跟加菲猫学英语.docx
- 文档编号:4867186
- 上传时间:2022-12-11
- 格式:DOCX
- 页数:51
- 大小:3.08MB
跟加菲猫学英语.docx
《跟加菲猫学英语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《跟加菲猫学英语.docx(51页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
跟加菲猫学英语
[贴图]跟加菲猫学美语
2006-03-18之前的咖啡猫漫画地址http:
//bbs.VeryCD.com/index.php?
showtopic=229099
乔恩:
埃伦,今晚去汽车电影院玩怎样?
现在放的是啥电影?
乔恩:
我才不管他放的是啥电影呢!
小妞!
乔恩:
(电话挂断)我似乎把我心里想的说出来了
!
!
!
加菲:
今晚别跟我抢电视看!
单词提示:
drive-in:
n.
免下车餐馆,免下车电影院(顾客可坐在自己的车上购物、进餐、看电影等等)
adj.
免下车的
dibs:
零钱,权利
剑桥词典:
dibsonstharighttohaveorobtainsomethingfromsomeone,ortousesomething:
Dibsonthefrontseat!
Cablevisionmighthavefirstdibsonbuyingtherestoftheproperty.
注:
Greenpapa修正翻译
“Isaidthatoutloud,didn’tI?
”
我说了出來,对不对?
That=Whocares,baby?
!
原本Whocares,baby?
!
是乔恩心理想的,不應該说出來
“DibsontheTVremote.”
ClaimofrightsontheTVremote
加菲说了這句子,所以,加菲擁有了使用电视遥控器的權力
2006-3-19,10:
55AM
2006-03-19
加菲:
早餐跟往常一样。
。
加菲:
乔恩跟往常一样喝咖啡。
。
加菲:
奥迪尔跟往常一样在耍它的玩具球
加菲:
唉,我也跟往常一样(睡觉)
乔恩:
嗯。
。
。
乔恩:
我来条新鲜的鱼。
。
。
乔恩:
加菲你要什么?
加菲:
来头新鲜的牛。
pighead456
2006-3-21,09:
51AM
2006-03-21
乔恩:
加菲,我感觉。
。
乔恩:
这餐厅有点古怪。
。
乔恩:
我们各自竟然都有16把叉子!
加菲:
可能有把是用来挖鼻孔的。
单词提示:
scratch:
[skrAtF]
n.
乱写,刮擦声,抓痕,擦伤
vt.
乱涂,勾抹掉,擦,刮,搔,抓,挖出
vi.
发刮擦声,搔,抓
adj.
打草稿用的,凑合的
pighead456
2006-3-22,09:
04AM
2006-03-22
加菲:
我快饿死了!
加菲:
餐厅服务员在哪!
喇叭声:
WHONK~~
加菲:
这响声肯定能把他引来。
pighead456
2006-3-23,10:
34AM
2006-03-23
乔恩:
加菲,还能吃的下饭后甜点吗?
乔恩&加菲:
娃哈哈哈
2006-03-23
乔恩:
加菲,还能吃的下饭后甜点吗?
乔恩&加菲:
娃哈哈哈
今天的怎么没有啊?
期待中...
pighead456
2006-3-24,07:
11AM
2006-03-24
pighead456
2006-3-25,10:
20AM
2006-03-25
乔恩:
加菲,你得记住一点,下次我们去餐馆吃饭。
。
。
乔恩:
别的桌子上的饭菜,是别人的!
加菲:
这么小白的规则谁定的阿?
pighead456
2006-3-27,09:
15AM
2006-03-26
加菲:
只剩一块饼干了。
。
。
加菲:
这块饼干将永远的沉沦在罐底。
。
。
加菲:
不知多少肮脏的手玷污了它,上面覆盖着它同类的无数残骸。
。
。
加菲:
变味的,坚硬如石头一般,可怕的,畸形的,犹如一张纸般薄的饼干。
。
。
加菲:
尽管我面临的是如此残酷的事实。
。
。
加菲:
看来还是不能说服我不吃掉它。
。
。
单词提示:
ancient:
[5einFEnt]
adj.
远古的,旧的
fingerprint:
[5fIN^EprInt]
n.
指纹,手印
vt.
采指纹
grimy:
[5^raimi]
adj.
污秽的,肮脏的
stale:
[steil]
n.
(牲畜等的)尿
adj.
不新鲜的,陈腐的,疲倦的,陈旧的
vt.
