电信通信专业外文翻译译文.docx
- 文档编号:5950008
- 上传时间:2023-01-02
- 格式:DOCX
- 页数:42
- 大小:1.45MB
电信通信专业外文翻译译文.docx
《电信通信专业外文翻译译文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《电信通信专业外文翻译译文.docx(42页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
电信通信专业外文翻译译文
RadionetworkplanningprocessandmethodsforWCDMA
WCDMA无线网络规划过程和方法
Abstract
ThispaperdescribesthesystemdimensioningandtheradionetworkplanningmethodologyforathirdgenerationWCDMAsystem.Theapplicabilityofeachmethodisdemonstratedusingexamplesoflikelysystemscenarios.Thechallengesofmodelingthemultiserviceenvironmentaredescribedandtheimplicationstothesystemperformancesimulationsareintroduced.
摘要
本文详细介绍了系统的维数和第三代WCDMA系统无线网络规划方法。
证明使用实例的可能的系统方案的每一种方法的适用性。
描述了多业务环境中建模的挑战并且介绍了性能仿真对系统的影响。
Keywords:
Telecommunicationnetworkplanning,Mobileradio-communication,Codedivisionmultipleaccess,Widebandtransmission,Multipleservicenetwork,Dimensioning,Simulator,Staticmodel,Dynamicmodel,Cellularnetwork.
关键词:
电信网络规划,移动无线电通信,分码多重存取,宽带传输,多服务网络,维数,模拟器,静态模型,动态模型,蜂窝网络。
Resume(?
)
Contents
I.Introduction
II.Initialplanning,systemdimensioning
III.Detailedplanningprocess
IV.Exampledimensioningcaseandverificationof
dimensioningwithstaticsimulations
V.Comparisonofastatictoadynamicnetworksimulator
VI.Conclusion
目录
一,产品简介
二,初步规划,系统选型
三,示例维数情况,在静态模拟下核实维数
四,比较静态和动态网络模拟器
五,结论
I.INTRODUCTION
Asthelaunchofthirdgenerationtechnologyapproaches,operatorsareformingstrategiesforthedeploymentoftheirnetworks.Thesestrategiesmustbesupportedbyrealisticbusinessplansbothintermsof
futureservicedemandestimatesandtherequirementforinvestmentinnetworkinfrastructure.Evaluatingtherequirementfornetworkinfrastructurecanbeachievedusingsystemdimensioningtoolscapableofassessingboththeradioaccessandthecorenetworkcomponents.
Havingfoundanattractivebusinessopportunity,systemdeploymentmustbeprecededbycarefulnetworkplanning.Thenetworkplanningtoolmustbecapableofaccuratelymodelingthesystembehaviourwhenloadedwiththeexpectedtrafficprofile.Thethirdgenerationcellularsystemswillofferserviceswellbeyondthecapabilitiesoftoday'snetworks.Thetrafficprofile,aswellastheradioaccesstechnologyitselfformthetwomostsignificantchallengeswhendimensioningandplanningaWCDMAbasedthirdgenerationsystem.Thetrafficprofiledescribesthemixtureofservicesbeingusedbythepopulationofusers.Therearealsospecificsystemfunctionalitieswhichmustbemodelledincludingfastpowercontrolandsofthandover.InordertoaccuratelypredicttheradiocoveragethesystemeaturesassociatedwithWCDMAmustbetakenintoaccountinthenetworkmodelingprocess.Especiallythechannelcharacterization,andinterferencecontrolmechanismsinthecaseofanyCDMAsystemmustbeconsidered.InWCDMAnetworkmultipleservicesco-exist.Differentservices(voice,data)havedifferentprocessinggains,Eb/N0performanceandthusdifferentreceiverSNRrequirements.InadditiontothosetheWCDMAcoveragedependsontheloadcharacterization,handoverparameterization,andpowercontroleffects.Incurrentsecondgenerationsystems'coverageplanningprocessesthebasestationsensitivityisconstantandthecoveragethresholdisthesameforeachbasestation.InthecaseofWCDMAthecoveragethresholdisdependentonthenumberofusersandusedbitratesinallcells,thusitiscellandservicespecific.
