上海高考一模二模英语翻译复合句汇总.docx
- 文档编号:4286836
- 上传时间:2022-11-28
- 格式:DOCX
- 页数:32
- 大小:29.78KB
上海高考一模二模英语翻译复合句汇总.docx
《上海高考一模二模英语翻译复合句汇总.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《上海高考一模二模英语翻译复合句汇总.docx(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
上海高考一模二模英语翻译复合句汇总
状语从句
时间状语从句
句子
出处
建议分值
随着高考的临近,越来越多的学生开始关心自己要选的大学和专业了。
(As)
AstheCollegeEntranceExaminationisdrawingnear/approaching/coming,moreandmorestudentsbegintoconcernabouttheuniversitiesandmajorstheywanttochoose.
12四区二模
1.我还来不及完成试题,铃就响了。
(before)
Thebellrang,beforeIcouldfinishmytestpaper.
07崇明一模
3分
2.不久以后一些药品的价格将再一次下调。
(before)
Itwon’tbelongbeforethepricesofsomemedicinearereducedagain.
06三区联考二模
3分
3.还要过很长一段时间,普通人才能去太空旅行。
(before)
Itwillbealongtimebeforecommonpeoplecantraveltospace/cangotravellinginspace.
08奉贤一模
3分
4.我还没来得及提醒他要保守这个秘密,他就匆匆挂了电话。
(before)
HehungupthephoneinahurrybeforeIcouldremindhimtokeepthesecret.
07徐汇一模
4分
5.那位科学家认为,还要好几年这个理论才能付诸于实践。
(before)
Thescientistbelievedthatitwouldbeyearsbeforethetheorywasputintopractice.
Thescientistbelievesthatitwillbeyearsbeforethetheoryisputintopractice.
09松江二模
4分
6.他似乎过了很久才意识到应该充分利用这个机会。
(before)
Itseemedalongtimebeforeherealizedthatheshouldmakefulluseofthisopportunity.
09奉贤二模
4分
7.没过多久,教练就让汤姆(Tom)替换那位受伤的球员。
(before)
Itwasnotlongbeforethecoachasked/orderedTomtosubstitutefor/taketheplaceof/replacetheinjuredplayer/theplayerwhowasinjured.
Beforelong,thecoachasked/orderedTomtosubstitutefor/taketheplaceof/replacetheinjuredplayer/theplayerwhowasinjured.
08青浦一模
4分
8.他们咨询了许多学生,然后才决定用已故总统的名字来命名新建的图书馆(before)
Theyhadconsultedmanystudentsbeforetheydecidedtonamethenewly-builtlibraryafterthelatepresident.
09闸北二模
5分
9.很多年后他才明白,每个人,无论强弱贫富,只要他对社会做出了贡献,就应该得到尊重。
(before)
Itwasmanyyearsbeforeherealizedthateveryone,strongorweak,richorpoor,shouldberespectedaslongashehadmadecontribution(s)tothesociety.
09黄浦一模
5分
不久以后,一些药品的价格就会再一次下调。
(before)
Itwillnotbelongbeforethepriceofsomemedicineisreducedagain.
13松江一模
与我们预料的相反,学生们组织的游乐会是如此地有趣,不知不觉2个小时就过去了。
(before)
Contrarytoourexpectation/whatwehadexpected,thefunfairorganizedbythestudentswassointerestingthattwohourshadpassed/gonebybeforewerealizedit.
14青浦一模
等这条铁路延伸至那座偏远的小城之后,当地的经济一定会得到迅猛的发展。
(bythetime)
Bythetimethisrailroadhasbeenextendedtotheremotesmallcity,thelocaleconomyissuretodevelop/bedevelopedveryfast.
12嘉定一模
10.每次叫他做家务,他总是假装在看书。
(everytime)
Everytimeheisaskedtodohousework,healwayspretendstobereading.
09卢湾二模
4分
11.我们已5年没见面了。
(It)
Itisfiveyearssincewemet(last).
08松江二模
3分
12.他一做完实验,就用肥皂洗干净双手。
(Themoment)
Themomenthefinished(doing)theexperiment,hewashedhishandswithsoap.
08黄浦二模
4分
第一次看GangnamStyle的时候,其生动的节奏,富有创意的舞蹈,给我留下了深刻的印象。
(Thefirsttime)
ThefirsttimeIwatchedGangnamStyle,Iwasdeeplyimpressedbyitslivelyrhythmandcreativedance./itslivelyrhythmandcreativedanceimpressedmealot/deeply/greatly.
13四区二模
13.如果你一收到消息就能给我答复的话,我将不胜感激。
(themoment)
Iwouldappreciateitverymuchifyoucouldreplytome/givemeareplythemomentyoureceivethemessage.
09虹口二模
4分
14.我们正在散步突然下起了大雨。
(when)
Wewerewalkingwhenitrainedheavily.
