现代西班牙语第一册笔记打印版.docx
- 文档编号:6036733
- 上传时间:2023-01-03
- 格式:DOCX
- 页数:38
- 大小:54.10KB
现代西班牙语第一册笔记打印版.docx
《现代西班牙语第一册笔记打印版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《现代西班牙语第一册笔记打印版.docx(38页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
现代西班牙语第一册笔记打印版
第一课
1、单词提示:
注意cubano中的b发[v]的音。
2、阳性名词通常以o结尾,阴性名词通常以a结尾。
3、EllasellamaAna.她叫安娜。
扩展:
我叫Ana:
MellamoAna.
你叫Ana:
TellamasAna.
4、名词复数与英语一样,加s词尾。
5、扩展:
多个名词之中既有阳性又有阴性的,一律按阳性处理。
如:
PacoyAnasonamigos.
6、否定词no放在谓语前(与英语“benot”不同,与中文“不是”一样!
)
7、“ser(是)”的变形:
第三人称单数:
es
第三人称复数:
son
扩展:
西班牙语中的动词都以ar、er、ir结尾。
8、西班牙语中的月份不大写。
第二课
1、单词提示:
(1)cantante、estudiante都以ante结尾
(2)cocinero、enfermero都以ero结尾
(3)注意hermano开头的h不发音
2、de的用法
(1)相当于英语的of,语序也与英语同,与中文不同。
(2)提问“谁的”时置于句首为“Dequien……”(单数)或“Dequienes……”(复数)
3、西语中的职业之前不加冠词(与德语同)。
4、重音符号在词首、该词又在句首时,重音符号可省略。
5、多人时,我(yo)放在最后(与英语同)。
6、人称代词及ser的变位:
第一人称yo soy nosotros(tras) somos
第二人称tu eres vosotros(tras) sois
第三人称el(ella) es ellos(as) son
您 ested es estedes son
7、练习提示:
“这两位”译为“estosdos”
第三课
1、单词提示
(1)hijo的发音是[iho],fabrica的发音是[favrika],haber的发音是[aver]。
(2)ciudad是阴性名词,与德语类似(德语中无论是Stadt还是外来语的City都是阴性名词)。
(3)cocina与上一课的cocinero同出一个词根。
(4)mecanico与上一课的medico都是“ico”结尾,都表示职业。
(5)sala与德语中的Saal很相似。
(6)nuestro与vuestro和上一课的nosotros与vosotros各自配对。
(7)enlasafueras可当成词组记忆,因为afueras只有复数形式。
(8)疑问词(如dónde)、指示代词(如esté)都带有重音符号。
(9)sofá不是阴性、而是阳性名词(其结尾为a是因为它是外来语的组成成分,不是因为它是阴性名词)。
2、形容词随其所修饰的名词与代词进行性与数的变化。
3、serde……:
是……的(de与后面的词可单独构成宾语,也可构成定语)。
4、estar的变位
yo estoy (soy) nosotros(tras) estamos (somos)
tú estás (eres) vosotros(tras) estáis (sois)
él,ella,usted está (es) ellos,ellas,ustedes están (son)
(后面附的是ser的变位,可作比较体会其类似之处。
)
5、重音提示:
esta(作修饰性的形容词,不能单独作句子成分,后面要跟名词)
ésta(代词,单独作句子成分,后面不跟名词)
está(estar的第三人称单数阴性时的动词变位)
6、代词小结
(1)人称代词:
单数:
yo tú él ella usted;复数:
nosotros(tras) vosotros(tras) ellos ellas ustedes
(2)物主代词:
单数:
mi tu su ;复数:
nuestro(tra) vuestro(tra)
(3)指示代词:
单数:
éste(ta) aquél(lla)(注:
没有重音符号时,是相应的修饰性形容词。
)
第四课
一、单词
1、发音提示
(1)amable、libro中的“b”要发[v]音,但hombre里的“b”因为是在m之后,还是发音。
(2)ahora、habitación里的“h”不发音。
2、“什么也没有”可表示为“Nohaynada.”也可表示为“Nadahay.”
