UNIT3.docx
- 文档编号:5634882
- 上传时间:2022-12-29
- 格式:DOCX
- 页数:13
- 大小:30.94KB
UNIT3.docx
《UNIT3.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《UNIT3.docx(13页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
UNIT3
Unit3
TextA Euthanasia:
ForandAgainst
Forandagainst=Fororagainst
Proand(or)Con赞成
课文简介
安乐死是否合法?
对于这个问题,不同的国家有不同的观点。
在欧洲,荷兰和比利时两个国家已经给予其合法化。
本文主要通过荷兰人齐思·范·万德尔·德·尤德要求医生对他执行安乐死的事例,对有关安乐死的种种问题进行了讨论:
医生是否有权剥夺别人的生命?
执行安乐死对身患绝症的人来说是一种解脱还是谋杀?
对此存在着截然不同的两种观点。
Paras1-4Thesubjectabouteuthanasia.
Paras5-10Thereareopinionsforandagainstthepracticeofeuthanasia
practice=practise实施,实践
NewWords
1euthanasia
n.无痛楚的死亡;安乐死
2weaken
vt./vi.削弱,减弱
3Dutchman
n.荷兰人
4deteriorate
vt./vi.(使)恶化
5lethal
a.致死的
6injection
n.注射;注射剂
7nationwide
a./ad.全国性的;在全国范围内
8debate
vt./vi./n..争论,辩论
9legal
a.法律上的;合法的
10Dutch
a./n.荷兰人的;荷兰语
11parliament
n.议会,国会
12prosecute
vt.对…起诉
13request
n.请求,要求
14criterion
n.标准,准则
15crowd
n./vi.群,人群
16ensure
vt.保证,担保
17healthcare
n.保健
18oppose
vt.反对,反抗
19tradition
n.传统,惯例
20hospice
n.(晚期病人)收容所
21council
n.理事会,委员会
22founder
n.创造者;缔造者
23consideration
n.考虑,体谅
24elderly
a./n.较老的,人过中年的
25disabled
a.伤残的;
26burden
n./vt.担子,负担;责任,义务
27opt
vi.抉择,选择
28shorten
vt./vi.缩短,缩小
29vulnerable
a.易受伤的,弱小的
30prohibition
n.禁止;禁令
31individual
n./a.个人,个体;个人的,个别的
32paternalistic
a.家长式的统治的
33moving
a.活动的,移动的
34sensitive
a.敏感的,灵敏的
词组:
1tobeaffectedwith
患有…疾病
2todebateon
关于…进行辩论
3tomakerequestfor
要求
4beopposedto
反对
5toopenup
打开,开办,开辟,坦诚地或无拘束地谈话
6totake…intoaccount
考虑到
7needfor
对…的需要
8tooptout(of)
决定不参加…,决定从…退出
9tohave…atheart
对某事十分关心
词汇精讲:
1.weaken:
v.削弱;变弱;
Sheseemstobeweakening.
Theyhaveneverweakenedtheirstandforhumanrights.
派生词:
weaka.虚弱的,软弱的
类似的词有:
short,sharp,wide,dark,broad
同义词:
undermine
2.debate:
争论,辩论
用法:
todebateon对…进行辩论;
LincolndebatedDouglasonthisissue.林肯与道格拉斯就这个问题进行了辩论。
Educationisthecurrentfocusofpublicdebate.教育是当前公众争论的焦点。
同义词:
dispute
3.legal:
a.法律上的,合法的
派生词:
illegala.不合法的
前缀il-,用于l之前,等于in-,表示“否定,与...相反”之义
4.request:
vt/n.请求,要求
搭配:
requestfor要求…;makearequestfor要求;atsb'srequest应…之要求;
例:
Hemadearequestforimmediatehelp.他要求立即给予帮助。
Thesingergaveonemoresongatourrequest.歌唱家在我们的要求下又唱了一首歌。
Theymadearequesttoreleasetheprisoners.他们要求释放犯人。
其他用法:
request后接that从句时,从句的谓语动词用虚拟语气"should+动词原形"的形式。
例:
Herequestedthathe(should)stayformoredays.他请求再住一些天。
5.criterion:
标准,准则复数:
criteria(批评、判断、决定的标准和准则)
例:
Whatcriteriadoyouusetojudgeagoodwine?
你用什么标准判断酒的好坏?
同义词:
standard标准(客观的、公正的标准,可用于比较、衡量事物)
例:
Thestandardoflivinghasimprovedgreatly.生活的标准已经大大提高。
6.ensure:
vt.保证,保护;赋予
用法:
ensuresb.that确保…;ensuresth.
Icanensurethathewillcomeat12o'clock.
我能保证他将在12点钟来。
他的才能将保证他得到成功。
Hisabilitywillensurehissuccess.
