针灸翻译.docx

针灸翻译.docx

《针灸翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《针灸翻译.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

针灸翻译

兽医针灸和艾灸技术

大约3,200年前，针刺开始在中国推行以来，底部也不断在变化。

约二千二百年前，黄-帝—内经（黄帝内经）发表其第二卷，表示凌Shu（中轴）是专门致力于针灸的。

这次，对九针及对其类型进行了介绍和粗略的分析，表明针刺针刺实践的范围在早期。

箭头、尖针、剑、圆针可以用来排泄脓肿和流血浅血管。

圆针和压力针被用来作推拿设备，并没有进入皮肤。

最后，精细、或毫、长、大针被用来穿透皮肤。

因此，我们可以推测早期针灸疗法包括原油手术、穴位和某种调制解调器针刺。

如图11.1所示，古代中国针灸九针是箭头、圆、压力、尖、剑、圆尖、细、长和大。

细针或毫针常用于调制解调器倍。

另外，调制解调器针灸疗法包括电针、注射针、激光疗法、磁疗、红外线疗法。

本章的目的是向读者介绍这些针灸方式、艾灸、选针和操纵。

最后，物种特异性点的重要性将简要回顾。

其他作者广泛审查了有关的兽医针灸的众多技术方式。

只有技术和新设备与词作者有直接的经验将在以下各段审查了。

首先，这一章是用户引导经验主义的有效技术用于兽医针灸师。

这里有有足够的针灸的效力作用于各式各样的障碍的人的科学证据（见第12章）。

一些人质疑这种数据是否可用于非人类，或人类在针刺点选择上的数据是否可以调换到非人类。

事实上，我们可能会问：

做非人类越来越有针刺渠道吗？

在2000年的中国广州先进中国兽医传统医学会议上，中国研究人员发表了一份表明声发射信号已传播沿换位的针刺通道的羊（罗等人，2000年）。

这项研究表明，在至少一个其他哺乳动物物种，针灸渠道存在，类似于人类，能源是沿这些渠道传播。

大多数兽医针灸师安全地假定其他非人类物种有可靠和有效的针灸穴位和适合进行治疗的渠道。

针灸针的大小和类型

这有三个主要类别的针灸针。

第一组包括三棱针、宽针和斜面的皮下注射针，并用于血液针灸或针灸出血点。

第二个和最常见的针被称为毫，有一个圆锥的提示。

毫针有由塑料或各种金属和轴的不同直径和长度的句柄。

在调制解调器的时代，引入了一个更多类的针。

它是真空的，并且用来为针灸穴位或组织注入空气或液体。

在中西部的兽医实践中使用的最常见针是毫针。

它有一条从业者可以抓住的尾柄和可变长度及圆锥的点。

虽然塑料柄是可用的，但是大多数从业者会选择耐久性、强度和电导率的金属手柄。

一些从业人员也建议从业者的气是主要电磁现象，同时转向患者的气是通过导电针柄和加强抑制导电的句柄来得到提高的。

针灸针直径有规、毫米或英寸。

为便于参考，共同针直径都列在表11.1。

针刺长度有毫米或英寸。

为方便西方人熟悉公制长度，表11.2给于了共同的针的长度。

细针扎刺激性风小，通常用于虚弱、老年医学、幼儿和有缺陷的。

这些针还用于眼周区域。

粗针是刺激性强一些，用在强有力的和大的病人身上，或过剩条件和停滞的。

短针用于小而薄的病人和通常可以在骨多突起处浅穴位处发现的点或在有意外穿刺风险的深层结构。

长针用于大型、胖患者，大肌肉组织处的深针灸穴位是很常见的（埃利斯、怀斯曼和老板，1991年）。

寻找有效的针灸穴位

中国特色的针灸表明针灸师的左右手都应该使用。

为用右手针灸，对于使用右手的针灸师，左手是辅助手，右手是插入手。

值得注意的是，左手或辅助手与插入手至少一样重要。

这是因为左手查找并控制针插入的部位。

所以，有效针灸的首要任务是在着插入之前寻找一个活跃穴位。

在针刺之前，通过针刺点触诊的检测来确定点的精确位置事至关重要的。

针灸穴位的解剖学描述，引领我们到需要审查的确切点位置的区域。

严格遵守点位置的解剖针灸说明是新手的错误。

它似乎只是（精力充沛地活跃）给有效和长时间结果的活点。

我们如何找到有效针灸穴位点？

对于所有的物种，把气血（气洞）或精血（通道洞）和消沉考虑作为首要的指导原则。

这些气洞穴可以在肘部和脊点发现，掌骨以及肌肉群众在消沉中常见。

相比之下，记住数量较少的点将是大、固定，或极限条件下的疼痛和模式的停滞。

这些A是（"阿"）点常用针刺作为更大的处理协议的一部分。

从业人员可以使用手指作为气探测器，来指导他们寻找穴位点。

拇指和搜索手的第三个手指头是相连的。

食指慢慢过去寻找可能的穴位点。

每当发现一个“活”针刺点，从业者可以通过食指感受到刺痛感或电气感觉。

针刺点活动的另一个迹象是一个穴位点的皮肤表面温度。

组织周围的上下温度可以指导从业者去寻找活跃点。

最后，气的到达与否将提醒针灸师来纠正穴位点的位置。

Tiffs将在下面讨论。

针插入技术

针灸针插入的描述具有三个不同方面。

第一，针插入在表皮。

第二，针刺穴位的深度比穴位点的深度更深。

最后，针操纵的有直到病人身上有特色的生理反应时，针才可以操纵。

有两种方法广泛用于穿过皮肤插入针灸针并将它移动到正确的深度：

旋转插入与其指南。

旋转插入是由技术熟练的医生用针插入的最多才多艺和常用方法。

当插入手向下推针时，使用指南手的两根手指来按的两只手指来支持针轴。

这对于长针是非常有用的。

使用指南手指单手指按，或更普遍的是，拇指的指甲用力按反对皮肤和辅助针灸针的轴。

当针尖接触到皮肤针刺点以上时，皮肤传播技术使用指南手坚定地伸展到皮肤。

插入手坚定地推动皮肤针刺入皮肤下。

尤其用于皮肤的松散领域。

一定要在所有方向针刺点以上对称地伸展皮肤或皮肤张力释放时，针将有所偏离。

捏皮肤技术是使用指南手去捏针灸点上的皮肤，同时用针快速插入皮肤下。

这种技术在脸部和头部薄的皮肤处很有用。

插入技巧:

