《蜘蛛侠英雄归来》doc.docx
- 文档编号:5675440
- 上传时间:2022-12-31
- 格式:DOCX
- 页数:8
- 大小:22.49KB
《蜘蛛侠英雄归来》doc.docx
《《蜘蛛侠英雄归来》doc.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《蜘蛛侠英雄归来》doc.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
《蜘蛛侠英雄归来》doc
散步的鱼
217年的美国影片《蜘蛛侠英雄归来》(Spider-Man
Homecoming)记录了一个超级英雄的修炼之路,同时也是一个少年的成长记。
影片中,蜘蛛侠已是家喻戶晓的全民英雄,但其真身——15岁的高中生PeterParker却不为人所知。
在英雄内战之后,钢铁侠TonyStark有意栽培Peter,并让他以实习生的身份进入公司训练。
Peter梦想着有一天成为复仇者联盟(TheAvengers)的一员,盼望能像他们一样拯救世界。
但Tony认为他还需要时间历练,并不想急着招募他。
生活中的Peter与蜘蛛侠的英雄形象截然相反,他个子瘦小,样貌平平。
为了证明自己,他总是变身蜘蛛侠在外游荡,寻找惩恶扬善的机会,却时常闹出乌龙事件。
有一天,Peter发现几个蒙面人正在抢劫自助银行,急忙上前制止,结果反被对方用神秘武器控制。
最终他不仅没有抓住坏人,还不小心在好友Ned面前暴露了身份,不得不请求他为自己保密。
在学校,Peter应邀参加暗恋女生Liz家的派对,却因Ned曾说自己认识蜘蛛侠被同学们嘲笑是撒谎大王,令他很难堪。
正在他犹豫是否要变身蜘蛛侠为自己挽回些面子时,无意间,他看到城市的另一头有奇怪的光芒闪烁,于是前往探查。
他发现一伙人正在进行军火交易,于是上前阻止,结果被其中一人用之前在银行出现过的神秘武器打倒,随后又遭到一个从天而降、身穿铁翼飞行器的怪人攻击,险些丧命。
好在Tony远程操控钢铁战甲及时赶到救了他。
Tony劝阻他不要贸然行动,希望他能安心做个好学生,但Peter还是急于证明自己。
他找到那伙人遗留在路边的武器残片,研究之后发现其驱动力是一种拥有巨大能量的发光物质。
那伙人来找武器残片时,Peter想办法在他们身上安装了追踪器。
借此,Peter得知那群人在华盛顿附近的马里兰州停顿。
为了调查他们,Peter和Ned以参加竞赛为由,跟随学校的竞赛小组前往华盛顿。
在那里,Peter偷偷离开酒店,来到追踪器的位置,果然发现了铁翼人的踪影。
Peter与其展开搏斗,结果落败,被困在了一个封闭的仓库中。
另一边,竞赛小组成员来到华盛顿纪念碑参观。
Ned一直随身携带着武器残片,全然不知它一旦通过X光扫描便会释放破坏性能量。
Peter从仓库脱身,来不及提醒他,Ned已带着武器残片通过了安检扫描设备。
等一行人上了电梯,快到达顶端时,Ned背包里的武器残片忽然间释放出巨大的能量,瞬间将纪念碑顶端切割出一道口子,而一行人也被困在摇摇欲坠的电梯里,性命堪忧。
千钧一发之际,Peter化身的蜘蛛侠及时赶到,克服了重重难关,拯救了大家的生命。
蜘蛛侠的壮举上了新闻,大家都在讨论他的英勇行为。
这让Peter很得意,认为自己很快便能加入复仇者联盟,将和自己的偶像——那些超级英雄们一起去拯救世界了。
为此,他变得无心学习,也不想再上大学。
他继续调查,找到了犯罪团伙的一名成员,从他口中得知铁翼人会在轮船上进行交易。
Peter赶去阻止,在与铁翼人的交锋中,对方利用神秘武器将满载乘客的轮船切成了两半,整船人命危在旦夕。
这时,Tony化身的钢铁侠及时赶到,修复了轮船,拯救了大家。
他责备Peter太过鲁莽,并收回了送他的装备。
Peter很伤心,认为没了装备,他便再也不是英雄。
Tony告诉他,倘若失去装备便一无所有,那本就不配拥有。
失去加入复仇者联盟的机会,Peter变得郁郁寡欢,但他还是尽力回到平淡的生活之中,并鼓起勇气向Liz表白,希望她成为自己返校会的约会对象。
没想到,Liz居然同意了。
返校会那天,Peter去Liz家接她,却惊讶地发现Liz的父亲便是铁翼人。
原来,Liz的父亲是邪恶团伙的幕后人Vulture,他利用有害回收公司的职务之便,占用了能释放巨大能量的外星物质,并通过研究将其打造成黑市武器去贩卖。
