统计学专业词汇英文翻译.docx

统计学专业词汇英文翻译.docx

《统计学专业词汇英文翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《统计学专业词汇英文翻译.docx（20页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

统计学专业词汇英文翻译

A

abscissa横坐标

absencerate缺勤率

absolutenumber绝对数

absolutevalue绝对值

accidenterror偶然误差

accumulatedfrequency累积频数

alternativehypothesis备择假设

analysisofdata分析资料

analysisofvariance（ANOVA）方差分析

arith-logpaper算术对数纸

arithmeticmean算术均数

assumedmean假定均数

arithmeticweightedmean加权算术均数

asymmetrycoefficient偏度系数

average平均数

averagedeviation平均差

B

barchart直条图、条图

bias偏性

binomialdistribution二项分布

biometrics生物统计学

bivariatenormalpopulation双变量正态总体

C

cartogram统计图

casefatalityrate（orcasemortality）病死率

census普查

chi-sguare（X2）test卡方检验

centraltendency集中趋势

classinterval组距

classification分组、分类

clustersampling整群抽样

coefficientofcorrelation相关系数

coefficientofregression回归系数

coefficientofvariability（orcoefficieutofvariation）变异系数

collectionofdata收集资料

column列（栏）

combinativetable组合表

combinedstandarddeviation合并标准差

combinedvariance（orpoolledvariance）合并方差

completesurvey全面调查

completelycorrelation完全相关

completelyrandomdesign完全随机设计

confidenceinterval可信区间，置信区间

confidencelevel可信水平，置信水平

confidencelimit可信限，置信限

constituentratio构成比，结构相对数

continuity连续性

control对照

controlgroup对照组

coordinate坐标

correctionforcontinuity连续性校正

correctionforgrouping归组校正

correctionnumber校正数

correctionvalue校正值

correlation相关，联系

correlationanalysis相关分析

correlationcoefficient相关系数

criticalvalue临界值

cumulativefrequency累积频率

D

data资料

degreeofconfidence可信度，置信度

degreeofdispersion离散程度

degreeoffreedom自由度

degreeofvariation变异度

dependentvariable应变量

designofexperiment实验设计

deviationfromthemean离均差

diagnoseaccordancerate诊断符合率

differencewithsignificance差别不显著

differencewithsignificance差别显著

discretevariable离散变量

dispersiontendency离中趋势

distribution分布、分配

E

effectiverate有效率

eigenvalue特征值

enumerationdata计数资料

equationoflinearregression线性回归方程

error误差

errorofreplication重复误差

erroroftypeIIⅡ型错误，第二类误差

erroroftypeIⅠ型错误，第一类误差

estimatevalue估计值

event事件

experimentdesign实验设计

experimenterror实验误差

experimentalgroup实验组

extremevalue极值

F

fatalityrate病死率

fieldsurvey现场调查

fourfoldtable四格表

freguency频数

freguencydistribution频数分布

G

Gaussiancurve高斯曲线

geometricmean几何均数

groupeddata分组资料

H

histogram直方图

homogeneityofvariance方差齐性

homogeneitytestofvariances方差齐性检验

hypothesistest假设检验

hypotheticaluniverse假设总体

I

incidencerate发病率

incompletesurvey非全面调检

indepindentvariable自变量

indivedualdifference个体差异

infectionrate感染率

inferiorlimit下限

initialdata原始数据

inspectionofdata检查资料

intercept截距

interpolationmethod内插法

intervalestimation区间估计

inversecorrelation负相关

K

kurtosiscoefficient峰度系数

L

latinsguaredesign拉丁方设计

leastsignificantdifference最小显著差数

leastsquaremethod最小平方法，最小乘法

leptokurticdistribution尖峭态分布

leptokurtosis峰态，峭度

linearchart线图

linearcorrelation直线相关

linearregression直线回归

linearregressioneguation直线回归方程

linkrelative环比

logarithmicnormaldistribution对数正态分布

logarithmicscale对数尺度

lognormaldistribution对数正态分布

lowerlimit下限

M

matchedpairdesign配对设计

mathematicalstatistics数理统计（学）

maximumvalue极大值

