最新八年级外研版英语下册课文与翻译.docx
- 文档编号:4703017
- 上传时间:2022-12-07
- 格式:DOCX
- 页数:4
- 大小:22.36KB
最新八年级外研版英语下册课文与翻译.docx
《最新八年级外研版英语下册课文与翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最新八年级外研版英语下册课文与翻译.docx(4页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
最新八年级外研版英语下册课文与翻译
最新八年级外研版英语下册课文与翻译
Mnn…Whatadelicioussmell!
Yourpizzalookssonice、Betty:
Thanks!
Wouldyouliketotrysome?
Tony:
Yes,please、Itlookslovely,itsmellsdeliciousandmm,ittastesgood、Daming:
What’sthatontop?
Betty:
Oh,that’scheese、Doyouwanttotryapiece?
Daming:
Ugh!
No,thanks、I’mafraidIdon’tlikecheese、Itdoesn’tsmellfresh、Itsmellstoostrongandittastesabitsour、Betty:
Well,mychocolatecookiesaredonenow、Haveatry!
Daming:
Thanks!
Theytastereallysweetandtheyfeelsoftinthemiddle、Tony:
Areyoucookinglotsofdifferentthings?
Youlookverybusy!
Betty:
Yes,Iam!
There’ssomepizzaandsomecookies,andnowI’mmakinganapplepieandacake、Daming:
Applepiesoundsnice、Ihaveasweettooth,youknow、ShallIgetthesugar?
Betty:
Yes,please、Oh,areyousurethat’ssugar?
Tasteitfirst、Itmightbesalt!
Daming:
No,it’sOK、Ittastessweet、It’ssugar、Tony:
What’sthis?
Ittastessweettoo、Betty:
That’sstrawberryjam,forthecake、Daming:
Good,everythingtastessosweet!
It’smyluckyday!
Tony:
恩、、、、、、多香的味道啊!
你的比萨饼看起来如此的好。
Betty:
谢谢!
你想尝一些吗?
Tony:
好的,谢谢。
它看起来很好看,闻起来很香,嗯,尝起来很好吃。
Daming:
上面是什么Betty:
哦,那是奶酪。
你想尝一块吗?
Daming:
咳!
不,谢谢。
恐怕我不喜欢奶酪。
它闻起来不新鲜。
味道太重而且尝起来有点酸。
Betty:
嗯,我的巧克力饼干现在做好了。
尝尝吧!
Daming:
谢谢!
它们尝起来真的很甜并且中间感觉很软。
Tony:
你在做不同的东西吗?
你看起来很忙!
Betty:
是的,我是!
有一些比萨饼和一些小甜饼,现在我在做苹果派和一个蛋糕。
Daming:
苹果派听上去不错。
你知道,我喜欢甜食。
我可以拿糖吗?
Betty:
是的,谢谢。
哦,你确定那是糖吗?
先尝尝。
可能是盐!
Daming:
不,没事。
尝起来是甜的。
它是糖。
Tony:
这是什么?
尝起来也是甜的。
Betty:
那是做蛋糕用的草莓酱。
Daming:
好了,所有的东西尝起来都这么甜!
真是我的幸运日!
Module1unit2HiLingling,Thanksforyourlastmessage、Itwasgreattohearfromyou,andIcantwaittomeetyou、IhopeyouwillknowmefrommyphotowhenIarriveattheairport、Imquitetall,withshortfairhair,andIwearglasses、IllwearjeansandaT-shirtforthejourney,butIllalsocarrymywarmcoat、IvegotyourphotoIlovedancing!