产品简介
推出第三代技术方法的同时,运营商正在形成他们的网络部署策略。
无论在对未来服务需求的估计还是网络基础设施投资的要求,这些策略必须支持实际的业务计划。
使用系统评估的无线接入和核心网络组件的尺寸工具,可以实现网络基础设施的要求评价。
在发现了一个有吸引力的商业机会时,在系统部署之前,必须通过周密的网络规划。
随着预期的流量配置文件加载时,网络规划工具必须能够准确模拟系统的行为。
第三代蜂窝系统将提供的服务远远超出了今天的网络能力。
当设计和规划一个基于第三代系统的WCDMA时,流量模板,以及无线接入技术本身形成两个最重要的挑战。
流量模板描述了综合服务的用户群。
也有特定的系统必须建模,包括快速功率控制和软切换的功能。
为了准确预测无线覆盖与WCDMA系统相关的功能,必须考虑网络的建模过程。
特别是沟道表征,并在CDMA系统的情况下,任何的干扰控制机制必须加以考虑。
在WCDMA网络中多种服务并存。
不同的服务(语音,数据)有不同的处理增益,Eb/N0的性能,因而有不同的接收器SNR的要求。
除了那些WCDMA的覆盖范围取决于负载特性,交出的参数和电源控制效果都是如此。
在当前的第二代系统的覆盖规划处理中,基站的灵敏度是恒定的,对每个基站的覆盖范围的阈值是相同的。
在WCDMA的覆盖范围的阈值的情况下是依赖于用户的数量和在所有元件中使用的比特率,因此,这是元件和具体的服务。
TheWCDMAplanningprocesscanbedividedintothreephases:
initialplanning(dimensioning),detailedradionetworkplanningandnetworkoperationandoptimization.Eachofthesephasesrequiresadditionalsupportfunctionslikepropagationmeasurements,KeyPerformanceIndicatordefinitionsetc.Inacellularsystemwherealltheairinterfaceconnectionsoperateonthesamecarrierthenumberofsimultaneoususersisdirectlyinfluencingonthereceivers'noisefloors.Therefore,inthecaseofVMTStheplanningphasescannotbeseparatedintocoverageandcapacityplanning.Inthecaseofthepostsecond-generationsystemsdataservicesstarttoplayanimportantrole.Thevarietyofservicesrequiresthewholeplanningprocesstoovercomeasetofmodifications.Oneofthemodificationsisrelatedtothequalityofservice(QoS)requirements.Sofarithasbeenadequatetospecifythespeechcoverageandblockingprobabilityonly.Alsomoreandmoreonehastoconsidertheindoorandin-carcoverageprobabilities.InthecaseofUMTStheproblemisslightlymoremultidimensional.ForeachservicetheQoStargetshavetobesetandnaturallyalsomet.Inpracticethismeansthatthetightestrequirementshalldeterminethesitedensity.InadditiontothecoverageprobabilitythepacketdataQoScriteriaarerelatedtotheacceptabledelaysandthroughput.Estimationofthedelaysintheplanningphaserequiresgoodknowledgeoftheuserbehaviourandunderstandinginthefunctionsofpacketscheduler.
WCDMA规划的过程可以分为三个阶段:
最初的规划(尺寸),详细的无线网络规划和网络运营与优化。
每个阶段需要额外的支持功能,如传播测量,关键绩效指标定义等。
每个阶段需要其他的支持功能,如传播测量、关键绩效指标定义等。
在蜂窝系统中,所有的空中接口连接在同一载波上运行,并发用户数直接影响接收机的噪声层。
因此,在VMTS的情况下规划阶段不能被分离成覆盖和容量规划。
在此后的情况下,第二代系统的数据服务开始发挥重要的作用。
各种服务需要在整个规划过程中克服一系列修改。
其中一项修改关系到相关的服务质量(QoS)要求。
到目前为止,它已经足够指定语音覆盖和阻塞概率。
此外,越来越多的人们必须考虑的是室内和车内覆盖概率。
在UMTS的情况下,问题是稍微多维的。
对于每个服务的QoS目标都必须设置.。
在实践中,这意味着严格的要求应确定网站密度。
除了覆盖概率的分组数据的QoS指标与可接受的延迟和吞吐量有关。
在规划阶段的延迟估计需要用户行为的良好认知和理解数据包调度程序的功能。
Commonfeaturesbetweensecondandthirdgenerationcoveragepredictionalsoexist.Inallthesystemsbothofthelinkshavetobeanalyzed.Incurrentsystemsthelinkstendtobeinbalancewhereasinthecaseofthirdgenerationoneofthelinkscanbehigherloadedthantheother,andthuseitheroneofthelinkscouldbelimitingthecellcapacityorcoverage.Thepropagationcalculationisbasicallythesameforallstandards,withtheexceptionthatdifferentpropagationmodelscouldbeused.Anothercommonfeatureistheinterferenceanalysis.InthecaseofWCDMAthisisneededfortheloadingandsensitivityanalysis,inthecaseofTDMA/FDMAitisessentialforfrequencyallocation.InordertofullyutilizetheWCDMAcapabilities,athoroughunderstandingoftheWCDMAairinterfaceisneededfromthephysicallayertothenetworkmodeling,planningandperformanceoptimization.
