常用景观词汇.docx

常用景观词汇.docx

《常用景观词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用景观词汇.docx（31页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

常用景观词汇

混凝土：

concrete

钢筋：

reinforcingsteelbar

钢筋混凝土：

reinforcedconcrete（RC）

钢筋混凝土结构：

reinforcedconcretestructure

板式楼梯：

crankedslabstairs

刚度：

rigidity

徐变：

creep

水泥：

cement

钢筋保护层：

covertoreinforcement

梁：

beam

柱：

column

板：

slab

剪力墙：

shearwall

基础：

foundation

剪力：

shear

剪切变形：

sheardeformation

剪切模量：

shearmodulus

拉力：

tension

压力：

pressure

延伸率：

percentageofelongation

位移：

displacement

应力：

stress

应变：

strain

应力集中：

concentrationofstresses

应力松弛：

stressrelaxation

应力图：

stressdiagram

应力应变曲线：

stress-straincurve

应力状态：

stateofstress

钢丝：

steelwire

箍筋：

hoopreinforcement

箍筋间距：

stirrupspacing

加载：

loading

抗压强度：

compressivestrength

抗弯强度：

bendingstrength

抗扭强度：

torsionalstrength

抗拉强度：

tensilestrength

裂缝：

crack

屈服：

yield

屈服点：

yieldpoint

屈服荷载：

yieldload

屈服极限：

limitofyielding

屈服强度：

yieldstrength

屈服强度下限：

lowerlimitofyield

荷载：

load

横截面：

crosssection

承载力：

bearingcapacity

承重结构：

bearingstructure

弹性模量：

elasticmodulus

预应力钢筋混凝土：

prestressedreinforcedconcrete

预应力钢筋：

prestressedreinforcement

预应力损失：

lossofprestress

预制板：

precastslab

现浇钢筋混凝土结构：

cast-in-placereinforcedconcrete

双向配筋：

two-wayreinforcement

主梁：

mainbeam

次梁：

secondarybeam

弯矩：

moment

悬臂梁：

cantileverbeam

延性：

ductileity

受弯构件：

memberinbending

受拉区：

tensileregion

受压区：

compressiveregion

塑性：

plasticity

轴向压力：

axialpressure

轴向拉力：

axialtension

吊车梁：

cranebeam

可靠性：

reliability

粘结力：

cohesiveforce

外力：

externalforce

弯起钢筋：

bent-upbar

弯曲破坏：

bendingfailure

屋架：

rooftruss

素混凝土：

non-reinforcedconcrete

无梁楼盖：

flatslab

配筋率：

reinforcementratio

配箍率：

stirrupratio

泊松比：

Poisson’sratio

偏心受拉：

eccentrictension

偏心受压：

eccentriccompression

偏心距：

eccentricdistance

疲劳强度：

fatiguestrength

偏心荷载：

eccentricload

跨度：

span

跨高比：

span-to-depthratio

跨中荷载：

midspanload

框架结构：

framestructure

集中荷载：

concentratedload

分布荷载：

distributionload

分布钢筋：

distributionsteel

挠度：

deflection

设计荷载：

designload

设计强度：

designstrength

构造：

construction

简支梁：

simplebeam

截面面积：

areaofsection

浇注：

pouring

浇注混凝土：

concreting

钢筋搭接：

barsplicing

刚架：

rigidframe

脆性：

brittleness

脆性破坏：

brittlefailure

1.主入口大门/岗亭（车行&人行）MAINENTRANCEGATE/GUARDHOUSE（FORVEHICLE&PEDESTRIAN）

2.次入口/岗亭（车行&人行）2NDENTRANCEGATE/GUARDHOUSE（FORVEHICLE&PEDESTRIAN）

3.商业中心入口ENTRANCETOSHOPPINGCTR.