7.opposevt.反对
派生词:
oppositionn.反对;opponentn.对手
用法:
beopposedto反对
Wearefirmlyopposedtothisdirtypoliticaldeal.我们坚决反对这场肮脏的政治交易。
Whathesaidwastotallyopposedtothefacts.他说的与事实完全相反。
Heisverymuchopposedtomygoingabroad.他非常反对我出国。
区别:
oppose与beopposedto
Theyopposedtheplan.他们反对此计划。
(表示动作)
Theywereopposedtotheplan他们反对此计划。
(表示态度)
8.disabled:
伤残的,使失去战斗力的
派生词:
disablev.使不能…;ableadj.有能力的;enablev.使能够…;unableadj.不能的,没有能力的;abilityn.能力
用法:
thedisabled残疾人
注:
定冠词the和某些形容词或分词连用,表示一类人或某种品质。
如:
therich富人,thepoor穷人,themystical神奇古怪的事,theliving生者,thedying临终病人/垂死的人。
disablesb.fromdoingsth.使某人不能干…,使某人丧失能力;
一场事故使他再也不能打篮球了。
Anaccidentdisabledhimfromplayingbasketball.
enablesb.todosth.使某人能做某事
乘飞机使我们几个小时就能越过太平洋。
FlyingenablesustogoacrossthePacificinafewhours.
beabletodosth.能够做某事
我们能说英语。
WeareabletospeakEnglish.
beunabletodosth.不能做某事
我们不能在9点钟之前到。
Weareunabletogettherebefore9o'clock.
9.sensitive:
adj.敏感的,灵敏的
派生词:
sensen.感觉,感知;
用法:
besensitiveto对…很敏感
Herreplyshowedthatshewasverysensitivetocriticism.她的回答表明她对批评非常敏感。
他对天气变化很敏感。
Heissensitivetothechangeofweather.
词组精讲:
1.todebateon:
关于…进行辩论
LincolndebatedDouglasonthisissue.林肯与道格拉斯就这个问题进行了辩论。
2.tomakearequestfor:
要求
Hemadearequestforimmediatehelp.他要求立即给予帮助。
3.beopposedto:
反对
Heisverymuchopposedtomygoingabroad.
4.toopenup:
打开,开办,开辟
WeshallopenuptheresourcesoftheNWareasofourcountry.
我们将开发我国西北地区的资源。
Theyarepreparingtoopenupanationaldebate.他们正准备展开一场全国性的争论。
5totake…intoaccount:
考虑到;估计
Wemusttakelocalconditionsintoaccount.我们必须考虑到当地的条件。
Youmusttakeherinexperienceintoaccount.你必须考虑到她无经验而予以体谅。
相关词汇:
totake…intoconsideration考虑到
6.needfor:
对…的需要
There'sagrowingneedforcheaprentedhousinginthelargecities.
大城市对廉租房的需求不断增加。
课文句子精讲
TextA
Euthanasia:
ForandAgainst
"Wemustn'tdelayanylonger...swallowingisdifficult...andbreathing,that'salsodifficult.Thosemusclesareweakeningtoo...wemustn'tdelayanylonger."
第一部分:
para.1---para.4
Para.1
1."Wemustn'tdelayanylonger…"我们不可以再拖延了
mustn't不应该,不可以,禁止
notanylonger不再,再也不,nolonger不再
ThesewerethewordsofDutchmanCeesvanWendeldeJoodeaskinghisdoctortohelphimdie.Affectedwithaseriousdisease,vanWendelwasnolongerabletospeakclearlyandheknewtherewasnohopeofrecoveryandthathisconditionwasrapidlydeteriorating.
Para.2
2.affectedwithaseriousdisease为过去分词短语作原因状语;句中therewasnohopeofrecoveryandthathisconditionwasrapidlydeteriorating是knew的两个宾语从句。
本句的意思是:
范·万德尔身患重病,再也不能清楚地说话。
他知道他没有希望康复,身体状况正在急剧恶化。
VanWendel'slastthreemonthsoflifebeforebeinggivenafinal,lethalinjectionbyhisdoctorwerefilmedandfirstshownontelevisionlastyearintheNetherlands.Theprogrammehassincebeenboughtby20countriesandeachtimeitisshown,itstartsanationwidedebateonthesubject.
Para.3
3.VanWendel'slastthreemonthsoflife……werefilmed
不可数名词前面有单位词修饰,谓语的数与单位词的数一致。
例:
Twobottlesofbeerwereserved.
