Sony ICFSW77使用说明书中文描述版.docx

Sony ICFSW77使用说明书中文描述版.docx

《Sony ICFSW77使用说明书中文描述版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Sony ICFSW77使用说明书中文描述版.docx（52页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

SonyICFSW77使用说明书中文描述版

SONYICF－SW77全波段数字调谐收音机

中文使用说明书

 SONYICF－SW77中文使用说明

一、简单存一个正在使用的频率：

二、用“PAGE”上下键选择“页”。

按“ENTER”键不放，按“S1”（或S2……S5）存入该频率；

三、二、存台的全部步骤：

四、假设正在使用VOA11825kHz17:

00-22:

00

1、使用这个频率，按“EDIT”键；

2、起始时间“starttime”闪烁，按“1、7、0、0”，按“EXE”；

3、终止时间“endtime”闪烁，按“2、2、0、0”，按“EXE”；

4、按“MEMORYFREQ/METERBANDSTEP/CURSOR”左右键选择指针位置；

5、旋转“DIALTUNE/JOG”直到字母“V”出现；

6、再反复4、5步骤，选择字母“V”后面的位置设置字母“O”和“A”，最后按“EXE”

7、选择一个空的储存位置，比如PAGE_4的S2。

用“PAGE”上下键翻到“PAGE_4”，按“ENTER”键不放，按“S2”。

如果要存入VOA的其它频率，可跳过4、5、6；

如果不需要起始/终止时间，可跳过2、3；

五、删除一个频率：

假设删除上面存进去的频率

1、调出该已储存的频率，按“EDIT”；

2、按“TIMERCHECK/ERASE”键不放，收音机发出一“嘟”声，按“S2”一次，该频率即删除。

3、如果按“TIMERCHECK/ERASE”键不放，连续按“S2”，“S2”里面的另一个频率即被删除。

4、按“EDIT”回复到正常使用状态。

SONYSW77操作说明书（中文版）

ICF-SW77根据不同的频率范围和其它的变化有几种不同的机型，以适应不同国家的管制。

主要区别在下表中表示，请根据每一个值来检查你的机器类型，AM（LW/MW/SW）和FM的频率范围在你的收音机的顶部面板上。

不论是以下的哪一种机型，操作程序步骤是完全一样的，不同点将用文字描述清楚。

机型

频率范围 

SSB接收 

FM

LM

MW

SW

1

76.0-108MHz

150—

--

--29999.9kHz

可以

2 

87.5-108MHz

150—

--

--29999.9kHz

可以 

3

87.5-108MHz

150-285kHZ

531—

--26100kHz

不可以 

4 

87.5-108MHz

150-285kHZ

531-1602kHz

3850-26100kHz

可以

警告

为了防止火灾和触电的危险，不要将本机暴露在雨中或潮湿的环境中。

为了防止触电，不要打开本机的外壳，只能将它交给有资格的维修人员处理。

加拿大用户注意：

为了防止触电，不要使用两芯的交流扩展插头、或插座，除非插头的金属部分能全部插入，保证不会外露。

关于修理本机的重要提示。

当你询问销售商有关维修本机的问题时，他可能会让你保存好机内的编程数据，他无法保证在维修时数据是否会被删除，我们建议你最好保存你输入的数据。

目录：

特点 

预防措施 

各控制按钮的位置和功能 

怎样改变MW中波的步长 

电源 

时钟的设置 

改善接收的提示 

预置电台调谐 

直接调谐 

手动调谐 

扫描调谐 

记忆和偏辑电台 

睡眠定时操作 

怎样设置定时器 

外接天线的连接 

广播录音 

问题的解决方法 

规格 

操作概要 

特点 

●便携式长波/中波/短波/调频世界全波段收音机。

●使用微处理器的石英晶体控制锁相环合成器，可以轻松的精确调谐。

●用耳机可以接收立体声广播。