4.水景WATERFEATURE

5.小型露天剧场MINIAMPHI-THEATRE

6.迎宾景观-1WELCOMINGFEATURE-1

7.观景木台TIMBERDECK（VIEWING）

8.竹园BAMBOOGARDEN

9.漫步ALKWAYPLAZA

10.露天咖啡廊OUTDOORCAFE

11.巨大迎宾水景-2GRANDWELCOMINGFEATURE-2

12.木桥TIMBERBRIDGE

13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPEWATERFALL'SGROTTO/VIEWINGTERRACE

14.吊桥HANGINGBRIDGE

15.休憩台地（低处）LOUNGINGTERRACE（LOWER）

16.休憩台地（高处）LOUNGINGTERRACE（UPPER）

17.特色踏步FEATURESTEPPINGSTONE

18.野趣小溪RIVERWILD

19.儿童乐园CHILDREN'SPLAYGROUND

20.旱冰道SLIDE

21.羽毛球场BADMINTONCOURT

22.旱景DRYLANDSCAPE

23.日艺园JAPANESEGARDEN

24.旱喷泉DRYFOUNTAIN

25.观景台VIEWINGDECK

26.游泳池SWIMMINGPOOL

27.极可意JACUZZI

28.嬉水池WADINGPOOL

29.儿童泳池CHILDREN'SPOOL

30.蜿蜒水墙WINDINGWALL

31.石景雕塑ROCKSCULPTURE

32.中心广场CENTRALPLAZA

33.健身广场EXERCISEPLAZA

34.桥BRIDGE

35.交流广场MEDITATINGPLAZA

36.趣味树阵TREEBATTLEFORMATION

37.停车场PARINGAREA

38.特色花架TRELLIS

39.雕塑小道SCULPTURETRAIL

40.（高尔夫）轻击区PUTTINGGREEN

41.高尔夫球会所GOLFCLUBHOUSE

42.每栋建筑入口ENTRANCEPAVINGTOUNIT

43.篮球场BASKETBALLCOURT

44.网球场TENNISCOURT

45.阶梯坐台/种植槽TERRACINGSEATWALL/PLANTER

46.广场MAINPLAZA

47.森林、瀑布FORESTGARDENWATERFALL

48.石景园ROCKERYGARDEN

49.旱溪DRYSTREAM

50.凉亭PAVILION

51.户外淋浴OUTDOORSHOWER

52.拉膜结构TENSILESTRUCTURE

53.台阶STAIR

54.高尔夫球车停车场PARKING（GOLFCAR）

55.健身站EXERCISESTATION

56.晨跑小路JOGGINGFOOTPATH

57.车道/人行道DRIVEWAY/SIDEWALK

58.人行漫步道PROMENADE

常用造价英语词汇

估算/费用估算：

estimate/costestimate;

估算类型：

typesofestimate;

详细估算：

是偏差幅度最小的估算，definedestimate;

设备估算：

equipmentestimate;

分析估算：

analysisestimate;

报价估算:

proposalestimate;

控制估算：

controlestimate;

