国际物流运输单证实训01doc.docx
- 文档编号:6350808
- 上传时间:2023-01-05
- 格式:DOCX
- 页数:69
- 大小:43.25KB
国际物流运输单证实训01doc.docx
《国际物流运输单证实训01doc.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际物流运输单证实训01doc.docx(69页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
国际物流运输单证实训01doc
国际运输单证实训
(一)
(专业基础实训)
1.以CIF价格成交的出口合同要涉及到的主要单证如下:
贸易合同的执行
单证的名称
出单证的机构
1.出口托运单
出口企业
1.办理运输
2.信用证
买方指定银行
3.商业发票
买方
4.装箱单
货主/货代
2.
1.保险单
保险公司
办理保险
2.保险凭证
保险公司
3.
1.放行单
商品检验局
办理商检
2.商检证书
商品检验局
1.装货单
船公司/其代理
4.
2.发票
买方
办理报关
3.外汇核销单
外汇总局
4.商检证书
商品检验局
2.以FOB价格成交的进口合同要涉及到的主要单证如下:
贸易合同的执行
单证的名称
出单证的机构
1.托运单
企业
1.办理运输
2.信用证
银行
3.商业发票
1.保险单
保险公司
2.
办理保险
2.保险凭证
保险公司
3.
3.
1.放行单
商品检验局
办理商检
2.商检证书
商品检验局
1.商检证书
商品检验局
4.
2.发票
买方
办理报关
3.收货单
船公司
4.
3.将下列合同中的装运条款译成中文:
ShipmenttobeeffectedduringJuly1998fromShanghaitoHamburgby
oceantransportationwithpartialshipmentsandtransshipmentallowed.
装运有效是1998年7月从上海到汉堡通过海运,允许分批装运和转船。
ShipmentfromShanghaitoSanFranciscoduringJuly/August1998in
twolotsandallowingtransshipment.
从上海装到旧金山在1998年7月或8月,分两批次,允许转运。
ShipmentfromShanghaitoSanFranciscoduringJuly/August1998in
twoequallotsandallowingtransshipment.
1998年7月/8月,从上海装运到旧金山,平均分成两批次,允许转运。
ShipmenttobemadeduringJuly/August1998inmonthlylotsfrom
ShanghaitoSanFranciscowithtransshipmentpermitted.
在1998年7月/8月,分两个月装运,从上海到旧金山,允许转船运输。
ShipmentfromShanghaitoSanFranciscoduringJuly/August1998in
twoequalmonthlylotsandallowingtransshipment.
从上海到旧金山,在1998年7月/8月分两月装运,每个月平均装运,允许
转船运输
Shipmentwithin30daysafterreceiptofL/Cwhichmustreachthesellernot’laterthantheendofJune1998failingwhichtheseller
reservestherighttocancelthiscontractwithoutfurthernotice,ortolodgeclaimsfordirectlossessustainedfrom.
在收到不得超过1998年6月底寄到售方的信用证后30天内装运,否则售
方有权保留不予通知而撤销合约或因此遭受的直接损失提出索赔的权利。
4.将下列合同中有关的保险条款译成文:
Tobecoveredbythesellerfor110%oftotalinvoicevalueagainst
WithParticularAverageandWarRiskasperandsubjecttotherelevant
oceanmarinecargoclausesofthePeople'sInsuranceCompanyofChina(PICC)dated1/1/1981.
由售方按发票总金额的110%投保水渍险和战争险,并按照中国人民保险
公司1981年1月1日颁发的《海洋运输货物保险条款》相关规定。
FortransactionsconcludedonCIFbasis,itisunderstoodthattheinsuranceamountwillbe110%oftheinvoicevalueagainsttherisks
specifiedintheS/C.Ifadditionalinsuranceamountorcoverageisrequired,theadditionalpremiumistobebornebythebuyer.
凡是以CIF成交的业务,保额发票价110%,投保在售货确认书所列的险
别,买方如果要求增加保额或保险范围,增加的保险费应由买方负责。
TobecoveredbytheBuyersfromshipment,forthispurposetheSellersshalladvisetheBuyersbycable/fax/telexoftheparticularscalledforinClause(11)ofthisContract.
当买方为这次运输投保时,卖方必须通过电报/传真/电传通知买方在合同
11条所规定的基本具体内容。
3.根据以下提单,回答问题.
⑴发货人:
GUANGDONGTEXTIESIMP/EXPCOTTONMANUFGOODSCYLTD⑵收货人:
TOORDER
⑶通知人:
BRUSSELSLACESANDGIFTSSERUSARUEDELUSAMBD21/221234BRUXELLES⑷提单号码:
3H98-209
⑸船名:
XINGYE
⑹装货港:
GUANGZHOUGUANGDONG
⑺卸货港:
ANTWERP
⑻标志与号码:
BLGSVIAANTWERPPONO97036
⑼总件数及包装:
164CTNS
⑽总毛重:
1722KGS
⑾总尺码:
9、36M3
⑿货名:
COTTONPRINTEDTOWELS
⒀运费:
FREIGHTCOLLECT
⒁正本提单份数:
THREE
⒂提单签发地点及时间:
APR.25.1998.GUANGZHOU
⒃提单抬头人:
TOORDER
________
Shipper
GUANGDONGTEXTILESIMP+EXPCOTTONMANUFGOODSCYLTD.