Ienioysportsaswell,especiallytennis、Mybrotherisintheschooltennisteamyear-oldAmericanboyandhissisterClareisfourteen、Atthemoment,MikeandClareareinCairoinEgypt,oneofthebiggestandbusiestcitiesinAfrica、Theymovedherewiththeirparentstwoyearsago、Theirfather,Peterworksforaverybigcompany、"Thecompanyhasofficesinmanycountries,andithassentPetertoworkinGermany,FranceandChinabefore、"Peterusuallystaysinacountryfouabouttwoyesrs、Thenthecompanymoveshimagain、Hisfamilyalwaysgoeswithhim、TheRobinsonsloveseeingtheworld、Theyhavebeentomanyinterestingplaces、Forexample,inEgypt,theyseenthePyramids,travelledonaboatontheNileRiver,andvisitedthepalacesandtowersofancientkingsandqueens、MikeandClarehavealsobeguntolearnthelanguageofthecountry,Arabic、ThislanguageisdifferentfromEnglishlinmanyways,andtheyfindithardtospellandpronouncethewords、However,theystillenjoylearningit、SofartheyhavelearnttospeakGerman,French,ChineseandArabic、Sometimestheymixthelanguages、"Itsreallyfun,"saidClare、TheRobinsonsaremovingagain、ThecompanyhasaskedPetertoworkbackintheUS、MikeandClarearehappyaboutthis、Theyhavefriendsallovertheword,buttheyalsomisstheirfriendsintheUS、Theyarecountingdownthedays、迈克罗宾森是一个15岁的美国男孩,他的妹妹克莱尔14岁。
现在,迈克和克莱尔正在埃及的开罗,非洲最大、最繁忙的城市之一。
两年前,他们跟随父母搬到这里。
他们的爸爸,彼得在一家很大的公司工作。
这家公司在许多国家有分公司,以前它派彼得去德国、法国和中国工作过。
彼得通常在一个国家待大约两年。
然后公司再派他到别的地方。
他的家总是和他一起搬。
罗宾森一家喜欢看世界。
他们去过许多有趣的地方。
例如,埃及,他们已经看过了金字塔,坐船在尼罗河游览过,并且参观过古代国王和王后的宫殿和塔楼。
迈克和克莱尔也开始学这个国家的语言阿拉伯语。
这种语言在许多方面和英语不同,而且他们发现拼读单词很困难。
然而,他们仍然喜欢学它。
到目前为止,他们已经学会说德语、法语、汉语和阿拉伯语。
有时,他们把语言混在一起使用。
“这真的很有趣,”克莱尔说。
罗宾森一家又要搬走了。
公司已经要求彼得返回美国工作。
迈克和克莱尔对于此事很高兴。
他们的朋友遍天下,但是他们也想念美国的朋友。
他们正在倒计时天数。
Module3unit1Daming:
Hi,Tony、Whatareyouupto?
Tony:
HiDaming、Ivejustmadeamodelspaceshipforourschoolproject、Daming:
IhaventstartedyetbecauseImnotsurehowtomakeit、Canyouhelpme?
Tony:
Sure,noproblem、Haveyouheardthelatestnews?
ScientistshavesentaspaceshiptoMars、Thejourneyhastakenseverlmonths、Daming:
Hasitarrivedyet?
Tony:
Yes,ithasarrivedalready、Thatswhyitsonthenews、Daming:
SohavetheydiscoveredlifeontheMars?
Tony:
No,theyhaventyet、Daming:
Arethereanyastronautsinthespaceship?
Tony:
No,therearent、Daming:
"Whynot?
Astronautshavealreadybeentothemoon、"Tony:
Yes,butnoonehasbeentoMarsyet,becauseMarsisveryfaraway,muchfartherthanthemoon、LotsofscientistsareworkinghardinordertosendastronautstoMarsoneday、Daming:
Thatsinteresting!
HowcanIgetinformationonspacetravel?
Tony:
Youcangoonlinetosearchforinformation、Daming:
Iwill、Thankyou,Tony!
Daming:
你好,托尼。
你在忙什么呢?
Tony:
你好,大明。
我刚刚做完学校布置的宇宙飞船模型。
Daming:
我还没有开始做因为我不确定怎样做。
你能帮我吗?
Tony:
当然,没问题。
你听最新的消息了吗?
科学家已经向火星发射了宇宙飞船。
行程花费了好几个月的时间。
Daming:
它已经到达了吗?
Tony:
是的,它已经到达了。
那就是它为什么会上新闻。
Daming:
那么他们在火星上发现生命了吗?
Tony:
不,没有发现。
Daming:
宇宙飞船上有宇航员吗?
Tony:
不,没有。
Daming:
为什么?
宇航员已经去过月球了。
Tony:
是的,但是还没有人去过火星,因为火星太远了,比月球远很多。
许多科学家正在努力工作,为的是有一天把宇航员送入火星。
Daming:
那真有趣!