Wewerehavingawalkwhenitrainedhard.
08宝山二模
3分
昨晚电视里的电影太吸引人了,以至于我都忘了做作业,挨了批评。
(such...that)
ItwassuchanattractivemovieintheTVyesterdaythatIforgottodomyhomework,thusbeingcriticized
12长宁二模
原因状语从句
句子
出处
建议分值
15.谈判双方只关心各自利益,且对各自应承担的责任意见相左,至今没有在该问题上达成最终协定。
(As…)
Asnegotiatingpartiesonlycareabouttheirowninterestsandholddifferentopinionsonthedutiestheyshouldtake(respectively),sofarnofinalagreementontheissuehasbeenreached.
09闵行一模
5分
中国达人秀(ChinaTalentShow)吸引了成千上万名各个年龄层的人,因为它给普通人以展示自我的机会。
(because)
ChinaTalentShowhasattractedthousandsofpeopleofallages,becauseitoffersordinarypeopleopportunitiestoshowthemselves.
12卢湾一模
16.既然经济舱位的票很畅销,我们应尽快打电话到售票处询问一下,以免坐失良机。
(nowthat)
Nowthattheticketsforeconomyclassarepopular,weshouldcallthebooking/ticketofficetoinquireassoonaspossible,sothatwewon’tmiss/losethegoldenchance.
10虹口一模
5分
由于粗心的新郎把那枚代表着爱情恒久远的钻戒落在了车上,所以新娘很不高兴。
(Because)
Becausethecarelessbridegroomleftthediamondringwhichrepresentsthelonglastinglovebehindonthecar,thebridewasveryunhappy.
13青浦一模
结果状语从句
句子
出处
建议分值
17.她如此喜欢音乐,决定成为一个歌手。
(so)
Shelikedmusicsomuchthatshedecidedtobecomeasinger.
07闸北二模
3分
很多珍稀动物已经灭绝的原因是它们无法适应新的环境,因此我们必须更加注重保持生态平衡。
(so)
Thereasonwhymanyrareanimalsbecameextinctwasthattheywerenotabletoadapt(themselves)tothenewenvironment,sowemustpaymoreattentiontokeepingthebalanceofnature.
14静安一模
18.大厅里座位太少了,以至于不少人不得不站着听报告。
(so…that…)
Therearesofewseatsinthehallthatquitealotofpersonshavetostandforthelecture.
09卢湾一模
4分
19.这地方变化太大了,他认不出了。
(so…that)
Thisplacehadchangedsomuchthathecouldn’trecognizeit/thatitwasbeyondrecognition.
Thisplacehaschangedsomuchthathecan’trecognizeit/thatitisbeyondrecognition.
08南汇一模
4分
20.昨晚残疾人的演出非常成功,让观众们感动得流下了眼泪。
(so…that…)
Theperformanceputupbythedisabled/Thedisabledpeople’sperformancelastnightwassosuccessfulthatmanypeopleweremovedtotears.
10徐汇一模
4分
21.各个地区采取了措施,使未能回家的人一起过了个快乐年。
(sothat)
MeasuresweretakenindifferentareassothatthosewhohadfailedtogobackhomecelebratedtheNewYearwithdelight.
07部分区县联考二模
4分
22.他是一个热心肠的人,把大量的时间花在了志愿者工作上。
(such…that)
Heissuchawarm-heartedpersonthathehasdevotedalotofhissparetimetovolunteeringwork.
08奉贤一模
4分
照片的展出非常成功,几个月后杰森就辞职做了专职摄影师。
(so…that)
TheexhibitionofthephotoswassosuccessfulthatwithinmonthsJasonquithisjobtobecomeaprofessionalphotographer.
11卢湾二模
人们对像手机和电脑这样的电子产品早已司空见惯,以致于很难想象没有它们生活会变成什么样。
(such…as…)
Peoplearesousedtosuchelectronicproductsasmobilephonesandcomputersthatitishardtoimaginewhatlifewouldbelikewithoutthem.
12虹口一模
如今很多蔬菜种植在温室里而不是菜园里,为的是不受风雨和昆虫的侵害。
(sothat)
Todaymanyvegetablesaregrown/plantednotingardensbutingreenhousessothattheycanbeprotectedfrom/against
wind,rainandinsects.
Nowadaysmanyvegetablesaregrowningreenhousesinsteadof/ratherthaningardenssothattheywon'tbeaffected/
harmedbywind,rainorinsects.
12浦东一模
考虑到中心城区房价高,很多人选择住在市郊,而地铁就成为他们最经济便捷的一种通勤方式。
(so)
Consideringthehighhousingpricesinthecentralcity(area),many peoplearechoosingtoliveinsuburbanareas,sothesubwaybecomestheirmostconvenientandeconomical commutingway/wayofgettingtowork.
