商务英语期末复习资料.docx
- 文档编号:4206637
- 上传时间:2022-11-28
- 格式:DOCX
- 页数:15
- 大小:27.94KB
商务英语期末复习资料.docx
《商务英语期末复习资料.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商务英语期末复习资料.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
商务英语期末复习资料
商务英语期末复习资料
一、翻译:
词组,句子
词组
telephoneoperator电话接线员telephonedirectory/book电话簿
areacode,codenumber地区代码callingparty,caller打电话者
givesb.acall/ring给某人打电话putsb.toextension接分机
keepthelinefree别占线lift/pickupthetelephoneanswerthephone接电话
hold/hangon别挂线/稍等hangup/getoff挂断
expectone’scall等某人的电话bewantedonthephone有电话
leaveamessage留口信takeamessage捎口信
callbacklater稍后再打来returnone’scall回某人的电话
have/dialthewrongnumber拨错号码checkthenumber核对号码
leaveone’stelephonenumber留电话号码givesb,thetelephonenumber告知电话号码
slowdown/speakalittleslower说慢一点jotdownthephonenumber记下电话号码
telephoneoperator电话接线员telephonedirectory/book电话簿
areacode,codenumber地区代码callingparty,caller打电话者
givesb.acall/ring给某人打电话putsb.toextension接分机
keepthelinefree别占线lift/pickupthetelephoneanswerthephone接电话
hold/hangon别挂线/稍等hangup/getoff挂断
expectone’scall等某人的电话bewantedonthephone有电话
leaveamessage留口信takeamessage捎口信
callbacklater稍后再打来returnone’scall回某人的电话
have/dialthewrongnumber拨错号码checkthenumber核对号码
leaveone’stelephonenumber留电话号码givesb,thetelephonenumber告知电话号码
slowdown/speakalittleslower说慢一点jotdownthephonenumber记下电话号码
passport护照visa签证
embassy大使馆validity有效期
windowseat靠窗的座位aisleseat靠过道的座位
checkin登记(酒店、机场)checkout结账
book/reserve/makeareservation预定luggage/baggage行李
carry-on/hand-carry/handluggage随身行李check-in/checked/registeredluggage托运行李
overweight超重excessbaggagecharge超重行李附加费
duty-freeallowance免税额single/onewayticket单程票
round-tripticket往返票returnticket返程票
arrive/arrival到达vi./n.depart/departure离开vi./n.
businessclass商务舱firstclass头等舱
economyclass经济舱advancedeposit定金
registration登记tariff价目表
cancellation/cancelone’sreservation取消预定singleroom单人间
doubleroom双人间suite套房
conferenceroom会议室localcurrency当地货币
exchangerate汇率Internationalflight国际航班
domesticflight国内航班flightnumber航班号
connecting-flight转机direct/non-stopflight直达航班
airroute/line航线takeoff起飞
boardaplane登机landing着陆
句子
1.从你的简历和应聘申请书来看,你对营销工作已有相当多的经验。
Iseefromyourrésuméandapplicationthatyou’vehadquitealotofexperience
inmarketingalready.
2.如果你处在我的位置,你希望你的雇员应具备哪些素质?
Ifyouwereinmyshoes,whatsortofqualitiesyou’dlookforinyouremployees?
3.部门经理应该能够主动处理很多事情。
Adepartmentmanagerhastobeabletodoalotofthingsonyourowninitiative.
4.作为秘书,我做过大量的文字工作,如拟写报告、作会议记录等,而且似乎我的记
忆力比一般人强。
Asasecretary,I’vehadtodoquitealotofpaperwork,suchashandlingreport
writing,keepingminutesatmeetings,andIseemtohaveabettermemorythan
average.
5.从秘书角度看,我认为和上司共用一个办公室更好,这样她的上司不太有可能忘
记告诉她一些重要的事情。
Fromthesecretary’spointofviewIthinkit’sbettertoshareanofficeroomwithherbosssothatthere’snotmuchchanceofhersuperiorforgettingtoletherknowaboutimportantmatters.
6.我工作过的那家公司是一家做营销和公共关系的公司,主要是为在中国投资的外国公司提供咨询。
ThecompanywhereIworkedisamarketingandpublicrelationscompanyandtheydoconsultantworkforforeigncompaniesinvestinginChina.
7.我想在贵公司会有更多个人发展的机会,而且这里的工作对我来说更具挑战性。
IfeelthatIwouldhavemorescopeforpersonaldevelopmentinyourcompanyandthattheworkwillbemorechallengingforme.
8.我主要的工作是协助经理安排访问、会议及介绍,并且替他处理信件。
WhatIbasicallydoistoassistthemanagerbyarrangingvisits,settingupmeetingsandpresentationsandtodealwithhiscorrespondence.
