带,使有声气流从鼻腔流出。
肉(にく)②[名] 肉 日本(にほん)②[名] 日本 庭(にわ)0[名] 庭园,院子
ぬ ヌ
平假名和片假名均出自汉字“奴” 由辅音[n]和あ行元音「う」拼合而成.罗马字[nu] 发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让有声气流经鼻腔自然流出。
布(ぬの)0[名] 布 盗む(ぬすむ)②[五他] 偷盗,偷窃 温い(ぬるい)②[形]温的,半凉不热的
ね ネ
平假名出自汉字“祢”,片假名出自部首“礻” 由辅音[n]和あ行元音「え」拼合而成,罗马字[ne] 发[n]音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路,振动声带,让有声气流经鼻腔自然流出
寝る(ねる)②[五自]睡觉,就寝 猫(ねこ)①[名]猫 ノート①[名]笔记本(note)
の ノ
平假名和片假名出自汉字“乃” 由[n]和[お]组成,罗马字[no] 很重要的假名,最常用的是领格助词[の]
飲み物(のみもの)③[名]饮料 飲む(のむ)①[五他] 喝,饮
な行单词总结:
“な”行和“ま”行辅音的发音与汉语“n”“m”的发音基本相同。
(个人觉得な行算比较好记的^^)
あ段
い段
う段
え段
お段
は行
はハha
ひヒhi
ふフfu
へヘhe
ほホho
は行假名是由辅音[h]与元音[あいうえお]分别组合而成的
は ハ
平假名出自汉字[波],片假名出自汉字[八] は这个假名,由辅音[h]和あ行元音「あ」拼合而成,罗马字[ha].
橋(はし)②[名] 桥 花(はな)②[名]花 林(はやし)③[名]树林 花火(はなび)①[名]礼花 春(はる)①[名] 春天
ひ ヒ
平假名片假名皆出自汉字[比] ひ这个假名,由辅音[h]和あ行元音「い」拼合而成,罗马字[hi]. 注意这个假名一定不要读成“黑”(hei),而要严格把口型对在[い](i)上面
飛行機(ひこうき)③[名]飞机 火ひ①[名]火 ひまわり②[名]向日葵 人(ひと)0[名]人 羊(ひつじ)0[名]羊
ふ フ
平假名片假名皆出自汉字[不] ふ这个假名,由辅音[f]和あ行元音「う」拼合而成,罗马字[fu]. 发音时,上下嘴唇要接近,但不能相碰到,中间留有小小的缝隙。
发音时可以在嘴前边放一张比较薄的纸,可以感觉到纸的振动。
風船(ふうせん)0[名]气球 風鈴(ふうりん)0[名]风铃 船(ふね)①[名]船/舟 二人(ふたり)②[名]两个人 冬(ふゆ)②[名]冬季,冬天
へ ヘ
平假名片假名皆出自汉字[部] へ这个假名,由辅音[h]和あ行元音「え」拼合而成,罗马字[he]. 这个音也容易读成[黑],同样须加以注意
蛇(へび)①[名]蛇
ヘリコプター③[名]飞机(helicopter) 部屋(へや)②[名]房间 兵器(へいき)③[名]兵器 平原(へいげん)0[名]平原(复)
ほ ホ
平假名片假名都出自汉字[保] ほ这个假名,由辅音[h]和あ行元音「お」拼合而成,罗马字[ho].
本(ほん)①[名]书,本,书本 仏(ほとけ)0[名]佛,佛像 包装(ほうそう)0[名]包装 星(ほし)0[名]星星 欲しい(ほしい)②[形]想要
は行单词总结:
“ほ”行辅音的发音不象汉语“h”那样呼出较强的气流。
日语中没有汉语的“f”音,所以发“ふ”时不要咬嘴唇。
发音时先做发日语“u”音的口形,不发声而呼出气流,用嘴唇发出摩擦音,然后再发元音“u”。
发“ひ”的口形与元音“い”相同,发音时舌头中部接近上腭,使气流从狭窄的缝发出摩擦音后接着发元音“i”。
附上笔顺图:
あ段
い段
う段
え段
お段
ま行
まマma
みミmi
むムmu
めメme
もモmo
ま行清音是由辅音[m]分别和あいうえお拼合而成,总体来说还是比较容易的
ま マ
平假名出自汉字[末],片假名出自汉字[万] ま这个假名,由辅音[m]和あ行元音「あ」拼合而成,罗马字[ma].
マーク①[名]记号,商标(mark) 松(まつ)①[名]松树 窓(まど)①[名]窗户 豆(まめ)②[名]豆 町(まち)②[名] 街道(日剧和游戏中很常见的词)
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 日语学习资料 打印 日语 学习 资料
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)