13徐汇一模
条件状语从句
句子
出处
建议分值
23.只要你对自己充满信心,你迟早会实现童年的梦想。
(aslongas)
Aslongasyouareconfidentaboutyourself,youwillrealizeyourchildhooddreamsoonerorlater.
08闵行二模
4分
24.我坚信,只要相互理解,来自不同文化的人能和谐相处。
(aslongas)
Ifirmlybelievethatpeoplefromdifferentculturescanliveinharmonyaslongastheyunderstandeachother.
08崇明一模
4分
只要不断努力,你们所有的梦想都会实现的。
(aslongas)
Aslongasyoukeep(on)workinghard,allyourdreamswillcometrue/berealized.
12金山一模
25.如果上海继续以目前这样快的速度发展下去,很难想像再过十年她将是什么模样。
(If)
IfShanghaikeepsdeveloping/continuestodevelopatherpresentfastpace,itishardtoimaginewhatshewillbe/lookliketenyearsfromnow/intenyears.
09徐汇一模
5分
26.如果你只考虑个人得失,将成为目光短浅的人。
(if)
Ifyouonlyconsiderpersonalgainsandlosses,youwillbecomeshort-sighted.
07闸北二模
4分
如果双方在这些事务上能达成共识,就有可能在新的领域进一步合作。
(If...)
1.Ifboththepartiescanagreeontheseissues,theyarelikelytofurthercooperate(havefurthercooperation)inthenewfield.
14徐汇一模
27.你最好带一张地图,以免迷路。
(incase)
You’dbettertakeamap(withyou)incaseyou(should)getlost.
Itisbetterforyoutotakeamap(withyou)incaseyou(should)loseyourway.
08浦东一模
3分
28.你最好多带点衣服,以防天气变冷。
(incase)
You’dbettertakemoreclothesincaseitgetscold.
07松江二模
3分
29.年轻时多学点技能是明智的,以备不时之需。
(incase)
Itissensible/wisetolearnmoreskillswhenyoungincaseofneed.
Itissensible/wisetolearnmoreskillswhenyoungincaseofunexpectedneeds.
Itissensible/wisetolearnmoreskillswhenyoungincase(that)theyareneededinthefuture.
09卢湾二模
4分
万一家具在大火中毁掉了,保险公司是否会支付所有的损失?
(incase)
1.Willtheinsurancecompanypayforallthedamagesincasethefurnitureisdestroyedinthefire?
14闸北一模
30.一旦你承诺要做某事,就要守信用。
(once)
Onceyoupromisetodosomething,yououghttokeepyourwords.
Onceyou’vemadeapromise,youshouldkeepit.
08卢湾二模
3分
谈到这件事,一旦公诸于众,迟早会被搬上银幕。
(once)
Talkingoftheincident,once(itis)open/disclosedtothepublic,itwillbemadeintoafilmsoonerorlater.
14虹口一模
31.不亲自参与,你无法知道这种游戏带来的乐趣。
(unless)
Youwon’tbeabletoknowthejoythegamebringsaboutunlessyouparticipateinityourself.
10闵行一模
4分
32.除非当面问他,否则他不会承认他的错误。
(unless)
Unlessheisasked/youaskhiminface/directly,heneveradmits/won’tadmithismistakes/themistakehemade.
09闸北一模
4分
33.在经济危机之中政府应该采取特殊对策,否则失业人数将持续增长。
(unless)
Unlessspecificmeasuresshouldbetakenbythegovernmentduringthetimeofeconomiccrisis,unemploymentwillcontinuetorise.
09奉贤二模
5分
除非你听从李教授昨天给你的忠告,否则你将一事无成。
(unless)
Youwillachievenothingunlessyoufollowtheadvice(that/which)ProfessorLigaveyouyesterday.
12崇明一模
安全系统不会允许你进入大楼,除非你有正确的密码。
(unless)
Thesecuritysystemwillnotpermit/allowyoutoenterthebuildingunlessyouhavethecorrectpassword.
13黄浦二模
如果不能独立找出提高学习效率的方法,你就很难取得令人满意的成绩。
(unless)
It’shardforyoutoget/gainsatisfyingachievementsunlessyoucanfindthewaytoimprovelearningefficiency.
14虹口二模
让步状语从句
句子
出处
建议分值
34.虽然妇女对社会的贡献有目共睹,但对妇女的歧视仍然存在,并可能持续很长的一段时间。
(Although…)
Althoughwomen’scontributiontothesocietyisobvioustoall,discriminationagainstwomenstillexistsandmaylastforalongtime.
08卢湾一模
5分
35.虽然全球性的金融危机使就业问题雪上加霜,大学毕业生还是对未来充满信心。
(Although)
Althoughtheglobalfinancialcrisishasaddedtothedifficultyofemployment,universitygraduatesarestillfullof
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 上海 高考 一模二模 英语翻译 复合句 汇总