9.申请书和简历一样重要,因为申请书通常是申请者和雇主之间第一次直接的接触。
TheapplicationlettercanbeasimportantastheCVinthatitoftenprovidesthefirstdirectcontactbetweenanapplicantandanemployer.
10.有效的申请书能说明你对具体单位兴趣的原因,并且辨认出你最相关的技能或经历。
Effectiveapplicationlettersexplainthereasonsforyourinterestinthespecificorganizationandidentifyyourmostrelevantskillsorexperiences.
11.我打电话是想看看你是否有空和我面谈你们明年销售计划的事情。
I’mcallingtoseeifyouhaveanytimetomeetwithmetodiscussyoursalesplannextyear.
12.我有些很重要的事情要和王先生核对一下,这事很急,下午2点前我必须与他取得联系。
IhavesomethingveryimportanttogooverwithMrWang.It’surgent.Ihavetoreachhimbefore2o’clock.
13.我们经理正忙得脱不开身。
请留下你的姓名和电话号码,我请他有空就给你回电。
Ourmanageristiedupatthemoment.Ifyouleaveyournameandphonenumber,I’llhavehimcallyoubackassoonashe’savailable.
14.如果我现在就打电话告诉他我们要撤消订货怎么样?
WhatifIcallhimnowandtellhimthatwewanttocanceltheorder?
15.商务电话被看作是与客户进行联系的极其重要的纽带。
Businesscallsareregardedasthemostimportantlinkwithcustomers.
16.我们许多商务工作,如接订单、检查进展情况、与供货商联系、征求和提出建议、处理投诉,都是通过电话进行。
Alotofourbusinesswork,suchastakingorders,checkingprogress,contactingsuppliers,requestingandgivingadvice,andhearingcomplaints,isdonealloverthetelephone.
17.使用电话处理公司业务与写信相比有许多优点。
Usingthetelephoneforcompanybusinesshasmanyadvantagesoverwritingletters.
18.正因为每天许多人通过电话做生意,所以树立良好的电话形象对公司的成败尤为重要。
Sinceeverydayquiteafewpeopletransactbusinessoverthetelephone,establishingapositivetelephoneimageisobviouslyimportanttothesuccessofthecompany.
19.打商务电话时,不需拐弯抹角。
正如在商务书信中一样,开门见山,切入要点。
Inabusinesscallyoudon’tneedtospendtimetalkingaroundthesubject.Justgettothepointasyouwouldinabusinessletter.
20.有时一些客户的要求毫无道理。
但是只要我们尽量有礼貌、客气,同时也能心平气和,我们甚至可以留住他们中的一些作为今后的客户。
Sometimessomecustomers’demandsareunreasonable.Aslongaswetrytobepolite,courteousandevendisarmingatthesametime,wecanretainevensomeoftheseindividualsasfuturecustomers.
21我想订一张8月8日从杭州飞往悉尼的单程商务舱机票。
I’dliketoreserveasingle/one-waybusinessclassticketfromHangzhoutoSydneyonAugust8.
22看来全价商务机票是最恰当的选择,因为它有较大的弹性。
Thenormalfull-farebusinessclassticketsoundsthemostappropriateoption.Itoffersmoreflexibility.
23请问这是海关吗?
我去澳大利亚旅行,该办哪些手续?
Excuseme,isthistheCustomsHouse?
I’mtravellingtoAustralia.CouldyoutellmewhatproceduresIhavetofollow?
24我去英国旅行。
请问可以免税携带多少香烟和酒?
I’mtravelingtoEngland.Couldyoutellmewhattheduty-freeallowanceisforcigarettesandliquor?
25我能在酒店兑换一些钱吗?
我想把一些美元兑换成当地货币。
今天的兑换率是多少?
CanIchangesomemoneyinthelocalhotel?
I’dliketochangesomeUSdollarsintolocalcurrency.What’stheexchangeratetoday?
26.我想预订从5月5日到5月10日一个双人房间。
我喜欢大号床,如果可能的话。
顺便问一下,房间是否有电脑插座和互联网连接?
I’dliketoreserveadoubleroomfrom5thMayto10th.I’dpreferaqueensizebed,ifthat’spossible.Bytheway,doesmyroomhaveacomputersocketandInternetconnection?
27.我的秘书10天前以约翰·史密斯的名字向你们预订过。
她传真发给你们旅馆,订一个两间一套的房间,用三个晚上。
MysecretarymadeareservationtendaysagointhenameofJohnSmith.Shesentafaxtoyourhoteltoreserveasuitoftworoomsforthreenights.