初期控制估算：

interimcontrolestimate/initialcontrolestimate

批准的控制估算：

initialapprovedcost

核定估算：

checkestimate

首次核定估算：

firstcheckestimate

二次核定估算：

productioncheckestimate

人工时估算：

manhourestimate

材料费用/直接材料费用：

materialcost/directmaterialcost

设备费用/设备购买费用：

equipmentcost/purchasedcostofequipment

散装材料费用/散装材料购买费用：

bulkmaterialcost/purchasedcostofbulkmaterial

施工费用：

constructioncost

施工人工费用：

laborcost/constructionforcecost

设备安装人工费用：

laborcostassociatedwithequipment

散装材料施工安装人工费用：

laborcostassociatedwithbulkmaterials

人工时估算定额：

standardmanhours

施工人工时估算定额：

standardlabormanhours

标准工时定额：

standardhours

劳动生产率：

laborproductivity/productivityfactor/productivityratio

修正的人工时估算值：

adjustedmanhours

人工时单价：

manhoursrate

施工监督费用：

costofconstructionsupervision

施工间接费用：

costofcontructionindirects

分包合同费用/现场施工分包合同费用：

subcontractcost/fieldsubcontractcost

公司本部费用：

homeofficecost

公司管理费用：

overhead

非工资费用：

nonpayroll

开车服务费用：

costofstart-upservices

其他费用：

othercost

利润/预期利润：

profit/expectedprofit

服务酬金：

servicegains

风险：

risk

风险分析：

riskanalysis

风险备忘录：

riskmemorandum

未可预见费：

contingency

基本未可预见费：

averagecontingency

最大风险未可预见费：

maximumriskcontingency

用户变更/合同变更：

cilentchange/contractchange

认可的用户变更：

approvedclientchange

待定的用户变更：

pendingclientchange

项目变更：

projectchange

内部变更：

internalchange

批准的变更：

authoriedchange

强制性变更：

mandatorychange

选择性变更：

optionalchange

内部费用转换：

internaltransfer

认可的预计费用：

anticipatedapprovedcost

涨价值：

escalation

项目费用汇总报告：

projectcostsummaryreport

项目实施费用状态报告：

projectoperationcoststatusreport

总价合同：

lumpsumcontract

偿付合同：

reimbursiblecontract

预算：

budget

59.瀑布及跳舞喷泉（入口广场）WATERFALLANDDANCINGFOUNTAIN（ENTRYPLAZA）

60.特色入口ENTRYFEATURE

 61.石景广场ROCKERYPLAZA

常用的景观英文

1.主入口大门/岗亭（车行&人行）MAINENTRANCEGATE/GUARDHOUSE（FORVEHICLE&PEDESTRIAN）

2.次入口/岗亭（车行&人行）2NDENTRANCEGATE/GUARDHOUSE（FORVEHICLE&PEDESTRIAN）

3.商业中心入口ENTRANCETOSHOPPINGCTR.