_________________________________________________
Consignee
TOORDER
_________________________________________________
NotifyParty
BRUSSELSLACESANDGIFTSSERV.SA.
RUEDELUSAMBO,21/22,1234BRUXELLES.
FBLNO.SH98-209
Pre-carriageby
PlaceofReceipt
VesselVoy.No.
PortofLoading
XINGYE
5/CHO
GUANGZHOU,GUANGDONG
YANG
ARK
V.WN820
PortofDischarge
PlaceofDelivery
FinalDestinationfortheMerchant`sReference
ANTWERP
ContainerNo
No.of
contalners
Kindof
Packages:
Descriptionof
GrossWeight
Measurement
SealNo.
orp`kgs(18)
Goods(19)
1117
1722KGS
99.939.36M3M31
Marks&Nos.(1
COTTON
PRINTED
TOWELS
17771
BLGSVIAANTWERP
75CMx150CMIS553dd3555555525250
PONO97036
164CTNS
OF
CHINESECCCCCCCC
ART.NR⋯.
CERAMIC
BEACHTOWELSC.C.
DINNERWARE
SIZE:
75CMx150CM
QTY:
24PCS
J.B.S.
71784.0kg
SHHX9802711
TORONTO
9M3
C/NO.1-1639
FREIGHTCOLLECT
TOTALNUMBEROFCONTAINERS
ORPACKAGES(INWORDS)
(22)ReceivedByTerminal
clerk
FREIGHT&
Revenue
RATE
Per
Prepaid
Collect
CHARGES
Tons
Prepaidat
Payableat
Placeoflssue
Ex.Rate:
APR.25.1998,GUANGZHOU
No.ofOriginalB(s)/L
TotlPrepaid
HTHREEtT
________
Shipper
_________________________________________________
Consignee
_________________________________________________
NotifyParty
FBLNO.
Pre-carriagebyPlaceofReceipt
VesselVoy.No.PortofLoading
PortofDischargePlaceofDeliveryFinalDestinationfortheMerchant`sReferenceonly
ContainerNo9No.ofp`kgs(18&&&&&DescriptionofGoods(19GrossWeightMeasurement
SealNo.
Marks&Nos.(17)4ITEMSOFCHINESECERAMIC37784.0kg99.937M3
DINNERWARE
J.B.S.
SHHX98027
TORONTO
C/NO.1-1639
(22)ReceivedByTerminal
clerk
FREIGHT&RevenueTonsRATEPerPrepaidCollect
CHARGES
Prepaidat
Payableat
Placeanddateoflssue
Ex.Rate:
No.ofOriginalB(s)/L
TotlPrepaid
THREE(3)
4.提单填制实训
⑴深圳东方进出口公司向英国ABC公司出口玩具6000件,每件6.5美圆CFR伦敦,12
件/纸箱,每箱毛重5.5KGS,箱的规格为(20x30x30)cm,唛头为:
ABC/LONDON/NOS:
500。
货物于2003年9月28日在盐田港装“大同”轮运往伦敦
.请填制一份“已装船、清洁、空
白抬头”的提单,要求通知买方并注明“运费已付”。
⑵广州轻工进出口公司向阿联酋
PBC公司出口灯具
5000只,规格为7W/220V2U,
9W/220V2U,100只/纸箱,每箱毛重
10KGS,箱的规格为(50x20x30)cm,唛头为:
AL
SHAMALI/DUBAI/NOS:
1-50。
货物于
2002年2月8
日在广州装“成功”轮运往香港,.
在香港转船装E001航次的“丽京”轮运往迪拜。
请填制一份“已装船的清洁的,由广州轻
工进出口公司指示”的提单,并要求通知
ABC公司注明“运费到付”。
⑶BeijingtextilesImp.AndExp.Corp.向比利时MelisCo.,126Romestreet,anterweip,Belgium
出口Boy’ssportsuit,数量3600件,每打20美圆CFR安特卫普,10打/纸箱,每箱毛重10KGS,
箱的规格为(50x30x20)cm,唛头为:
MLS/ANTERWEIP/NOS:
1-30。
货物于2003年9月18
日在天津装E002航次的“MARRY”轮运往安特卫普.请填制一份“已装船、清洁、空白抬
头”的提单,要求通知英国的BBC.CORP.公司并注明“运费预付”。
⑷请根据以下ABC公司的L/C的要求,修改提单存在的问题.
