日语常用汉字表音训表.docx

日语常用汉字表音训表.docx

《日语常用汉字表音训表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《日语常用汉字表音训表.docx（70页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

日语常用汉字表音训表

日语常用汉字表-音训表（总35页）

【ふりがな】■あり□なし

常用漢字表-音訓表

２００４年９月２４日～２０１１年６月２２日著作者佐藤正彦

目次へ

【参考】改定常用漢字表-答申抜粋（2010/11/18）

この表は、常用漢字表を、音訓の数から分類したものである。

便宜上、次の八つのグループに分けてある。

o音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方が複数の漢字-136字

o音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方がすべて類似の漢字-80字

o音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方がすべて同一の漢字-237字

o音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方が一つの漢字-786字

o訓読みだけが定義されており、読み方が複数の漢字-10字

o訓読みだけが定義されており、読み方が一つの漢字-67字

o音読みだけが定義されており、読み方が複数の漢字-79字

o音読みだけが定義されており、読み方が一つの漢字-741字

o合計-2136字

漢音、呉音や、広韻に基づく読みは、漢字音表を参照。

「剥」「填」「頬」「叱」の本来の字形は、それぞれ「剝」「塡」「頰」「𠮟」であるが、電子機器での可読性を重視して、前者の字形を用いている。

表1

音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方が複数の漢字-136字

漢字

年

音読み

訓読み

上

1

ショウジョウ

あ･がる

あ･げる

うえ

うわ

かみ

のぼ･す

のぼ･せる

のぼ･る

下

1

カゲ

お･りる

お･ろす

くだ･さる

くだ･す

くだ･る

さ･がる

さ･げるしたしももと

主

3

シュス

おもぬし

交

2

コウ

か･う

か･わす

まじ･える

まじ･わる

ま･ざる

ま･じる

ま･ぜる

代

3

タイダイ

か･える

か･わるしろよ

仰

ギョウコウ

あお･ぐ

おお･せ

供

6

キョウク

そな･えるとも

値

6

チ

あたいね

偽

ギ

いつわ･るにせ

傷

6

ショウ

いた･む

いた･めるきず

優

6

ユウ

すぐ･れる

やさ･しい

入

1

ニュウ

い･る

い･れる

はい･る

全

3

ゼン

すべ･て

まった･く

八

1

ハチ

や

やっ･つよう

冷

4

レイ

さ･ます

さ･める

つめ･たい

ひ･える

ひ･や

ひ･やかす

ひ･やす

出

1

シュツスイ

だ･す

で･る

初

4

ショ

うい

そ･める

はじ･め

はじ･めてはつ

割

6

カツ

さ･く

わり

わ･る

わ･れる

助

3

ジョ

すけ

たす･かる

たす･ける

勝

3

ショウ

か･つ

まさ･る

占

セン

うらな･う

し･める

厳

6

ゲンゴン

おごそ･か

きび･しい

和

3

オワ

なご･む

なご･やか

やわ･らぐ

やわ･らげる

増

5

ゾウ

ふ･える

ふ･やす

ま･す

外

2

ガイゲ

そと

はず･す

はず･れるほか

女

1

ジョニョニョウ

おんなめ

好

4

コウ

この･む

す･く

嫁

カ

とつ･ぐよめ

嫌

ケンゲン

いや

きら･う

守

3

シュス

まも･るもり

漢字

年

音読み

訓読み

家

2

カケ

いえや

尊

6

ソン

たっと･い

たっと･ぶ

とうと･い

とうと･ぶ

小

1

ショウ

お

こ

ちい･さい

常

5

ジョウ

つねとこ

干

6

カン

ひ･る

ほ･す

平

3

ビョウヘイ

たい･らひら

幸

3

コウ

さいわ･い

さち

しあわ･せ

床

ショウ

とこゆか

強

2

キョウゴウ