●转动手动调谐旋钮可以流畅的调谐，在接收调幅（AM）信号时，当选择慢"SLOW"调谐间隔时，调谐间隔的步长可以为50Hz。

●同步检波电路可以改善邻近电台的干扰以及在AM接收时衰减带来的失真。

可以选择直接调谐，手动调谐，扫描调谐，预置电台调谐。

预置电台调谐：

通过选择预置电台的名称来调谐一个电台。

（见9页） 

直接调谐：

通过直接输入电台的频率来调谐一个电台。

（见12页） 

手动调谐：

通过转动调谐旋钮来调谐一个电台，即使你不知道电台的频率的也可以调谐到这个电台。

（见13页） 

扫描调谐：

通过自动扫描来调谐一个电台。

（见14页） 

●在预置电台调谐中可以记忆多达162个频率，你可以任意编辑它们的次序。

（见15页） 

●在预置电台中可以记忆节目时间，并且可以按照时间来自动选择频率。

●你可以给每一个预置电台取一个名字。

●AM（调幅）的接收模式也可以记忆。

●有若干个电台在出厂时已经预置好了。

●其他特点 

时钟显示：

你可以选择本地时间或国际协调时间（UTC）。

（见8页） 

5个定时器：

你可以让收音机在预置的时间内自动收听预置的电台。

（见20页） 

睡眠定时器：

你可选择使本机在15、30、60分钟后自动关闭。

（见19页） 

三种不同的供电：

内部电池，家庭的插座，汽车电池。

（见7页） 

预防措施 

●操作本机需要6V直流电，用4节R14（C型）电池。

用交流电的话，可使用交流电源适配器*（随机附带）。

如果用汽车电池，请使用推荐的汽车电池电缆。

●本机只要接上了交流电源的插座就不能拨掉即使是已经关机了。

●长时间不用本机时，要将交流电源适配器从插座上拨掉。

●在本机后面有铭牌，铭牌上有使用电压、等等内容 

●本机使用温度范围0℃至40℃，（32°F到104°F）如果超出此范围，显示器会出现不正常的显示，如果在比温度范围还要低的温度下使用，显示器指示会变慢，在推荐的温度范围内使用不会出现不正常并且不会损坏本机。

●不要将本机放置在热源附近，例如暖气或空调管道边，或者阳光直接照射的地方，也不要放置在过多灰尘、湿气、雨水、机械震动或冲击的地方。

●如有任何固体物品或液体掉入本机内，请拆下电池并请有资格的维修人员检查及进一步操作。

●扬声器上有一个强磁铁，注意让个人信用卡的磁条和手表远离本机以保护它们不会被磁场损坏 

●当外壳变脏，可以用干燥的软布蘸上中性清洗剂擦洗，决不可以用有腐蚀作用或是化学的清洗剂，因为这样会损坏机壳。

●当有闪电而且你正在使用外接天线收听时，请立刻从插座拨掉交流电源适配器的插头，千万不要在闪电时触摸天线。

●不要将地线接在输油管上 

●因为内部的振荡器产生寄生信号会在接收455kHZ、1004kHZ，3640kHZ和6275kHZ产生困难。

●在交通工具或建筑物内收听时，天线接收信号会比较困难或者有噪声，你可以到窗边试试。

如果你有任何关于本机说明书中没有包括的问题或疑问，请向就近的SONY经销商联系。

*澳大利亚的机型没有随机附带交流适配器，关于选配的交流适配器，请与SONY的经销商联系。

各控制钮的功能和位置。

（参考标志内的页码） 

前面板 

（1）拉杆天线 

（2）世界时间标尺，（8） 

（3）扬声器 

（4）时钟/定时显示器（时钟用）（5） 

（5）频率显示器（收音机用）（6） 

（6）S1，S2，S3，S4，S5，电台按钮 

（7）波段选择，AM按钮，FM按钮 

（8）模式选择（AM模式）宽/窄按钮，同步检波按钮，单边带按钮，（13） 

（9）定时器检查/删除按钮（18）（20） 

（10）照明按钮，按下后可以照亮显示器窗口大约15秒钟 

（11）输入按钮（15） 

（12）直接调谐/时间输入数字按钮（12）（15） 

（13）执行按钮（12）（15） 

（14）扫描/自动调谐按钮（14）（19） 

（15）米波段按钮（14） 

（16）键盘锁按钮（9） 

（17）开/关按钮 

（18）电源/锁定开关 

将这个开关推到电源（POWER）位置，按动开/关按钮可以打开收音机，在运输时将这个开关推到锁定（LOCK）位置，当这开关在锁定（LOCK）位置时，即使按动开/关按钮收音机也不会打开。