28.我们要预订一个能够容纳八九十人的会议室,要有声音设备、投影板或屏幕,还应备有电视机和录像机。
Wewouldliketobookaconferenceroomthatcanaccommodate80to90people,withsoundequipment,overhandboardsorscreenanditshouldbealsoequippedwithatelevisionsetandavideorecorder.
29.我下星期一将前往法兰克福参加法兰克福交易会。
听说贵宾馆所有房间交易会期间就都订满了,但不知现在是否有取消的房间。
如果有的话,我想订一间单人房。
I’mgoingtoFrankfurttoattendtheFrankfurttradefairnextMonday.Iwastoldthatalltheroomsinyourhotelhadbeenbookeduplastweek.Iwonderwhetheranyreservationshavebeencancellednow.Ifavailable,I’dliketobookasingleroom.
30.我明早7点要乘坐BA902航班到新加坡参加一个重要商务会议,耽误不起的。
不知你们有电话叫醒服务吗?
I’llbetakingFlightBA902at7tomorrowmorning.I’mgoingtoSingaporeforaveryimportantbusinessmeeting.Ican’taffordtomissit.Iwonderifyouhavetelephonewake-upservice.
31.现在开会。
在开会前,我要说的是希望这次会议将是建设性的,并有积极的结果。
Iwouldliketocallthemeetingtoorder.BeforewebeginIshouldliketosaythatIhopethemeetingwillbeconstructiveandhaveapositiveoutcome.
32.本次会议的目的是解决最近公司改革所引起的一些财务和人事问题。
Thepurposeofthismeetingistoresolvesomefinancialandpersonnelproblemswhichhavebeencausedbytherecentreformofourcompany.
33.按照议程,我们有两个问题要讨论。
第一项是讨论管理部门有关弹性工作时间的建议,第二是有关将要到来的假日的工作安排。
Wehavetwoquestionsontheagenda.Thefirstitemisadiscussionofmanagement’sproposalsonflexitimeandtheseconditemistheworkarrangementforthecomingholiday.
34.既然我们现在似乎不能解决这一分歧,我们能否进行下一个问题的讨论?
Sincewedonotseemtobeabletoresolvethisdifferencenow,couldwemove
ontothenextpoint?
35.对不起我不完全同意你的看法。
你是否可以做些改动呢?
I’msorrybutIreallydon’tquiteagreewithyouonthat.Wouldyoubepreparedtomakesomechanges?
36.这么说,我们都同意在下个星期三的会议上再进一步讨论新产品开发的细节问题。
如果今天没有别的事情要谈,我们就到此为止,你看怎样?
Sowe’veallagreedtodiscussthedetailsconcerningthenewproductdevelopmentatournextmeetingnextWednesday.Ifthere’snothingelsetodiscusstoday,shallwecallitaday?
37.由于所提出的各项决议均已通过,今天的会议结束。
Sinceallproposedresolutionshavebeenpassed,themeetingwillbeclosedfortoday.
38.举行会议的目的是为了一个共同的目标而把与会者的想法和建议集中起来。
会议的功能有以几个方面:
解决问题、做出决定、分享信息及其他功能。
Ameetingissupposedtopoolalltheparticipants’ideasandsuggestionsforacommonpurpose,whichmayfunctioninseveralwayslikesolvingproblems,makingdecisions,sharinginformationandotherkinds.
39.一个好的准备工作首先是对议事日程的主题和目标有很好的理解;在此基础上,与会者应考虑所应做的准备工作。
有时候,与会者还需要做一些调查研究,以保证其在未来会议上所谈看法的质量。
Agoodpreparatoryjob,firstofall,referstoagoodunderstandingofthesubjectandthegoaloftheagenda.Then,onthebasisofsuchunderstanding,theparticipantshouldthinkabouttherelevantpointstobepreparedandbroughtupatthemeeting.Sometimes,hemayneedtodosomeresearchworktoconfirmhisopinionsforthecomingmeeting.
40.成为一名出色的会议主持人意味着他能够很好地控制整个会议,包括对会议不同阶段的控制:
开始时的控制、会议进行中的控制以及会议结束时的控制。
Tobeaneffectivemeetingleadermeansoneshouldexerciseagoodcontroloverthemeeting,whichcoversdifferentstagesatameeting:
controlattheverybeginning,controlduringthemeetingandcontrolattheend.
41.我首先谈谈去年的销售总额,然后谈谈我们产品目前在主要几个国家的市场份额,最后谈我们的主要客户及今后的计划。
I’llbeginbytalkingaboutoursalesfigureslastyear,andthenI’lltalkaboutourmarketshareofourproduct
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 商务英语 期末 复习资料
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)