我怎样能获得关于太空旅行的信息呢?
Tony:
你可以上网搜索信息。
Daming:
我会的。
谢谢你,托尼!
Module3unit2"Scientiststhinkthattherehasbeenlifeontheearthforhundredsofmillionsofyears、"However,wehavenotfoundlifeonanyotherplanetsyet、Theearthisaplanetanditgoesaroundthesun、Sevenotherplanetsalsogoaroundthesun、Noneofthemhasanenvironmentlikethatofhteearth,soscientistsdonotthinktheywillfindlifeonthem、Thesunanditsplanetsarecalledthesolarsystem,andoursolarsystemisasmallpartofamuchlargergroupofstarsandplanets,calledtheGalaxyortheMilkyWay、TherearebillionsofstarsintheGalaxy,andoursunisonlyoneofthem、Scientistshavealsodiscoveredmanyothergalaxyintheuniverse、Theyareveryfarawayandtheirlighthastotravelformanyyesrstoreachus、Sohowlargeistheuniverse?
Itisimpossibletoimagine、ScientistshavesentspaceshipstotheplanetMarstotakephotos、Theyhaveevensentspaceshipstotraveloursidethesolarsystem、However,nospaceshiphastravelldefarenoughtoreachotherstarsinourGalaxy、Scientistshavealwaysaskdethequestions:
withsomanystarsintheuniverse,arewealone,oristherelifeoutthereinspace?
Havetherebeenvisitorstotheearthfromotherplanets?
Whyhasnoonecommunicatedwithus?
Wedonotknowtheanswers、、、yet、科学家们认为地球上存在生命已经有数亿年的时间了。
然而,我们还没有在其他行星上找到生命。
地球是一颗行星,它围绕太阳转。
其他七颗行星也围绕太阳转。
它们当中没有一个有像地球一样的环境,所以科学家们认为他们不可能在其他星球上找到生命。
太阳和它的行星被叫作太阳系,我们的太阳系是一个被称作银河系的大得多的恒星和行星群中的一小部分。
在银河系中有数亿颗恒星,我们的太阳只是它们其中的一个。
科学家们也已经在宇宙中发现了许多其他星系。
它们很遥远,并且它们的光必须经过许多年才能到达我们这里。
所以宇宙有多大?
这很难想象。
科学家们已经发射了宇宙飞船到火星上去拍照片。
他们甚至发射宇宙飞船到太阳系以外遨游。
然而,没有宇宙飞船能遨游到足够远而到达银河系的其他恒星上。
科学家们一直问这些问题:
宇宙中有这么多的星星,我们是孤独的呢,还是太空中还有其他生命存在呢?
有来自其他星球的访客来过地球吗?
为什么没有人和我们交流?
我们仍然不知道答案、、、、、、、Module4unit1Doctor:
HowcanIhelpyou?
Daming:
Ifellill、Ivgotastomachacheandmyheadhurts、Doctor:
Howlonghaveyoubeenlikethis?
Daming:
SinceFriday、Ivebeenillforaboutthreedays!
Doctor:
Isee、Haveyoucaughtacold?
Daming:
Idontthinkso、Doctor:
Letmetakeyourtemperature…Hmm,theresnofever、Whatkindoffooddoyoueat?
Daming:
Uauallyfastfood、Doctor:
Doyouhavebreakfast?
Daming:
No,notusually、Doctor:
"Thatstheproblem!
Fastfoodandnobreadfast、"Thatswhyyouvegotastomachache、Daming:
Whatabouttheheadache?
Doctor:
Doyoudoanyexercise?
Daming:
Notreally、IhaventdonemuchexercisesinceIgotmycomputerlastyear、Doctor:
"Youspendtoomuchtimeinfrontofthecomputer、"Itcanbeveryharmfultoyourhealth、Daming:
OK,sowhatshouldIdo?
Doctor:
Well,dontworry、Itsnotserious、First,stopeatingfastfoodandhavebreakfasteveryday、Second,getsomeexercise,suchasrunning、AndIllgiveyousomemedicine、Takeitthreetimesaday、Daming:
Thankyou,doctor、Doctor:
你怎么了?