mean均值

meanofpopulation总体均数

meansquare均方

meanvariance均方，方差

measurementdata讲量资料

median中位数

medicalstatistics医学统计学

mesokurtosis正态峰

methodofleastsquares最小平方法，最小乘法

methodofgrouping分组法

methodofpercentiles百分位数法

mid-valueofclass组中值

minimumvalue极小值

mode众数

moment动差，矩

morbidity患病率

mortality死亡率

N

natality出生率

naturallogarithm自然对数

negativecorrelation负相关

negativeskewness负偏志

nocorrelation无相关

non-linearcorrelation非线性相关

non-parametricstatistics非参数统计

normalcurve正态曲线

normaldeviate正态离差

normaldistribution正态分布

normalpopulation正态总体

normalprobabilitycurve正态概率曲线

normalrange正常范围

normalvalue正常值

normalkurtosis正态峰

normalitytest正态性检验

nosometry患病率

nullhypothesis无效假设，检验假设

O

observedunit观察单位

observedvalue观察值

one-sidedtest单测检验

one-tailedtest单尾检验

orderstatistic顺序统计量

ordinalnumber秩号

ordinate纵坐标

P

pairingdata配对资料

parameter参数

percent百分率

percentage百分数，百分率

percentagebarchart百分条图

percentile百分位数

piediagram园图

placebo安慰剂

planningofsurvey调查计划

pointestimation点估计

population总体，人口

populationmean总体均数

populationrate总体率

populationvariance总体方差

positivecorrelation正相关

positiveskewness正偏态

powerofatest把握度，检验效能

prevalencerate患病率

probability概率，机率

probabilityerror偶然误差

proportion比，比率

prospectivestudy前瞻研究

prospectivesurvey前瞻调查

publichealthstatistics卫生统计学

Q

qualityeontrol质量控制

quartile四分位数

R

random随机

randomdigits随机数字

randomerror随机误差

randomnumberstable随机数目表

randomsample随机样本

randomsampling随机抽样

randomvariable随机变量

randomization随机化

randomizedblocks随机区组,随机单位组

randomizedblocksanalysisofvariance随机单位组方差分析

randomizedblocksdesign随机单位组设计

randomness随机性

range极差、全距

rangeofnormalvalues正常值范围

rank秩,秩次,等级

rankcorrelation等级相关

rankcorrelationcoefficent等级相关系数

rank-sumtest秩和检验

ranktest秩（和）检验

rankeddata等级资料

rate率

ratio比

recoveryrate治愈率

registration登记

regression回归

regressionanalysis回归分析

regressioncoefficient回归系数

regressioneguation回归方程

relativenumber相对数

relativeratio比较相对数

relativeratiowithfixedbase定基比

remaindererror剩余误差

replication重复

retrospectivesurvey回顾调查

Riditanalysis参照单位分析

Riditvalue参照单位值

S

sample样本

sampleaverage样本均数

samplesize样本含量

sampling抽样

samplingerror抽样误差

samplingstatistics样本统计量

samplingsurvay抽样调查

scallerdiagram散点图

scheduleofsurvey调查表

semi-logarithmicchart半对数线图

semi-measursementdata半计量资料

semi-guartilerange四分位数间距

sensitivity灵敏度

sexratio性比例

signtest符号检验

significance显著性,意义

significancelevel显著性水平

significancetest显著性检验

significantdifference差别显著

simplerandomsampling单纯随机抽样

simpletable简单表

sizeofsample样本含量

skewness偏态

slope斜率

sortingdata整理资料

sortingtable整理表

sourcesofvariation变异来源

squaredeviation方差

standarddeviation（SD）标准差

standarderror（SE）标准误

standarderrorofestimate标准估计误差

standarderrorofthemean均数的标准误

standardization标准化

standardizedrate标化率

standardizednormaldistribution标准正态分布

statistic统计量

statistics统计学

statisticalinduction统计图

statisticalinference统计归纳

statisticalmap统计推断

statisticalmethod统计地图

statisticalsurvey统计方法

statisticaltable统计调查

statisticaltest统计表

statisticaltreatment统计检验

stratifiedsampling统计处理

stochasticvariable分层抽样

sumofcrossproductsof随机变量

deviationfrommean离均差积和

sumofranks秩和