（19）睡眠（睡眠定时）按钮（19） 

（20）定时器预备按钮（20） 

（21）保留按钮（20） 

（22）定时页按钮（10） 

（23）页选择，插入字符/删除字符+↑/-↓按钮（9）（16） 

用它来改变调谐页或插入或删除电台名的字符。

（24）快速页的按钮 

（25）旋钮锁开关（13） 

（26）存储频率/米波段/光标←→按钮，（11）（14）（16） 

（27）AM快/慢选择按钮（13） 

（28）调谐旋钮/缓动旋钮 

（29）编辑按钮（15） 

按钮旁边的黄色和白色的点是干什么的？

一按钮或旋钮有不止一个的功能，这些按钮的旁边有黄色或白色的点，例如，定时器检查/删除按钮就有两个功能，当编辑按钮（也有黄点）按下时，黄点功能启作用，当米波段按钮（也有白点）按下时，白点功能启作用。

顶部和侧面 

（30）LCD对比度旋钮（9） 

（31）本地时间设置按钮（8） 

（32）时差设置按钮（8） 

（33）时间/编程选择按钮 

每按一次这个按钮当前时间和节目时间（开始时间和结束时间）交替显示。

（34）本地/国际协调时间选择按钮（8） 

（35）空余（存储器）按钮（19） 

（36）复位按钮，当其它按钮都失灵时，按复位按钮 

（37）背带安装孔 

（38）高音调节（9） 

（39）低音调节（9） 

（40）音量调节（9） 

怎样安装背带。

怎样使用支架。

背面 

（41）背带安装孔 

（42）灵敏度选择开关 

（43）调幅外接天线插座（21） 

（44）磁带遥控插座（22） 

（45）磁带线路输出插座（22） 

（46）耳机插座 

（47）直流输入插座 

（48）支架 

（49）中波步长选择9kHz/10kHz，在电池仓内部。

（50）电池仓盖。

时钟/定时器显示器 

（1）时钟指示：

设置当前时间时闪动 

（2）国际协调时间指示，显示当前国际协调时间时显示 

（3）STANDBY（定时器预备）指示，当定时器保留时显示 

（4）定时器号码，显示已保留的每一个定时器 

（5）定时器指示，显示收音机已经处于定时状态 

（6）按键保护指示，当按键被锁定时显示 

（7）开始时间指示，显示定时器或节目时间的开始时间标志 

（8）当前本地时间/当前国际协调时间/开始时间 

（9）节目时间指示条 

（10）结束时间指示，显示定时器或节目时间的结束时间标志 

（11）时差指示，时差标志 

（12）时差/结束时间/定时器或睡眠定时的剩余时间 

（13）睡眠指示，当操作睡眠定时器时显示 

（14）电池不足指示 

频率显示器 

（15）同步检波指示（U/L） 

（16）宽/窄（选择性）指示 

（17）波段和频率指示 

（18）电台名称区 

（19）ONAIR指示，当你接收的电台在已存储的节目时间中的播音时间内时显示 

（20）扫描标志，在扫描期间显示 

（21）信号强度表 

（22）单边带方式下USB/LSB/CW指示 

（23）同步检波锁定指示，当同步检波锁定时显示 

（24）电台选择行 

（25）频率号码 

（26）自动调谐指示，当你设置自动调谐功能和在自动调谐扫描调谐时显示， 

（27）页号码 

（28）慢指示，当在调幅手动调谐时选择了慢调谐步长时显示。

怎样改变中波的频道步长。

本机在工厂时已经将中波的频道步长设置9kHZ（或10kHZ）以适应不同国家的频率分配系统。

如果你所处地区的频率分配系统是基于10kHZ（或9kHZ）间隔的，请按下面的步骤在电池仓中将频道步长没为10kHZ（或9kHZ）。

1、将POWER/LOCK开关放在LOCK上。

2、打开电池仓，取出电池。

3、将9kHZ/10kHZ开关推向你选择的频道步长上。

4、装上电池，关上电池仓门。