第二代和第三代之间也存在覆盖预测的共同特点。
在所有系统中两个链接是必须要进行分析的。
在目前的系统中,连结往往是处于平衡状态,而在第三代的情况下的链接比其他加载更高,因此其中的链接可能会限制电池容量或覆盖。
传播计算所有标准基本上是相同的,与此不同的是不同的传播模型被应用。
另一个共同特点是干扰分析。
在WCDMA的情况下,这是装载和敏感度分析所需要的,在TDMA/FDMA的情况下,对于频率分配它是必不可少的。
为了充分利用的WCDMA能力,对WCDMA空中接口的透彻理解,需要来自物理层的网络建模,规划和性能优化。
Inthispaperthepre-operationalphaseoftheWCDMAplanningprocess,asdepictedinFigure1indetail,isdiscussed.SectionIIisconcentratingontheinitialplanningissues.TheWCDMAlinkbudgetisintroducedanditisdemonstratedhowdifferentservicesandtheirQoSrequirementsimpactonthesitedensityestimate.InSectionIIIastaticradionetworksimulatorisintroduced.ThemethodologyrequiredinthecoverageandcapacityestimationforWCDMAisdescribedforbothuplinkanddownlink.TopicofSectionIVistodemonstratetheaccuracyofdimensioning:
anexampleareaisdimensionedandtheaveragesitedistanceisdetermined.Thedimensioningresultiscomparedwiththeoutcomeofastaticnetworksimulation.InSectionVtheanalysismethodsofthestaticsimulatorareverified.Theverificationwasperformedwithadynamicsystemsimulator.ThepaperisconcludedinSectionVI.
在本文中讨论了,图1中所详细描绘的运行前阶段的WCDMA规划过程。
第二部分主要讨论最初的规划问题。
介绍了WCDMA的链路预算并且证明了不同的服务和QoS要求对站点密度估计的影响。
在第三部分介绍静态无线网络模拟器。
上行链路和下行链路描述了用于WCDMA的覆盖范围和容量估计所需的方法。
第四部分的一个主题是为了演示的尺寸精度,例如区域的尺寸和确定平均站点距离,将尺寸的结果与静态网络仿真的结果作对比。
在第五部分验证了静态仿真分析方法。
用一个动态的系统模拟器进行了核查。
第六部分对本文做出总结。
II.INITIALPLANNING,SYSTEMDIMENSIONING
Initialplanning(i.e.systemdimensioning)providesthefirstandmostrapidevaluationofthenetworkelementcountaswellastheassociatedcapacityofthoseelements.Thisincludesboththeradioaccessnetworkaswellasthecorenetwork.Thispaperfocusesupontheradioaccesspartsolely.Thetargetoftheinitialplanningphaseistoestimatetherequiredsitedensityandsiteconfigurationsfortheareaofinterest.Initialplanningactivitiesincluderadiolinkbudget(RLB)andcoverageanalysis,capacityestimation,andfinally,estimationfortheamountofbasestationhardwareandsites,radionetworkcontrollers(RNC),equipmentatdifferentinterfaces,andcorenetworkelements.Theservicedistribution,trafficdensity,trafficgrowthestimatesandQoSrequirementsareessentialalreadyintheinitialplanningphase.Intheinitialplanningphasethequalityistakenintoaccountintermsofblockingandcoverageprobability.RLBcalculationisdoneforeachservice,andthetightestrequirementshalldeterminethemaximumallowedisotropicpathloss.
二。
初步规划,系统尺寸
初步规划(即系统选型)为网络元素数量以及这些元素相关的能力提供最早最快速的评估。
这包括无线接入网络和核心网络。
本文仅侧重于无线接入部分。
初始规划阶段的目标是估计所需的站点密度和感兴趣地区的现场配置。
初步规划活动包括无线链路预算(RLB)和覆盖分析、容量估计,以及最后对基站硬件和网站数量、无线网络控制器(RNC)、不同接口的设备、核心网络元素的估计。
服务分布、交通密度、交通量的增长估计和QoS的要求是初步规划阶段必不可少的。
在最初的规划阶段质量被考虑在阻塞和覆盖概率内。
RLB计算完成每项服务,严格的要求应确定最大允许各向同性路径损耗。
A.WCDMAspecificitemsintheradiolinkbudget
InthissectiontheWCDMAuplinkanddownlinkbudgetsarediscussed.ToestimatethemaximumrangeofacellaRLBcalculationisneeded.IntheRLBtheantennagains,cablelosses,diversitygains,fadingmargins,diversitygainsetc.aretakenintoaccount.TheoutputoftheRLBcalculationisthemaximum
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 电信 通信 专业 外文 翻译 译文