仲夏夜之梦中文剧本.docx

仲夏夜之梦中文剧本.docx

《仲夏夜之梦中文剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《仲夏夜之梦中文剧本.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

仲夏夜之梦中文剧本

仲夏夜之梦

第二章花心草的魔力

旁白：

在拉山德和赫米娅离开后，为了得到狄米特律斯感情上的一丝酬谢，海丽娜将赫米娅和拉山德私奔的消息告诉了狄米特律斯而赫米娅和拉山德也在不知不觉中走进了一片森林，这时在这片森林里，也聚集了许多的精灵。

奥布朗：

真没想到会在有月亮的晚上碰见你呢，傲慢的提泰妮娅。

提泰妮娅：

那么你又如何呢，喜欢嫉妒的奥布朗。

好了，大家，我们走吧。

你身边一秒钟我都不会待的。

奥布朗：

喂，我可是你的丈夫啊。

提泰妮娅：

"丈夫"这两个字还真让人好笑呢。

真是讨厌啊，每次我想要好好享受跳舞的快乐的时候，你都会跑出来坏我的兴致。

算我求你了，你快从我面前消失吧！

我们走！

奥布朗：

真是个无礼的家伙！

喂，帕克！

你在哪？

快点出来。

我有事要你去办。

帕克：

是，大王，您要我办什么呢？

奥布朗：

我想让你摘花心草来。

只要把从它花瓣上榨出的汁液滴在睡着的人的眼皮上，醒来一眼看见谁，都会发疯似地爱上对方。

帕克：

好的，大王，我马上就为您把它采来。

奥布朗：

恩，那就交给你了。

恩？

有人来了。

海丽娜：

等等，狄米特律斯。

狄米特律斯：

海丽娜，虽然我很感谢你告诉我赫米娅私奔的事情，不过你能不能别再跟着我了。

海丽娜：

你打我，踢我，骂我，不理我，都行！

只要允许我留在你身边就好。

狄米特律斯：

够了！

我再也不想看见你了！

海丽娜：

为什么?

女人应该是坐着被人求爱，而不是主动去向别人求爱！

可是，我却为了你......不过，这些都无所谓了，我会继续追着你跑，这份仿佛置身在地狱的痛苦，就是我的天堂！

狄米特律斯：

哼......随便你！

！

海丽娜：

等等，狄米特律斯！

等等我！

（下台）

奥布朗：

（出场）恩......多么可怜的女孩子啊......希望我能帮你找到幸福

帕克：

大王，大王！

花心草找到了。

奥布朗：

做得好。

接下来，该怎么把这个涂到提泰妮娅的眼皮上呢.....唉!

还是先帮帮那个个可怜的女孩子吧!

刚刚这里来过一个叫做海丽娜的雅典姑娘，她爱上了一个男子，可是对方却讨厌她。

我想让你在那个男人眼皮上涂上花心草！

帕克:

嗯！

奥布朗：

那个男人穿着雅典衣服，很容易找到的。

帕克：

我明白了！

旁白：

走累了的拉山德和赫米娅决定在森林里小憩一会。

可正当帕克在寻找穿着雅典衣服的男子时却无意中见到了在森林中休息的拉山德和赫米娅，而因拉山德也身穿雅典衣服，所以帕克把本应该涂在狄米特律斯身上的花心草，涂在了拉山德的身上！

这时一场大混乱就这样开始了......

狄米特律斯：

别再跟过来了！

可恶，难道赫米娅他们已经走出森林了？

！

（下台）

海丽娜：

等等！

等等啊！

！

狄米特律斯！

1恩？

在那里的是......拉山德，拉山德！

你怎么啦，振作点！

！

拉山德：

恩......海丽娜！

哦！

美丽的海丽娜！

！

只要是为了你，我什么都愿意做！

海丽娜：

拉山德......真是让人难以置信......你怎么能如此侮辱我！

！

我知道我只是个被狄米特律讨厌的丑女。

拉山德：

根本没有这样的事！

海丽娜：

拉山德！

我不知道原来你是那么过分的人.！

（转身离开）

拉山德：

海丽娜，等等！

！

！

（下台）

赫米娅:

拉山德!

拉山德！

你在哪儿？

――――狄米特律斯!

一定是你抓走了拉山德！

狄米特律斯：

赫米娅，你误会了！

赫米娅：

不，这一定是你搞的鬼！

拉山德不可能会丢下我走的

狄米特律斯：

赫米娅，请你相信我！

我什么也没干！

赫米娅：

不，我不会再相信你！

我再也不想看见你。

你再也不要出现在我面前！

狄米特律斯：

赫米娅！

！

赫米娅！

!