し･いる

つよ･い

つよ･まる

つよ･める

弾

ダン

たま

はず･む

ひ･く

後

2

コウゴ

あと

うし･ろ

おく･れるのち

得

4

トク

う･る

え･る

怒

ド

いか･る

おこ･る

怠

タイ

おこた･る

なま･ける

懐

カイ

なつ･かしい

なつ･かしむ

なつ･く

なつ･けるふところ

戦

4

セン

いくさ

たたか･う

手

1

シュ

たて

抱

ホウ

いだ･く

かか･える

だ･く

担

6

タン

かつ･ぐ

にな･う

拭

ショク

ぬぐ･う

ふ･く

指

3

シ

さ･すゆび

捕

ホ

つか･まえる

つか･まる

と･らえる

と･らわれる

と･る

描

ビョウ

えが･く

か･く

操

6

ソウ

あやつ･るみさお

放

3

ホウ

はな･す

はな･つ

はな･れる

ほう･る

断

5

ダン

ことわ･る

た･つ

新

2

シン

あたら･しい

あら･たにい

日

1

ジツニチ

かひ

映

6

エイ

うつ･す

うつ･る

は･える

更

コウ

さら

ふ･かす

ふ･ける

木

1

ボクモク

きこ

来

2

ライ

きた･す

きた･る

く･る

柄

ヘイ

えがら

染

6

セン

し･み

し･みる

そ･まる

そ･める

栄

4

エイ

さか･える

は･え

は･える

正

1

ショウセイ

ただ･しい

ただ･すまさ

殿

テンデン

とのどの

漢字

年

音読み

訓読み

氷

3

ヒョウ

こおりひ

汚

オ

きたな･い

けが･す

けが･らわしい

けが･れる

よご･す

よご･れる

治

4

ジチ

おさ･まる

おさ･める

なお･す

なお･る

消

3

ショウ

き･える

け･す

混

5

コン

こ･む

ま･ざる

ま･じる

ま･ぜる

滑

カツコツ

すべ･る

なめ･らか

潜

セン

ひそ･む

もぐ･る

火

1

カ

ひほ

焦

ショウ

あせ･る

こ･がす

こ･がれる

こ･げる

生

1

ショウセイ

い･かす

い･きる

い･ける

う･まれる

う･む

お･う

き

なま

は･える

は･やす

盛

6

ジョウセイ

さか･る

さか･ん

も･る

目

1

ボクモク

まめ

直

2

ジキチョク

ただ･ちに

なお･す

なお･る

省

4

ショウセイ

かえり･みる

はぶ･く

着

3

ジャクチャク

き･せる

き･る

つ･く

つ･ける

神

3

シンジン

かみかんこう

空

1

クウ

あ･く

あ･けるからそら

競

4

キョウケイ

きそ･う

せ･る

笑

4

ショウ

え･む

わら･う

籠

ロウ

かご

こも･る

紅

6

クコウ

くれないべに

細

2

サイ

こま･か

こま･かい

ほそ･い

ほそ･る

結

4

ケツ

むす･ぶ

ゆ･う

ゆ･わえる

老

4

ロウ

お･いる

ふ･ける

育

3

イク

そだ･つ

そだ･てる

はぐく･む

背

6

ハイ

せ

せい

そむ･く

そむ･ける

臭

シュウ

くさ･い

にお･う

若

6

ジャクニャク

も･しくは

わか･い

苦

3

ク

くる･しい

くる･しむ

くる･しめる

にが･い

にが･る

著

6

チョ

あらわ･す

いちじる･しい

行

2

アンギョウコウ

い･く

おこな･う

ゆ･く

表

3

ヒョウ

あらわ･す

あらわ･れるおもて

裁

6

サイ

さば･く

た･つ

漢字

年

音読み

訓読み

要

4

ヨウ

い･るかなめ

覆

フク

おお･う

くつがえ･す

くつがえ･る

覚

4

カク

おぼ･える

さ･ます

さ･める

親

2

シン

おや

した･しい

した･しむ

角

2

カク

かどつの

触

ショク

さわ･る

ふ･れる

言

2

ゲンゴン

い･うこと

訪

6

ホウ

おとず･れる

たず･ねる

試

4

シ

こころ･みる

ため･す

調

3

チョウ

しら･べる

ととの･う

ととの･える

請

シンセイ

う･ける

こ･う

負

3

フ

お･う

ま･かす

ま･ける

貴

6

キ

たっと･い

たっと･ぶ

とうと･い

とうと･ぶ

足

1

ソク

あし

た･す

た･りる

た･る

