饭店英语口语简短对话.docx

饭店英语口语简短对话.docx

《饭店英语口语简短对话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《饭店英语口语简短对话.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

饭店英语口语简短对话

饭店英语口语简短对话

1.关于去餐馆吃饭的英文简短对话

弗兰克：

小王，你喜欢喝什么酒？

王晓红：

我们先喝点茅台怎么样？

弗兰克：

好主意！

凯瑟琳，你一起来好吗？

凯瑟琳：

当然.人越多越高兴.

弗兰克：

王晓红：

凯瑟琳：

吃点烤牛肉，用约克夏布丁配着吃，请随便吃菜.

王晓红：

才好极了.您真是一个了不起的厨师.

弗莱克：

这里面也有我一份功劳.布丁是我做的.

Frank:

Whatwouldyouliketodrink,XiaoWang?

Wang:

Whydon’twestartoffwithalittleMao-tai?

Frank:

Greatidea!

Catherine,willyoujoinus?

Catherine:

Icertainlywill.Themore,themerrier.To

yourhealth!

Frank:

Toyourhealth!

Wang:

Andtoyours!

Catherine:

HavesomeofthisroastbeefandsomeYorkshire

puddingtogowithit.Helpyourselftovegetables.

Wang:

Thisismarvelous.Whatawonderfulcookyouare.

Frank:

Someofthecreditshouldgotome.Imadethe

pudding!

2.在饭店,英语三人简短对话

A:

WhatcanIdoforyou,sir？

先生，您要来点什么？

B:

Whathaveyougotthismorning？

今天早上你们这儿有什么？

A:

Fruitjuice,cakesandrefreshments,andeverything.水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

B:

I’dliketohaveaglassoftomatojuice,please.请给我来一杯西红柿汁。

A:

Anycereal,sir？

要来点谷类食品吗，先生？

B:

Yes,adishofcreamofwheat.好的，来一份麦片粥。

A:

Andeggs？

还要来点鸡蛋什么的吗？

B:

Year,baconandeggswithbutteredtoast.Ilikemybaconverycrisp.要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。

A:

Howdoyouwantyoureggs？

您喜欢鸡蛋怎么做？

B:

Fried,please.煎的。

A:

Anythingmore,sir？

还要什么别的东西吗，先生？

B:

No,that’senough.Thankyou.不要了，足够了。

谢谢。

Dialogue2（Acouplewaitingtobeseatedinacrowdedrestaurant）（一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座）A:

Doyouhaveareservation,sir？

请问您订位了吗？

先生，太太？

B:

No,Iamafraidwedon’t.没有。

A:

I’msorry.Therestaurantisfullnow.Youhavetowaitforabouthalfanhour.Wouldyoucaretohaveadrinkattheloungeuntilatableisavailable？

很抱歉，餐厅已经满座了。

约要等30分钟才会有空桌。

你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？

B:

No,thanks.We’llcomebacklater.MayIreserveatablefortwo？

不用了，谢谢。

我们等一会儿再来。

请替我们预定一张二人桌，可以吗？

A:

Yes,ofcourse.MayIhaveyourname,sir？

当然可以。

请问先生贵姓？

B:

Bruce.Bytheway.Canwehaveatablebythewindow？

布鲁斯。

顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？

A:

We’lltrytoarrangeitbutIcan’tguarantee,sir.我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B:

That’sfine.我们明白了。

（Halfanhourlater,thecouplecomesback.）半小时后，布鲁斯夫妇回来了。

A:

Yourtableisready,sir.Pleasestepthisway.你们的桌子已经准备好了，先生，太太。

请往这边走。

Dialogue3A:

Waiter,atablefortwo,please.服务生，请给我一张两人的桌子。

B:

Yes,thiswayplease.好的，请跟我来。

A:

Canweseethemenu,please？

能让我们看一看菜单吗？

B:

Hereyouare.给您。

A:

What’sgoodtoday？

今天有什么好吃的？

B:

Irecommandcrispyandfriedduck.我推荐香酥鸭。

A:

Wedon’twantthat.Well,perhapswe’llbeginwithmushroomsoup,andfollowbysomeseafoodandchips.我们不想吃香酥鸭。

或许我们可以先吃蘑菇汤，然后再要点海鲜和土豆片。

B:

Doyouwantanydessert？

要甜品吗？

C:

Nodessert,thanks.Justcoffee.不，谢谢。

咖啡就行了。

（Afterafewminutes.）过了一会儿。

A:

Icanhavethecheck,please.结帐。

C:

George.Let’ssplitthis.乔治，我们各自付帐吧。

A:

No,it’smytreattonight.不，今天我请客。

B:

Cashorcharge,sir？

现金还是记帐？

A:

Charge,please.PutitonmyAmericanExpress.记帐。

请记入我的“美国运通信用卡”帐号。

3.吃饭对话英文简单

Whatwouldyouliketoeat？

你想吃点什么？

Areyoureadytoorder？

你要点菜了吗？

I’dlikesomesteakandbread.我要牛排和面包。

Whatwouldyoulikefordessert？

你要什么甜点？

I’llhavesomeicecream.我要冰淇淋。

Doyouwantsomefruit？

你要水果吗？

Yes,please.Iwantanapple.是的，我要一个苹果。

Anythingtodrink？

喝点什么？

Asmallglassofwhisky,please.请来一小杯威士忌。

Hereisyourfood.你的菜来了。

Bringmethebillplease.请买单。

CanIpaybycheckorcreditcard？

我能用支票或信用卡吗？

Sorry,weonlytakecash.对不起，我们只收现金。

Hereyouare.给。

4.饭店服务员常用英语口语对话

1.Madame/Mesdames,monsieur/messieur,bonjour/bonsoir.Vousêtescombien?

