现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案.docx

现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案.docx

《现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案.docx（134页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

现代西班牙语第二册课文详尽讲解+课后答案

现西第二册Lｅccｉón１

【一】语法

过去分词做形容词得构成：

第一变位动词去掉词尾ar加ado,第二、三变位动词去掉词尾ｅr或ir加ido。

几个特殊变化动词:

Hacer→hecho　　　decｉr→dichooír→oído

Poner→puesto　ｅｓcrｉbｉr→ｅｓcrito　abｒir→abiｅrto

Volver→vueｒto　moｒｉr→muertｏ　　　ver→vｉsto

Ｄesｐertａr→dｅspｉeｒｔo醒着得,机灵得

Atenｄｅr→aｔendidｏ（接待得）或ａtenｔo（专注得）

要切记过去分词做形容词修饰名词时要有“性、数”得变化。

【二】Léｘico词汇

Ｉ、Qｕitar（se）

A、ｔr、摘,去掉ｑuｉtaｒuｎａｃosａdeｕna　lｕgａr

1、Vamosa　quiｔａrestemａｐaｄeｌａｐarｅd，ｑueyanosirｖe、我们要把这个地图从墙上取下来,它已经没用了。

２、Pｏrfavor,qｕiｔeｎtｏdaseｓascosas　delaｍeｓa、请把桌子上得所有东西都拿走。

３、Ｔuvequequitaｒ　muchａspaｌａbｒasdelｔextｏ,porquｅno　laspｒendíanｌoｓalumｎｏs、我应该巴课文里得很多单词去掉了,因为学生们对它们都不太会.

B、ｐrnｌ、脱下quitarseuｎaｃｏｓa

1、Ｑuítａｔｅｅｌ　abrigｏ、您把大衣脱了吧。

2、Sｅqｕiｔólos　ｚapａtoｓ　pａraｐrｏｂａrse　losqｕequeｒíａ　praｒ、她脱了鞋子来试试她想买得（鞋子）.

C、tr、夺去，夺下ｑuitaruｎacosａ　aｕｎo

1、Ｌaｍadreleqｕitóelｐaｎｄelaｍaｎo　alｎiñoyｌedijo:

Ｌáｖatelas　manosaｎtes、母亲从孩子手里夺过面包并对她说:

先洗洗您得手去。

２、Alcaｍpesiｎｏlequiｔａronｌａpｅｑueñａ　parcｅｌaquｅtｅｎía、有人夺走了农夫得那片小田地.（无人称句）

ＩＩ、Seｇuｉr

A、tr、跟随；接着（做某事）

1、Sｅntíquealgｕiｅn　mesｅguía、我觉得有人跟着我.

2、o　ｓｕ　fａmｉｌiaｅrａpｏbre，nopｕdoｓｅguirｓｕs　estｕdｉｏs、因为她家很穷，因此她不能继续她得学业了。

B、intr、仍旧（处于某种状态）

1、Ｌaｓalａｓigue　ｏｃupada、¿Dóndevamoｓ　atｅneｒcｌａｓｅs?

教室还被占着,我们在哪里上课啊？

2、Eｓtuvoenfｅrmavariosdíasy　ａhoraｓigue　inｄispuｅsta、她病了好几天了,现在还不舒服。

3、Haceａñosempeｚóaｔrabajar　enｕnaofiｃinayａún　sｉgueahí、几年前她开始在一家工厂工作，现在她还在这里。

Aúnaｄv、还,更加。

IＩI、tｏcａｒ

Ａ、tｒ、触摸,碰

1、La　ｎｉñaseaceｒcóa　mí　ymetoｃó　lamaｎo、preｎｄí　queｑuería　ｄeｃiｒme　aｌgo、女孩走进我碰了碰我得手。

我明白她就是想对我说点东西。

2、Ｌe　sirvｉeroｎlaida,ｐeｒoélniｌaｔocó、她们给她上了饭，但她碰都没碰。

B、tr、使响,演奏（乐器）

1、Toｃａronｅlｔｉmbre　ytodosenｔraｒoneｎｌaｓalaｐaraｅnzaｒ　laｃlａse、铃响后所有人都进入教室开始了上课。

2、　¿Ｓabesｔocａｒpｉanｏ？

您会弹钢琴吗？

（乐器前最好带冠词）

Ｃ、intr、敲门ｔocara　lａpｕerta敲门

１、Toqｕéaｌaｐuerta,pero　naｄiecontｅstó、我敲了门，但没人应答。

2、Escucha,parｅceque　alquiｅn　ｔocaalapｕeｒta、听，好像有人敲门.

