台州黄岩方言典藏本.docx
- 文档编号:649765
- 上传时间:2022-10-11
- 格式:DOCX
- 页数:41
- 大小:192.12KB
台州黄岩方言典藏本.docx
《台州黄岩方言典藏本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《台州黄岩方言典藏本.docx(41页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
台州黄岩方言典藏本
黄岩港
标题:
黄岩方言俚语民谣集锦[打印本页]
作者:
虬冉仙 时间:
2009-1-1214:
31 标题:
黄岩方言俚语民谣集锦
黄岩方言俚语民谣集锦
动物类:
蟢——蜘蛛
弹胡、趵眼——弹涂鱼
曲蟮——蚯蚓
虾勾弹——虾蛄
虎姆——蚂蚁
膏蟹、白蟹——梭子蟹
嗓鸦——蝉
营青——蟹
壁虱——壁虎
八八——八哥
狗头熊、狗头虎——狼
大虫——老虎
乌皮鲤——黑鱼
黄头雀——麻雀
鲤九——鲤鱼
夜呜——猫头鹰
食品蔬菜类:
茶——开水
饮汤——粥饮
镬团——锅巴
白豆——黄豆
蚕豆——豌豆
栾——柚子
辣茄——辣椒
菜头——白萝卜
洋芋头——马铃薯
大桩菜——大头菜
天罗丝——丝瓜
老菱——菱角
珍珠米——玉米
日用品类:
面巾——毛巾
饭锹——锅铲
面桶——脸盆
筅帚——洗锅刷
牙罐——茶缸
戒刀——菜刀
房屋
沿阶——石阶
扶梯格——台阶、梯级
地柎——门槛
廊柱——柱子
茅厂——茅房
屋里——家
身体部位
肋膨骨——肋骨
手(脚)骨——臂(腿)骨
胸板头——胸脯
条肚——腹部
面颊鼓——面部
臀——臀部
上(下)颔——上下颚
脚肚——小腿
额角头——前额
脚髋头——腿关节
后沿颈——颈部(后面)
脚踝——脚踝骨
作者:
虬冉仙 时间:
2009-1-1214:
34
疾病就医
偷针——泪腺肿胀
神经病——精神病
乌鸟斑——雀斑
跛脚——瘸腿
纣筋——痉挛
花眼——瞎子
哮——哮喘
哑佬——哑吧
(打)燥针——针灸
聋耳朵——聋子
(吃)茶泡——吃中药
盲视眼——近视眼
(犯)神经——精神病发作
斗鸡眼——斜视
桃花癫——精神病的一种
硬颔——口吃
痴疯癫——神经不正常
天气
清大白日——青天白日
雨花毛——毛毛雨
红猛日头——天气好
落雨——下雨
挂鲎——出彩虹
压霜——霜
护云天价——阴天
打洪潮——发大水
大浪——阵雨
雪霰子——冻雨
太阳汪——太阳被薄云遮住
火杖——闪电
服装
衣裳——衣服
腰裤——裤子
絮袄——棉袄
贴里裤——内裤
关衫——外衣
背褡——背心
两重单——只穿两件单衣
吊缎——缝衣边
小棉衫——内衣
时间、方位
今日今天
曩时现在
昨日昨天
早界(头)上午
天亮明天
日昼(头)、日头昼(头)中午
ku(颗)星(头)早晨
烧昼火午前
天亮猛黎明
晚界、晏界下午
甚大后日大后天
晚接力下午中段
转日隔天
黄昏头、烧夜火黄昏
早番、早时过去
揩晏天擦黑
晚头晚上
旧年去年
起头、起先开始
末脚结尾
畅基现在
转趟以后、下次
上面上边
头圈周围
下底下边
系手面左面
顺手面右面
里厢、肚里里面
后坤后边
四圈四方
横边旁边
作者:
哈哈之将 时间:
2009-1-1214:
37
胸板头应该是胸头板
作者:
虬冉仙 时间:
2009-1-1214:
37
动作类:
掼掷
趒走
囥藏
迈跨
挈提
蜕去毛(皮)
沏倒(酒、开水)
泡(茶)倒开水
捽用手抓
捺用手按
捋用手捋取
撮用手抓取
掴(kua)打(耳光)
(gu)蹲坐