你是何等的残酷啊！

！

（晕倒）

奥布朗：

帕克！

你究竟做了什么？

唉――快去把海丽娜带到这里来！

在此之前，我先在这个男人眼皮上涂上花心草！

帕克：

哦！

我知道了！

（下场，上场）大王，大王~~~

奥布朗：

海丽娜呢？

帕克：

在我去找她的时候，她正和那个被我误涂汁液的男人在一起！

旁白：

于是海丽娜和被施了魔法的拉山德来了。

拉山德：

海丽娜，我并没有在戏弄你！

我可以发誓我发自内心的爱着你。

海丽娜：

拉山德，你是要抛弃赫米娅么？

狄米特律斯（被吵醒）

海丽娜：

啊，狄米特律斯！

你怎么在这？

发生什么事了？

见到赫米娅了吗？

狄米特律斯：

海丽娜?

啊！

海丽娜!

我的女神!

你就是那森之神，神圣之物！

海丽娜：

什么？

你们两个人是在合伙戏弄我吗？

拉山德&狄米特律斯：

当然不是，海丽娜！

海丽娜：

那你们所爱的人应该是赫米娅不是吗？

（赫米娅上场）

赫米娅：

拉山德，你去哪儿了。

能见到你我太高兴了！

但是，为什么要撇下我离开？

拉山德：

是爱命令我离开的。

赫米娅：

爱？

什么样的爱？

拉山德：

对海丽娜的爱。

赫米娅：

什么？

.等等、拉山德。

怎么回事？

拉山德：

你难道不明白我的意思吗？

海丽娜：

你们两个都给我住口！

赫米娅：

海丽娜？

海丽娜：

赫米娅，你演的这究竟是哪一出戏？

太过分了！

你竟然也是同谋！

赫米娅：

同谋？

海丽娜：

你们三个人合起伙来戏弄我是吗？

赫米娅：

你究竟在说什么？

海丽娜！

海丽娜：

你还想装？

这都是你教唆的吧！

太过分！

你确实很漂亮！

和你相比，我就是个爱着别人却从未被人爱过的可怜女人！

对这样的我做这种事......真是让人难以置信！

赫米娅：

那个、所以说......

海丽娜：

已经够了！

请您自便吧。

你就这样佯装不知好了！

赫米娅：

海丽娜，你给我住嘴！

海丽娜：

不过事情变成这样，有一半也是我的错，我会选择消失的。

海丽娜：

住口，太凄惨了！

赫米娅：

对啊，不要戏弄海丽娜。

狄米特律斯：

拉山德，你给我清醒过来！

你应该回到赫米娅的身边！

拉山德：

那种事我可做不到呢！

海丽娜，我赌上性命的爱着你！

狄米特律斯：

不，海丽娜。

爱着你的人是我。

我比其他任何人都要爱你。

海丽娜：

够了！

（哭着，下台）

拉山德：

狄米特律斯，决斗吧！

狄米特律斯：

决斗？

就是说赢的一方成为海丽娜的恋人么？

拉山德：

如你所说。

赫米娅：

等等、拉山德！

拉山德：

让开！

赫米娅：

拉山德！

拉山德！

奥布朗：

天哪！

帕克这都是你的错。

快去阻止决斗。

帕克：

是！

但是......我要怎么做？

奥布朗：

模仿他们各自的声音把他们分开。

那样他们就会陷入沉睡，就在那一瞬间把这草汁滴向拉山德。

帕克：

这该不会就算是解开花心草的药草？

奥布朗：

对，再睁开眼时，这场愚蠢的骚动就会变成一场梦境。

帕克：

明白了，我立刻就去。

旁白：

之后，经过帕克的一番努力，是一切都恢复了原样，而这四人也如同做梦一般熟睡在这片森林里。

文案编辑词条

B添加义项?

