飞机液压与燃油系统词汇.docx
- 文档编号:4611323
- 上传时间:2022-12-07
- 格式:DOCX
- 页数:40
- 大小:30.63KB
飞机液压与燃油系统词汇.docx
《飞机液压与燃油系统词汇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《飞机液压与燃油系统词汇.docx(40页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
飞机液压与燃油系统词汇
飞机燃油和液压系统专业词汇
FUELSYSTEM
燃油系统
fuel-delivery(supply)system
燃油供给系统
gravityfuelsystem
重力加油系统
pressure-refuelingsystem
压力加油系统
fueldistributionsystem
燃油分配系统
fueltransfersystem
输油系统
allhose-typefueltransfersystem
软管式燃油输送系统
externalfuelcontrolsystem
副油箱输油系统
fueltrimmersystem
燃油调整配平系统
emergencyfuelcontrolsystem
应急燃油调节系统
fueling-defuelingsystem
加油放油系统
inflightrefuelingsystem
空中加油系统
groundrefuelingsystem
地面加油系统
fuelreturnsystem
回油系统
fueldrain(defueling)system
放油系统
fueljettisonsystem
应急放油系统
fueltanksystem
油箱系统
integraltanksystem
整体油箱系统
externalfueltanksystem
副油箱系统
fueltankventsystem
油箱通气系统
fueltankpressurizationsystem
油箱增压系统
fuellinesystem
燃油管路系统
HPductsystem
高压管路系统
refuelingequipment
加油设备
fuel-transferequipment
燃油转输设备
fuel-receivingequipment
受油设备
fuelmeteringequipment
燃油调节设备
pressure-fuelingequipment
压力加油设备
pressureregulatingequipment
调压设备
defuelingequipment
放油设备
tankagefacilities
油箱设备
pipeinstallation
管路设备
FUEL
燃油
aviationfuel
航空燃油
mainfuel
主燃油
emergencyfuel
应急燃油
reservefuel
备用燃油
cryogenicfuel
低温燃油
high-energyfuel
高能燃油
low-energyfuel
低能燃油
high-densityfuel
高密度燃油
high-flashfuel
高闪点燃油
high-gravityfuel
高比重燃油
standardfuel
标准燃油
superiorfuel
优质燃油
fuel-lean
贫油的
fuel-rich
富油的
availablefuelflow
可用供油量
requiresfuelconsumption
需用供油量
unusablefuel
有用燃油
drainableusablefuel
可放泄的有用燃油
unusablefuel
无用燃油
drainableunusablefuel
可放泄的无用燃油
trappedfuel
剩余燃油(发动机内或燃油系统内)
trappedusablefuel
剩余有用燃油
trappedunusablefuel
剩余无用燃油
FUELTANK
燃油箱
Integraltank
整体油箱
torsion-boxintegraltank
翼盒整体油箱
bag-typetank,bladdertank
软油箱
independenttank,discretetank
独立油箱
maintank
主油箱
externalfueltank
副油箱(外挂油箱)
auxiliaryfueltank
辅助油箱
invertedflighttank
倒飞油箱
wingfueltank
机翼油箱
centerwingfueltank
中央翼油箱
wingtipfueltank
翼尖油箱
wing-rootfueltank
翼根油箱
fuselagefueltank
机身油箱
bellyfueltank
机腹油箱
rigidtank
硬油箱
semi-rigidtank
半硬油箱
metaltank
金属油箱
collapsiblefabrictank
夹布胶布软油箱
nylon-fueltank
尼龙油箱
fabrictank
布质油箱
emergencyfueltank
应急油箱
startfueltank
启动燃油箱
fuelsupplytank
供油油箱
transfertank
转输油箱
interconnectedfueltank
链接油箱
consumptiontank
消耗油箱
Fueltankgroup,fueltankage
燃油箱组
ventsurgetank
通气防波油箱(缓冲油箱)
air-venttank
通大气油箱
self-sealingfueltank
破损自封油箱
pressurizedtank
增压油箱
trimmingtank
配平油箱
piniontank
吊舱式油箱
port-wingtank
左机翼油箱
starboard-wingtank
右机翼油箱
fixfueltank
固定油箱
droppabletank
可投放油箱
fuelgravitytank
重力供油油箱
reservetank
备用油箱
dumptank
排泄油箱
receivertank
受油机油箱
drybay
无油隔舱
baffleplate
油箱隔板
tankend
油箱端壁
tankaccessdoor
油箱检修门
ventcollectorbox
通气孔集气管
surgerib
恒压(浪涌调整)肋板
surgebox
恒压箱
tank-endrib
油箱端面内板
tank-bayrib
油箱舱内板
tankbafflerib(plate)
油箱内的防晃内板
tankshackle
副油箱挂钩
FUELTRANSFER
燃油输送
fuelprogramtransfer
程序输油
fueloftransferbypressurization
平衡输油
fueltransferbypressurization
压力输油
fuelgravitytransfer
重力输油
fuelcrossfeed(x-feed)
交叉输油
fuelproportionaltransfer
比例输油
FUELPUMP
燃油泵
mainfuelpump
主燃油泵
supplypump