跳

チョウ

と･ぶ

は･ねる

辺

4

ヘン

あた･りべ

逃

トウ

に･がす

に･げる

のが･す

のが･れる

通

2

ツツウ

かよ･う

とお･す

とお･る

逝

セイ

い･く

ゆ･く

速

3

ソク

すみ･やか

はや･い

はや･まる

はや･める

過

5

カ

あやま･ち

あやま･つ

す･ぎる

す･ごす

重

3

ジュウチョウ

え

おも･い

かさ･なる

かさ･ねる

閉

6

ヘイ

し･まる

し･める

と･ざす

と･じる

開

3

カイ

あ･く

あ･ける

ひら･く

ひら･ける

間

2

カンケン

あいだま

関

4

カン

かか･わるせき

降

6

コウ

お･りる

お･ろす

ふ･る

集

3

シュウ

あつ･まる

あつ･める

つど･う

難

6

ナン

かた･い

むずか･しい

面

3

メン

おもおもてつら

音

1

インオン

おとね

頭

2

ズトトウ

あたまかしら

食

2

ショクジキ

く･う

く･らう

た･べる

馬

2

バ

うまま

魚

2

ギョ

うおさかな

黄

2

オウコウ

きこ

表2

音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方がすべて類似の漢字-80字

漢字

年

音読み

訓読み

七

1

シチ

なな

なな･つなの

三

1

サン

み

みっ･つ

み･つ

並

6

ヘイ

なみ

なら･びに

なら･ぶ

なら･べる

乳

6

ニュウ

ちちち

何

2

カ

なになん

係

3

ケイ

かかり

かか･る

光

2

コウ

ひかり

ひか･る

六

1

ロク

む

むい

むっ･つ

む･つ

凍

トウ

こお･る

こご･える

十

1

ジッジュウ

ととお

危

6

キ

あぶ･ない

あや･うい

あや･ぶむ

問

3

モン

とん

と･い

と･う

四

1

シ

よ

よっ･つ

よん

よ･つ

基

5

キ

もともとい

声

2

ショウセイ

こえこわ

夜

2

ヤ

よよる

天

1

テン

あまあめ

実

3

ジツ

み

みの･る

富

5

フフウ

とみ

と･む

少

2

ショウ

すく･ない

すこ･し

漢字

年

音読み

訓読み

巻

6

カン

まき

ま･く

帯

4

タイ

おび

お･びる

形

2

ギョウケイ

かたかたち

彼

ヒ

かのかれ

志

5

シ

こころざし

こころざ･す

恋

レン

こい

こい･しい

こ･う

恥

チ

はじ

は･じらう

は･じる

は･ずかしい

悔

カイ

くや･しい

く･いる

く･やむ

憂

ユウ

うれ･い

うれ･える

う･い

我

6

ガ

わわれ

折

4

セツ

おり

お･る

お･れる

探

6

タン

さが･す

さぐ･る

教

2

キョウ

おし･える

おそ･わる

数

2

ススウ

かず

かぞ･える

明

2

ミョウメイ

あか･らむ

あか･るい

あか･るむ

あき･らか

あ･かす

あ･かり

あ･く

あ･くる

あ･ける

棟

トウ

むなむね

次

3

シジ

つぎ

つ･ぐ

欲

6

ヨク

ほっ･する

ほ･しい

歩

2

フブホ

あゆ･む

ある･く

漢字

年

音読み

訓読み

滴

テキ

しずく

したた･る

潤

ジュン

うるお･う

うるお･す

うる･む

煙

エン

けむり

けむ･い

けむ･る

狭

キョウ

せば･まる

せば･める

せま･い

産

4

サン

うぶ

う･まれる

う･む

畳

ジョウ

たたみ

たた･む

病

3

ビョウヘイ

やまい

や･む

白

1

ハクビャク

しら

しろ

しろ･い

私

6

シ

わたくしわたし

稲

トウ

いないね

端

タン

ははしはた

粉

4

フン

ここな

組

2

ソ

くみ

く･む

絞

コウ

しぼ･る

し･まる

し･める

群

5

グン

むら

む･れ

む･れる

羽

2

ウ

ははね

肥

5

ヒ

こえ

こ･える

こ･やし

こ･やす

胸

6

キョウ

むなむね

脅

キョウ

おど･かす

おど･す

おびや･かす

漢字

年

音読み

訓読み

舞