3、与英、德相似的单词提示(为防西语中与英、德相似的单词混淆,从这一课起,每课中学到的相似单词都列出来进行对照)。
(1)familia(英:
family;德:
Familie)
(2)maestro(英:
master;德:
Meister)
(3)grande(英:
grand;德:
grandios)
(4)simpádico(英:
sympathetic;德:
sympathisch)(按:
这个词与英、德的词意思不太一样,但从词型的相似程度上看,我总觉得是同出一源的。
)
(5)habitación(英:
habitation)(这个词的意思也不尽相同,西语是“房间”,而英语是“住宅”。
)
(6)libro(英:
library;德:
Bibliothek)(这个词西语是“书”,英语和德语是“图书馆、藏书库”)
(7)nuevo(英:
new;德:
neu)
(8)interesante(英:
interesting;德:
interessant)
(9)pluma(英:
plumage)(这个词西语有“羽毛”和“钢笔”的意思,英语只有“羽毛”的意思)
(10)periódico(英:
periodical;德:
Periode)(这个词德语只有“时期”的意思,没有“期刊”的意思。
)
(11)nueve(英:
nine;德:
neun)
二、语法
1、形容词可以放在修饰对象的前面或后面,作补充说明性质的放在后面,作本质性说明的放在前面。
2、表示“和”的y后面跟i或hi开头的单元音,为免发音困难,y变音为e(但后面是双元音时,不变音)。
3、dónde也可以用enqué代替。
4、ser与estar的区别:
(1)ser表示本质,estar表示临时的状态。
(2)例句:
如课文中的Estámal表示“他不舒服”。
如果改成Esmal则表示“他是坏人”。
5、形容词的性、数要与其修饰的名词保持一致。
其中,复数形式的规律如下:
(1)元音结尾的词加s。
(2)辅音结尾的词加es。
(3)有时为了保持发音及其重读音节,需作如下变化
-改换字母,如:
lápiz-->lápices
-去掉重音符号,如:
habitación-->habitaciones
-添加重音符号,如:
joven-->jóvenes
补充:
(前三课与英、德相似的西语词汇)
第一课:
cubano(英:
Cuban;德:
Kubaner)
chileno(英:
Chilean;德:
Chilene)
panameño(英:
Panamanian)
chino(英:
Chinese;德:
Chinese)
no(英:
no/not;德:
nein/nicht)
tres(英:
three;德:
drei)
第二课:
estudiante(英:
student;德:
Student)
cocinero(英:
cook;德:
Koch)
esposo(英:
spouse)
médico(英:
medical;德:
Mediziner)
padre(英:
father;德:
Vater)
madre(英:
mother;德:
Mutter)
tú(英:
you;德:
du)
第三课:
haber(英:
have;德:
haben)
mi(英:
my;德:
mein)
en(英:
in;德:
in)
sala(英:
saloon;德:
Saal)
cocina(英:
kitchen;德:
Küche)
dormitorio(英:
dormitory)
oficina(英:
office)
centro(英:
center;德:
Centrum)
mecánico(英:
mechanic;德:
Mechaniker)
fábrica(英:
factory;德:
Fabrik)
mucho(英:
much)
empleado(英:
employer)
seis(英:
six;德:
sechs)
siete(英:
seven;德:
sieben)
《现代西班牙语》学习笔记(第五课)
一、词汇
1、esto是中性,用于不清楚所问的事物的性别之时,没有复数形式,不加重读符号。
扩展:
指示代词小结(没有重读符号时,是指示形容词,即后面要跟其所修饰的名词)
(1)这(离说话人近):
éste(ésta,éstos,éstas),esto
(2)那(离听话人近):
ése(ésa,ésos,ésas),eso
(3)那(离二人都远):
aquél(aquélla,aquéllos,aquéllas),aquello
(以上区别类似于日语与韩语中的近称、中称、远称)
2、表示位置的介词或词组小结
en(相当于英语的in)
cercade(相当于英语的near)
dentrode(相当于英语的inside)
3、pamtalon(裤子)与calcetin(袜子)通常都使用其复数形式pamtalones与calcetines,因为裤筒是两个的,袜子也是成双地使用的。
二、语法
tener的用法
(1)与haber的区别:
haber相当于英语的therebe,前面不需要有主语;tener相当于英语的have,前面要有主语。
(2)变位规则:
yo tengo(estoy) nosotros tenemos(estamos)
