英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts.docx
- 文档编号:6674724
- 上传时间:2023-01-08
- 格式:DOCX
- 页数:33
- 大小:36.71KB
英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts.docx
《英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts.docx(33页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
英经典电影看得见风景的房间aroomwithaviewscripts
Thisisnotwhatwewereledtoexpect.
WeweretoseetheArno.
Thesignorawrote
"Southroomswithaview,closetogether".
Insteadofwhich,wehavenorthrooms
withoutaviewandfarapart.
Hurryandgetdressedorwe'llmiss
ourdinnerontopofeverythingelse.
Shehadnobusinessdoingit.
Nobusinessatall!
Anynookdoesforme,
butitishardthatyouhavenoview.
No,youmusthaveaview,too.
-Buonasera.
-Buonasera.
MissLavish,
whatarecommendationforaplace!
Indeed,MissAlan,itis.
BetweenthesqualorofLondonandthesqualor
ofPrato,thereisagreatgulffixed.
Bygoingoffthetrack,
yougettoknowthecountry,
seethelittletowns,
Gubbio,Settignano,Galuzzo,
SanGimignano,Monteriggioni.
Theirmixtureoftheprimitive
withtheclassicalisirresistible.
-MissPole?
-Yes,Mr.Emerson.
Whatisthatyouaretaking?
It'snotlemonade,isit?
-Yes,itis.
-Putitrightaway,MissPole.
Lemonadeisverybadforthestomach.
Oh!
Ishalltellthesignoratogive
thenextsouthviewavailabletoyou.
-Whynottoyou?
-No,Iinsist.
Thismeathassurelybeenboiled.
Forstock.It'slostallitsflavor.
Monteriggioniisnotonlyquaint,
butonemeetstheItalians
inalltheirsimplicityandcharm.
Wasn'tMonteriggioni
wherewesawthecornflowers,Teresa?
Anentirecarpetofthem.Itwasdelightful!
Ifindthecornflower
themostdelightfulofflowers.
Iprefersomethingbolder-
therecklessrose,thetempestuoustulip.
-Yourmotherwouldneverforgiveme.
-She'dwantyoutohaveit.
Onnoaccount.TheviewoftheArnoisyours.
Idon'tknowwhywe'rearguing,
becausewehavenoview.
Ihaveaview.AndsodoesGeorge.
MysonGeorgehere.
Youcanhaveourrooms.
We'llhaveyours.Wecanchange.
-Whynot?
-Thankyouverymuch.
-Wecouldnotimposeonyourkindness.
-Why?
-Yousee...
-Hush,Lucy.
Womenlikelookingataview.
Mendon't.George,persuadethem.
It'sobvioustheyshouldhavetherooms.
-Signora?
-No,thankyou.
Wecouldclearoutinfifteenminutes.
Thesenicetiesgoagainstcommonsense!
Everykindofsense.Idon'tcare
whatIseeoutside.Myvisioniswithin.
Hereiswherethebirdssing
andwheretheskyisblue.
Come,Lucy.
Letthemhavetheviewiftheywantit.
Whynot?
George,goafterthem.
Whatanimpossibleperson!
-Hemeanttobekind.
-Iknowhowtodealwiththesepeople.
Charlotte,youdealedrudely.
Youdealedwrongly.
Thispensioneisafailure.
Tomorrowwe'llchange.
-It'sMr.Beebe.
-Who?
Charlotte,wecan'tchangenow.
-Mr.Beebe.
-Don'tyourememberus?
MissBartlettandMissHoneychurch.
-WemetatTunbridgeWells.
-ThatverycoldEaster.
Howdoyoudo?
-Iheardyouaretobeourvicar.
-Yes,ImoveintotherectoryinJune.
Wedidfeelsosorryforyou
inthediningroom.
-Mr.Emersonissotactless.
-Buthemeanttobekind.
Thisoldgentlemanandhisson
offeredustheirroomswithaview.
Itwasmostindelicate!
Butthingsthatareindelicate
cansometimesbebeautiful.
-Yes!
-IamthechaperonetomyyoungcousinLucy.