敏锐的Vulture很快发现Peter便是处处阻挠他的蜘蛛侠。
他威胁Peter不要多管闲事,否则将对他不利。
但Peter还是决定不顾一切地阻止Vulture,甚至在Ned的帮助下,穿着自制的简陋装备就敢前往。
Vulture入侵复仇者联盟的飞机,偷窃武器。
Peter没有蜘蛛侠的装备,自然不是Vulture的对手。
所幸他运气不错,Vulture的飞行器突然出了状况。
他不顾Peter劝阻准备逃离,结果从半空跌落了下来,坠入火海。
最后,Peter救了他。
Peter又一次成了英雄,不仅摧毁了贩卖军火的团伙,还保住了复仇者联盟的武器,避免了更多人受害。
Tony备感欣慰,正式邀请Peter加入复仇者联盟。
但这一次,Peter却拒绝了。
他不再那么急切地想当超级英雄,而是想回归平凡的生活,去做更好的自己。
他知道,作英雄不仅仅靠勇气和热血,也需要宝贵的责任心、坚强的意志和不屈的精神,而他还需要继续磨练。
影片《蜘蛛侠英雄归来》是英雄的进击之路,也是少年的成长历程。
Peter放弃了加入复仇者联盟的机会,知道自己离超级英雄还有很长的路要走。
从拯救世界的远大目标,到帮助普通人的想法,他知道成为默默无闻的守护者才是他的责任。
最终,他找到了自己的位置,也做出了成熟的选择,因此而变得更加强大。
无视英雄的光环,才能做真正的英雄;
不再急功近利地期盼成功,而是脚踏实地付出努力,才能更好地成长。
PeterParker虽然成为蜘蛛侠的候选人,但钢铁侠TonyStark却迟迟未委以重任。
Peter急于证明自己,只能自己去寻找援助对象,做些街坊里的琐碎杂事。
每天放学后他就变身蜘蛛侠,穿梭于大街小巷。
这看似又是寻常的一天,忙完后,Peter主动给自己的监管人HappyHogan打电话报告情况。
Record
Youhavereachedthevoicemailbox,Sir.HappyHogan.
Peter
Hey,Happy.Here"smyreportfortonight.Istoppedagrandtheftbicycle.Couldn"tfindtheowner,soIjustleftanote.Um...Ihelpedthislost,oldDominicanlady.Shewasreallyniceandboughtmeachurro...I"mjustum...feellike1Icouldbedoingmore.Youknowjustcuriouswhenthenextrealmission"sgonnabe.Justcallmeback.It"sPeter...Parker.endprint
[Peter看到一伙儿戴面具的劫匪进入街角的自助银行]
Peter
Toughguys,forgetyourpinnumber?
[看清楚面具后]Wow,youaretheAvengers.Whatareyouguysdoinghere?
Thor.Hulk.Goodtofinallymeetyouguys.Ithoughtyou"dbemorehandsomeinpersonIronman!
Whatareyoudoing?
Robbingabank?
You"realreadyabillionaire.[被武器攻擊后]Oh,thisfeelssoweird.Whatisthatthing?
!
I"mstarting...tothink...you"renot...TheAvengers.
TipsforLearning
1
Feellike可以表示“摸上去像”,例如Itfeelslikerealleather.(那摸上去像真皮一样。
)但它还有一个更重要的意思,是“想要”,例如Ifeellikeawalkrightnow.(这会儿我想去散步。
)其后连接动词则需用动名词形式Ifeellikewalkingaround.(我想到处走走。
)Feellike是非常口语化的表达,除了传达自己的愿望之外,也可以用于询问对方是否需要某物,例如Doyoufeellikearest?
(你想休息吗?
)又如Doyoufeellikeacupofcoffee?
(你想来杯咖啡吗?
