大雁塔英汉导游词3篇.docx

大雁塔英汉导游词3篇.docx

《大雁塔英汉导游词3篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《大雁塔英汉导游词3篇.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

大雁塔英汉导游词3篇

大雁塔英汉导游词3篇

　　下面是为大家带来的大雁塔英汉导游词，希望可以帮助大家。

　　大雁塔英汉导游词范文1：

欢迎大家来到这里，下面我来为大家介绍一下!

“要看中国的五百年，请到北京;要看中国五千年，请到西安，看到这就应该知道西安历史的悠久，西安曾是十三个朝代的首都，也是中国七大古都之一，更与雅典、开罗、罗马一起被誉为“世界四大文明古都。

　　西安，古称长安。

　　遍布西安的帝王陵墓、宫殿遗址、古刹名寺和园林名胜，是西安成为了一座历史文化的宝库，数不胜数的文物古迹都向人们彰显它曾经有过的辉煌以及深厚丰富的历史文化魅力。

　　就是在这样一个城市，在这你可以感受到中国几千年的沧桑变化，以及中华文明的发展和中华民族的伟大。

　　2011年1月14日，在北京举行的国家5A级旅游景区授牌仪式上，西安曲江大雁塔?

大唐芙蓉园景区成功晋升国家5A级景区，成为我省继兵马俑、华清池和黄帝陵之后，第四家国家5A级旅游景区，是西安市属第一家5A级景区，是全国首个区域性、多景点整体打包晋级的国家5A级景区。

　　西安曲江大雁塔?

大唐芙蓉园景区位于西安曲江新区核心区域，总面积3.8平方公里，是中国唯一的唐文化主题景区。

　　这里有唐都长安玄奘译经之地、佛教祖庭-大慈恩寺;西安地标、千年古迹-大雁塔;构架山水、师法自然，保存唐大慈恩寺大雄宝殿殿基遗址的唐大慈恩寺遗址公园;中国第一个全方位展示盛唐风貌遗址公园-大唐芙蓉园;以唐代曲江池遗址为摹本，因循山水格局的开放式文化体验公园-曲江池遗址公园;在历经1400多年风雨的唐城墙遗址之上，恢复再现的以唐诗人物和唐诗意境为主题的唐城墙遗址公园;还有亚洲最大矩阵式音乐水舞广场、大雁塔文化休闲景区、炫美盛唐天街以及大唐不夜城。

　　景区文化历史资源厚重，景色宜人环境优美，处处体现着环保理念与人文关怀，已成为西安城市新名片，古都旅游新品牌。

　　游客步入景区之中，每一个脚印都行走在遗址之上，每一次游历都在完成着与历史的对话。

　　Welcometohere,letmetointroduceforeverybody!

"SeeChinainfivehundred,pleasecometoBeijing,wanttoseeChinainfivethousand,pleasegotoxi'an",seethisyoushouldknowthehistoryofthexi'anlong,xi'anwasthecapitalof13dynasties,isalsooneofthesevenancientcapitalsinChina,togetherwithAthens,Cairo,Romemoreisknownasthe"world'sfourmajorancientcivilization".Xian,calledchang'an.Aroundxianimperialmausoleum,palaceruins,ancienttempleofacquaintingandgardenscenicspots,isatreasuretroveofxi'anbecameahistoryandculture,numerousculturalrelicstorevealitoncehadthebrilliantanddeeprichhistoricalandculturalcharm.Isinsuchacity,inthisyoucanfeeltheChineseforthousandsofyearsofvicissitudesoflifechange,andthedevelopmentoftheChinesecivilizationandthegreatestoftheChinesenation.InBeijingonJanuary14,2011,thenational5a-classtouristscenicspotofopeningceremony,thexi'anqujiangwildgoosepagoda?

Datangfuronggardenscenicspotsuccesspromotionnational5agradescenicspot,becomeaftertheTerraCottaWarriors,huaqingpoolandrunsinourprovince,thefourthnational5a-classtouristscenicspot,isthefirstcompanyinxi'ancity5alevelscenicarea,isthefirstregional,manyattractionswholepackagingpromotionnational5agradescenicspot.Xi'anqujiangwildgoosepagoda?