飞针，辅助的缩略图，两个手指，轴插入

指南管插入在美国的人类和兽医针灸培训中已特别常见。

人类针刺使用插入管的趋势是以普遍预防措施（因为可能血源性传染性疾病在人类患者中）和减少医源性和医院疾病传染的清洁针技术为基础的。

插入或指南管也允许学生在较早阶段的技术研发工作，充分地将针放在一个病人。

使用插入管的好处包括：

轻度脱敏来针插入点，减少疼痛的插入，允许为单手插入针头、盘点回顾针数插入管放置在长毛的动物，并使它更容易坚持清洁针技术皮肤。

使用插入管的缺陷包括：

限制在插入期间针灸师的指南手的灵敏度、限制插入一根针的角度和增加所产生的废物的数量，一些从业人员很高兴有预留给插入，提醒他们需要从患者头发外套移出的针的数量。

针插入的深度与角度会随着针刺的局部解剖区域、治疗的预期效果和患者的状态而发生变化。

一般使用的三个插入角度是：

垂直、斜，和横向或水平（图11.2）。

针灸针垂直插入皮肤很普遍，并用于当针移动到正确位置时，有足够肉的地区来保持针的正确位置。

对皮肤的45度插入用于深层结构免受伤害和薄肉的区域。

斜插入用于指导针指向点个方向的气。

横向水平或垂直插入在皮肤表面1-20度角用于薄肉的区域和加入针灸点纵长（例如，BL-1到BL-2）。

插入深度由局部解剖特点、年龄、大小和虚弱性患者，以及治疗的意图确定。

例如，老年动物会相对较浅，肌肉组织气滞的年轻家畜需要刺的更深一些。

南景经典的困难表明气是更多阳气和在初春和夏季，因此，针应该由浅层插入。

相反在秋天和冬天针扎的更深一些是必要的。

一般情况下，应从表面上看，针刺缺和热帕特-燕鸥和应深感针刺的过剩和冷模式。

最后，很多从业人员的经验导致了深度的刺在人类中的每个点的具体准则，应为其针刺深度，以及（也参见章.3-6）的建议咨询兽医从业人员具有相当丰富的经验。

拔针应无并发症和无痛苦的。

如果怀疑有没有血液传播的人畜共患疾病，针可以撤回与温柔的旋转。

如果血液污染是一个问题，一个棉花球可能用于抑制皮肤针撤退期间。

有时，可能会粘在针和撤退期间郁闷周围的皮肤可能会方便搬迁。

如果针似乎仍被困，轻轻按摩周围针或病人的慢慢挪动的组织将帮助针取。

如果这些措施是不足够的针灸穴位远端和近端到同一通道上的滞留针可能轻轻地刺激与针或推拿技术，如按法或推法（推）。

这通常会放松组织到拔完针。

理想情况下，病人应定位将允许两个完整物理诊断和针灸治疗的方式。

马从业人员有克制马跨的优势。

小动物从业人员通常必须站在该病人的地方或他自己的立场。

对于从业人员来说，每个主要品种的一些提示可能在这一章的最后一节中找到。

定位的最重要的方面之一是从业者采取舒适的姿势，在危险时刻还允许容易逃脱。

新的兽医针灸师将受益于无生命的物体或自己的实践。

许多人发现一片的水果，如柑桔引起皮肤过敏和医生可以用于在发现中插入有关的变量的针的长度的细微差别，并可能摄入优质果直径后被用来练习针插入技术,促进健康。

针灸的敏感性或针刺实践可以作为每个实践者不合理方式或有用点来使用，对于那些无孕的人，如足三里、三阴交。

气的到来

针灸的关键点是促使气的到来。

如果真有只有气的到来，治疗将会有效。

得气的效果就是让病人感觉到真的敏感性。

通常，当病人有皮肤震颤、耳动、嘴唇运动或病人看着针或针灸师时，我们会推断出这种感觉。

黄帝内经中的凌叔书强调，针灸的重要事情是影响气的到来。

这种迹象就像风刮走的云彩。

天变得清晰明亮，如同看着蓝蓝的天空。

对于很多针灸师来说，气的到来是针灸有影响的代名词。

然而，不是每个针放入动物将得到得气响应。