)
2
Inperson在台词中是“本人”的含义,例如Inpersonshe"sreallycute.(她本人非常可爱。
)它还有另外一个含义是“亲自”,例如Ican"tattendthemeetinginperson,butI"llsendsomeonetospeakforme.(我不能亲自出席会议,但是我将派人替我发言。
)为了更好地区别这两个词义,这里举一个特别的例子Ifinallyseehiminperson.这句话意为我终于见到他本人了。
因为see一定是当事人自己看到的,别人没法替“我”去看,所以inperson修饰前面紧跟的宾语him,指他本人。
但是Iwillvisithiminperson则意为我会亲自拜访他。
胸怀大志期待一展身手
Entertainment
娱乐频道
Peter与一个贩卖高科技武器的团伙交过两次手都被打败了,第二次还差点丧命,多亏钢铁侠Tony及时相救。
Tony劝告Peter要“接地气”,帮帮身边那些小人物,并保证这起事件会派人来解决。
然而Peter并不甘心,私自追查这个团伙的交易动向,跟踪他们到一艘轮船上,打算一锅端。
遗憾的是,势单力薄的他不但没有抓获犯罪团伙,还险些害死整船的人。
Tony替他收拾完烂摊子,终于爆发了。
Tony
Itoldyoutostayawayfromthis.Instead,youhackedamultimillion-dollarsuit,soyoucouldsneakaroundbehindmybackdoingtheonethingItoldyounottodo.
Peter
Iseveryoneokay?
Tony
Nothanksto1you.
Peter
Nothankstome?
Thoseweaponswereoutthere,andItriedtotellyouaboutit,butyoudidn"tlisten.Noneofthiswouldhavehappenedifyouhadjustlistenedtome.Ifyouevencared,you"dactuallybehere.
Tony
Ididlisten,kid.WhodoyouthinkcalledtheFBI,huh?
DoyouknowthatIwastheonlyonewhobelievedinyou?
EveryoneelsesaidIwascrazytorecruita14-year-oldkid.
Peter
I"m1
Tony
No.ThisiswhereyouzipitAllright?
Theadultistalking.Whatifsomebodyhaddiedtonight?
Differentstory,right?
"Causethat"sonyou.Andifyoudied,Ifeellikethat"sonme.Idon"tneedthatonmyconscience.
Peter
Yes,sir.I"msorry.
Tony
Sorrydoesn"tcutit
Peter
Iunderstand.Ijustwantedtobelikeyou.
Tony
AndIwantedyoutobebetter.OK.It"snotworkingout.I"mgonnaneedthesuitback.endprint
Peter
Forhowlong?
Tony
Forever.
Peter
No.No.No.Please.Please.Please.Youdon"tunderstand.
Tony
Let"shaveit.
Peter
ThisisallIhave.I"mnothingwithoutthissuit.
Tony
Ifyou"renothingwithoutthissuit,thenyoushouldn"thaveit,okay?
TipsforLearning
1
Thanksto是“多虧了……,由于……”的意思,前面加了no,表示“不是由于,不是因为……”,在台词中带有讽刺意味。
例如Thoughtheeconomyispickingup,itisnothankstothenewmayor.(虽然经济回暖,但这可不是新市长的功劳。
)
2
Zipit的意思是“以一种粗鲁、气愤的语气叫人住嘴”。
Zip作名词可意为“拉链”,作为动词表示“拉上拉链”。
这十分形象,把嘴巴想成一个大口子,拉上拉链,就是让你闭紧嘴巴,别再说啦。
例如Zipit,I"mtalking!
(住嘴,我讲话呢!
)台词中的Theadultistalking,theadult就是指Tony自己,他以成年人自居,对未成年人Peter可谓是十足的盛气凌人。
3
Cutit表示“很好地完成工作,办成事,胜任工作”,通常用在否定句里。
Notcutit常与merely(仅仅)搭配,表示“仅有……是不能解决问题的,仅有……是行不通的”,例如Nowadaysthetestsareturningharder.Merelyfinishingyourhomeworkdoesn"tcutit.(现在考试越来越难,仅仅完成家庭作业是行不通的。
)固定搭配can"tcutit,意为“干不了;
不符合条件;
不如人意”,例如Ifhecan"tcutit,thenwe"llgetsomeoneelsetodothejob.(要是他干不了这活儿,那我们就另请高明。
)
单刀赴会孰料弄巧成拙
Peter成功邀请到心仪已久的姑娘Liz作返校舞会女伴,去家里接她时竟发现她的父亲就是高科技武器贩卖团伙的幕后老大Vulture,而Vulture也看破了Peter的蜘蛛侠身份。
Vulture威胁他只要保守秘密,一切就可以永远成为秘密。
Vulture
Doessheknow?
Peter
Knowwhat?
Vulture
Soshedoesn"t.Good.ClosetothevestIadmirethat.I"vegotafewsecretsofmyown.Ofallthereasons,Ididn"twantmydaughtertodate.Peter,nothingismoreimportantthanfamily.Yousavedmydaughter"slife.Icouldneverforgetsomethinglikethat.SoI"mgonnagiveyouonechance.Areyouready?