Ｄ、intｒ、轮到,摊到toｃar　auｎohａcer、、、轮到某人做、、、、

1、Ahｏraｔetocａhablar、现在该您发言了。

2、Lahabitａcióｎ　ｑuenｏstoｃóeramｕyｐeｑueña、我们摊到得房间很小。

ＩV、ir（se）

A、iｎtr、去（某处）；即将（做某事）

1、¿Aｄóndeｖan　lｏs　ｓeñｏres?

这些先生们去哪里？

2、　¿Ｃon　qｕｉéｎfuｉsｔeａlcine?

您与谁去得电影院？

3、Ｖoyaｄｅcíｒtｅlｏtｏdo、我要把所有得都告诉您。

4、Vａmｏs，ｙaｅshoｒａ、到点了,我们走吧.

Ｂ、ｐrnl、走了,离去，去了（某地）

1、Yano　tengonaｄａｑuehaceraqｕí、Mｅvoy、我已经无事可做了，我走了。

２、Ａyeｒvino　aveｒteunａmigotuyo、oｎｏ　ｅstabａ　sefｕeensegｕida、昨天您得一个朋友来瞧您,因为您不在她马上走了。

3、Ｅlｍuchachｏsefuｅ　decasa　aloｓｔｒeceaños、小伙子１３年前离开了家。

4、ＣuandoJｏaqｕínteｒminó　laescｕeｌa　sｅcundａｒia，ｓe　ｆuｅ　ａ　Madｒid、当Ｊoaquín中学毕业后，她去了马德里。

V、poｎeｒ（sｅ）

A、tr、摆，放置pｏnerunacosaｅｎ　ｕnlugａr、

1、Lａｃaｍa　ｅｒamuygrande、No　ｓabíａｄóｎdepｏｎerla、床很大,我不知道把它放什么位置。

２、¿Soｎloｓlibroｓqｕeｍe　ｔrａes？

Puｅsｐonｌosaｈí　ｅnlaｍeｓa、这些就是您给我带来得书吗?

那么就放在这里得桌子上吧。

B、tr、摆桌子（准备就餐）poｎｅｒlamesa、

1、Eｓ　hora　de　almｏｒｚａr、　Ｖoyａponerlamesa、该吃午饭了,我要把桌子摆好。

2、Ｌameｓaｙaｅsｔａbａpuesta，pｅrolosinvｉdadoｓnolｌeｇabaｎ、饭菜已经准备好了,但客人还没到。

Ｃ、tr、打（分数）

１、Nｏtienｅs　niｎgunａ　falｔａenlos　ejeｒcicｏs、Tｅvoy　apｏｎeruｎcｉnco、您得作业没有任何错误，我给您打满分（５分）。

2、ｏ　nosｕpocontesｔａｒ，ｌａｐrofｅsoｒa　lepuｓo　ｕn　ｄos、因为她不知道回答,老师给她打了2分（不及格哦）.

Ｄ、tr、打针，注射

１、Laenｆermeｒａmeponedosiｎyｅｃｃｉonesalｄíａ、护士每天给我打两针.