tú tienes(estás) vosotros tenéis(estáis)
él(ella,usted) tiene(está) ellos(ellas,ustedes) tienen(están)
扩展:
不规则中的规则
括号后是estar的变位规则,通过对比可发现这两个不规则变化动词**有的一些规则:
-复数第一人称都是去掉r加mos
-单数第二人称都是去掉r加s
-复数第二人称都是去掉r加is
-单数第三人称(及第二人称尊称)都是去掉r不再加字母
-复数第三人称(及第二人称尊称)都是去掉r加n
但是:
tener除复数第二人称词干保持不变外(但这时要加重读符号),以上的情况里词干都从tene变成tiene。
本课与英、德相似的词汇
negro(英:
negro)(按:
觉得这两个词同源也是我自己猜的。
因为英语的negro是黑人的意思,与西语的这个词是黑色的意思有关系。
)
blanco(英:
blank)(按:
这个也是猜的,英语是空白,不是白色。
)
三、课文
1、“一条裤子”可以说成unospantalones、unparde(apairof)pantalones或unpantalón(口语里常用),但“一双袜子”一定要说成unpardecalcetines。
第六课
一、词汇
1、发音提示:
abuelo与rubio中的b发[v]音。
2、词性提示:
foto虽然是o结尾,但它是阴性的(lafoto);taxista虽然是a结尾,但它是阳性的(eltaxista)。
3、blusa是女性的衬衫,上一课的camisa是男性的衬衫。
4、moreno也可以表示头发的黑色,fuerte也可以表示酒的烈度强。
5、casablanca(白色的房子)也是一个地名,即著名的“卡萨布兰卡”。
6、viejo与mayor的区别:
(1)viejo含有贬义,如elviejo是指“老东西”(定冠词加上形容词可当名词用),但也可以表示对父母的亲昵称呼,这时译为“老爸、老妈(lavieja)”。
(2)mayor指年长,含敬意,如señormayor指“老先生”。
7、bueno、malo后跟单数阳性名词时要去掉o
8、数词
1)0~10:
ceno uno dos tres cuatro cinco seis siete ocho nueve diez
(2)11~19:
once doce trece catorce quince dieciséis (以后都是dieci加相应的单数)
(3)20~90:
veinta treinta cuarenta cincuenta sesenta setenta ochenta noventa
二、课文与作业
1、“家庭里有多少口人”用ser+基数词,而不是用tener或haber。
2、“哥哥”用hermanomayor表示。
与英、德类似的词汇
foto(英:
photo;德:
Foto)
ordenado(英:
oderly;德:
odentlich)
blusa(英:
blouse;德:
Bluse)
rojo(英:
red;德:
rot)
mayor(英:
major)
第七课
一、词汇
1、发音提示:
(1)hablar、hospital、hacer中的h不发音。
(2)hablar、trabajar、sabado中的b发[v]音。
(3)jueves、trabajar、lejos中的j发[h]音。
2、a的用法:
(1)与英语中的to相同。
(2)a+el缩写成al。
(注:
aldía是“每天”的意思。
día虽然是a结尾,但它是阳性名词。
)
(3)a+dónde=adónde(towhere)。
3、casa之前不加冠词的话,是指“自己的家”;lacasade是指“某人的家”。
4、universidad、facultad都是阴性名词
扩展:
以dad、tad结尾的名词大多是阴性的。
(这与德语中以tät结尾的名词都是阴性的情况类似。
)
5、profesor是指大学教师,以前学过的maestro是指中小学教师。
6、trescomidas是指“三餐”
7、lejosde与以前学过的cercade是反义词。
8、“在星期……时”不用介词en,而是直接在表示星期的名词之前加冠词el。
9、paraqué是表目的,porqué是表原因(回答时就用porque,重音在前面)。
10、hablar的用法:
(1)“hablar+语言”表“说什么语言”,“hablaren+语言”表“以什么语言说”。
(2)hablarde:
talkabout(说的是物时,提问用dequé;说的是人时,提问用dequién)
(3)hablarcon:
talkwith(sb.)(提问用conquién)
11、llamar的用法:
(1)llamarasb.:
喊某人
(2)llamarasb.+名称:
称呼某人为……
12、atrabajar=altrabajo
13、动词的规则变化与不规则变化
(1)规则变化:
去掉词尾(ar、er、ir)后相应加以下的词尾
yo +o (hablo) nosotros +amos(hablamos)
tú +as(hablas) vosotros +áis (habláis)