供油泵
fuelboosterpump
燃油增压泵
tankboosterpump
油箱增压泵
lineboosterpump
油路增压泵
aftfuelboosterpump
后增压燃油泵
fueltransferpump
输油泵
dispensingpump
分油泵
primerpump
启动注油泵
returnpump,scavengepump
回油泵
afterburnerfuelpump
加力燃油泵
high-pressurefuelpump
高压油泵
low-pressurefuelpump
低压油泵
auxiliaryfuelpump
辅助油泵
emergencyfuelpump
应急燃油泵
fueljettisonpump
应急放油泵
override/jettisonpump
过载/应急放油泵
handpump,wobblepump
手摇泵
emergencyhandpump
应急手摇泵
standbypump
备用泵
self-regulatingfuelpump
自动调剂式燃油泵
vanepump
旋板泵
centrifugalpump
离心泵
gearedpump
齿轮泵
injectionpump,ejectorpump
引射泵
jetejectorpump
喷射引射泵
boosterpump
升压泵
constant-pressurepump
恒压泵
circulatingpump
循环泵
eccentrically-drivenpump
偏心泵
dualpump
复式泵
dualboostpump
复式增压泵
helical-typepump
螺旋式泵
helco-centrifugalpump
螺旋式离心泵
vaporcorepump
汽心泵
wormpump
螺杆泵
plungerpump
柱塞泵
axialplungerpump
轴向柱塞泵
radialplungerpump
径向柱塞泵
axialpump
轴流泵
in-flightrefuelingpump
空中加油泵
enginewaterpump
发动机喷水泵
electrically-drivenpump
电动泵
electricalboosterpump
电动升压泵
electricalcentrifugalpump
电动离心泵
electricalventpump
电动旋板泵
plungermotorpump
柱塞式电动泵
pumphousing
油泵壳体
fueldispensingpumpassembly
燃油泵组合件
fuelpumpunit
燃油泵组件
pumpsuctionflange
油泵进油管接合盘
pumprotor
油泵转子
rotorofplungerpump
柱塞泵转子
camplate
斜盘
fueldistributiondisk
分油盘
plunger
柱塞
retainer
保持架
suctionspecificspeedofpump
泵吸入比转数
high-altitudeperformanceoffuelpump
燃油泵高空性
cavitation
空穴现象
airetchingpit
气蚀现象
FUELVALVE
燃油活门
fuelcontrolvalve
燃油控制活门
fueldistributorvalve
燃油分配活门
fuelmeteringvalve
燃油计量活门
fuelsupplyvalve
供油活门
refuelingvalve
加油活门
refuelingtransfervalve
加油转输活门
pressure-refuelingvalve
压力加油活门
fuelbypassvalve
燃油旁通活门
cross-feedvalve
交叉供油活门
fuelreturnvalve,scavengevalve
回油活门
fueldrain(defuel)valve
放油活门
manualdefuelingvalve
手动放油活门
fuelshut-offvalve[SOV],cut-offvalve
断油活门
safetyvalve
安全活门
constantpressurevalve
定压活门
constantpressuredropvalve
等压差活门
pressure-regulatingvalve
调压活门
boostervalve
增压活门
pressurereducingvalve,reliefvalve
减压活门
enginesumppressurisingvalve
发动机油槽增压活门
fuelsolenoidvalve
燃油电磁活门
fueldumpvalvejettisonvalve
应急放油活门
emergencyshut-offvalve
紧急停车开关
emergencyreducingvalve
急降活门
manualshut-offvalve
手动断油活门
acceleratingvalve
加速活门
low-running(idle)valve
慢车活门
slow-runningshut-offvalve
慢车停车开关
fuel-tankselectingvalve
油箱选择活门
fuel-tankventvalve
油箱通气活门
exhaustbypassvalve
旁通排气活门
fuelventfloatvalve
燃油通气浮子活门
electro-magneticsafetyvalve
电磁安全活门
anti-vacuumvalve
防真空安全活门(防负压安全活门)
proportionalcontrolvalve
均衡控制活门
transferlevercontrolvalve
耗油均衡活门
fuelheatercontrolvalve
燃油加温控制活门
temperatureregulatorvalve
温度调节活门
fuelmechanicvalve
燃油机械活门
gatevalve
插板开关
checkvalve
单项活门
flappercheckvalve,bafflecheckvalve
挡板式单项活门
airbleedvalve
放气活门
spoolvalve
分油活门(滑阀)
transfercontrolvalve
转输控制活门
restrictedvalve
限流活门
condensatedrainvalve
冷凝液排放活门
fuelingshut-offvalve
加油关断活门
defuelshut-offvalve
放油关断活门
fuelingmanifoldisolationvalve
加油总管关断活门
defuelmanifolddrainvalve
放油总管排放活门
scavengelinecheckvalve
回油管路单项活门
scavengecontrolvalve
回油控制活门
HPTclearancecontroltimer/valve
高压涡轮气隙控制定时器/活门
turbinecontrolpilotvalve
涡轮控制分流活门
compressorinlettemperaturepilotvalve
压气机进口温度分流活门
startbleedvalve