频率分配的区划 

地区 

频率分配系统 

南美，北美 

频率分配系统为10kHz步长 

其它地区 

频率分配系统为9kHz步长 

注意：

必须在5分钟以内完成改变中波频道步长的操作，如果大于5分钟后再装入电池，则时钟设置（见8页）和快速页（见10页）中的数据将会丢失，如果出现这种情况，请重新设定。

电源 

电池 

使用4节R14（C型）电池 

电池的安装 

在安装电池以前，请检查中波频道步长是否正确（见6页），按下图所示正确的极性安装电池。

电池注意事项 

●在交流适配器或汽车电池的插头插在DCIN6V插座上时，内部的电池不起作用。

●不论你长时期不用或是使用别的电源时，保持有电池在机器内，以提供时钟和内部的计算机使用，但是，一年要换一次，因为电池会自己逐渐的放电。

电池的更换 

●当电池用完了，声音会变小或失真，并且电池用完的标志会在时钟/定时器显示器中闪烁，这时请将所有的电池更换成新的。

当你更换完电池，电池用完的标志仍然会闪烁，按动ON/OFF，电池用完标志将消失。

●更换电池须在5分钟以内完成，否则当前时间，快速页设置和保留的定时器会被删除，不过在调谐页和定时页中的数据不会被删除。

室内电源（澳大利亚机型除外） 

使用交流适配器：

将交流适配器按下图，一端插入墙壁插座一端插入DCIN6V插座。

注意：

（加拿大型号除外） 

在使用交流适配器以前，确认你的交流适配器的输入电压与你所在地区的市电电压一致。

交流适配器处于OFF时无法工作，插在插座上时不要设置电压，这样可能会发生故障。

（实际的交流适配器可能会与折图有区别，但设置的方法是一致的）。

提供给用户的交流插头适配器 

当你的市电插座与交流适配器的插头不相配时，请使用插头适配器。

使用交流适配器注意事项。

当插上或拨掉外接电源时，请确认本机电源是关闭的，否则电池用完标志会显示并且电源会切断，如果发生这种情况，请重新打开收音机。

只能使用随机提供的交流适配器（澳大利亚机型除外），不能使用其它的交流适配器. 

插头极性：

中心为正，外壳为负 

汽车电池。

使用SONY的汽车电池电缆（非随机品） 

将汽车电缆的一头插入DCIN6V另一头插入点烟器插座，如下图。

注意：

当用交流适配器或汽车电池的插头插入DCIN6V插座时，机内电池（如果已安装）将自动断开。

设置时钟 

本机出厂时已设置了包括时间数据的预置电台调谐，为了调谐正确，你需要设置当前的时间和与国际协调时间的时差。

在设置时间之前，请参考下表确定的所在的时区与国标准时间的时差。

怎样设置时钟。

1、将POWER/LOCK推向POWER 

2、按住LOCAL不放，CLOCK标志开始闪烁。

3、在CLOCK闪烁时，转动调谐旋钮调整当前时间。

4、松开LOCAL按钮。

5、按住TIMEDIFF，TIMEDEFF标志开始闪烁。

6、在TIMEDIFF闪烁时，转动调谐旋钮，调整时差* 

7、松开TIMEDIFF 

零秒的调整 

如果你想用电话报时信号将时钟精确到秒，参照下面的例子。

例：

设置15：

15：

00 

1、按住LOCAL不放调整到15：

15。

2、与电话的报时信号同时松开LOCAL按钮，时钟开始精准显示。

时间指示注意事项。

●每接一次UTC/LOCAL按钮，显示时间在本地时间和国际协调时间之间转换。

●你不能设置国际协调时间。

●每按一次TIME/PROGRAM按钮，时钟/定时器显示器在当前时间和节目时间之间转换（开始时间和结束时间） 

与国际协调时间的时差 

下表显示各地区与国际标准时的时差，时差前面的“+”号表示比国际协调时间多几个小时，时差前面的“-”号表示比国际协调时间少几个小时，没有时差就显示+0.0在日光节约时间或夏时制时间期间，在时差上加一个小时。