ブ

まい

ま･う

舟

シュウ

ふなふね

船

2

セン

ふなふね

苗

ビョウ

なえなわ

荒

コウ

あら･い

あ･らす

あ･れる

話

2

ワ

はなし

はな･す

謡

ヨウ

うたい

うた･う

軽

3

ケイ

かる･い

かろ･やか

連

4

レン

つら･なる

つら･ねる

つ･れる

遅

チ

おく･らす

おく･れる

おそ･い

酒

3

シュ

さかさけ

金

1

キンコン

かなかね

陥

カン

おちい･る

おとしい･れる

隣

リン

となり

とな･る

雄

ユウ

おおす

雌

シ

めめす

雨

1

ウ

あまあめ

頂

6

チョウ

いただき

いただ･く

頼

ライ

たの･む

たの･もしい

たよ･る

風

2

フフウ

かざかぜ

餌

ジ

ええさ

香

キョウコウ

か

かお･り

かお･る

表3

音読み、訓読みとも定義されており、訓読みの読み方がすべて同一の漢字-237字

漢字

年

音読み

訓読み

一

1

イチイツ

ひと

ひと･つ

丸

2

ガン

まる

まる･い

まる･める

乗

3

ジョウ

の･せる

の･る

九

1

キュウク

ここの

ここの･つ

乱

6

ラン

みだ･す

みだ･れる

乾

カン

かわ･かす

かわ･く

二

1

ニ

ふた

ふた･つ

五

1

ゴ

いつ

いつ･つ

付

4

フ

つ･く

つ･ける

任

5

ニン

まか･す

まか･せる

伏

フク

ふ･す

ふ･せる

休

1

キュウ

やす･まる

やす･む

やす･める

伝

4

デン

つた･う

つた･える

つた･わる

伸

シン

の･ばす

の･びる

の･べる

低

4

テイ

ひく･い

ひく･まる

ひく･める

住

3

ジュウ

す･まう

す･む

余

5

ヨ

あま･す

あま･る

修

5

シュシュウ

おさ･まる

おさ･める

倒

トウ

たお･す

たお･れる

備

5

ビ

そな･える

そな･わる

傾

ケイ

かたむ･く

かたむ･ける

兆

4

チョウ

きざ･し

きざ･す

写

3

シャ

うつ･す

うつ･る

凝

ギョウ

こ･らす

こ･る

分

2

フンブブン

わ･かつ

わ･かる

わ･かれる

わ･ける

切

2

サイセツ

き･る

き･れる

刺

シ

さ･さる

さ･す

剥

ハク

は･がす

は･がれる

は･ぐ

は･げる

加

4

カ

くわ･える

くわ･わる

励

レイ

はげ･ます

はげ･む

動

3

ドウ

うご･かす

うご･く

務

5

ム

つと･まる

つと･める

勤

6

キンゴン

つと･まる

つと･める

化

3

カケ

ば･かす

ば･ける

卑

ヒ

いや･しい

いや･しむ

いや･しめる

及

キュウ

およ･び

およ･ぶ

およ･ぼす

反

3

タンハンホン

そ･らす

そ･る

収

6

シュウ

おさ･まる

おさ･める

受

3

ジュ

う･かる

う･ける

古

2

コ

ふる･い

ふる･す

合

2

カッガッゴウ

あ･う

あ･わす

あ･わせる

向

3

コウ

む･かう

む･く

む･ける

む･こう

含

ガン

ふく･む

ふく･める

味

3

ミ

あじ

あじ･わう

哀

アイ

あわ･れ

あわ･れむ

嘆

タン

なげ･かわしい

なげ･く

回

2

エカイ

まわ･す

まわ･る

囲

4

イ

かこ･う

かこ･む

固

4

コ

かた･い

かた･まる

かた･める

垂

6

スイ

た･らす

た･れる

埋

マイ

う･まる

う･める

う･もれる

塞

サイソク

ふさ･がる

ふさ･ぐ

壊

カイ

こわ･す

こわ･れる

売

2

バイ

う･る

う･れる

変

4

ヘン

か･える

か･わる

大

1

タイダイ

おお

おお･いに

おお･きい

太

2

タタイ

ふと･い

ふと･る

始

3

シ

はじ･まる

はじ･める

定

3

ジョウテイ

さだ･か

さだ･まる

さだ･める

宿

3

シュク

やど

やど･す

やど･る

寂

ジャクセキ

さび

さび･しい

さび･れる

漢字

年

音読み

訓読み

寄

5

キ

よ･せる

よ･る

寝

シン

ね･かす