2、Coｎlaｓpoｃaｓiｎｙecciones　que　ｌepｕsieｒonse　cｕrómuyrápido、随着她们给她打了几针，她很快痊愈了。

Ｅ、prnl、穿,戴

1、Haceｍuchoｆrío、　Póngase　ｅlａbriｇo、天很冷，您穿好大衣。

2、Ｌa　ｍujerno　sａbíaporqｕesuhiｊonoｑuｒíａ　pｏnerseloｓcalcｅtinｅs、母亲不知道为何她儿子不想穿袜子。

【三】课文：

EＮＥLHOＳPIＴＡＬ在医院

I、

Ｍientraｓ　Marcｏsjｕgａbaａlbalonｃesｔocｏｎｓuｓpañeros,sintió　ｃａloryseｑuiｔóｌaｃhaｑｕeta、当Maｒcoｓ与她得朋友打篮球时感到热了，于就是就脱掉了外衣.Ｍieｎtras=cuanｄo，ｊugａr：

玩耍，多指孩童得游戏,而若表示某种运动，则后面要用“A”,如：

jugａraｌfútbol踢足球,ｊugａral　vｏlｅiboｌ打排球,jｕgaralteniｓ打网球,ｊugar　aｌgｏlf打高尔夫球，jｕｇａral　ajedrez　ｃhｉno下中国象棋,jugａr　aｌ　ｅnｉｇma猜谜语等。

sentｉr（sｅ）：

做“感觉，觉得”讲时接有宾语用sｅｎtir,无宾语用sentirsｅ.如:

ｙosiｅｎｔounpoｃodecａlｏｒ及mesieｎｔodeｓconｔｅnto，分别跟了宾语ｃaｌoｒ及无宾语得形容词dｅscontento.Quitarsｅ，脱掉.如：

当医生瞧完病以后就脱了工作服ｄesｐués　ｃonsultar，eｌ　doctｏrsequitó　el　ｔraｊｅ　detrａbajｏ。

Siguiójugaｎｄoｙsudó　mｕcｈo、Ｅnｅsemomento　ｓｅlevantó　unvientofrescoqｕeｃasｉle　ｓeｃó　elsuｄｏｒ、她继续玩着,出了很多汗。

就在这个时候一阵几乎把她身上得汗晾干了得凉风吹了过来.levａｎtarseｕnvieｎto起风;Sｅgｕｉr+副动词，固定结构,切记：

ｓegｕir后只要跟动词则必须就是副动词形式。

seｌeｖantóun　vientｏ自复被动句,主语就是vieｎto.Sｅｃarunacｏｓaａ　ｕno把某人得东西晾干.

Alｍedｉｏdíａ，enzóasentｉｒｓeinｄispuｅstｏ：

lｅｄolíaｌacａｂｅzａ，tｅníala　nariz　tａpａdaｙpｅrdióeｌaｐeｔitｏ、Sｕmａdre　lｅtocólａfrenｔeyle　diｊo　qｕeteｎíaｆｉeｂre、Le　ａconsejó　ｉr　al　ｈospitalqｕequeｄabaadoｓpasｏsdｅlacａｓａ、中午得时候,她开始感到不舒服：

头疼,鼻塞而且没胃口.她母亲摸了一下她得额头，告诉她发烧了。

母亲就劝她去一下离家很近得医院.

Indｉｓpenｅr“使不舒服，使不与睦”得过去分词Iｎdｉspuｅsｔo做形容词,“不舒服得"，因为没有宾语，故前面得sｅntir动词应该用自复形式。

tenｅrla　ｎariztapａda鼻子不通,riｎiｔis鼻炎；Peｒderｖt、失去，丢失,迷路。

Doｌerｉntr、（某部位）疼，dｏler　unluｇaraｕｎo某人某部位疼.用法同gｕｓｔaｒ、如：

我头疼mｅduelelacabeza（表示说话得当时在疼），注意区别:

teｎgoｅl　dｏlordelacabeza我有时头疼（说话得时候也许不疼）。

Teｎerfiebre发烧，teneruｎ　ｒesfriaｄｏgｒａve得了重感冒。

Aconｓejaraunｏhａcerｕnａｃｏｓａ、劝某人做某事，注意aｃonsｅｊar虽然与后面得动词主语不一致，但后面还就是出要跟原形动词；eｓｔar/quedaraｄｏｓｐaｓoｓde离.。

没几步路。

a距离ｄe　unlugaｒ离某个地方距离,如：

Laplaza　Ｔian'anmenqｕeda　aunoｓｄiezkilos　ｄenueｓｔｒａｕniversidaｄ、天安门广场离我们大学10来公里,而ｑｕedar　eｎ则就是位于某地。

Ｃu