*国际标准时时差的注意事项。

●国际协调时间是相应的差加上本地时间，总是先调整本地时间然后再调整时差，不要先调时差然后再调本地时间。

●调整时差不会改变本地时间，当你从一个地方到另一个地方或是你所处的地方进入夏时制时间，只要调整本地时间，不要调整时差，这样时差会自动调整。

●国际协调时间，本地时间，时差的关系如下。

时差=本地时间-国际协调时间 

怎样使用世界时间标尺 

你可以用世界时间标尺来核对某一地区的本地时间 

例如，在东京来核对纽约的当时时间。

1、核对你所在地区的当前时间，（例如15：

00东京时间） 

2、移动标尺 

3、看你想要知道的地区下的数字，就是当时时间。

接收提示 

音量和音调控制 

调整音量电位器控制音量，调整高音或低音来控制音调。

调节显示器的对比度。

转动LCDCONTRAST（液晶显示器对比度）旋钮，弱对比度向L旋转，强对比度向H旋转。

只能调节电台名显示区、电台选择行和页码区的对比度。

键盘保护 

按动键盘保护按钮，键盘保护标志显示在时钟/定时器显示器上，当它显示时所有的按钮和旋钮全部被锁定，以防止不小心改变了正在收听的电台。

再次按动键盘保护按钮、键盘保护解除。

预置电台的调谐 

任何一个电台的频率都可以被存储，你可以很容易的用预置电台调谐来调谐这些电台，在“预置页”中可以用电台的名称来调谐，每一“预置页”可以保存5个电台名。

在预置调谐中有三种“预置页” 

●调谐页（1到20） 

●快速页（Q1和Q2） 

●定时页（TP） 

怎样选择预置电台名调谐 

调谐页（1到20）：

调谐页共有20个页，每页可以保存5个电台名，因此总共（1－20）可以有100个电台页，每个电台名可以保存10频率，但是总共只有162个频率能够存储在调谐页中，当你选择一个电台名时，十个频率的一个被调谐，这个电台名将显示成大写字母，例如“ABC”。

快速页（Q1和Q2）：

快速页共有2页，每页可以保存5个电台名或5个频率，因此总共是10个电台。

快速页非常像调谐页，但是它只有2页，你可以快速的调谐一个电台，快速页能够记忆你在调谐页中存储的电台名或者是你调谐到的任意一个频率，另一个不同点是快速页的电台是写在以前的记忆的电台之上的。

快速页也适合临时使用。

就像一个频率的备忘录，电台名用小写字母显示，例如（abc）。

定时页（TP）：

只有一页，因此只有5个电台名，每个电台名在定时页中只能有一个频率，定时页可以记忆电台的定时操作（在指定的时间里打开或关闭收音机），电台名用大写字母显示，例如“ABC”。

有若干个电台已经在工厂时就已预置在调谐页中，因此，你可以调谐到下面说明书中已经存储好的电台。

关于记忆电台，继续在下一节中学习怎样直接调谐，手台调谐，扫描调谐一个电台，并且阅读记忆、编辑电台章节。

注意：

●工厂没有在“快速页”和“定时页”中预置电台，如果你想要有关存台的详细细节，请阅有关的内容。

●参考随机提供的“短波手册”中有关工厂预置电台的细节。

在调谐页中接收一个预置的电台 

1.将POWER／LOCK推向POWER。

2.按ON/OFF，在频率显示器中出现显示。

3.按PAGEFEED+↑或-↓到想要选择的页号，每按一下＋或－，页号都会改变。

4.在电台选择行内从5个电台中选择一个想要听的电台，并且按下这个电台名对应的按钮（S1~S5），这个电台就会被调谐到，并且电台名也会显示出来，要选择一个频率请参考11页。