4.水景WATERFEATURE

5.小型露天剧场MINIAMPHI-THEATRE

6.迎宾景观-1WELCOMINGFEATURE-1

7.观景木台TIMBERDECK（VIEWING）

8.竹园BAMBOOGARDEN

9.漫步广场WALKWAYPLAZA

10.露天咖啡廊OUTDOORCAFE

11.巨大迎宾水景-2GRANDWELCOMINGFEATURE-2

12.木桥TIMBERBRIDGE

13.石景、水瀑、洞穴、观景台ROCK'SCAPEWATERFALL'SGROTTO/VIEWINGTERRACE

14.吊桥HANGINGBRIDGE

15.休憩台地（低处）LOUNGINGTERRACE（LOWER）

16.休憩台地（高处）LOUNGINGTERRACE（UPPER）

17.特色踏步FEATURESTEPPINGSTONE

18.野趣小溪RIVERWILD

19.儿童乐园CHILDREN'SPLAYGROUND

20.旱冰道SLIDE

21.羽毛球场BADMINTONCOURT

22.旱景DRYLANDSCAPE

23.日艺园JAPANESEGARDEN

24.旱喷泉DRYFOUNTAIN

25.观景台VIEWINGDECK

26.游泳池SWIMMINGPOOL

27.极可意JACUZZI

28.嬉水池WADINGPOOL

29.儿童泳池CHILDREN'SPOOL

30.蜿蜒水墙WINDINGWALL

31.石景雕塑ROCKSCULPTURE

32.中心广场CENTRALPLAZA

33.健身广场EXERCISEPLAZA

34.桥BRIDGE

35.交流广场MEDITATINGPLAZA

36.趣味树阵TREEBATTLEFORMATION

37.停车场PARINGAREA

38.特色花架TRELLIS

39.雕塑小道SCULPTURETRAIL

40.（高尔夫）轻击区PUTTINGGREEN

41.高尔夫球会所GOLFCLUBHOUSE

42.每栋建筑入口ENTRANCEPAVINGTOUNIT

43.篮球场BASKETBALLCOURT

44.网球场TENNISCOURT

45.阶梯坐台/种植槽TERRACINGSEATWALL/PLANTER

46.广场MAINPLAZA

47.森林、瀑布FORESTGARDENWATERFALL

48.石景园ROCKERYGARDEN

49.旱溪DRYSTREAM

50.凉亭PAVILION

51.户外淋浴OUTDOORSHOWER

52.拉膜结构TENSILESTRUCTURE

53.台阶STAIR

54.高尔夫球车停车场PARKING（GOLFCAR）

55.健身站EXERCISESTATION

56.晨跑小路JOGGINGFOOTPATH

57.车道/人行道DRIVEWAY/SIDEWALK

58.人行漫步道PROMENADE

59.瀑布及跳舞喷泉（入口广场）WATERFALLANDDANCINGFOUNTAIN（ENTRYPLAZA）

60.特色入口ENTRYFEATURE61.石景广场ROCKERYPLAZA

中国古典园林\\classicalChinesegarden

中国传统园林\\traditionalChinesegarden

中国古代园林\\ancientChinesegarden

中国山水园\\Chinesemountainandwatergarden

帝王宫苑\\imperialpalacegarden

皇家园林\\royalgarden

私家园林\\privategarden

江南园林\\gardenontheYangtzeDelta

西方古典园林\\westernclassicalgarden

英国式园林\\Englishstylegarden

中英混合式园林\\AngloChinesestylegarden

意大利式园林\\Italianstylegarden

西班牙式园林\\Spainishstylegarden

法兰西式园林\\Frenchstylegarden

勒诺特尔式园林\\LeNotre'sstylegarden

文艺复兴庄园\\Renaissancestylegarden

洛可可式园林\\Rococostylegarden

巴洛克式园林\\Baroquestylegarden

庄园\\manor,villagarden

廊柱园\\peristylegarden,patio

绿廊\\xystus

迷阵\\maze,labyrinth

灵囿\\LingYouHuntingGarden

周代术语灵沼\\LingZhaoWaterGarden

周代术语灵台\\LingTaiPlatformGarden

周代术语阿房宫\\E-PangPalace

秦代术语上林苑\\ShangLinYuan

汉代术语未央宫\\WeiYangPalace

汉代术语洛阳宫\\LuoyangPalace

魏代术语华清宫\\Hua-QingPalace

唐代术语艮岳\\GenYueImperialGarden

宋代术语圆明园\\Yuan-MingYuanImperialGarden

颐和园\\Yi-HeYuanImperialGarden

承德避暑山庄\\ChengdeImperialSummerResort

苏州园林\\Suzhoutraditionalgarden

悬园，又称“悬空园”，“架高园”\\HangingGarden

英国皇家植物园，又称“邱园”\\RoyalBotanicalGarden,Kewgarden

凡尔赛宫苑\\VersaillesPalacePark

枫丹白露宫园\\FontainebleauPalaceGarden

景\\view,scenery,feature

远景\\distantview

近景\\nearbyview

障景，又称“抑景”\\obstructivescenery,blockingview

借景\\borrowedscenery,viewborrowing

对景\\oppositivescenery,viewinoppositeplace

缩景\\miniaturescenery,abbreviatedscenery

漏景\\leakingthroughscenery

框景\\enframedscenery

尾景\\terminalfeature

主景\\mainfeature

副景\\secondaryfeature

配景\\objectiveview

夹景，又称“风景线”\\vistaline,vista

前景\\frontview

背景\\background

景序\\orderofsceneries

景点\\featurespot,viewspot

园林空间\\gardenspace

开敞空间\\wideopenspace,widespace

封闭空间\\encloseurespace

意境\\artisticconception,poeticimagery

苍古\\antiquity

空灵\\spaciousness,airiness

动观\\inmotionviewing

静观\\inpositionviewing

轴线\\axis,axialline

主轴\\mainaxis

副轴\\auxiliaryaxis

暗轴，又称“隐轴”\\hiddenaxis,invisibleaxis

主入口大门/岗亭mainentrancegate/guardhouse（forvehicle&pedestrian）

次入口/岗亭2ndentrancegate/guardhouse（forvehicle&pedestrian）

商业中心入口entrancetoshoppingctr.

水景 waterfeature

小型露天剧场 miniamphi-theatre

迎宾景观 welcomingfeature

观景木台 timberdeck（viewing）

竹园 bamboogarden

漫步广场 walkwayplaza

露天咖啡廊 outdoorcafé

巨大迎宾水景-2grandwelcomingfeature-2

木桥 timberbridge

洞穴 grotto

吊桥 hangingbridge

休憩台地（低处）loungingterrace（lower）

休憩台地（高处）loungingterrace（upper）

特色踏步 featuresteppingstone

野趣小溪 riverwild

儿童乐园 children'splaygr