(反)推
扼折断
(犁)笔直冲入熬油烧取猪油
熬煎(鱼、鸡蛋)
u(乌)掩埋
(du)拿
护遮掩、围住
败使……破落、丢失(东西)
落丢、掉
(撒)用手撒物
斫砍
(束)用手揉搓
傲称赞
(彭)把(物)扔出去
汰漂洗(衣服)
(凶)乱扔(东西)
戽把水从内往外刮
捉拾起
剜挖
捉拾收拾整理
揿用手按、掐住
牵用手拉
兜盛饭
搀扶
ia(亚)喊
挜(o)强塞(物)
挢(撬)用工具撬
xo摘取悬挂之物
(拗)用棍撬物
顿把参差之物整整齐
(抽)捆束
魇(睏梦魇叫)说梦话
嬉玩
嘻号痛、使劲喊叫
央求人,托人
搅搅拌
(旋)骗
奔搬东西
张偷看
掸用刷清除(灰尘)
望看
(揍)揍
绗用(针)缝
衔挤(进)
搿用手抱
沥用手绞(水)
溅液体受冲激向四方飞
端丢、扔
哽吃(贬义)
嗅闻
go(扣)被查扣
(端)咒骂
(腾)挪空、搬开
呛咳嗽
撩调戏、调情
趵跳起,向上冲
潽液体沸溢
称呼、指代
称呼
爹提tia父亲
老孃老婆婆
爸爸,阿爸父亲
阿公外公
爸,老爸背称父
阿婆外婆
阿姨母亲
娘姨母之姐妹
妈妈、姆妈母亲
老公、老官、男人丈夫
娘、(老娘)背称母
老婆、老太、女人、
孃祖母、婆婆
女客、老安妻子
大伯妻称夫之兄
老安人妻子
姆娘、阿姆父之兄妻
新妇相新婚女子
大姆夫之兄妻
新妇媳妇
小叔夫之弟
大嫂对小辈妇女称呼
姑娘头夫之妹
老继爷、老继娘后父、后母、或义父、义母,又奶娘
大叔、叔女性对一般男子的称呼
细佬,小顽男孩
婶、阿婶父之弟妻
囡女孩
阿姑、姑娘父之姐妹
大娘(头)姑娘、(未婚)女青年
阿公、老伯爷大爷
阿婆大娘
老大撑船人
拐子骗子
老师头师傅
剪络扒手
惰贫乞丐
贼骨头贼
拐子骗子
作者:
虬冉仙 时间:
2009-1-1214:
43
指代
我第一人称单数
尔第二人称单数
Ge第三人称单数
我(等)人称复数
介呒什么
介个那(那些)
该个、该呒这(这些)
该地、该搭这里
偌个哪一个
介地(搭)那里
偌底、偌大什么地方
计量单位
一厨(饭)一餐
一把一捆
一起事件一件事
一挈一串、一捆
一gua(根)鱼一条鱼
一株(树)一棵(树)
一疄田园中分成的
一(退)屋一幢房子、小区
其他
值钿--宠爱,贵重
噎--凹陷
造孽--做坏事、
瘪--漏气
出客--样子好看
调泰--闲适,舒服
能会--肯干
吃力--疲劳,累
朗--稀,稀疏
犯真--动真格,当真
烦厌--讨厌
所望--全靠,寄望于
调直--直爽
作兴,新时--时兴,时髦
赖荡--不肯动身
空劳劳--空忙
燥(松燥)--干燥(很干燥)
好看--漂亮
烂(污烂)--湿(很湿)
退板--差
(喝)(瘪喝)--肚子饿(非常饿)
瘪死死--无精打采
歪赖--不讲理
图赖--赖掉,讹人
丁绷(头)硬--很硬
清确--干净,清洁I
绵软--很软
壮--胖
眼红--嫉妒
活灵--伶俐
小气--吝啬,气量小
毛糙--粗糙,脾气躁
大度--气量大
皮死死--玩皮
簇新--很新
结棍--结实,厉害
滚涾涾--水沸
板扎--结实,健壮
老到--老练
ga(伽)--滞销,不喜欢
龙--(在当地)吃得开
烂贱--下贱
老刁--奸滑
饱胀--心里有气,不高兴
巴结--做事积极.讨好人
豪燥--直爽
大麻疯--手脚乱动、好动(贬义)
铅皮--一毛不拔
泡汤--完了,白白损失
刮皮--吝啬
安生--安份守己,平安
雕琢、雕花--过分打扮、做作
抖乱--做事(举止)草率
念糊--糊涂,不灵清
呒桩--办事不牢靠,无准信
拉风--出风头
出产--有出息
煞门(煞把)(煞甲)--厉害