页号注意事项：

当你在20个调谐页上全部存储了电台名时，按PAGEFEED按钮才会显示所有的调谐页，否则不会全部显示出来。

没有存储电台名的页叫空白页，当你选择一个调谐页，只有预置了电台的页码和一个“空页”码（小页码）显示出来，其它的空页将不会显示。

只有第一个“空白页”显示出来，以便于你在这个空白页中存储一个新的电台名。

例如：

当页码1到10是空页，而页码11到20已经预置了电台名，则当你按PAGEFEED按钮时只有页码1和11到20才会显示。

然而在节目时间模式下记忆的电台（见16页），按动PAGEFEED按钮所有20页都会显示出来。

在快速页中接收一个预置电台 

1.将POWER／LOCK推向POWER。

2.按ON/OFF，在频率显示器中出现指示。

3.按QUICKPAGE选择一个想要的快速页，Q1或Q2。

每按一次QUICKPAGE按钮，页码按下列顺序改变:

Q1→Q2→TunimPage→Q1→... 

4.在电台选择行内从5个电台（或频率中）选择你想要听的电台并且按下这个电台名对应的电台按钮（S1~S5），这个选择的电台就调谐好了。

如果这个电台储存了名字的话它也会显示出来（见16页详情） 

注意：

当这个机器从工厂出厂后经海运运输，或者你将电池取出很长时间，快速页的设置将会被删掉。

在定时页中接收一个预置电台 

1.将POWER／LOCK推向POWER。

2.按下ON／OFF，在频率显示器中出现指示。

3.按下TIMERPAGE按钮，“TP”在页码内显示。

4.在电台选择行内从5个电台中选择一个你想听的电台，并按下电台名字对应的按钮（S1~S5），这个电台就调谐好了，并且它的名字也会显示出来。

注意：

当这个机器从工厂出厂后并经海运运输，则定时页中就没有预制的电台名称，参考15页有关记忆电台。

怎样在一个电台名中选择一个频率。

本机一个重要的特点是你可以在预置电台调谐中的一个电台名下存储10个频率，每个频率可以保存下列参数。

●电台的波段和频率 

●AM检波方式 

●节目时间（广播时间或者想听的时间） 

注意：

定时页只能保存一个频率 

记忆每个频率的节目时间有如下作用：

●ONAIR指示（见11页）告诉你这个电台的播音时间或者节目的播出时间。

●本机可以自动在要调谐电台的十个频率中选择一个。

在一个电台名之下对于不同的节目时间存储两个或两个以上的频率是非常有用的，短波的接收效果依季节、时间和频率有各种不同的情况，同一节目在同一时间用不同频率播出，听众可以自行选择一个收听效果最好的频率来收听，最好效果的频率在各地区各时间都不同。

例如，NSB有二个频率3952kHz和6055kHz，在某一特定区域，3925kHz在早上接收是很清晰的，但是在下午，在6055kHz接收效果就比较好，在这种情况下，你就可以在一个电台名下的不同节目时间记忆两个频率。

你可以对每个频率的开始时间和结束时间进行编程，但是不能用这个编程的时间来打开或关上收音机的电源，除非这个电台存在定时页里（见20页）。

注意：

你可以给电台名取任意名字，例如：

你可以将同一种类的10个不同的台取一个类似“MUSIC"的名字，这样，你就可以按种类来快速找到你要的电台了。

选择一个频率 

1.接收一个预置好电台名的电台（见10页） 

如果这个电台名下保存了2个或2个以上的频率，当你选择这个电台名时，所有的频率号码会显示1秒钟，然后机器会自动选择一个合适的频率，并且其它频率号码都将不显示，只剩下当前正在接收的这个频率号码。

2.如果选择的这个频率不是你想要的，可以按下MENORYFREQ/METERBANDSTEP/CURSOR←→键来选择你想要的频率。

怎样选择合适的频率 

本机可以在当一个电台名下存有两个以上的频率时自动选择一个，如果在当前时间节目时间内只有一个频率，