使变旧,走味
vi.
变陈旧,变无味,失时效,撒尿
hideously:
adv.
可怕地,非常讨厌地
malformed:
[5mAl5fC:
md]
adj.
难看的,畸形的
andyet:
可是
talkoutof:
v.
说服某人不做某事
劝阻
pighead456
2006-3-27,09:
39AM
2006-03-27
乔恩:
艾琳.布乐辛吉尔。
。
。
我曾经是如此的迷恋她。
。
。
乔恩:
哼。
。
。
乔恩:
她现在肯定是个大胖子。
。
。
加菲:
阿哦,吃不到葡萄说葡萄酸?
单词提示:
【口】迷惑;迷戀。
例句:
haveacrushonaperson
迷戀某人。
注:
Greenpapa修正翻译
“Ihopeshe’sfatnow”
我希望她现在变胖了(帶有酸味)
pighead456
2006-3-28,11:
54AM
2006-03-28
乔恩:
加菲,如果有美女喜欢上我,我一般不会让她们轻易得手哈哈。
。
加菲:
你说的对。
加菲:
能喜欢上你的美女也不是轻易能找得到。
。
。
单词提示:
playhardtoget
[口]故意装出不肯合作的样子(以加强自己的地位)
故意装出难以接近的样子(以鼓励对方作进一步追求)
pighead456
2006-3-29,09:
55AM
2006-03-29
乔恩:
刚才黛比打电话取消了我俩的约会。
乔恩:
奇怪,我们好像没有计划要约会。
乔恩:
天啊,我根本不认识一个叫黛比的女孩!
加菲:
女孩子对约会对象是谁不太在乎。
xing1314
2006-3-29,18:
28PM
thisisgoodidea.thanksyoutellmenaotherleadenglishway.
pighead456
2006-3-30,09:
03AM
2006-03-30
乔恩:
我希望我能找到梦中情人。
乔恩:
并且我比她有钱。
加菲:
完了,完了,你什么时候开始变得那么追求完美的。
单词提示:
picky:
['piki]
adj.
吹毛求疵的,好挑剔的,过分讲究的
pighead456
2006-3-31,14:
57PM
2006-03-31
乔恩:
嘿嘿,今晚继续幻想我在约会。
加菲:
悲哀阿,悲哀阿。
加菲:
何必用不可能实现的理想麻醉自己
pighead456
2006-4-1,08:
37AM
2006-04-01
乔恩:
好的好的,珍妮斯,谢谢你提醒我。
。
乔恩:
她每个星期都打电话跟我强调,她没有和我恋爱。
乔恩:
嘿嘿,看来她忘不了我。
。
加菲:
你这坏小子
单词提示:
gowith
v.
伴随,与...相配,和(异性)交朋友
pighead456
2006-4-2,17:
14PM
2006-04-02
pighead456
2006-4-3,10:
10AM
2006-04-03
加菲:
好像到时间做跳跃体操了
加菲:
有心无力:
)
pighead456
2006-4-5,07:
19AM
2006-04-04
乔恩:
我心疼我的宠物
乔恩:
我也心疼我的钱
pighead456
2006-4-5,07:
27AM
2006-04-05
乔恩:
加菲!
我活着不是为了侍侯你!
加菲:
悲哀阿,悲哀
加菲:
所以你的人生毫无意义
pighead456
2006-4-6,21:
54PM
2006-04-06
告示牌:
小心告示牌
加菲:
哑谜?
单词提示:
beware:
小心,谨防
pighead456
2006-4-8,06:
19AM
2006-04-07
乔恩:
哈哈,有人想开party吗?
乔恩:
我也不想开
pighead456
2006-4-8,07:
04AM
2006-04-08
乔恩:
贝琪,如果我们。
。
。
乔恩:
加菲,在她挂断我的电话之前,我一定要邀请她去约会
乔恩:
该死,我应该说快一点!
加菲:
你现在说的不是挺快嘛
pighead456
2006-4-10,14:
26PM
2006-04-10
04-09的漫画我翻译不出他的意思正在查找资料
乔恩:
加菲,对面的美女朝着我笑
乔恩:
可是我不知道,那微笑是挑逗我还是可怜我
乔恩:
她肯定是嘲笑我额头上的豆豆
加菲:
神经过敏
pighead456
2006-4-12,10:
38AM
2006-04-11
乔恩:
嘿嘿,美女,有何贵干?