文案，原指放书的桌子，后来指在桌子上写字的人。

现在指的是公司或企业中从事文字工作的职位，就是以文字来表现已经制定的创意策略。

文案它不同于设计师用画面或其他手段的表现手法，它是一个与广告创意先后相继的表现的过程、发展的过程、深化的过程，多存在于广告公司，企业宣传，新闻策划等。

基本信息

中文名称

文案

外文名称

Copy

1发展历程

2主要工作

3分类构成

4基本要求

5工作范围

6文案写法

7实际应用

折叠编辑本段发展历程

汉字"文案"（wénàn）是指古代官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信等;在现代，文案的称呼主要用在商业领域，其意义与中国古代所说的文案是有区别的。

在中国古代，文案亦作"文按"。

公文案卷。

《北堂书钞》卷六八引《汉杂事》:

"先是公府掾多不视事，但以文案为务。

"《晋书·桓温传》:

"机务不可停废，常行文按宜为限日。

"唐戴叔伦《答崔载华》诗:

"文案日成堆，愁眉拽不开。

"《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》:

"诸曹皆得良吏以掌文按。

"《花月痕》第五一回:

"荷生觉得自己是替他掌文案。

"

旧时衙门里草拟文牍、掌管档案的幕僚，其地位比一般属吏高。

《老残游记》第四回:

"像你老这样抚台央出文案老爷来请进去谈谈，这面子有多大!

"夏衍《秋瑾传》序幕:

"将这阮财富带回衙门去，要文案给他补一份状子。

"

文案音译

文案英文:

copywriter、copy、copywriting

文案拼音:

wénàn

现代文案的概念:

文案来源于广告行业，是"广告文案"的简称，由copywriter翻译而来。

多指以语辞进行广告信息内容表现的形式，有广义和狭义之分，广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配;狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。

在中国，由于各个行业发展都相对不够成熟，人员素质也参差不齐，这使得"文案"的概念常常被错误引用和理解。

最典型的就是把文案等同于"策划"，其实这是两种差别很大，有着本质区别的工作。

只是由于文案人员常常需要和策划人员、设计人员配合工作，且策划人员也需要撰写一些方案，这使得很多人误认为文案和策划就是一回事，甚至常常把策划与文案的工作会混淆在一起（这也和发源于中国的"策划学"发展不够成熟有关）。

广告文案

广告文案

很多企业中，都有了的专职的文案人员，只有当需要搞一些大型推广活动、做商业策划案、写可行性分析报告等需求量大的项目时，才需要对外寻求合作。

以往一般企业都会找广告、文化传媒等公司合作。

这些公司一般都有专业的文案、设计团队，经验也相对丰富，但因为业务量大，范围广泛，在针对性方面会较为薄弱。

随着社会经济不断发展，对专业文案的要求更加严格，逐渐衍生了一些专注于文字服务的文案策划公司。

这类企业发展速度很快，大多数都是从工作室形式转型而来，也有从文化传播机构独立出来的。

随着中国广告业二十余年的迅猛发展，广告公司的经营范围，操作流程，工作方式都在变化，文案的角色由无闻转为配角，现正昂首阔步走向台面，成为主角，从前一则广告多是由设计出计划，再配图之后，文案轮为完稿，一则广告的计划多是由文案与美工共同完成，然后各自分工。

说起文案的地位，日本是从1992年意识到文案的重要性，台湾是1998年。

2002年，大陆的一些中大型广告公司的老总几乎都在垂叹，好的文案太少了。

好的文案往往愿意扎堆，从全国形式来看，这股潜规则正逐渐由华南广告重镇广州向华东中心上海转移。

折叠编辑本段主要工作

撰写报纸广告、杂志广告、海报;撰写企业样本、品牌样本、产品目录;撰写日常宣传文案白领一族

文案白领一族

单页、各类宣传小册子;撰写DM直邮广告，包括信封、邮件正文;撰写电视广告脚本，包括分镜头、旁白、字幕;撰写电视专题片脚本;撰写电视广告的拍摄清单;撰写广播广告;将海外版广告文案作汉化（翻译）;撰写广告歌词，或汉化（翻译）外文歌词;撰写各种形式的网络广告;为网站栏目命名;撰写网站内部文案;撰写手机短信广告;撰写各类广告作品的创意阐述;撰写广告口号;撰写产品包装文案，包括:

品牌名、使用说明、产品成分等;为产品或品牌命名，并作创意阐述;为路演或活动命名，并作创意阐述;撰写活动请柬及活动现场宣传品上的文字;为各种礼品命名，并作创意阐述;为专卖店命名，并作创意阐述;撰写商店的橱窗或店内POP物料文案;撰写软文、新闻式、故事式、评论式;撰写策划书，或协助策划人员优化、润色方案文字;协助客户企业内刊的编辑，提供主题方向，审核文字。

