日本靖国神社问题的历史考察精.docx

日本靖国神社问题的历史考察精.docx

《日本靖国神社问题的历史考察精.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日本靖国神社问题的历史考察精.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

日本靖国神社问题的历史考察精

日本靖国神社问题的历史考察

步　平

　　　,,把供奉在靖国神社中的阵亡的日英灵”,使靖国神社成为战前日本的“国家宗祠”。

在日本发动侵略战争的过程中,靖国神社更成为鼓吹军国主义精神的重要工具。

战后,靖国神社在形式上失去了国家神社的地位,但仍是日本右翼势力和保守政治家的重要政治阵地。

他们竭力争取恢复靖国神社在战前的显赫地位以及鼓动“正式参拜”靖国神社,实际是为了否认侵略战争的责任和罪行,否定战后对日本发动侵略战争历史的正义审判,同时也是要用靖国神社这一精神枷锁使日本人民持久地受到桎梏。

我们应当从历史与现实的关系的角度,从思想与战争认识的深度思考靖国神社问题。

关键词　日本侵华战争　军国主义　宗教　神道教

今年8月13日,新当选的日本首相参拜了靖国神社,在亚洲及世界均掀起了相当大的政治波澜。

第二次世界大战结束已经半个多世纪,但是日本社会围绕靖国神社的问题多次出现特别活跃的局面。

特别是自民党的一部分政要们,竭力鼓吹正式参拜靖国神社,甚至提出要外国的国家元首也正式参拜的无理要求。

众所周知,靖国神社是战争期间日本统治者推行天皇崇拜和军国主义的重要工具,并不是单纯的宗教性的场所,它与日本所发动的侵略战争紧密地联系在一起,这是我们首先要明确辨别的问题。

但是,靖国神社这一事物的背后还有哪些问题?

为什么多年

・

361・

来围绕靖国神社一再出现那样的政治行动和争议?

这是我们需要了解和分析的。

一　靖国神社的建立

谈到靖国神社,

道教的问题。

、。

佛教和的,日本是所谓“多神并存”的国家,

号称“天地神祗八百万”。

①神道教称凡是得惠于日本风土的人以及日本土地上的万物皆可成为神。

所以,从自然的角度看,山有山神,水有水神,树有树神;从人的角度看,天皇自不待言,此外有专司学问的神,有专管耕种的神,有保护航海和渔业的神,等等。

神社就是安放那些神并供人们参拜的场所。

日本的神社有8万座左

右,与佛教寺院的数量大体相当,神道教也被称为“神社神道”。

②但是,这样的神道是如何与战争联系起来的呢?

原来,在神道教的教义中,还有一种说法,那就是非正常死亡（包括战死的人是不能成为神的,只能成为“怨灵”,而这种“怨灵”会给人世间带来麻烦。

如果是一般的人成为“怨灵”倒也罢了,但如果死者与政治有关,或者干脆就是政治性的人物,成为“怨灵”就会产生一系列的问题。

特别是在日本的明治维新期间,当时日本国内发生了内战,有的人为加强天皇的统治地位和明治政府而战死。

如果不给这些军人以适当的名分,显然很不利于天皇权威的・

461・《抗日战争研究》2001年第4期

①②靖国神社社务所编:

《靖国神社》,1952年印行,第32页。

藤井正雄:

《神事的基础知识》,讲谈社2001年版,第198页。

建立和日本“国体”的强化。

于是,在1869年,即明治维新后的第二年,就由当时日本近代陆军的创始人,时任军务官副知事的大村益次郎主持,在东京都千代田区九段建立了“东京招魂社”,当年就

进行了大规模的招魂仪式,这就是靖国神社的前身。

①根据日本明治政府的说法,,的神社。

:

国”,,,“圣战”的人,无论其以前的行为善与

恶,,,就都不是一般的阵亡者了,当然更不是“怨灵”,而是保卫国家的神,即“靖国之

神”或称为“英灵”、“英魂”、“忠魂”。

②1879年,“东京招魂社”正式

改名为“靖国神社”。

③靖国神社占地面积相当大,那里的28米高的青铜制“鸟居”（神社入门处的典型标志号称是“日本第一大鸟居”。

在靖国神社中,有为参拜用的拜殿、本殿,有为存放阵亡者名册———“灵玺簿”———用的奉安殿,还有大量的附属设施,如面向日本青少年进

行军国主义教育的展览馆———“国防馆”（现在的“游就馆”