Youwalkthroughthosedoors,youforgetanyofthishappenedanddon"tyouever2,everinterferewithmybusinessagain."Causeifyoudo,I"llkillyouandeverybodyyoulove.I"llkillyoudeadThat"swhatI"lldotoprotectmyfamily,Peter.Understand?
Hey,I"vejustsavedyourlife.Nowwhatdoyousay?
Peter
Thankyou.
Vulture
You"rewelcome.Now,yougooninthere.Youshowmydaughteragoodtime,okay?
Justnottoogood.
TipsforLearning
1
Keepsth.closetothevest意为“保守秘密”,台词前面省略了soyoukeepit。
Vest是“背心”的意思,几个男人穿着背心打牌,老手总是把牌紧紧压在胸前,贴着背心,因为只有保守牌的秘密才能赢。
所以keep...closetothevest就表示“保守秘密,小心谨慎”的含义,例如Hekeepshiscardsclosetothevest,soit"shardtotellwhathe"sthinking.(他为人小心谨慎,很难猜透他的心思。
)
2
Don"tyouever是“千万不要再,请别再”的意思,例如Don"tyouevershopliftagain!
(千万不要再在商店偷东西了!
)再如Whatdidyousay?
Don"tyoueversayanythinglikethatagain!
(你说什么?
你以后别再说这种话了!
)当它表达“请别再”含义时,句末通常用感叹号。
Don"tyouever也可以引导问句,意思是“难道你从来不”,例如Don"tyouevergettired?
(难道你从来不累吗?
)endprint
3
Killyoudead意思和killyou相近,dead作副词,意为“完全地,全然地”,意思是“我要让你死得透透的”。
类似的用法如cutsb.dead,表示“假装完全不认识某人”,例如Hecutmedeadatthemeeting.(他在会上完全无视我。
)Dead作副词还可意为“猝然地,突然(停止)地”,stopdead表示“突然停下”,例如Westoppeddeadinthemiddleoftheroad.(我们突然停在路中间了。
)
Peter奋力挽救已成两半的船
幕后黑手身份始料未及
Entertainment
娱乐频道
尽管Peter被剥夺了蜘蛛侠的高科技装备,他仍然没有放下执念,孤身一人深入虎穴。
经过一场生死激战,Peter不仅破获犯罪团伙,还保护了复仇者联盟的一批贵重武器装备,证明了自己已变得强大。
钢铁侠Tony对他赞有加,邀请他正式成为复仇者联盟的一员。
Tony
SorryItookyoursuit.Imeanyouhaditcoming.Actually,itturnsoutitwastheperfectsortoftough-lovemomentthatyouneeded,right?
Tourgeyouon1,right?
Wouldn"tyouthink?
Don"tyouthink?
Peter
Iguess...
Tony
Let"sjustsayitwas.
Peter
Mr.Stark,Ireally...
Tony
Youscrewedthepoochhard,bigtimeButthenyoudidtherightthing.Tookthedogtothefreeclinic,youraisedthehybridpuppies.Allright,notmybestanalogy(比喻).Iwaswrongaboutyou.Ithink,withalittlemorementoringyoucouldbearealassettotheteam.
Peter
Tothe...Totheteam?
Tony
Yeah.Anyway,there"sabout5reportersbehindthatdoor.Realones,notbloggers.Whenyou"reready,whydon"tyoutrythaton?
AndI"llintroducetheworldtothenewestofficialmemberofTheAvengers,Spider-Man.
Peter
I...Thankyou,Mr.Stark.ButI"m...I"mgood.
Tony
You"regood?
Howareyougood?
Peter
Well,Imean,I"dratherjuststayonthegroundforalittlewhile.FriendlyneighborhoodSpider-Man.Somebody"sgottolookoutforthelittleguy,right?
Tony
You"returningmedown?
TipsforLearning
1
Urgesb.on的意思是“鼓勵,激励;
为(某人)加油”,例如Letyourmindandhearturgeyouon;
allowthepowerofyourwilltoheadyoutoyourdestination.(让你的头脑和行动敦促你前进,让意志的力量引领你走向目的地。
)
2
Bigtime在这里是副词,表示“极其,非常”,例如Hehelpedmebigtime.Iowehimalot.(他帮了我大忙,我欠他很多。
)Thebigtime则意为“出名,成功”,例如Shefinallyhitthebigtimewithherlatestnovel.(她因新出版的小说而最终一举成名。
)
相信每个人的心中都有一个成为超级英雄的梦想,盼望自己有一天能够拯救世界。
然而,每个人都会以自己的方式去成长,倘若面对困境不屈不挠,面对理想永不言弃,那么,每一个人都会是生活中的超级英雄。
endprint
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 蜘蛛侠英雄归来 蜘蛛侠 英雄 归来 doc