先生，小姐，早上好/晚上好。

你们几位？

2.Fumeurounon-fumeur?

吸烟区还是非吸烟区？

3.Avez-vousréservé？

有预定吗？

4.Voulez-vousunpetitapéritif?

要开胃酒吗？

5.Avez-vouschoisi?

你们选好了吗？

6.Puis-jeprendrevotrecommande?

我可以为你们点餐了吗？

7.Voulez-vousuneentrée?

你们要点头盘吗？

8.Quevoulez-vousenaccompagnement?

你们需要什么配菜？

9.Aquellecuissonpourlaviande?

肉要几分熟的？

10.Quevoulez-vouscommeboisson?

要点什么饮料吗？

11.C’estoffertparlamaison.

这是免费赠送的。

12.Terminé？

Puis-jevousdebarrasser?

吃完了？

我可以收走了吗？

13.?

ayétait?

还满意吗？

14.Voulez-vousunpetitdessert/dufromage/unpetitcafé？

需要甜点吗/奶酪/咖啡吗？

15.Vouspayezensembleouséparément?

是一起付还是分开付？

16.Quelleestvotremodederèglement?

你们怎么付款呢？

17.Jevousapportetoutdesuitelamachine.

我马上把付款终端拿过来。

18.Mercibeaucoup,mesdamesetmessieurs.Aurevoiretàlaprochaine!

谢谢先生小姐。

再见，期待您下次光临！

小笑话一则：

-Restaurant?

onestpasunresto?

bonjour,jevousécoute。

-C’estpasunresto?

Désolé，jemesuistrompédenuméro.

-Si,si,si,c’estunresto,c’estresto?

onestpasunresto?

.

5.急需10分钟酒店英语情景对话

DialogueA（酒店对话英语大全之一）A:

Goodmorning,sir.CanIhelpyou?

B:

Goodmorning!

Ihaveareservationforasingleroomwithabathhere.A:

MayIhaveyourname,sir,please?

B:

Bradley,JohnBradley.A:

Justamoment,sir,whileIlookthroughourlist.Yes,wedohaveareservationforyou,Mr.Bradley.WouldyoupleasefilloutthisformwhileIprepareyourkeycardforyou?

B:

Yes.CanIborrowyourpenforaminute,please?

A:

Sure.Hereyouare.B:

WhatshouldIfillinunderROOMNUMBER?

A:

Youcanjustskipthat.I’llputintheroomnumberforyoulateron.B:

（Afterhehascompletedtheform）Hereyouare.IthinkI’vefilledineverythingcorrectly.A:

Letmesee…name,address,nationality,forwardingaddress,passportnumber,placeofissue,signatureanddateofdeparture.Oh,here,sir.Yourforgottoputinthedateofyourdeparture.Hereletmefillitinforyou.Youareleavingon…？

B:

October24.A:

Noweverything’sinorder.Andhereisyourkey,Mr.Bradley.Yourroomnumberis1420.Itisonthe14thfloorandthedailyrateis$90.Hereisyourkeycardwithalltheinformationonyourbooking,thehotelservicesandthehotelrulesandregulationsonit.Pleasemakesurethatyouhaveitwithyouallthetime.Youneedtoshowitwhenyousignforyourmealsanddrinksintherestaurantsandthebars.YoualsoneedtoshowitwhenyoucollectyourkeyfromtheInformationDesk.B:

OK.I’lltakegoodcareofit.A:

Andnowifyouareready,Mr.Bradley,I’llcallthebell-boyandhe’lltakeyoutoyourroom.B:

Yes,I’mready.Thankyou.A:

Ihopeyouenjoyyourstaywithus.B:

I’lltry.DialogueB（酒店对话英语大全之二）A:

Goodmorning!

CanIhelpyou?

B:

Goodmorning!

I’mMr.Douglassinroom1208.MybusinessnegotiationhasprogressedmuchmoreslowlythanIhadexpected.Thismakesitnecessaryformetostayonhereforanotherday.Iwonderifitispossibleformetoextendmystayatthishotelfortwodays.A:

I’lltakealookatthehotel’sbookingsituation.Yes,sir,I’mgladthatwe’llbeabletoacceptyourextensionre-quest.ButI’mafraidthatitwillbenecessaryforustoaskyoutochangeroomsforthelasttwonights.Yousee,wehavealreadyletyourroomtoanothergentle-man.Isthatacceptabletoyou?