ItwouldbeseriousifIputherunderan
obligationtopeopleofwhomIknownothing.
-Iwouldn'tthinkmuchharmcouldhavecome.
-There.
YouthinkIoughttohaveaccepted?
YouthinkIhavebeennarrow-minded.
Ineversuggestedthat.
Ifyouwouldallowme,Iwouldbehappy
toactasintermediarywithMr.Emerson.
Hewouldnottakeadvantage
norexpectgratitude.
Hehasroomshedoesnotvalue
andthinksyouwould.
Charlotte,please.
Mywishesareunimportant
comparedwithyours.
Iamonlyherethroughyourkindness.
Ifyouwantmetoturnthesegentlemen
outoftheirrooms,Iwill.
Wouldyou,Mr.Beebe,kindlytellMr...
-Emerson.
-Emerson...
...weaccepthisoffer?
Iwouldliketothankyourfatherpersonally
forhiskindness.
Youcan't.He'sinhisbath.
Iwouldhavegiventhelargerroomtoyou,
butIhappentoknow
itwastheyoungman's.
Inmysmallway,Iamawomanoftheworld.
AndIknowwherethingscanlead.
Whateverdoesitmean?
Lucy,getdressedorthebetterpart
ofthedaywillbegone.
Yousaidyoulikedcornflowers.
-Sowebroughtyoucornflowers.
-Oh,howkind!
They'reyourtypeofflowers.
Theyhaveyourpersonality.
I'dliketoseetheminyourhair.
Therearenojewelsmorebecomingtoalady.
MayIsaysomethingratherdaring?
Mr.Beebe,yousoundlikeMissLavish.
-Areyouwritinganovel,too?
-IfIwere,youwouldbemyheroine.
AndIshouldwrite"IfMissHoneychurch
evertakestoliveassheplays...
"...itwillbeveryexciting,
bothforusandforher."
Motherdoesn'tlikemeplayingBeethoven.
ShesaysI'mpeevishafterwards.
Naturally,onewouldbestirredup.
Won'tyouplaysomemore?
No,IthinkI'llgoout.
Alone?
Isthatwise,MissHoneychurch?
Tobewise,onemighthavestayedathome.
I'llnotgofar.Ipromise.
I'msorry.
Whatever'sthematterwithdearMissLucy?
IputitdowntotoomuchBeethoven.
Iheardherbeautifulplaying.
MissCatharine,
youhaveflowersinyourhair.
Buongiorno,buongiorno,Ferdinando!
Wesalutethee.
ThebronzecamefromTurkishcannons,
capturedbytheKnightsofSanStefano.
Comealong.
Stopaminute.Letthatmangoon
orIshallhavetospeaktohim.
Oh,theBritishabroad!
I'dsetanexaminationatDover
andturnbackanytouristswhofailed.
Miss,thissepolcronotverygood.
YougoseeaffrescidiGiotto.
-CapellaPeruzzi,CapellaBardiverygood.
-No,thankyou.
GiottoscolarodiCimabue.
Keptthesheeponthemountain.
Makeapictureofthesheep.
-No,thankyou.
-Ivery...goodspeakEnglish.
-Dogoaway,please.
-CapellaPeruzzi,affrescidiGiotto...
Ciotuttol
Youseeherethesesuperbfrescoes
byGiotto,depictingthelifeofStFrancis.
Ontheleft,thereheis,
renouncingworldlygoods.
And,ontheright,thefourthPope.
Andhereheispreachingtothebishops.
Andthereheisundergoinga...trial
byfirebeforetheSultan.
Andhere...
Ah,Mr.Eager,goodmorning.
I'mleadingalittleprivatetourofmyown.
Hereheisonhisdeathbed,surrounded...
Mr.EagerisourEnglishchaplain
hereinFlorence.
...nowunhappilyruinedbyrestoration,
isuntroubledbythesnares
ofanatomyandperspective...
Lookatthatfatman!
Hemustweighasmuch
asIdo,buthe'sfloatinglikeaballoon.
RememberthatSantaCrocewasbuiltbyfaith
inthefullfervorofmedievalism.
Builtbyfaith!