一些治疗方法似乎有大于其他治疗方法的整体得气响应。

这可能与病人正气状态有关。

严重衰弱的病人有时可能缺乏气而作出反应。

神经功能缺损或神经退行性疾病的患者至少显示有可能一致或强得气的反应。

不同针刺点往往有点的一致性，但可以指出得气反应的不一致性。

因此，一些针灸穴位相比其他穴位的很少有气的到来。

通常情况下，命令点或五个蜀（运输）点，从肘部映像和窒息映像，显示出强有力的得气反应。

膀胱兪往往显示气强有力到来的可能性较小。

如果我们看不到的气的到来或我们怎样才能增强得气反应，我们怎样去理解我们激活每个穴位点的能力呢？

滞气

相对于患者，针灸师可以感受到气的到来。

如上所述，得气反映在点中是不一致的。

当针灸针可以明显激活一个点时，滞气的反映使我们得到了理解。

通过软件，我们得到了在日本恢复针灸的人。

气的来往是形容经典中的沉重与紧张，感觉有点震颤，漂浮的感觉，不祥的预感，沉重或湿、热，感觉到清爽，自发的运动。

当医生能够感受到气的来往，他就可以被认为是成熟的针灸师。

不管医生如何确定气的到来，不管用上述的何种方法，针灸的主要目的是诱使和扩大病人针灸的敏感性。

许多因素可能会影响到针灸的敏感性，如病人、性质和持续时间的戾气，可用的正气的病人、环境温度、点位置的正确性、针刺手法等。

触诊和轻按摩的参与渠道是提高病人的针感，从而扩大了针刺效应的最佳的简单方法。

其他方法包括弹针与快速、轻手指罢工；刮针用的钉子也稳定在的地方；针的同一手指轻轻地摇针身体，迅速并轻轻地捻针与快速释放（称为"飞针"）；与振动针。

针灸的类型与技术

针灸的规则可以简洁地总结。

首先，选择正确的通道或经络影响的经络或脏腑的靶器官。

然后找到适当或该通道上的"活的"点。

最后，将一根针放入点和操作针气到达为止。

这被称为手法或手的技术。

一些针灸师认为病人的身体将利用针灸针刺激王少华或镇静，根据需要。

其他人认为针灸师必须使用不同的技术来补或镇静剂。

增强与镇静作用：

增强与减少

减少和加固指针灸治疗，不到该进程本身的结果。

针灸针总是应该加强或补郑琦的病人。

这种王少华瓷砖结果有时可能会减少多余的热量或湿热等迹象。

有力针手法并不一定会降低，也不温柔的针刺手法一定加强。

增强技术用于增加气血在针刺通道的流量。

温补也会影响直接或间接地受到该通道的脏腑器官。

温补还提到正气或真气的任何技术。

在几千年来各地许多假说提出了各种从业人员以支持滋补技术。

目前，温补最常见技术包括起重慢慢地、轻轻地然后顶推有力的行动。

在此方法中，医生魏或阳气向下推入英，使它的功能正常化的水平。

添加到此深刺缓慢插入可能会增加其补效果（缺陷，1990）。

线中的缓慢旋转90度或小于当针已联络针刺穴位可能也达到加固。

这意味着光刺激吸引病人的正气到针刺穴位。

虽然一些从业人员有争辩补针流动的通道，很多现在也同意向受影响的部位指向针取代增强或镇静。

电针与低频率（5-20Hz）和短时间内（5-15雨）被视为补或加固。

镇静或减少技术用于减少热、潮湿、寒冷或针刺通道或抵押品或直接或间接地受到该通道的脏腑器官的停滞。

镇静技术还用于振兴当地的A-施点血瘀。

从业人员有镇静技术的不同看法，但倾向于同意，在下列：

针尖与达成了针刺穴位后，有力地提升和推力轻轻地减少。

感觉是医生是在身体深处找到谢琪（邪恶齐），提升到一个更表面的水平，它可能会被打消。

快速和有力的针旋转180-270度镇静下来，感觉是强烈刺激邪气。

电针的高频率（80-120Hz）和长时间（1545分钟）被视为震惊或减弱。