不同的环境对文案撰稿人有着不同的锤炼和要求。

折叠编辑本段分类构成

从现有的文案分类有很多种，按照4A标准，一般有四类:

助理文案（ACW），文案（CW策划文案

策划文案

），高级文案（ACW），资深文案（SCW），其中稍微要区别的是高级文案与资深文案，前者要求的是文案的撰写能力，而后者不仅仅是文案的撰写能力还包括做文案的年资。

有些4A公司设有文案主任（CE）一职，大体上与文案职责类似，有时候负责专项。

另外有些个别公司还配有首席文案的职位（CCW），文案功力凤毛麟角，虽不具领导才能，但有的首席文案拿的工资却比创意总监还要高。

大部分国内广告公司文案的种类繁杂，有房地产文案、创意文案、企划文案、品牌文案等。

文案是由标题、副标题、广告正文、广告口号组成的。

它是广告内容的文字化表现。

在广告设计中，文案与图案图形同等重要，图形具有前期的冲击力，广告文案具有较深的影响力。

广告标题:

它是广告文案的主题，往往也是广告内容的诉求重点。

它的作用在于吸引人们对广告的注目，留下印象，引起人们对广告的兴趣。

只有当受众对标语产生兴趣时，才会阅读正文。

广告标语的设计形式有:

情报式，问答式、祈使式、新闻式、口号式、暗示式、提醒式等。

广告标语撰写时要语言简明扼要，易懂易记，传递清楚，新颖个性，句子中的文字数量一般掌握在12个字以内为宜。

广告副标题:

它是广告方案的补充部分，有一个点睛的作用。

主要表现在对标题的补充及让人感觉，前面的不懂，在这里全部让人了解。

广告正文:

广告正文是对产品及服务，以客观的事实、具体的说明，来增加消费者的了解与认识，以理服人。

广告正文撰写使内容要实事求是，通俗易懂。

不论采用何种题材式样，都要抓住主要的信息来叙述，言简易明。

广告口号:

口号是战略性的语言，目的是经过反复和相同的表现，以便名域其他企业精神的不同，使消费者掌握商品或服务的个性。

这以成为推广商品不可或缺的要素。

广告口号常有的形式:

联想式、比喻式、许诺式、推理式、赞扬式、命令式。

广告口号的撰写要注意简洁明了、语言明确、独创有趣、便于记忆、易读上口。

所谓广告文案是以语辞进行广告信息内容表现的形式。

广告文案有广义和狭义之分，广义的广告文案就是指通过广告语言、形象和其他因素，对既定的广告主题、广告创意所进行的具体表现。

狭义的广告文案则指表现广告信息的言语与文字构成。

广义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写和对广告形象的选择搭配;狭义的广告文案包括标题、正文、口号的撰写。

折叠编辑本段基本要求

1）准确规范、点明主题

准确规范是文案中最基本的要求。

要实现对广告主题和广告创意的有效表现和对广告信息的广告文案

广告文案

有效传播，首先要求广告文案中语言表达规范完整，避免语法错误或表达残缺。

其次，广告文案中所使用的语言要准确无误，避免产生歧义或误解。

第三，广告文案中的语言要符合语言表达习惯，不可生搬硬套，自己创造众所不知的词汇。

第四，广告文案中的语言要尽量通俗化、大众化，避免使用冷僻以及过于专业化的词语。

2）简明精炼、言简意赅

文案在文字语言的使用上，要简明扼要、精练概括。

首先，要以尽可能少的语言和文字表达出广告产品的精髓，实现有效的广告信息传播。

其次，简明精练的广告文案有助于吸引广告受众的注意力和迅速记忆下广告内容。

第三，要尽量使用简短的句子，以防止受众因繁长语句所带来的反感。

3）生动形象、表明创意

文案中的生动形象能够吸引受众的注意，激发他们的兴趣。

国外研究资料表明:

文字、图像能引起人们注意的百分比分别文字是35%,图像是65%，文案创作时采用生动活泼、新颖独特的语言的同时，附助以一定的图像来配合。

4）优美流畅、上口易记

文案是广告的整体构思，对于由其中诉之于听觉的广告语言，要注意优美、流畅和动听，使其易识别、易记忆和易传播，从而突出广告定位，很好地表现广告主题和广告创意，产生良好的广告效果。

同时，也要避免过分追求语言和音韵美，而忽视广告主题，生搬硬套，牵强附会，因文害意。

折叠编辑本段工作范围

策划文案和创意文案

一）策划文案:

工作主要是将策划工作人员的策划思路形成文字。

毋庸置疑，公司很多策划人员均有很强的策划水平和丰富的策划经验，但有时候手上同时进行几个案子，同时时间又比较紧的情况下，文案可以在充分理解策划意图的情况下帮助策划人员完成策划方案的写作。

这其中有几个内容:

1.必须充分了解本案的运作背景，包括宏观市场信息和微观市场动态。

2.掌握整个策划的战略指导思想。

3.以通俗易懂、言简意赅的论述方式将策划思想反映在字里行间。

4.到比较专业的问题或障碍的时候，应及时与策划人员沟通，保证策划方向的一致性。

5.贯彻战略方针的同时，也可就战略思想的表达方式和文字提述上提出一些合理化建议，从而更好地展现策划的战略核心点。

二）创意文案:

主要是将广告作品的表现及形式用完整的文字表达出来，其中，除了产生画面的构想之外，还包括广告语言的表现内容（如平面的标题、引文、正文、随文，广告语等，影视的音效、旁白、字幕、广告语等）。

其中至关重要的就是新颖的创意和传神的文字表现。

而这些智慧的闪光绝对不是拍一下脑门子就能出来的。

这其中包括了以下内容:

1.通过各个层面，特别是swot方面深入理解，从而找出项目的核心优势。

2.把握目标消费群的心态。

3.掌握宏观政策及大市场对项目本身的影响。

4.场策划人员和设计人员保持密切联系，随时沟通。

5.市场上类似房产项目的文案及创意，力求全面加以突破。

6.获悉开发商对文案创作的要求，调整文字内容和形式。

折叠编辑本段文案写法

商家要吸引、留住消费者必须注重细节的提高和改善，而其中，文案就是不可忽视的一大细节。

下面是一些能吸引买家的写文案方法:

折叠九宫格思考法

拿一张白纸，用笔先分割成9宫格。

中间那格填上你的商品名，接下来开始在其它8格填上可以帮助此商品销售的众多可能优点。

这是强迫创意产生的简单练习法，我也常用这种方式构思出企划案或演讲PPT的结构。

折叠要点衍伸法

把该商品型录上的商品特点照抄下来，然后每个要点后面加以延伸。

如果你真的很懒，照抄型录商品卖点也可，但文字会比较没有人味，说服力道会稍差。

折叠三段式写作法

这是仿新闻学中"倒三角写作法"。

第一段，请精要地浓缩全文的销售话术，因为多数人都没耐心看全文。

第二段，请依照型录要点衍伸法，逐一说明该商品的众多特色。

到底是点列还是一段长文章较好，要看你的文字功力。

文字功力欠佳就点列式写出卖点即可。

最后一段是「钩子」，主要任务是要叫人【BuyNow】，所以一般是强化商品USP（UniqueSellingPoint，独特销售卖点）、价格优势或赠品。

折叠编辑本段实际应用

市场研究

没有正确的市场导向，任何文案或创意都是天马行空的奇思怪想。

的确，再优美的文字用在不适宜的场合中都可能导致整个策划执行的失败。

一篇优秀的文案，一定是在对市场有深入的了解后方能下笔的。

例如不同地区的经济发展水平、文化构成、风土人情、产业结构比重等等皆有很大差异，同一地区不同年龄、阶层人士的世界观、思维观、道德观和价值观也参差不齐，加上特定环境、特定历史背景或政策规文赋予某些项目的特殊意义，都会对文案产生深远的影响。

所以无市场，文案便如枯井之蛙，其作品不仅缺乏远见，生命力也极为低下。

沟通与互助

在创作一幅作品时，常常发生这种情况:

设计人员与文案人员一开始没有很好的沟通;结果是设计人员设计出来的作品文案看来好像是曲解了原意，而将文案配上去时候，设计人员又认为文案的风格与画面差入甚大。

矛盾自然就出现了。

其实文案和设计，乃至市场、企划、媒体等各部门工作人员都应随时保持高效的沟通。

通篇来看，文案的工作是将市场的调查分析结果作为其创作的翔实论据、企划的核心思想作为其创作的指引方向，媒体投放的渠道作为其创作的特定模式，设计排版作为其创作的具体表现。

因此，每一个环节都是动态维系着的。

在做一个文稿之前，与各个部门广泛沟通，并做到互爱互助，才能在一个凝聚力超强的团队中展现出自己独特的个性和才华