女人:
有一个男人和他的猫一直骚扰我!
乔恩:
那个男的简直是人渣
加菲:
那只可怜的猫跟着那个人渣是多么惨
单词提示:
annoy:
使苦恼,骚扰
embarrass:
使困窘,使局促不安,阻碍,麻烦
pighead456
2006-4-12,11:
00AM
2006-04-12
乔恩:
这是那次我在秋天舞会上的约会
乔恩:
那年舞会的名字叫海底幻想
乔恩:
与此同时她也长出了鱼腮
加菲:
哇!
一片漂亮的绿色
pighead456
2006-4-13,16:
49PM
2006-04-13
乔恩:
求求你,求求你,求求你,求求你,求求你,求求你。
。
。
乔恩:
求求你,求求你,求求你,求求你,跟我约会吧。
。
。
。
。
乔恩:
可惜阿,或许再求一下她就成功了
加菲:
听起来象要饭的
pighead456
2006-4-14,16:
14PM
2006-04-14
乔恩:
凯伦觉得应该带我去见一个人
乔恩:
她觉得这对我俩都有好处
乔恩:
我们第一次约会为什么那么奇怪
加菲:
但很理智
注:
那个人可能是凯伦的男朋友
我爱龙龙
2006-4-15,09:
28AM
IlikeGarfield!
Heisverycute.Likemehhhhh
漫漫人生路
2006-4-20,03:
43AM
ithasbeenalongtime......
keepongoing......
pighead456
2006-4-21,07:
35AM
电脑坏了一个星期今天刚刚修好等下恢复更新
pighead456
2006-4-21,11:
17AM
2006-04-15
乔恩:
美女,告诉你一个秘密,我有超能力
乔恩:
我能感应到你会说什么
女人:
我要把你的耳朵拉扯到你的头上打一个蝴蝶结,把你的嘴唇扯到你的下巴底下,把你的鞋子塞进你的鼻孔里面!
乔恩:
我晓得我晓得,我早就感应到了
pighead456
2006-4-21,11:
19AM
2006-04-16
pighead456
2006-4-21,11:
28AM
2006-04-17
告示牌:
小心这只猫!
加菲:
这牌子说的不是我
加菲:
我只是喜欢靠着这牌子
路人:
只用脚趾头想也知道这叫威胁
pighead456
2006-4-21,11:
38AM
2006-04-18
乔恩:
我叫你干嘛,你就得干嘛,我是你的主人!
加菲:
(拍拍乔恩的脸)你说胡话的时候表情很可爱!
单词提示:
delusional:
妄想的,欺骗的,迷惑的,虚妄的,令人错解的
pighead456
2006-4-21,12:
25PM
2006-04-19
乔恩:
我以为今天是星期二
乔恩:
原来过头了,今天是星期一
加菲:
不管刚才你们看见什么,先生们女士们,这家伙仍然是一个很有用的人
pighead456
2006-4-21,12:
38PM
2006-04-20
告示牌:
小心这只凶残恶毒的狗!
狗:
这告示牌说的东东是不是令人难以忘怀呢?
嘿嘿
加菲:
你知道这个告示牌说什么吗?
狗:
不晓得也
加菲:
善哉善哉
单词提示:
impressive:
给人深刻印象的,感人的
pighead456
2006-4-21,12:
45PM
2006-04-21
加菲:
我跟你说哦,外面的世界很大!
很美丽!
鱼:
真的?
加菲:
吞食中。
。
。
加菲:
真的。
。
又大又美。
。
味。
。
保家卫国
2006-4-22,10:
06AM
garfield,ilovehim
pighead456
2006-4-22,17:
02PM
2006-04-22
乔恩:
吻别的时候简直太疯狂了
乔恩:
我亲不到她的脸,亲到了杀虫器上面
乔恩:
我背上全是呼啦圈舞用的茅草
加菲:
哈,你说他们会在哪里跳整晚的舞吗
单词提示:
hula:
呼拉圈舞,草裙舞
maui:
夏威夷【洲】群岛的其中一个岛
正如夏威夷语:
「Mau'iNoKa'Oi」意思是茂宜岛最棒。
luau:
(常伴有文娱节目的)夏威夷式宴会,[烹调]卢奥(用嫩芋叶和章鱼或鸡加椰子酱烹制成的一种菜)
pighead456
2006-4-23,18:
23PM
2006-04-23
乔恩:
hi,艾伦,我乔恩阿,最近你过得怎么样?