él(ella,usted) +a (habla) ellos(ellas,ustedes) +an (hablan)
(2)不规则变化:
-ir:
词干变为v,除“我”的变化略有不同之外,其它与规则变化一致。
yo voy nosotros vamos
tú vas vosotros váis
él(ella,usted) va ellos(ellas,ustedes) van
-hacer:
变位规则与上一课的tener极为类似,只是词干重读时不需变化。
yo hago (tengo) nosotros hacemos(tenemos)
tú haces(tienes) vosotros hacéis (tenéis)
él(ella,usted) hace (tiene) ellos(ellas,ustedes) hacen (tienen)
(3)扩展:
规则与不规则的共通之处
-规则去掉词尾后所加的词尾,除“我”之外都以a开头,不规则中往往把这个a去掉,保留词干原来的词尾中r前面的字母,相当于用以代替这个a,然后再加相应的词尾。
-不规则中“我”的词尾或者是加go,或者是加oy
与英、德类似的词汇
universidad(英:
university;德:
Universität)
facultad(英:
faculty)
profesor(英:
professor;德:
Professor)
hospital(英:
hospital;德:
Spital)
现代西班牙语》学习笔记(第八课)
1、发音提示:
palabra中的b发[v]音。
2、“有课”翻译为“tenerlaclase”
3、tenerque的用法:
(1)相当于英语的must,后跟动词原形。
(2)与hayque的区别:
tenerque有主语,hayque没有主语。
4、primero(首先),跟它相对的是luego或después(然后)。
5、explicarsth.asb.=explainsth.tosb.(与英语类似,间接宾语前要加a连接。
)
6、与英语不同,要以a连接的情况:
(1)contestaralapregunta=answeraquestion
(2)verasb.=seesb.
7、alguno在阳性单数名词前去掉o(与bueno、malo的情况类似)。
8、comentarunapersona(评论人物);comentaraunapersona(评论一个人)(有确切的评论对象时,要加a连接)。
9、enchino=inChinese(语言前加en表示用什么语言)。
10、estarenfermo(病了);serenfermo(是病人)(前句的enfermo是形容词,后句的是名词)。
11、动词的规则变化与不规则变化
(1)以er结尾的动词的规则变化:
与上一课以ar结尾的规则类似,只是a的地方以e代替。
(2)poder:
情态动词,表示“能够”,后接动词原形。
变化规则如下:
yo puedo nosotros podemos
tú puedes vosotros podéis
él(ella,usted) puede ellos(ellas,ustedes) pueden
不规则中的规则:
词尾变化与规则变化一样,只是当词干要重读时,o就变音为ue,即po变成pue。
这与tener的词干要重读时te变成tie类似(但tener在“我”时词干重读也不变音)。
二、语法
1、动词的规则变化与不规则变化
(1)以er结尾的动词的规则变化:
与上一课以ar结尾的规则类似,只是a的地方以e代替。
(2)poder:
情态动词,表示“能够”,后接动词原形。
变化规则如下:
yo puedo nosotros podemos
tú puedes vosotros podéis
él(ella,usted) puede ellos(ellas,ustedes) pueden
不规则中的规则:
词尾变化与规则变化一样,只是当词干要重读时,o就变音为ue,即po变成pue。
这与tener的词干要重读时te变成tie类似(但tener在“我”时词干重读也不变音)。
2、直接宾语
(1)直接宾语是物时,直接跟在谓语动词的后面(例外:
contestaralapregunta);直接宾语是人时,要在谓语动词之后加a再跟直接宾语。
-就直接宾语提问时,前者用qué;后者用aquién。
(2)宾格代词
yo me nosotros nos
tú te vosotros os
él(ella,usted) lo(la) ellos(ellas,ustedes) los(las)
-只有一个动词时,宾格代词要前置;有多个动词(动词短语)时,宾格代词可前置也可后置:
前置时放在第一个动词之前(如果是否定句,放在no之后);后置时放在最后一个原形动词之后与之连写。
-若为了强调直接宾语而把它放到句首时,在该直接宾语之后用宾格代词再重复一次,称为“复指”。
3、对否定疑问句的回答:
与英语习惯一样,根据句子是肯定还是否定来确定回答“Si”或“No”。
与英、德类似的词汇
clase(英:
cl
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 现代 西班牙语 一册 笔记 打印