sumofsguaresofdeviationfrommean离均差平方和

superiorlimit上限survivalrate生存率

symmetry对称（性）

systematicerror系统误差

systematicsampling机械抽样

T

t-distributiont分布

t-testt检验

tabulationmethod划记法

testofnormality正态性检验

testofone-sided单侧检验

testofone-tailed单尾检验

testofsignificance显著性检验

testoftwo-sided双侧检验

testoftwo-tailed双尾检验

theoreticalfrequency理论频数

theoreticalnumber理论数

treatment处理

treatmentfactor处理因素

treatmentofdate数据处理

two-factoranalysisofvariance双因素方差分析

two-sidedtest双侧检验

two-tailedtest双尾检验

typeIerror第一类误差

typeIIerror第二类误差

typicalsurvey典型调查

U

utestu检验

universe总体,全域

ungroupeddata未分组资料

upperlimit上限

V

variable变量

variance方差,均方

varianceanalysis方差分析

varianceratio方差比

variate变量

variationcoefficient变异系数

velocityofdevelopment发展速度

velocityofincrease增长速度

W

weight权数

weightedmean加权均数

Zzerocorrelation零相关

unitone

divisionoflabor劳动分工

commoditymoney商品货币

legaltender法定货币

fiatmoney法定通货

amediumofexchange交换媒介

legalsanction法律制裁

facevalue面值

liquidassets流动资产

illiquidlassets非流动资产

theliquidityscale流动性指标

realestate不动产

checkingaccounts,demanddeposit,checkabledeposit活期存款

timedeposit定期存款

negotiableorderofwithdrawalaccounts大额可转让提款单

moneymarketmutualfunds货币市场互助基金

repurchaseagreements回购协议

certificateofdeposits存单

bond债券

stock股票

travelers\'checks旅行支票

small-denominationtimedeposits小额定期存款

large-denominationtimedeposits大额定期存款

bankovernightrepurchaseagreements银行隔夜回购协议

banklong-termrepurchaseagreements银行长期回购协议

thriftinstitutions存款机构

financialinstitution金融机构

commercialbanks商业银行

ameansofpayment支付手段

astoreofvalue储藏手段

astandardofvalue价值标准

unittwo

reserve储备

note票据

discount贴现

circulate流通

centralbank中央银行

theFederalReserveSystem联邦储备系统

creditunion信用合作社

papercurrency纸币

creditcreation信用创造

branchbanking银行分行制

unitbanking单一银行制

outofcirculation退出流通

capitalstock股本

atpar以票面价值计

electronicbanking电子银行

bankingholdingcompany公司银行

thegoldstandard金本位

theFederalReserveBoard联邦储备委员会

thestockmarketcrash股市风暴

reserveratio准备金比率

unitthree

deficit亏损

roll展期

wholesale批发

default不履约

auction拍卖

collateralize担保

markup价格的涨幅

dealer交易员

broker经纪人

pensionfunds养老基金

faceamount面值

commericalpaper商业票据

banker\'sacceptance银行承兑汇票

Fedfund联邦基金

eurodollar欧洲美元

treasurybills国库券

floating-rate浮动比率

fixed-rate固定比率

defaultrisk拖欠风险

creditrating信誉级别

taxcollection税收

moneymarket货币市场

capitalmarket资本市场

originalmaturity原始到期期限

surplusfunds过剩基金

收藏0分享0

回复引用

举报返回顶部

∙发短消息

∙加为好友

admin当前离线

在线时间

7721小时 

注册时间

2006-9-22 

最后登录

2011-3-17 

阅读权限

200 

帖子

4137 

精华

29 

积分

23783 

UID

1 

管理员

2#

admin发表于2006-11-2408:

49|只看该作者

unitfour

premium升水

discount贴水

par平价

deficit赤字

future期货

capitalmovements资本流动

foreignexchangedealings外汇交易

balanceofpayment国际收支

eurodollarmarket欧洲美元市场

spotrate即期汇率

forwardrate远期汇率

crossrate交叉汇率

arbitragetransation套汇交易

spacearbitrage地点套汇

timearbitrage时间套汇

interestarbitrage套利

directquotation直接标价法

indirectquotation间接标价法

decimalsystem十进制

longposition多头

shortposition空头

swedishkronor瑞典克郎

Sfr瑞士法郎

DM德国马克

FFr法国法郎

Dkr丹麦克郎

Nkr挪威克郎

Yen日元

Can＄加拿大元

￡英镑

Lit意大利里拉

Aus＄澳大利亚元

DG荷兰盾

BF比利时法郎

unitfive

thesocie