乔恩:
哦你工作了,祝贺你
乔恩:
艾伦,我想你现在肯定很想知道为什么我打电话给你
乔恩:
艾伦,我俩上次约会已经是好久以前了
乔恩:
我象一只三个月不知香蕉味的饥渴的猴子
乔恩:
我想我不适合用比喻句
加菲:
对,长一条尾巴更适合你
pighead456
2006-4-25,14:
57PM
2006-04-24
乔恩:
好像这部电影挺好玩的
乔恩:
一个关于审判的话剧
加菲:
到底是说什么内容的
乔恩:
哥斯拉PK教育部
加菲:
有趣!
有趣!
单词提示:
courtroom:
法庭,审判室
drama:
(在舞台上演的)戏剧,戏剧艺术
pighead456
2006-4-25,15:
01PM
2006-04-25
pighead456
2006-4-26,14:
49PM
2006-04-26
乔恩:
剧情介绍:
本电影老少嫌宜,欢娱全家!
乔恩:
嘿,加菲,狗狗,我们是一个美好的家庭对吧
加菲:
甚至可以说是一个疯狂的家庭
单词提示:
dysfunction:
机能不良,功能紊乱,官能障碍
sorta:
近似,有几分,可以说是
pighead456
2006-4-27,12:
00PM
2006-04-27
乔恩:
我喜欢演员栩栩如生的电影
乔恩:
那是一个会唱岳得尔歌的烤面包机?
?
?
加菲:
哇,我从来没有见过厨具用来演奏康茄舞曲的
单词提示:
animated:
活生生的,活泼的,动的,愉快的
yodeling:
n.
岳得尔歌(一种流行与瑞士和奥地利山民间的民歌)
v.
用真假嗓音陡然互换地唱
toaster:
烤箱,烤面包机
pighead456
2006-4-28,15:
08PM
2006-04-28
加菲:
有没有人想狂欢一下
乔恩:
你给我小心点哦
Don'tyoudare!
Howdareyou!
你好大的胆子啊
这句话可以在两种场合说,第一种是很严肃的场合,如小孩子很调皮,不听话,父母就会说,“Don'tyoudare!
”意思是你给我当心点,不然等会就要挨打了。
另一种场合是开玩笑,如有人说他要跟某网友约会,你说“Don'tyoudare?
”就有点开玩笑的语气,你不怕被恐龙给吃了吗?
如何用英语优雅地表达自己的愤怒
很多人一生气,所有的英文都忘光了,平常英文就说不出口,更何况是吵架,所以满脑子浮现的都是脏话,这是很不好的。
有人很绝,英文骂不过人家就用中文,反正对方听不听得懂都无所谓,重要的是让他知道你很凶,你正在骂他就行了。
现在让我们来看看一些比较文雅的方式:
Hey!
wiseup!
放聪明点好吗?
当别人做了蠢事时,你可以说,“Don'tbestupid!
”或“Don'tbesilly.”但这是非常不礼貌的说法。
客气一点的说法就是:
Wiseup!
你也可以用尖酸刻薄的语气说:
Wiseup,please.然后故意把please的尾音拉得长长的。
也有人会说,Hey!
growup.意思就是你长大一点好不好?
例如有人20岁了还不会自己补衣服,你就可以说Hey!
growup.这根wiseup是不是也差不多呢?
Putuporshutup.要么你就去做,不然就给我闭嘴。
要注意的是,Putup字典上查不到“自己去做”的意思,但见怪不怪,很多口语都是字典上查不到的。
这句话也让人想到一句成语:
walkthewalk,talkthetalk,即说到做到,有点像是中文里的言行一致,或是只说:
walkthetalk也可以。
Youeatwiththatmouth?
你是用这张嘴吃饭的吗?
别人对你说脏话,你就回敬他这句,言下之意是你的嘴那么脏,你还用它吃饭?
还有一种说法:
“Youkissyourmotherwiththatmouth?
”你用这张脏嘴亲你妈妈吗?
所以下次记得如果有老外对你说脏话,不要再骂回去,保持风度,说一句,“Youeatwiththatmouth?
”就扯平了。
Youaredeadmeat.你死定了。
也可以说:
“Youaredead.”你完蛋了。
Don'tyoudare!
Howdareyou!