Datanglotusparkscenicareaislocatedinthecoreregionofxi'anqujiangnewlydevelopedarea,withatotalareaof3.8squarekilometers,isChina'sonlyjournalthemescenicspots.Therearetangchanganxuanzangtranslatedbyland,day-thetempleofBuddhism;Xi'anlandmarks,onethousandsites-wildgoosepagoda;Architecturallandscape,nature,savebigtangtempleUrsamajortempletangbigtempleruinsparkbasesites;China'sfirstcomprehensivedisplayoftangstylepark-datangfuronggarden;InthetangdynastyQuJiangChisitefordating,followedtheopenculturalexperienceoflandscapepatternofthepark-parkQuJiangChisites;After1400yearsofwindandrainofthetangdynastycitywallruins,restorereproducethecharacterofthetangdynastyandthetangdynastyasthethemeoftheartisticconceptionoftangdynastycitywallruinspark;ThereisAsia'slargestmatrixwaterdancemusicsquare,leisurecultureofgreatwildgoosepagodascenicarea,dazzlebeautifultangYinanddatangcitythatneversleeps.Culturalandhistoricalresourcesofthescenicspot,beautifulsceneryandpleasantenvironment,everywhereembodiestheconceptofenvironmentalprotectionandhumanisticcare,hasbecomeanewcardinxiancity,theancientcapitaltourismnewbrand.Visitorsenterthescenicarea,everyfootprintwalkonsite,everyjourneytocompletethedialoguewithhistory.

　　和宝鸡的法门寺因塔建寺相反，大雁塔则是因寺建塔。

　　在武则天长安年间重建。

　　后来又经过多次修整。

　　大雁塔在唐代就是著名的游览胜地，因而留有大量文人雅士的题记，仅明、清朝时期的题名碑就有二百余通。

　　大雁塔所在的大慈恩寺是唐代高僧玄奘专门从事译经和藏经之处。

　　玄奘法师从天竺取回佛经，曾在慈恩寺主持寺务，以“恐人代不常，经本散失，兼防火难并妥善安置经像舍利为由，拟于慈恩寺正门外造石塔一座，遂于唐永徽三年（公元652年）三月附图表上奏。