ね･る

就

6

シュウジュ

つ･く

つ･ける

尽

ジン

つ･かす

つ･きる

つ･くす

崩

ホウ

くず･す

くず･れる

帰

2

キ

かえ･す

かえ･る

広

2

コウ

ひろ･い

ひろ･がる

ひろ･げる

ひろ･まる

ひろ･める

廃

ハイ

すた･る

すた･れる

延

6

エン

の･ばす

の･びる

の･べる

建

4

ケンコン

た･つ

た･てる

引

2

イン

ひ･く

ひ･ける

弱

2

ジャク

よわ･い

よわ･まる

よわ･める

よわ･る

当

2

トウ

あ･たる

あ･てる

従

6

ショウジュジュウ

したが･う

したが･える

忌

キ

い･まわしい

い･む

忍

ニン

しの･ばせる

しの･ぶ

怪

カイ

あや･しい

あや･しむ

恐

キョウ

おそ･れる

おそ･ろしい

恨

コン

うら･む

うら･めしい

悩

ノウ

なや･ます

なや･む

悲

3

ヒ

かな･しい

かな･しむ

惜

セキ

お･しい

お･しむ

愁

シュウ

うれ･い

うれ･える

慌

コウ

あわ･ただしい

あわ･てる

慣

5

カン

な･らす

な･れる

慰

イ

なぐさ･む

なぐさ･める

憎

ゾウ

にく･い

にく･しみ

にく･む

にく･らしい

憩

ケイ

いこ･い

いこ･う

懲

チョウ

こ･らしめる

こ･らす

こ･りる

懸

ケケン

か･かる

か･ける

成

4

ジョウセイ

な･す

な･る

戻

レイ

もど･す

もど･る

抜

バツ

ぬ･かす

ぬ･かる

ぬ･く

ぬ･ける

押

オウ

お･さえる

お･す

挙

4

キョ

あ･がる

あ･げる

挟

キョウ

はさ･まる

はさ･む

振

シン

ふ･る

ふ･るう

ふ･れる

授

5

ジュ

さず･かる

さず･ける

揚

ヨウ

あ･がる

あ･げる

換

カン

か･える

か･わる

揺

ヨウ

ゆ･さぶる

ゆ･すぶる

ゆ･する

ゆ･らぐ

ゆ･る

ゆ･るぐ

ゆ･れる

損

5

ソン

そこ･なう

そこ･ねる

携

ケイ

たずさ･える

たずさ･わる

擦

サツ

す･る

す･れる

改

4

カイ

あらた･まる

あらた･める

散

4

サン

ち･らかす

ち･らかる

ち･らす

ち･る

整

3

セイ

ととの･う

ととの･える

早

1

サッソウ

はや･い

はや･まる

はや･める

晴

2

セイ

は･らす

は･れる

暖

6

ダン

あたた･か

あたた･かい

あたた･まる

あたた･める

暮

6

ボ

く･らす

く･れる

暴

5

バクボウ

あば･く

あば･れる

曲

3

キョク

ま･がる

ま･げる

替

タイ

か･える

か･わる

果

4

カ

は･たす

は･て

は･てる

枯

コ

か･らす

か･れる

架

カ

か･かる

か･ける

柔

ジュウニュウ

やわ･らか

やわ･らかい

漢字

年

音読み

訓読み

植

3

ショク

う･える

う･わる

極

4

キョクゴク

きわ･まる

きわ･み

きわ･める

楽

2

ガクラク

たの･しい

たの･しむ

構

5

コウ

かま･う

かま･える

欠

4

ケツ

か･く

か･ける

歌

2

カ

うた

うた･う

止

2

シ

と･まる

と･める

残

4

ザン

のこ･す

のこ･る

殖

ショク

ふ･える

ふ･やす

決

3

ケツ

き･まる

き･める

沈

チン

しず･む

しず･める

沸

フツ

わ･かす

わ･く

泊

ハク

と･まる

と･める

流

3

リュウル

なが･す

なが･れる

浮

フ

う･かぶ

う･かべる

う･かれる

う･く

浴

4

ヨク

あ･びせる

あ･びる

浸

シン

ひた･す

ひた･る

涼

リョウ

すず･しい

すず･む

深

3

シン

ふか･い

ふか･まる

ふか･める

添

テン

そ･う

そ･える

清

4

ショウセイ

きよ･い

きよ･まる

きよ･める

済

6

サイ

す･ます

す･む

渋

ジュウ

しぶ

しぶ･い

しぶ･る

減

5

ゲン

へ･らす

へ･る

渡

ト

わた･す

わた･る

温

3

オン

あたた･か

あたた･かい

あたた･まる