启动引气活门
surgebleedvalve
喘振放气活门
FUELCOCK(SWITCH)
燃油开关(电门)
manually-operatedcock
手操纵开关
electrically-operatedswitch(valve)
电动开关
electromagneticswitch(valve)
电磁开关
fueldraincock
放油开关
dumpcock
应急放油开关
emergencystopcock
应急关断开关
fueltankselectorswitch
燃油箱选择开关
fueltransferpumpswitch
输油泵开关
boostpumpswitch
增压油泵开关
fuelshutoffswitch
燃油切断开关
emergencyfuelsystemswitch
应急燃油系统开关
emergencystopswitch
应急停车开关
highlevelswitch
高油面触电式传感器
fueldistributingcock
燃油分配开关
internalwingtransferswitch(valve)
翼内燃油箱转输开关
externaltransferswitch(valve)
副油箱转输开关
fuelLPwarninglightswitch
燃油低压警告灯开关
tankpressurizationswitch
油箱增压开关
tankjettisonswitch
副油箱投放开关
waterinjectionswitch
喷水开关
push-buttonswitch
按钮开关
rotaryswitch
旋转式开关
cross-feed(x-feed)valveswitch
交叉供油活门开关
defuelvalveswitch
放油活门开关
fuelingvalveswitch
加油活门开关
fuelQTYtestswitch
油量测试开关
fuelingmanifoldisolationvalveswitch
加油总管关断活门开关
reedswitch
簧片开关
electronicspeedswitch
电子速度开关
internalwingdumpswitch
翼内燃油箱放油开关
externaltransferswitch
副油箱转输开关
bellytankjettisonswitch
机腹油箱投放开关
wingtankjettisonswitch
机翼油箱投放开关
FUELLINE,DUCTING
燃油管路
pipe,tube,dect,conduit
导管
aircraftfuelingmanifold
飞机加油总管
fuelsupplypipe
供油管
fuelsupplymainpipe
主供油管
fuelsupplyline
加油管路
refuelingpipe
加油管
refuelinghose
加油软管
fueltransferline
输油管路
fueltransferhose
输油软管
flexibledeliveryhose
柔性输油管
fueltube
燃油导管
fueltubeshroud
燃油套管
bypasspipe
旁通管
air-venttube
通气管
connectionpipe
连接管
fuelpumpdeliveryline
燃油泵输油管路
pressurizingline
增压管路
fueldrainline,defuelline
放油管路
fueldrainpipe
放油管
fueldrainhose
放油软管
fueldumpline
应急放油管路
fueldumpmastandshroud
应急放油管和套管
tankpressurizingline
油箱增压管路
fuel-tankvetpipe
油箱通气管
groundrefuelingreceptacle
地面加油受油管(嘴)
singlepointrefuelinghose
单点加油软管
fuelreturnline
回油管路
mainreturnpipes
主回油管
scavengepipe
回油管
suctionpipe
抽吸管
siphonpipe
虹吸管
overflowpipe
溢流管
crossfeedmanifold
燃油交输总管
fuelbalanceline
燃油平衡管路
cross-filltransferline
交叉注油转输管
fueljettisonnozzle
(空中)应急放油短管
leakageline
漏油管
metalconduit
金属导管
rigidconduit
刚性导管
duritehose
夹布胶管
flexiblepipe
软导管
ringpipe
环形导管
fuellineassemblies
燃油管路组件
clamp,clip
卡箍
pipeclamp
管夹
hoseclamp
软管夹
CONNECTION,ADATER,COUPLING,FITTING
接头
ductingconnection
管路接头
hoseconnection
软管接头
fillerconnection
加油接头
pressurerefuelingcoupling
压力加油接头
deliveryconnector,fuelinletconnection
供(输)油接头
fuelconnector
燃油导管接头
returndrainconnection
回油接头
gravityrefuelingcoupling
重力加油接头
fueldrainconnection
放油接头
fuelfillanddraincoupling
加油放油接头
fuelnozzleadapters
油嘴链接器
groundrefuelingcoupling
地面加油接头
fuelhead
燃油压头
inletconnection
进油接头
overboarddrainconnection
机外放油接头
pressuredrainconnection
压力放油接头
pipelineswivelcoupling
管路旋转接头
fuelreceptioncoupling
受油接头
sealfitting
密封接头
self-sealingcoupling
自封接头
quick-releaseconnection
快卸接头
FUELFILTER,STRAINER
燃油滤
finefilter,secondaryfilter
细油滤
superfinefilter
超细油滤
coarsefilter,primaryfilter
粗油滤
high-pressurefuelfilter
高压油滤
low-pressurefuelfilter
低压油滤
inletfilter
进口油滤
fuelingfilter
加油油滤
pressurefilter
压力油滤
A/Bfuelpressure
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 飞机 液压 燃油 系统 词汇
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)