由阵亡者家属———遗族使用的靖国会馆等。

在靖国神社中每年举行例行的祭祀仪式,对“靖国之神”进行参拜;对新战死的军人举行“合祀”仪式,使“靖国之神”不断增加。

因为“靖国之神”是为天皇或日本牺牲的,所以在举行那些仪式的时候,天皇和政治首脑一般都要参加,即“公式参拜”。

那些仪式以法令的形式制度化,成为国家・

561・日本靖国神社问题的历史考察

①②③靖国神社问题特别委员会:

《国家与宗教》,新教出版社1978年版,第4页。

村上重良:

《靖国神社》,岩波文库本1988年版,第51页。

村上重良:

《慰灵与招魂》,岩波新书1974年版,第48页。

性、政治性的活动。

①由此可见,靖国神社（包括“东京招魂社”

的建立是与天皇制度的确立有密切联系的事物,是明治时期的创立者们在实施维新、迈向近代化的过程中,为了统一国民的意志和完成民族的认同而创造的一种精神工具,的历史背景,,,使用国家16瓣菊花纹章。

在日本的神社中,——

—天照大神的伊势神宫才有这样的特殊待遇。

这说明:

天皇、国家、靖国神社融为一体,神道教也就不再是一般的宗教,而成为有特殊

地位的宗教———“国家神道”。

②当然,神道教成为国家神道后也带来了一些社会问题。

一是战死的日本军人一旦进入靖国神社,就不再是具有血肉之躯的具有人格的常人,他们被称为“英灵”或“忠魂”,成为国家的神,而同生养他们的父母及亲属的关系也不再保持俗世的血缘关系,而是神与普通人之间的关系。

看似提高了阵亡者的地位,但实际上拉开了与普通国民的距离。

因此有的阵亡者的亲属感叹地说:

“辛苦抚养20年,3月不见,成了国家的神”,应当说这表达了

一种无奈的哀怨情绪。

③二是由国家管理靖国神社,靖国神社与天皇制度的结合,大大突出了神道教的政治地位,使其高居于其它宗教之上,同时也为政・

661・《抗日战争研究》2001年第4期

①②③日教组等:

《靖国与英灵》,国民文化会议1987年版,第36页。

芳贺登:

《靖国神社的成立》,载《国民文化》第93号。

日本遗族会编:

《靖国神社国家护持运动始末》,日本遗族会1976年印行,第65页。

治与宗教的结合创造了条件。

随着战争时代的开始,对天皇的崇拜和军国主义的强化,靖国神社的地位进一步突出,神道遂成为对日本举国上下国民生活有巨大影响的宗教,即成为“国教”,从此开始了政治与神道紧密结合的恶劣的倾向,其他宗教团体对于这种现象是不满的。

二

、占领台湾、参加八国联、出兵西伯利亚干涉十月革命等,直到1931年发动九一八事变,继而在1937年扩大侵华战争的规模,1941年又开始了亚洲太平洋战争。

在这些战争期间,各地的神社都是日本人祈祷胜利和祈求日本军人出征“武运长久”的场所,而那些阵亡者,则以天皇的名义作为“英灵”被合祀在靖国神社中。

特别是自1931年后,由于日本发动的侵略战争规模的扩大,阵亡人数急剧增加,日本政府需要强化军国主义宣传,征用大量的日本人进入军队,为了欺骗和愚弄社会舆论,参拜靖国神社宣扬为天皇牺牲的“靖国精神”就具有特别的意义。

尤其是随着日本国内法西斯势力的膨胀和对国家控制力的加强,国家神道也就成为法西斯主义的国教,靖国神社在日本社会生活与政治生活中的地位越来越重要。

在战争期间,靖国神社每年的“例祭”与“合祀”的活动大大增加了,不仅由天皇或政府首脑参加,而且由电台向全国进行实况转播,竭力在日本青年人的思想意识中培养为天皇献身,为国家献身的精神,灌输死后进入靖国神社成为“英灵”的荣誉感。