　　唐高宗由于玄奘所规划浮图总高三十丈，以工程浩大难以成就，又不愿法师辛劳为由，恩准朝廷资助在寺西院建五层砖塔。

　　此塔名雁塔，由于后来在长安荐福寺内修建了一座较小的雁塔，慈恩寺塔叫作大雁塔，荐福寺塔叫作小雁塔，一直流传至今。

　　大雁塔仿西域窣堵坡形制，砖面土心，不可攀登，每层皆存舍利。

　　玄奘法师亲自主持建塔，历时两年建成。

　　因砖表土心，风雨剥蚀，五十余年后塔身逐渐塌损。

　　武则天长安年间（公元701年—704年），女皇武则天和王公贵族，施钱在原址上重新建造，新建为七层青砖塔（另一说，公元704年大雁塔改建成，塔增高至10层。

　　公元931年，五代时后唐时期对大雁塔进行改建，降至七层）。

　　唐末以后，慈恩寺寺院屡遭兵火，殿宇焚毁，只有大雁塔独存。

　　公元931年（五代后唐长兴二年）对大雁塔再次修葺。

　　后来西安地区发生了几次大地震，大雁塔的塔顶震落，塔身震裂。

　　（原先塔高11层）人称“二圣三绝碑。

　　Yonghuiinthetangdynastythreeyears（AD652）,xuanzangwizardforsacrificefromIndiatoBuddha,andotherandclassicSanskrit,intemplewestDaYuan2-foot-talltowerbuiltafivelayer.Contrarytobaojifamentempletowerbyadding,wildgoosepagodaisatemplebuilttower.Duringwuzetianchanganreconstruction.Thenafteralotofdressing.Wildgoosepagodaisthefamoustouristattractioninthetangdynasty,andthereforehavealotofliterati,words,titleoftheMingandqingdynastywhichalonetherearemorethantwohundred.Bigwildgoosepagodainthetempleisthetangdynastymonkxuanzangspecializingintranslationandthescriptures.Buddhistsutrasintroducedfromtianzhumasterxuanzang,onceconductedtempleinthetempleservice,with"feargenerationwho,aftertheloss,anddifficulttofire"andmakeappropriatearrangementsvialikesarira,citingisoutsideatemplewasbuiltstonetowera,hencemarchTangYonghuithreeyears（AD652）attachedtothecharttowrite.TheemperortangplanningFuTutotal45zhangsbyxuanzang,withenormousprojecttoachievement,andunwillingtomagetoil,citingcourtgrantfunding2-foot-talltowerbuiltinthetemplewestyuanfivelayer.Wildgoosepagoda,thistowerduelaterinchanganjianfutemplebuiltasmallwildgoosepagoda,thetempletowerwascalledwildgoosepagoda,jianfutempletowerwascalledthesmallwildgoosepagoda,hasspreadsofar.ImitationofthewesternregionsofgreatwildgoosepagodaSuslopeshape,wallbricksurfacesoilcore,notclimbing,eachlayersarira.Masterxuanzangpersonallypresidedoveratower,builtintwoyears.Forbricktopsoilheart,windandrainerosion,morethan50yearsafterthetowergraduallycollapse.Wuzetianchanganyears（AD701-701）,thequeenWuzetianandnobility,givemoneytobuildonthesite,forsevennewlayer,thebluebrickfliesinthetower（anotherstory,704ADasofgreatwildgoosepagoda,towerincreasedto10layers.In931AD,whenthelatertangdynastyfivedynastiesperiodtorebuilding,wildgoosepagodatosevenlayers）.Aftertangdynasty,templetemplebyrepeatedwarfare,thehouseburneddown,onlythewildgoosepagodaalone.In931AD（fivegenerationsofthelatertangdynastychangxingtwoyears）repairagainforwildgoosepagoda.Laterinalargeearthquakehappenedinxi'anregion,thewildgoosepagodatowerfell,thetowershatter.（theoriginaltower11floors）said"thesecondtablet"quietst.