Daming:
我感觉不舒服。
我胃疼,头疼。
Doctor:
你像这样多久了?
Daming:
自从周五以来。
我已经病了大概三天了?
Doctor:
我知道了。
你感冒了吗?
Daming:
我认为没感冒。
Doctor:
让我给你试试体温、、、、、、嗯,没有发烧。
你吃哪种食物?
Daming:
通常是快餐。
Doctor:
你吃早饭吗?
Daming:
不,不经常吃。
Doctor:
那就是问题所在!
快餐食品并且不吃早饭。
那就是你胃疼的原因。
Daming:
那么头疼呢?
Doctor:
你做一些运动吗?
Daming:
不太做。
自从去年我买了电脑,我就没怎么锻炼过。
Doctor:
你在电脑前花费了太多的时间。
它对你的健康非常有害。
Daming:
好的,那么我该怎么做呢?
Doctor:
嗯,别担心。
不严重。
首先,不要吃快餐食品,并且每天吃早餐。
第二,进行一些锻炼,例如跑步。
而且我会给你开些药。
一天吃三次。
Daming:
谢谢你,医生。
Module4unit2IwasnotfeelingverywellsothedocrorcheckdemyheartandsaidIneededmoreexercise、Ihaveneverbeenveryactive,andIdonotlikesports、Ihavealwayswantedapet,somypanrentsgavemeadogformybirthday、NowIgetexercisebytakinghimforawalkeveryday、IhavehadhimforthreemonthsnowandIfeelreallyhealthy、OurteacherdecidedtostartagirlsfootballteamandIthought,"Whatagreatidea!
"Iwasthefirstmemberoftheteam,Wehaveplayedfootballforayearnowandweallfeelveryfit、Ourteacheristhecoach,andshealsotakespartinthetrainingwithus、Sheisinexcellentconditiontoo、Forthelastfewyears,Iwenttoworkontheunderground、WhenIgottowork,IalwaysfeltverysleepyandIwasnothappy、IboughtabikeinJanuary、Sincethen,ithasbecomepartofmylife、NowIridetoworkeveryday、Itismydailyexercise、Iarriveatworkwithasmileonmyface、Iwasweakafteralongillness,soIwantdetoexercisemore、Thenafriendsuggested,"Whydontwegoforarunbeforeschool?
"Sowestartedrunningaweekago、"ButIdonotenjoyrunning,andwhenIgettoschool,Ifeelawful、"MylegshurtandIamnotallover、PerhapsIamtooweaktodoanyexercise、Whatdoyouthink?
我感觉很不舒服,所以医生给我检查了心脏并且说我需要更多的锻炼。
我从不非常活跃,我不喜欢运动。
我一直想要一只宠物,所以我的父母给了我一条狗作为生日礼物。
现在,我通过每天带他散步来运动。
现在我已经养他三个月了,我感觉真的很健康。
我们的老师决定组建一支女子足球队,我认为:
“多好的主意啊!
”我是这支球队的第一位成员。
现在我们已经踢足球一年了,我们都感觉很健康。
我们的老师教练,并且她也和我们一起参加训练。
她的身体状况也很好。
在过去的几年里,我坐地铁去上班。
当我工作的时候,我总是感觉很困,并且我不开心。
我在一月份买了一辆自行车。
从那时起,它成了我生活中的一部分。
现在,我每天骑自行车上班。
它是我的每日锻炼、我脸上带着微笑去工作。
久病之后我很虚弱,所以我想多锻炼。
然后一个朋友建议,“上学前我们为什么不跑跑步呢?
”所以一周前我们开始跑步。
但是我不喜欢跑步,而且当我到校的时候,我感觉不舒服。
我腿疼而且全身都热。
可能是我太虚弱了以至于不能做运动。
你认为呢?
Module5unit1Tony:
Daming,wevefinishedourhomework、Itstimetowatchacartoon、Daming:
Goodidea,Tony、LetswatchSuperman!
Tony:
WewatchedSupermanyesterday、WhydontwewatchSpederman?
Itsmoremodern、Daming:
IthinkSupermanisbetter、HesstrongerthanSpiderman、Hecanfly
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最新 年级 外研版 英语 下册 课文 翻译