在靖国神社进行的这样的教育与在日本军队中及在学校中进行的军国主义主义教育是有密切联系的。

在当时的课本中,就有为靖国神社专

・761・日本靖国神社问题的历史考察

门编写的内容,并且把供奉在靖国神社中的日本军人的事迹编入教材,宣扬他们从年轻时代就树立起的为天皇献身的精神,也鼓吹死后进入靖国神社受到天皇参拜的光荣。

因此,靖国神社就成为鼓吹军国主义思想的重要阵地,而且随着战争的举行,其作用越来越大。

1931年的九一八事变和1932,社举行了“满蒙、。

当

认为参拜靖国神社。

但是文部省下达命令,称参拜靖国神社是教育的目的,为表现学生的爱国与忠诚。

要求不分任何宗教信仰,均必须参拜。

可见这时候的靖国神社已经从形式到内容完全成为日本政府鼓吹战争的御用工具,它有别于其他的神社,不再是单纯

的宗教性质。

①伴随战争的扩大,阵亡人数的增加,靖国神社中的活动更加频繁,在每年的例祭之外还要举行多次特别的祭祀,不断地把阵亡的日本军人合祀到靖国神社,并通过种种“慰灵”的仪式鼓动日本的年轻人加入军队,加入为天皇献身的行列。

另外,在靖国神社中的国防馆中,还展出阵亡者使用过的武器、用具及遗书等。

在靖国神社中每举行一次仪式,就是对日本的年轻人进行的一次军国主义教育。

伴随靖国神社的建立,日本社会也同时出现了一个新的阶层———战争遗族,即那些战争阵亡者的家属。

在日本发动对外侵略战争期间,日本政府为了动员更多的日本人参加战争,对战争遗族以优厚的待遇,而在靖国神社举行仪式的时候,也要邀请部分遗族・

861・《抗日战争研究》2001年第4期

①日教组等:

《靖国与英灵》,国民文化会议1987年版,第57页。

的代表参加,给他们提供交通和食宿的条件。

阵亡者的子女被称为“靖国遗儿”,而阵亡者的母亲则被称为“九段之母”。

这些战争遗族逐渐成为日本社会上的一个特殊的群体,一方面,他们的亲人在战争中阵亡,无论是在生活上还是感情上都受到打击;而另一方面,通过以上的分析,

然,,是日本军国主义,。

到1939年,日本在侵略战争的泥潭中愈陷愈深,而战死的日本军人也越来越多,国内的军国主义教育也随之进一步加强。

为了适应这一局面,日本政府决定在东京以外的每一都道府县都相应地建立一所与靖国神社性质相同的神社,名为护国神社,即地方级的靖国神社。

这样,祭祀和慰灵等活动就不仅仅在东京的靖国神社举行,而在地方的护国神社也可举行,扩大了宣传的范围和力度。

在日本统治的中国东北地区,关东军在长春建立的“建国忠灵庙”,也有护国神社的性质。

到战争的后期,在靖国神社举行的仪式已经越来越频繁,在靖国神社中的“灵玺簿”中登录的日本军人的数量也越来越多。

甚至在日本宣布投降后的1945年11月,在美国军队占领日本的背景下,靖国神社还坚持举行了一次合祀仪式,声称把在战争中阵亡的所有的“英灵”都已经合祀在靖国神社中了。

根据2000年最新的统计,目前在靖国神社中合祀的数量为246万人之多,具体为:

明治维新……………………7751人

西南战争……………………6971人

甲午战争…………………13619人

・

961・日本靖国神社问题的历史考察

占领台湾……………………1130人

镇压义和团…………………1256人

日俄战争…………………88429人

第一次世界大战……………4850人

济南事变

………………………185

九一八事变……………17175人

卢沟桥事变人

三　战后的靖国神社

日本投降后,鉴于靖国神社在战争时期扮演的角色以及它在日本走向军国主义政治的过程中的地位与作用,占领日本的盟军总司令部（GHQ为铲除军国主义滋生的土壤,为防止军国主义和法西斯主义东山再起,开始对靖国神社以及日本的国家神道采取了压制和打击的政策。

这一政策主要体现在1945年末公布的“第68号敕令”和“国教分离指令”。

前者是针对在战争中优待军人和战争遗族的“特别援护体制”的,即取消了对军人和遗族的优待;后者是针对靖国神社和国家神道的,即取消国家对靖国神社的保障和支援,切断国家与神道的联系,明确宣布“政教分离”。