你好大的胆子啊
这句话可以在两种场合说,第一种是很严肃的场合,如小孩子很调皮,不听话,父母就会说,“Don'tyoudare!
”意思是你给我当心点,不然等会就要挨打了。
另一种场合是开玩笑,如有人说他要跟某网友约会,你说“Don'tyoudare?
”就有点开玩笑的语气,你不怕被恐龙给吃了吗?
Don'tpushmearound.不要摆布我。
通常当我讲这句话时,我还会想到一个字“bossy”,像是老板一样,喜欢指挥别人。
如:
“Youaresobossy.Idon'tlikethat.”这句话也可以单讲,“Don'tpushme.”或“Don'tpushmeanyfurther.”还有一句跟push有关的成语:
pushthebutton,指使,操纵。
如:
“Iknowwhyyouaredoingthis,someoneispushingyourbutton!
”
Youwanttostepoutside?
Youwanttotakethisoutside?
想到外面解决吗?
老外跟我们一样,二个人一言不合吵起来了,可能就有人要说这句了,指的就是要不要出去打架啦。
我还听过类似的用法,如:
“Doyouwanttopickafight?
”你要挑起争端吗?
或“Thismeanswar.”这就意味着跟我宣战。
Youandwhatarmy?
Youandwhoelse?
你和哪一路人马啊?
要是有人跟你说“Doyouwanttostepoutside?
”就回他这一句。
意思是说:
“喔……那你找了多少人来打架啊?
”有时候电视里出现这句对白时,还会打出一排军队的电脑动画,非常有意思。
还有一句话也很好玩:
“Who'ssideareyouon?
”这是在快要打架时,你问人家:
你到底是哪一边的?
[贴图]跟加菲猫学美语
pighead456
2006-5-2,07:
22AM
2006-04-29
加菲:
饥寒交迫的老百姓!
加菲:
为你们解决温饱问题就是本超人神圣的职责!
加菲:
超人本人肚子也很饿
单词提示:
citizen:
市民
distress:
n.
悲痛,穷困,不幸,危难,忧伤
v.
使悲痛,使穷困,使忧伤
indecisive:
a.非决定性的,犹豫不决的
pighead456
2006-5-2,07:
26AM
2006-04-30
乔恩:
爱护宠物门,不使用它?
加菲:
不,猫和人享有同等的权利
单词提示:
dignity:
尊严,高贵
pighead456
2006-5-2,08:
01AM
2006-05-01
乔恩:
艾伦,我。
乔恩,最近你过得还好吗?
乔恩:
怎么,你头疼?
生病多久了?
乔恩:
7秒--__--!
!
!
加菲:
哈,这跟你通话的时间正好相等
单词提示:
splittingheadache:
偏头痛
Feleke
2006-5-2,08:
11AM
引用(pighead456@2006-5-2,04:
01PM)
2006-05-01
乔恩:
艾伦,我。
乔恩,最近你过得还好吗?
乔恩:
怎么,你头疼?
生病多久了?
乔恩:
7秒--__--!
!
!
加菲:
哈,这跟你通话的时间正好相等
单词提示:
splittingheadache:
偏头痛
Thisistheshortestandkeenestirony,Ireckon.
pighead456
2006-5-2,08:
25AM
2006-05-02
乔恩:
艾伦,我们终于可以约会了!
乔恩:
我记得你说过,你只跟感觉很危险的男生约会。
乔恩:
嘿,昨天我犯下了弥天大案!
加菲:
他昨天嘲笑一个看起来很蠢的人
单词提示:
RunwithScissors:
Don'trunwithscissors;youcouldhaveanaccident.
別拿著剪刀亂跑,這樣會出事喔。
pighead456
2006-5-3,15:
34PM
2006-05-03
乔恩:
我真的很喜欢和你说话,艾伦
乔恩:
真的,真的,真的,真的,真的,真的,很喜欢和你说话
乔恩:
你怎么一句话也不说?
加菲:
她妈妈叫她最好一句话也别说
wenfeilinux
2006-5-7,11:
03AM
whocares?
--应该怎么translate?
pighead456
2006-5-7,16:
39PM
谁在乎
pighead456
2006-5-8,05:
18AM
2006-05-04
乔恩:
艾伦,你说我们的关系是时候更进一步了
乔恩:
什么?
乔恩:
艾伦那不是更进一步我俩的关系,那会更糟糕!
加菲:
乔恩
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 加菲猫 英语
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)