划算--合适,不吃亏
噱头--出风头
装扮--捉弄人
咬口舌头--挑拨
调排--捉弄人
沸反盈天--闹得不可开交
花头眼--主意、小聪明
念来五去--头脑糊涂
挈花头--出歪主意
鬼天花罗--说谎
挈鬼灯--搞阴谋诡计
鬼弄耸--教唆、挑拨
穿绷--谎话被戳穿
茅草火性--急性子
各窍--不同、异样
横讲--不讲理
硬燥辨--无理争吵
哄活骗--骗人
倒牌子--丢脸
瘟瞪瞪--昏头昏脑
白脚梗--不从事农业劳动的人
寿头--蠢笨的人
耍斗--唱反调
打七戆八--不务正业、游手好闲
参出--出头
轻畅骨头--举止轻佻、不稳重
行行点点--有条不紊
猪头三(猪脚)--傻瓜
讲勿着--没关系
白卵头念--讲空话
悬另清空--悬空
三脚猫--有一定本事
摇零彭拉--不稳
抠搜活搜--反复寻找
做人家--节俭
断价钿--讨价还价
撞浪--故意拥挤、起哄
光筒--一无所有
撩手痒--随便动手动脚
打水望影--希望渺茫
卖黄--自吹自擂
柯日头影--无中生有
洋盘--中看不中用
死钉秤--死板、不开通
柯白老虎--无踪影的事
拔直火棍--性直,藏不住话
柯吓龙--摆空城计
烂心克臭--嫉妒而故意破坏
鲜甜活络--得意洋洋
滑头码子--滑头,不老实
头(子)尖--门路多,有办法
养勿熟鸟--不易搞好关系、不易学会
牌头--有靠山
毛杉树刺--招惹不得的人
板路--门道,办法
墩头鸭脚--其貌不扬
路数--来头
拔猪尾巴--捏小头、自甘落后
解(锯)板--设圈套骗人
讲大头白--乱说一气
挑离犯嘴--挑拨离间
挜赊烂帐--强卖
倒汤--留不住话,毫无保留
爻七爻八--作梗
拔(牢)命--高呼不停
盘缠水脚--路费
著泥迫壳--吹毛求疵
撑家私--赚钱
山势--势力
搞七念三--纠缠不清
戳蹩脚--揭短
触霉头--倒霉、碰钉子
喝西北风--无收入
凸嘴胖腮--生气、不开心
挖墙脚--损人利己
翘辫--死亡(贬义)
敲竹杠--敲诈
赖皮疵脸--不顾羞耻地纠缠
撑牌子、撑面子--要强
出洋相--出丑
屋里犟--无本事,只在家中发威
魔头--冤家
啃鲻鱼头--被上司批评
两头爬--见风使舵
糊里夹沓--模糊不清
空壳蟹--空架子
打鼻头铳--不满、不高兴
揭落拌、乱抖抖--行事草率、不稳实
打倒刨--出尔反尔
哧抖抖--过分大胆
掸顺毛--顺着人家讲好话
料灰堆--马虎、草率
得人憎--受人憎恶
爽搪话--风凉话,幸灾乐祸
鬼头风--歪主意
折角讲--固执
硬头颈--脾气倔强
见眼烂--见什么想要什么
死争活赖--拒不认错
典水面--典妻
甩天三七--讲空话
生小肚里--生私心
念大白颔--废话不断
赚人端--被人咒骂
鸦(o)飞鸟散--作鸟兽散
打白脸--被拒绝
天下保长--爱管闲事者
打后手--暗地扣留(钱物)
呒空捉影捕风捉影--无中生有
吃排山--被上司批评
清等白价--空耗时间
生横心--生私心
大船转折--繁难
大水蟹--做事随便,无主见
横草乱剁--横行霸道
打门撞壁--话语带刺
鬼套笼--圈套
贼皮狗脸--(骂人)不要脸
领头转--转瞬间
无尾巴猪--抓不牢
蓦定头--蓦地
大细只眼--炎凉待人
呐燥喊--空喊、助威
凸嘴胖腮--不开心
蓬壅--灰尘
红眼鳓鱼--或称"鳓鱼眼"。
喻嫉人钱财,又喻众多激忿者。
硬鱼考--硬、僵硬之意。
鱼考为小鱼干。
软潺--软弱、无能力。
俗称龙头鱼(狗母鱼科)为水潺,以鱼体
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 台州 黄岩 方言 典藏