这样,国家神道被取消,靖国神社就失去了国家神社的特殊地位,而成为普

通的宗教设施。

①1946年,天皇发表了“人间宣言”,称自己是人而不是神,从而自己否定了日本统治者长期以来鼓吹的“天皇是神”,日本是“神・

071・《抗日战争研究》2001年第4期

①大江志乃夫:

《靖国神社》,岩波新书1964年版,第106页。

国”的说法,同时也废除了历来关于国家神道的有关法令。

于是,包括靖国神社在内的大量的国家管理的神社失去了原来的特殊地位,神社中的神官也失去了在政府中的职位,神道教的国家宗教的地位崩溃了。

1947年5月3日施行的日本宪法,又从法律上明确了宗教与政治分离的原则,体系虽然瓦解了,史舞台,,

,。

但是,考虑到靖国神社和护国神社在战争中的表现和影响,把它们排除在各种神社之外,上述土地不给予它们。

可以说,战后的初期,伴随对军国主义的批判与清算,靖国神社的社会地位急剧下降,甚至到了无法生存的状态,这是很正常的现象。

日本的军国主义思潮的影响尽管很强,但是在战后初期来自盟国的比较大的政治压力背景下,也不得不有所收敛,被迫接受那样的事实。

以后成为日本首相的石桥湛山曾经以无可奈何的态度发表过“靖国废止论”,说:

“大东亚战争作为使日本蒙受万代无法抹去耻辱的战争,把国家推到几乎灭亡的边缘,丧失了我们在日清战争（甲午战争和日俄战争中取得的一切战果。

对于在这场战争中献出生命的人们,我们很难再像过去的‘靖

国英雄’那样加以祭祀,尽管这非常遗憾。

”

①国家神道虽然从制度上被瓦解,但是长期影响日本社会的以天皇为中心的日本的国体教义和神社中央集权性的编制并不可能

立即崩溃。

就在“神道法令”（即前述“第68号敕令”和“国教分离

指令”

颁布的第二天,日本各大神社的有关神职人员便联合宣布・

171・日本靖国神社问题的历史考察

①日本遗族会编:

《日本遗族通讯》第52期。

成立“神社本厅”,以所谓“宗教团体”的形式把当时全日本约7800

个神社组织起来。

①这说明国家神道还在宗教团体的名义下顽强地表现着。

靖国神社也在这样的背景下,换上宗教的外衣,争取在日本社会的发言权和影响力。

战后初期,的社会团体,这些人的数量超过1000,,,“自救”或“互救”的口号———“遗族厚生联盟”,以后演变为右倾的政治团体———“日本遗族会”。

但是在初期,盟军总司令部给该组织规定了严格的约法:

不许从事政治活动,仅限于福

利的目的;

不允许提出与靖国神社有关的要求。

②从50年代起,国际形势发生了剧烈的变化,两大阵营的出现改变了国际关系的总的格局,冷战的局面开始形成。

美国为使日本成为其在太平洋上与苏联和中国等社会主义阵营对抗的“不沉的航空母舰”,改变了对日本军国主义势力的镇压政策,日本的政治也在美国的影响下出现了新的问题。

1951年旧金山和约和美日安全条约签订后,日本在美国的鼓动下开始大力加强军备,特别是在朝鲜战争爆发后组建了警察部队,以后扩大为自卫队。

在这样的国际形势下,一度受到压制的日本的军国主义思潮又开始抬头,特别表现在国家神道的活动开始复活,靖国神社跃跃欲试,企・271・《抗日战争研究》2001年第4期

①②田中伸尚、田中宏、波田永实:

《遗族与战后》,岩波新书,第42页;田中伸尚:

《日本

遗族会的50年》,载《世界》,岩波书店,1994年9月号。

国立国会图书馆调查立法考查局:

《靖国神社问题资料集》,国立国会图书馆调查立

法考查局1976年印行。

图恢复在战争中的社会地位。

战后的靖国神社实际成为日本右翼和保守势力活动的大本营。

靖国神社的场所为右翼和保守势力所使用,在那里经常举行针对日本和平反战力量的各种集会和活动,特别是每年的8月15日前后,

军装,歌,,足,摆放的是战争期,尤其是表现“神风”精神的遗物。

对于这样的活动起推波助澜作用的,就是上面所说的“日本遗族会”。

以下的时间表充分地说明了这一问题。

1952年,日本以政府的名义举行“全国阵亡者追悼仪式”,追悼在战争中阵亡的240万人。

天皇和皇后都参加了仪式,然后参拜了靖国神社。

这是恢复天皇与靖国神社的关系以及恢复国家神道的标志。

靖国神社利用这一机会,立即提出恢复靖国神社由国家管理和维护（国家护持的政治要求。

同年,日本遗族会的大会通过决议,要求日本政府应当使用国费支付靖国神社的慰灵仪式费用。

靖国神社和日本遗族会的理由是:

合祀在靖国神社中的“英灵”是为日本国家牺牲的,理应由国家负担慰灵费用。

1953年,靖国神社向遗族发出新合祀的通知,提出恢复例行的祭祀。

1955年,靖国神社联合日本各地的护国神社要求日本遗族会给予支持,向日本政府提出“靖国神社国营化”的要求。

1959年,靖国神社举行盛大仪式,声称在太平洋战争中阵亡的全体人员已经合祀在靖国神社中。

日本国会通过在靖国神社举行皇太子的结婚仪式的决议。

・

371・日本靖国神社问题的历史考察

1962年,日本遗族会通过要求靖国神社由国家护持的决议。

1963年,日本国会自民党系遗族议员成立关于靖国神社问题小委员会。

1964年,8月15日的“追悼阵亡者仪式”

在靖国神社中举行,日本政府为在1945205亡者重新授勋。

1966年,2,。

同年,日本160名海上自卫队官。

1969年,自民党第一次将多年筹划的“靖国神社法案”提交国

会审议,其内容即要求靖国神社为国家管理和维护。

①从以上的时间表可以清楚地看出战后围绕靖国神社问题的动向。

这一动向说明日本的保守势力在战后竭力恢复靖国神社在战前和战争中的政治地位,而其突破点就是实现靖国神社的“国家护持”。

因为靖国神社的政治地位与对战争阵亡者的评价与态度是紧密联系在一起的,其背后实际就是对侵略战争的评价与认识问题,就是对日本的战争责任的认识问题。

一旦实现了靖国神社的“国家护持”,就是恢复了靖国神社在战争中的特殊的国家神社的地位,合祀在那里的阵亡者也就恢复了“英灵”的身份和地位,侵略战争的责任就可以一笔勾销,日本发动的侵略战争的铁案也就可以翻过来,日本仍然是“建设大东亚新秩序”和“抵制英美殖民统治”的“亚洲的领袖”。

不过,由于自民党保守势力的“靖国神社法案”一方面露骨地表达了军国主义势力抬头的趋势,一方面也公开地破坏了“政教分・

471・《抗日战争研究》2001年第4期

①日本遗族会事务局编:

《日本遗族会的40年》,日本遗族会1988年印行。

离”的宪法原则,所以该提案虽然从1969年起6次在国会上提出,但是由于日本在野党的普遍反对,6次被否决。

1975年,自民党议员,当时的众议院内阁委员长藤尾正行鉴于“靖国神社法案”6次在国会未能通过的现实,又提出了一个“表敬法案”,并称这是对于“的方案”。

他在该方案中提出:

;2

1使用公费购;3,乘坐公车。

一旦实现了这一,“的要求也就不远了。

从此,自民党和日本的右翼和保守势力就开始竭力鼓吹正式参拜。

国会的右派议员成立了“报答英灵会”、“参拜靖国神社国会议员会”等,在呼吁参拜靖国神社的同时,顽固地为侵略战争历史翻案。

这就是迄今为止

在日本社会始终鼓噪不休的参拜靖国神社问题的关键所在。

①四　战后日本政要参拜靖国神社的情况

战后,靖国神社失去了原有的国家神社地位,如视其为宗教场所,日本的战争遗族出于对自己亲人的怀念,前往靖国神社拜谒似乎是可以理解的。

事实上,的确有一些战争遗族是出于个人感情的角度前往靖国神社参拜的。

但是,由于靖国神社在战争中毕竟是军国主义宣传工具的一部分,而且战后始终没有放弃恢复战争中地位的努力,所以战后即使是出于“私”的目的参拜,也不可避免地与政治,特别是对于侵略战争责任的认识问题联系起来。