ISSUINGBANK:
CreditNumber:
DateofIssue:
Expiry:
Applicant:
Beneficiary:
Amount:
Availablewith/by:
PartialShipments:
Transhipment:
LoadinginCharge:
ForTransportto:
ShipmentPeriod:
Descrip.OfGoods:
Documentsrequired:
AdditionalCond.:
METITABANKLTD
FIN-00020METITA
LRT9802457
020505
Date020716PlaceCHINA
A.B.C.CORP.AKEKSANTERINKAUTO
P.O.BOX9,FINLAND
GUANGDONGRONGHUATRADECO.LTD.
168,DEZHENGROADSOUTH,GUANGZHOU,CHINA.
CurrencyUSDAmount36480.00(SAYU.S.DOLLARSTHIRTYSIX
THOUSANDFOURHUNDREDANDEIGHTYONLY)
ANYBANKINADVISINGCOUNTRYBYNEGOTIATION
NOTALLOWED
ALLOWED
GUANGZHOU
HELSINKI
ATTHELATESTJULY16,2002
9600PCSOFWOMEN’SSWEATERSUNITPRICE:
USD3.8/PC,
PACKING:
12PCS/CTNOTHERDETAILS
ASPERS/CNO.98SGQ468001CFRHELSINKI
FULLSETOFCLEANONBOARDMARINGBILLSOFLADING,
MADEOUTTOORDEROFMETITABANKLTD,FINLAND,
MARKED“FREIGHTPREPAID”ANDNOTIFYAPPLICANT
1.T.T.REIMBURSEMENTISPROHIBITED.2.ALLDOCUMENTS
MUSTBEMARKEDTHES/CNO.ANDL/CNO.3.SHIPPING
MARKS:
ABC
HELSINKI
NO.1-800
_____
Shipper
FBL:
KEN-98-25401
GUANGDONGRONGHUATRADECO.LTD.
168,DEZHENGROADSOUTH,GUANGZHOU,CHINA.
_________________________________________________
Consignee
A.B.C.CORP.AKEKSANTERINKAUTO
P.O.BOX9,FINLAND
__TOORDEROFTHEMETITABANKLTD____
NotifyParty
METITA
BANKLTD
FIN-00020
METITA
__ABCCORPAKEKSANTERINKAUTOPOBOX9.FTNLAND____
Pre-carriageby
PlaceofReceipt
VesselVoy.No.PortofLoading
DFH/119GUANGZHOU
PortofDischargePlaceofDeliveryFinalDestinationfortheMerchant`sReferenceonly
HELSINKI
VIA
HONGKONG
ContainerNo
No.ofp`kgs(18&&&&DescriptionofGoods(19)
GrossWeight
Measurement
SealNo.
Marks&Nos.(17)
4ITEMSOFCHINESECERAMIC
31800.00KGS
99.937M315M3
D8800CTNSWOMEN’SSWEATERS
17784.0kg
J.B.S.
SHHX9N/M80ABC
TOTAL:
EIGHTHUNDREDCARTONSONLY
HELSNKI
NO.1-800
TORONT好哈哈
C/NO.1-16
FREIGHT
COLLECT
FREIGHT
PAID
(22)ReceivedByTerminal
clerk
FREIGHT&RevenueTonsRATEPerPrepaidCollect
CHARGES
PrepaidatPayableatPlaceanddateoflssue
GUANGZHOUMAY.20,2002
JULY16,2002LATEST
Ex.Rate:
TotlPrepaidNo.ofOriginalB(s)/L
TTHRETHREE(3))
________
Shipper
SHEWZHANDONGFANDIMP/EXPCOMPANY
_________________________________________________
Consignee
TOORDER
_________________________________________________
NotifyParty
ENGLANDABCCOMPANY
Pre-carriagebyPlaceofReceipt
FBLNO.
VesselVoy.No.PortofLoading
YANTIAN
OATONG
PortofDischargePlaceofDeliveryFinalDestinationfortheMerchant`sReferenceonly
LONDON
ContainerNo
9No.ofp`kgs(18&&&&&DescriptionofGoods(19
GrossWeight
Measurement
SealNo.
Marks&Nos.(17)
ABCLONDON
500CTNS
NOS:
500
TOY
275KGS
9M3
J.B.S.A
TOTAL:
FIVEHUNDRED
37784.0kg
99.937M
SHHX98027
3
TORABCONTO
C/NO.1-1639
FREIGHTCOLLECT
4ITE5MSOFCHINESECERAMIC
DINNERWARE
(22)ReceivedByTerminal
clerk
FREIGHT&RevenueTonsRATEPerPrepaidCollect
CHARGES
Prepaidat
Payableat
Placeanddateoflssue
SEP28.2003YIANTIAN
Ex.Rate:
No.ofOriginalB(s)/L
TotlPrepaid
THREEREE(3)
________
Shipper
BEIJINGTEXTILESIMP/EXPCOTP
________________________________________
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国际 物流 运输 证实 01 doc