　　相传是唐僧从印度（古天竺）取经回来后，专门从事译经和藏经之处。

　　因仿印度雁塔样式的修建故名雁塔。

　　由于后来又在长安荐福寺内修建了一座较小的雁塔，为了区别，人们就把慈恩寺塔叫大雁塔，荐福寺塔叫小雁塔，一直流传至今。

　　大雁塔平面呈方形，建在一座方约45米，高约5米的台基上。

　　塔七层，底层边长25米,由地面至塔顶高64米。

　　塔身用砖砌成，磨砖对缝坚固异常。

　　塔内有楼梯，可以盘旋而上。

　　每层四面各有一个拱券门洞，可以凭栏远眺。

　　长安风貌尽收眼底。

　　塔的底层四面皆有石门，门桅上均有精美的线刻佛像，传为唐代大画家阎立本的手笔。

　　塔南门两侧的砖龛内，嵌有唐初四大书法家之一的褚遂良所书的大唐三藏圣教序》和《述三藏圣教序记》两块石碑。

　　唐末以后，寺院屡道兵火，殿宇焚毁，只有大雁塔巍然独存。

　　另一说：

大雁塔建于唐高宗永徽三年，因坐落在慈恩寺内，故又名慈恩寺塔。

　　慈恩寺是唐贞观二十二年（648）太子李治为了追念他的母亲文德皇后而建。

　　大雁塔初建时只有五层。

　　武则天时重修，后来又经过多次修葺。

　　现在的塔是七层，共64米，呈方形角锥状。

　　塔身为青砖砌成，各层壁面作柱枋、栏额等仿木结构。

　　每层四面都有券砌拱门。

　　这种楼阁式砖塔，造型简洁，气势雄伟，是我国佛教建筑艺术的杰作。

　　大雁塔底层南门两侧，镶嵌着唐代著名书法家褚遂良书写的两块石碑。

　　一块是《大唐三藏圣教序》;另一块是唐高宗撰的《大唐三藏圣教序记》。

　　碑侧蔓草花纹，图案优美，造型生动。

　　这些都是研究唐代书法、绘画、雕刻艺术的重要文物。

　　大慈恩寺是唐长安城内最著名、最宏丽的佛寺，它是唐代皇室敕令修建的。

　　唐三藏--玄奘，曾在这里主持寺务，领管佛经译场，创立佛教宗派。

　　寺内的大雁塔又是他亲自督造的。

　　所以大慈恩寺在中国佛教史上具有十分突出的地位，一直受到国内外的重视。

　　寺门内，钟、鼓楼东西对峙。

　　钟、鼓是寺院的号令，俗有"晨钟暮鼓"之说。

　　东侧钟楼内悬吊明代铁钟一口，重三万斤，高三米多。

　　唐代学子，考中进士后到慈恩塔下题名，谓之"雁塔题名"，后沿袭成习。

　　唐代画家吴道子、王维等曾为慈恩寺作过不少壁画，惜早已湮没。

　　但在大雁塔下四门洞的石门楣、门框上，却保留着精美的唐代线刻画。

　　西石门楣上的线刻殿堂图尤为珍贵。

　　大雁塔东南侧，有和尚墓塔群。

　　其中六座是清代建造的。

　　大雄宝殿是寺院的中心建筑，殿内有三身佛、菩萨和罗汉泥塑像。

　　是礼佛诵经之所。

　　法堂是讲经说法的地方。

　　堂内有阿弥陀佛铜像。

　　今日的慈思寺是明代以来的规模，而寺内的殿堂则是清代末年的建筑。

　　现在大雁塔经过修复，古塔雄伟，寺殿香火缭绕，庭院鲜花争艳，是一处特别吸引国内外游人的游览胜地.Welcometohere,letmetointroduceforeverybody!

Wildgoosepagodaislocatedinthesouthernsuburbswithinthetemple,isthenationalfamousancientbuildings,isregardedasthesymboloftheancientcapitalofxi'an.Itwassaidthattang'smonkcamebackfromtheexperiencesofIndia（ancienttianzhu）,specializingintranslationandthescriptures.BecauseimitationIndianwildgoosepagodastyleofthewildgoosepagoda.Sincetheninchanganjianfutemplebuiltasmallwildgoosepagoda,todistinguish,peopleareoftengiven,jianfutempletowercalledthesmallwildgoosepagoda,hasspreadsofar.Wildgoosepagodasquareplane,builtonapartyabout45meters,about5metershighstylobate.Sevenlayers,thebottomsidelengthof25meters,fromthegroundtothetopofthetoweris64metershigh.Thetowersarebuiltwithbricks,groundbrickforseamstronganomalies.Towerwithstairs,canbeupwards.Eachlayerallaroundaarchform,andcanbetrapped.Changanviewpanoramicview.Thebottomofthetowerisshekmun,havefinelinesonthedoormastcarvedBuddha,forbighaswriteintangdynasty.Withintherecessoneithersideofthetower,thesouthgatebrick,withoneofthefourfamouscalligrapherinbonthebookoftangmonkstprefacetoteachandtheAssyrianmonkholyteachingsequence,twopiecesofstonetablets.Waraftertangdynasty,temple,thehouseburneddown,onlythewildgoosepagodastandalone.Anotherstory:

thewildgoosepagodawasbuiltinthetangGaoZongyongbadgeforthreeyears,becauseoflocatedwithinthetemple,soThetoweralsoknownastemple.Templeisthetangdynastytwenty-twoyears（648）princeLiZhireadinghismotherqueenwantstochase.Wildgoosepagodabuiltinonlyfivelayer.Wuzetianwasrebuilt,andlaterafternumerousrepairs.Thetowerisnowseven