1978年,靖国神社曾经把在东京审判中处以死刑的以东条英机为首的・

571・日本靖国神社问题的历史考察

①田中伸尚、田中宏、波田永实:

《遗族与战后》,第224—226页。

14名甲级战犯和2000多名乙、丙级战犯也合祀进去,当时这一行动是极其秘密的,后来才被媒体披露出来。

靖国神社辩解说:

“不

能让为国尽忠的昭和的殉难者们连安息的地方都找不到。

”

①这样一来,参拜靖国神社的行动就更加敏感化了。

“迂回方案”,参拜,,,,,就更加具有特殊的意义。

作为日本的政要,在这一问题上必须谨言慎行。

但是,日本的右翼和保守势力以及代表这一势力的政要正要在这一问题上大做文章,所以在“迂回方案”提出后,日本的一些政要并没有对自己的行动加以收敛。

1975年8月15日,首相三木武夫在出席全国阵亡者追悼仪式后,直接前往靖国神社参拜,声称属于私人性质（未写职务、未使公费、未乘公车,但毕竟开始了日本首相在8月15日参拜靖国神社的先河。

1978年,首相福田纠夫在官房长官陪同下乘公车参拜,但是没有书写自己职务,仍称属于私人性质。

1980年,首相铃木善幸率21阁僚中13人参拜,13人均书写了自己的职务。

1981年,首相铃木善幸率全体阁僚参拜。

1982年,铃木善幸内阁通过“悼念阵亡者日”后,率全体阁僚・

671・《抗日战争研究》2001年第4期

①日教组等:

《靖国与英灵》,国民文化会议1987年印行,第36页;西川重则:

《天皇的神社“靖国”》,梨之木舍1988年印行。

参拜,并不回答是“正式”还是“私人”性质。

1985年,首相中曾根康弘一年中4次以“内阁总理大臣”身份参拜,并强调是“慰灵”,还要求内阁找出“正式参拜”符合宪法的理由。

1985年,社。

责。

（上任后

。

年,,在8月13日参拜了靖国神社。

日本政要参拜靖国神社,尽管有种种的托词和借口,实际上都与当时的政治气候有密切的联系。

中曾根明确宣布“正式参拜”靖国神社,是在当时日本经济高速发展的背景下。

当时位居世界第二的GNP使日本社会产生了目空一切的狂妄思潮,中曾根首相也适时地提出对战后40年进行“总决算”的口号,与日本右翼和保守势力对侵略战争责任的翻案相呼应。

近年来,日本经济陷入停滞,社会矛盾尖锐化,社会思潮从高速发展时期的狂妄转为焦躁,鼓吹狭隘民族主义的自由主义史观活跃,越来越不愿意承认侵略战争的责任。

正是在这样的背景下,出现了“教科书问题”和参拜靖国神社的问题。

五　靖国神社与日本的遗族问题

由于靖国神社与日本的遗族联系起来,所以使问题复杂化并具有现实性。

・771・日本靖国神社问题的历史考察

如前所述,靖国神社是明治时期的创立者们在实施维新、迈向近代化的过程中,为了统一国民的意志和完成民族的认同而创造的一种精神工具。

通过这一工具,把为天皇牺牲的死者推崇为“英灵”,继而通过对其进行“慰灵”和“显彰”活动,强化天皇制的日本国体。

这种背景下被强化的天皇制,粹主义和绝对主义的倾向,,的道路。

对于天皇制来说,为“,而他们的亲,也成为强化在战争期间,日本军人一旦在战场上“光荣地战死”后,

其家庭也随即成为“荣誉之家”,同“英灵”一样得到褒奖。

1938年,在日本开始大规模侵华战争后不久,日本国内成立了财团法人性质的“军人援互会”和官方的“军事保护院”,对战争中阵亡的遗族实施抚恤和奖励,给予优厚的待遇。

“九段之母”和“靖国遗儿”是宣传、报道和赞美的对象,颂扬遗族对天皇的忠诚和贡献,制造“军国一体”、“军民一体”的舆论。

不过,作为遗族本身,他们首先关注的是自己与阵亡者之间的血缘联系,对于自己的亲人成为“国家的神”而只能供奉在靖国神社,不能像普通神社的神那样与亲人亲近,遗族们是无可奈何的。

在靖国神社举行盛大隆重的仪式的时候,光荣地参加仪式的“九段之