4.句中"beinggivenafinal,lethalinjectionbyhisdoctor"为被动结构的动名词短语,用作介词"before"的宾语。
句中"film"用作动词,表示"将故事拍成电影"。
本句的意思:
范·万德尔生命的最后三个月,在接受医生给他打的最后致命一针之前,被拍成了电影并于去年首次在荷兰电视上播出。
5.句中"since"为副词,表示"从那以后";eachtime引导的是时间状语从句。
本句译为:
"从那时起,已有20多个国家购买了这个节目,每次播放都引起对这个问题的全国性大辩论。
TheNetherlandsistheonlycountryinEuropewhichpermitseuthanasia,althoughitisnottechnicallylegalthere.However,doctorswhocarryouteuthanasiaunderstrictguidelinesintroducedbytheDutchParliamenttwoyearsagoareusuallynotprosecuted.Theguidelinesdemandthatthepatientisexperiencingextremesuffering,thatthereisnochanceofacure,andthatthepatienthasmaderepeatedrequestsforeuthanasia.
permits=allows
Para.4
6.which引导定语从句修饰country,although引导让步状语从句
itisnottechnicallylegal根据法律是不合法的。
technicallyad.严格按法律意义地,严格遵循某些规章制度地
(备注:
荷兰在2001年四月已立法)
本句译为:
"尽管它根据法律是不合法的,但是荷兰是欧洲唯一允许安乐死的国家。
"
7.whocarryouteuthanasiaunderstrictguidelinesintroducedbytheDutchparliamenttwoyearsago是定语从句修饰doctors.而其中"introduced….ago"为过去分词短语作定语,修饰guidelines。
介词under在此表示"根据,按照"。
主句:
doctors……areusuallynotprosecuted.
本句的意思是:
不过,执行安乐死的医生如果遵守荷兰议会两年前制定的严格准则,通常不会遭起诉。
introduce:
推行
8.三个that引导的都是demand的宾语从句,说明执行安乐死必须同时满足这三个条件。
demand在此表示"规定",而不是"要求"的意思,因此,其后所接宾语从句也没有用(should)+动词原形的虚拟语气形式。
本句的意思是:
这些准则要求,病人必须正在经受极大的痛苦,没有治愈的可能,并且病人一再恳求安乐死。
第二讲
Inadditiontothis,aseconddoctormustconfirmthatthesecriteriahavebeenmetandthedeathmustbereportedtothepolicedepartment.
9aseconddoctormustconfirmthatthesecriteriahavebeenmetandthedeathmustbereportedtothepolicedepartment.
aseconddoctor=anotherdoctor另外一名医生
第二部分para.5---para.10
Shoulddoctorsbeallowedtotakethelivesofothers?
Dr.WilfredvanOijen,CeesvanWendel'sdoctor,explainshowhelooksatthequestion:
Para.5提出问题Shoulddoctorsbeallowedtotakethelivesofothers?
life的复数是lives
10CeesvanWendel'sdoctor,是Dr.WilfredvanOijen的同位语。
此句的主语和谓语被同位语所分开。
谓语是explains,howhelooksatthequestion:
是宾语从句。
"Well,it'snotasifI'mplanningtomurderacrowdofpeoplewithamachinegun.Inthatcase,killingistheworstthing1canimagine.Butthat'sentirelydifferentfrommyworkasadoctor.IcareforpeopleandItrytoensurethattheydon'tsuffertoomuch.That'saverydifferentthing."
Para.6
11asif=asthough仿佛,好像…似的
引导方式状语从句,一般用虚拟语气,如果与事实相符,也可用陈述语气。
12Inthatcase,在那种情况下casen.情况,事例,案例,病例
killingistheworstthingIcanimagine.杀人是我能想象出的最残忍的事情。
Para.7、8(两位反对安乐死的人和他们的观点)
Manypeople,though,aretotallyagainstthepracticeofeuthanasia,Dr.AndrewFerguson,ChairmanoftheorganizationHealthcareOpposedtoEuthanasia,saysthat"inthevastmajorityofeuthanasiacases,whatthepatientisactuallyaskingforissomethingelse.Theymaywantahealthprofessionaltoopenupcommunicationforthemwiththeirlovedonesorfamily—there'snearlyalwaysanotherquestionbehindthequestion."
13Manypeople,though,aretotallyagainstthepracticeofeuthanasia,此句中的though=however
14ChairmanoftheorganizationHealthcareOpposedtoEuthanasia是Dr.AndrewFerguson的同位语。
此句的主语和谓语被同位语所分开。
Britainalsohasastrongtraditionofhospices—specialhospitalswhichcareonlyforthedyingandtheirspecialneeds.CicelySaunders,PresidentoftheNationalHospiceCouncilandafoundermemberofthehospicemovement,arguesthateuthanasiadoesn'ttakeintoaccountthattherearewaysofcaringforthedying.Sheisalsoconcernedthatallowingeuthanasiawouldunderminetheneedforcareandconsiderationofawiderangeofpeople:
"It'sveryeasyinsocietynowfortheelderly,thedisabledandthedepen
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- UNIT3