Thatsimplymeans
theworkersweren'tpaidproperly!
Pardonme.Thechapelissomewhatsmall.
Wewillincommodeyounolonger.
Oh,I...Oh!
Mr.Eager,there'splentyofroom
forallofus.Youdon'thaveto...
Oh,dear.
Gatherround,everybody.
YoumayobservehereinthePeruzziChapel,
aswellasintheplace
fromwhichwe'vebeenexpelled,
thespecialcharacterofGiotto
amongthegreatpainters.
Hewaspractical...
Mypoorboyhasbrains,
buthe'sverymuddled.
Butwhyshouldhebe?
Wellmayyouask.
Butthinkhowhe'sbeenbroughtup-
freefromthesuperstition
thatleadsmentohateinthenameofGod.
Imustgo...
Idon'trequireyoutofallinlove
withmyboy,butpleasehelphim.
Ifonlyonecouldstophimfrombrooding.
Andonwhat?
Thethingsoftheuniverse.
Idon'tbelieveinthisworldsorrow.Doyou?
No,Idon't.Notatall,Mr.Emerson.
Well,thereyouare.
Makemyboyrealizethat,
atthesideoftheeverlasting"why",
thereisa"yes".
Anda"yes"anda"yes"!
Hasyoursonnoparticularhobby?
Iforgetmyworriesatthepiano,
andcollectingstampshelpedmybrother.
Excuseme.Mycousinwillbe
mostanxiousifIdon'tgetback.
-Poorgirl.
-Poorgirl?
Ithinkmyselfmostfortunate.
I'mveryhappyandhavingasplendidtime.
Thankyouverymuch.Goodbye.
Lookatthatadorablewinecart.
Howhestaresatus,dearsimplesoul!
Ilovetheselittledarkalleys.
They'reallpeasants,youknow.Comealong.
Idodeclarewe'relost.
No,MissBartlett,
youwillnotlookintoyourBaedeker.
Twolonefemalesinanunknowncity,
that'swhatIcallanadventure.
Wewillsimplydrift.
Onealwayshastobewideopen.
IthinkMissLucyis.
-Opentowhat,MissLavish?
-Tophysicalsensation.
I'llletyouintoasecret.
Ihavemyeyeonyourcousin.
Foracharacterinyournovel?
TheyoungEnglishgirl,transfiguredbyItaly.
Andwhyshouldshenotbetransfigured?
IthappenedtotheGoths.
Signorina?
Thesmell!
AtrueFlorentinesmell.Inhale,mydear.
Deeper.
Everycity,letmetellyou,hasitsownsmell.
Grazie.
Howareyounow?
Perfectlywell.Absolutelywell.
Then,let'sgohome.
There'snopointinourstopping.
Howverykindyou'vebeen.
Icangoalone.Thankyou.
-Myphotographs!
-Whatphotographs?
Imusthavedroppedthem
inthesquare.Wouldyoubesokind...?
MissHoneychurch!
You'renotfitenoughtogoalone.
-Iam.
-No,you'renot!
-But...
-ThenIdon'tgetthephotographs.
Besides,thatway,
you'dhavetoflyoverthewall.
Sitdownanddon'tmoveuntilIcomeback.
Isn'titextraordinary?
Imean,Italiansaresokind,solovable,
andyetatthesametimesoviolent.
Mr.Emerson?
I'veneverbeensoashamed.
Ican'tthinkwhatcameoverme.
It'sperfectlynatural.
Inearlyfaintedmyself.
Well,Ioweyouathousandapologies.
And...Iwanttoaskyouagreatfavor.
Youknowhowsillypeopleare.
Gossiping.
Ladiesespecially,I'mafraid.
-YouunderstandwhatImean?
-No.
Imean,wouldyounotmentionittoanyone,
myfoolishbehavior.
Whatwasthat?
Ibelieveitwasmyphotographs!
Ididn'tknowwhattodowiththem.
Theywerecoveredwithblood.
There.NowI'vetoldyou.
Somethingtremendoushashappened.
Well,thankyou...again.
Howquicklyac
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 英经典电影看得见风景的房间a room with view scripts 经典电影 看得见 风景 房间