B:

Yes,that’snoproblematall.A:

Letmesee…room1111Willbevacant.Howaboutroom1111?

B:

Thatisfine.A:

Whenwouldyouliketomovetomorrow?

B:

Idon’tknow.A:

Thenewoccupantwillbecheckinginalittleaftertwelve.B:

ThatmeansIhavetomoveoutbefore12.Letmesee.I’llbeleavingforthenegotiationat9∶30tomorrowmorningandIwillnotbereturningtothehoteluntilsometimeintheafternoon.SoI’mgoingtohavetodoitbeforeIgotothenegotiation.Well,IthinkIwillmoveat9o’clock.A:

Good.Iwillsendabellboytoyourroomandhelpyouwithyourluggageat9o’clock.AndpleaseremembertobringyourkeycardtothereceptiondeskwhenyoupassittomorrowsothatIcanchangetheroomnumberonit.B:

Iwill.Thankyouverymuch.A:

Goodbye.B:

Goodbye.。

6.在饭店,英语三人简短对话

A:

WhatcanIdoforyou,sir？

先生，您要来点什么？

B:

Whathaveyougotthismorning？

今天早上你们这儿有什么？

A:

Fruitjuice,cakesandrefreshments,andeverything.水果汁、糕点、各种茶点等等，应有尽有。

B:

I’dliketohaveaglassoftomatojuice,please.请给我来一杯西红柿汁。

A:

Anycereal,sir？

要来点谷类食品吗，先生？

B:

Yes,adishofcreamofwheat.好的，来一份麦片粥。

A:

Andeggs？

还要来点鸡蛋什么的吗？

B:

Year,baconandeggswithbutteredtoast.Ilikemybaconverycrisp.要，再来一份熏猪肉和鸡蛋，我喜欢熏猪肉松脆一点。

A:

Howdoyouwantyoureggs？

您喜欢鸡蛋怎么做？

B:

Fried,please.煎的。

A:

Anythingmore,sir？

还要什么别的东西吗，先生？

B:

No,that’senough.Thankyou.不要了，足够了。

谢谢。

Dialogue2（Acouplewaitingtobeseatedinacrowdedrestaurant）（一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座）A:

Doyouhaveareservation,sir？

请问您订位了吗？

先生，太太？

B:

No,Iamafraidwedon’t.没有。

A:

I’msorry.Therestaurantisfullnow.Youhavetowaitforabouthalfanhour.Wouldyoucaretohaveadrinkattheloungeuntilatableisavailable？

很抱歉，餐厅已经满座了。

约要等30分钟才会有空桌。

你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗？

B:

No,thanks.We’llcomebacklater.MayIreserveatablefortwo？

不用了，谢谢。

我们等一会儿再来。

请替我们预定一张二人桌，可以吗？

A:

Yes,ofcourse.MayIhaveyourname,sir？

当然可以。

请问先生贵姓？

B:

Bruce.Bytheway.Canwehaveatablebythewindow？

布鲁斯。

顺便，我们可以要一张靠近窗口的桌子吗？

A:

We’lltrytoarrangeitbutIcan’tguarantee,sir.我们会尽量安排，但不能保证，先生。

B:

That’sfine.我们明白了。

（Halfanhourlater,thecouplecomesback.）半小时后，布鲁斯夫妇回来了。

A:

Yourtableisready,sir.Pleasestepthisway.你们的桌子已经准备好了，先生，太太。

请往这边走。

Dialogue3A:

Waiter,atablefortwo,please.服务生，请给我一张两人的桌子。

B:

Yes,thiswayplease.好的，请跟我来。

A:

Canweseethemenu,please？

能让我们看一看菜单吗？

B:

Hereyouare.给您。

A:

What’sgoodtoday？

今天有什么好吃的？

B:

Irecommandcrispyandfriedduck.我推荐香酥鸭。

A:

Wedon’twantthat.Well,perhapswe’llbeginwithmushroomsoup,andfollowbysomeseafoodandchips.我们不想吃香酥鸭。

或许我们可以先吃蘑菇汤，然后再要点海鲜和土豆片。

B:

Doyouwantanydessert？

要甜品吗？

C:

Nodessert,thanks.Justcoffee.不，谢谢。

咖啡就行了。

（Afterafewminutes.）过了一会儿。

A:

Icanhavethecheck,please.结帐。

C:

George.Let’ssplitthis.乔治，我们各自付帐吧。

A:

No,it’smytreattonight.不，今天我请客。

B:

Cashorcharge,sir？

现金还是记帐？

A:

Charge,please.PutitonmyAmericanExpress.记帐。

请记入我的“美国运通信用卡”帐号。

7.餐厅英语情景对话

customer=Awaiter=Bmanager=C

A:

Waiter.

B:

MayIhelpyou,sir?

A:

Ihavemadeanorderlikehalfanhourago,whencouldIgetmydish?

B:

I’msorrysir,becausethefewcookwehaveandsomanycustomersareherenow.I’mafraidyouneedtowaitfor