一年级第二学期经典诵读.docx

一年级第二学期经典诵读.docx

《一年级第二学期经典诵读.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《一年级第二学期经典诵读.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

一年级第二学期经典诵读

一年级经典诵读

班级：

姓名：

二〇一五年三月

三月经典诵读篇目

《早春》唐韩愈

天街小雨润如酥（sū），草色遥看近却无。

最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

译文　京城的街道上雨丝纷纷，像乳汁般细密而滋润，小草钻出地面，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。

一年之中最美的就是这早春的景色，它远胜过了绿杨满城的暮春。

注释

这首《早春呈水部张十八员外》

又称《初春小雨》

①呈：

恭敬地送给。

②天街：

朱雀大街（长安外郭城正门明德门与皇城正门朱雀门之间，也是长安城的中轴线）。

③润如酥（sū）：

滋润如酥。

酥：

乳汁，这里形容春雨的滋润。

④最是：

正是。

⑤处：

时。

⑥绝胜：

远远胜过。

⑦皇都：

长安。

⑧水部张十八员外：

指张籍（766—830）唐代诗人。

在同族兄弟中排行第十八，曾任水部员外郎。

水部此处代指工部。

劝学诗唐颜真卿

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。

黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

译文每天三更半夜到鸡啼叫的时候，是孩子们读书的最好时间，少年时代要知道发愤苦读，勤奋学习。

但如果只知道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么没有勤奋学习。

注释

①三更灯火：

三更半夜，很晚了。

②五更鸡：

天快亮时，鸡啼叫。

③黑发：

年少时期，指少年。

④白首：

人老了，指老人。

江雪唐柳宗元

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁[suōlì]，独钓寒江雪。

译文

　四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上连一丝人的踪迹也没有，只有在江上的一只小船里有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。

注释

1．这是柳宗元被贬到永州之后写的，借寒江独钓的渔翁，抒发自己孤独郁闷的心情。

2．绝：

无，没有。

人踪：

人的踪迹。

灭：

消失，没有了。

3．千山鸟飞绝：

千山万岭不见飞鸟的踪影。

4．万径：

虚指，指千万条路。

5．人踪灭：

没有人的踪影。

6．孤：

孤零零。

7.舟：

小船。

8.蓑笠（suōlì）：

（蓑衣和斗笠　“蓑”的意思是古代用来防雨的衣服；“笠”的意思是古代用来防雨的帽子。

）

9.独：

独自。

10。

钓：

钓鱼。

三字经

zìxīnóngzhìhuángdì

自羲农，至黄帝。

tángyǒuyúhàoèrdì

唐有虞，号二帝。

xiāngyīxùnchēngshèngshì

相揖逊，称盛世。

xiàyǒuyǔshāngyǒutāng

夏有禹，商有汤。

zhōuwénwǔchēngsānwáng

周文武，称三王。

xiàchuánzǐjiātiānxià

夏传子，家天下。

sìbǎizǎiqiānxiàshè

四百载，迁夏社。

tāngfáxiàguóhàoshāng

汤伐夏，国号商。

liùbǎizǎizhìzhòuwáng

六百载，至纣亡。

zhōuwǔwángshǐzhūzhòu

周武王，始诛纣。

bābǎizǎizuìchángjiǔ

八百载，最长久。

zhōuzhédōngwánggāngzhuì

周辙东，王纲坠。

Chěnggāngēshàngyóushuì

逞干戈，尚游说。

shǐchūnqiūzhōngzhànguó

始春秋，终战国。

wǔbàqiángqīxióngchū

五霸强，七雄出。

yíngqínshìshǐjiānbìng

嬴秦氏，始兼并。

chuánèrshìchǔhànzhēng

传二世，楚汉争。

gāozǔxīnghànyèjiàn

高祖兴，汉业建。

zhìxiàopingwángmǎngcuàn

至孝平，王莽篡。

guāngwǔxīngwéidōnghàn

光武兴，为东汉。

sìbǎiniánzhōngyúxiàn

四百年，终于献。

四月经典诵读篇目

清明唐代：

杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？

牧童遥指杏花村。

译文

　　清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。

向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。

注释

①清明：

我国传统的扫墓节日，在阳历四月五日前后。

②欲断魂：

形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。

③借问：

请问。

游子吟唐孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春huī晖。

译文

慈祥的母亲用手中的针线，为儿子赶制身上的衣衫。

临行前一针针密密地缝缀，怕的是影响儿子出行。

谁说子女没有小草那样的孝心，不能够报答慈母恩情呢？

注释

⑴游子：

古代称远游旅居的人。

⑵临：

将要。

⑶意恐迟迟归：

恐怕儿子在外迟迟不回家。

意恐：

担心。

归：

回来，回家。

⑷言：

说。

寸草：

小草。

这里比喻子女。

心：

语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。

⑸报得：

报答。

三春晖：

春天灿烂的阳光，指慈母之恩。

三春：

旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。

晖：

阳光；形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。

宿建德江唐孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

译文

把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。

旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月亮与人意合情投……

注释

1、建德江:

指新安江流经建德（今属浙江）的一段江水.

2、移舟：

漂浮的小船。

3、烟渚：

弥漫雾气的沙洲。

4、泊：

停船靠岸。

5、天低树：

天幕低垂，好像和树木相连。

6、旷：

空阔远大。

7、近：

亲近。

8、客愁：

为思乡而忧思不堪。

9,客：

指作者自己

三字经

wèishǔwúzhēnghàndǐng

魏蜀吴，争汉鼎。

hàosānguóqìliǎngjìn

号三国，迄两晋。

songqíjìliángchénchéng

宋齐继，梁陈承。

wéináncháodūjīnlíng

为南朝，都金陵。

běiyuánwèifēndōngxi

北元魏，分东西。

yǔwénzhōuyǔgāoqí

宇文周，与高齐。

dàizhìsuíyìtǔyǔ

迨至隋，一土宇。

búzàichuanshītǒngxù

不再传，失统绪。

tánggāozǔqǐyìshī

唐高祖，起义师。

chúsuíluànchuàngguójī

除隋乱，创国基。

èrshíchuansānbǎizǎi

二十传，三百载。

liángmièzhīguónǎigǎi

梁灭之，国乃改。

liángtángjìnjíhànzhōu

梁唐晋，及汉周。

chēngwǔdàijiēyǒuyóu

称五代，皆有由。

yánsòngxīngshòuzhōushàn

炎宋兴，受周禅。

shíbāchuánnánběihùn

十八传，南北混。

liáo辽yǔ与jīn金，jiē皆chēngdì称帝，

yuán元miè灭jīn金，jué绝sòng宋shì世。

yútú舆图guǎng广，chāoqián超前dài代，

jiǔshí九十zǎi载，guózuò国祚fèi废

五月经典诵读篇目

竹里馆唐王维

独坐幽篁[huáng]里，弹琴复长啸[xiào]。

深林人不知，明月来相照。

译文

独自坐在幽深的竹林里，一边弹琴一边吹口哨。

深林中没有人与我作伴，只有天上的明月来相照。

注释

⑴此

选自《王右丞集笺注》为《辋川集》二十首中的第十七首。

竹里馆：

辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。

⑵幽篁（huáng）：

幽深的竹林。

⑶啸（xiào）：

嘬口发出长而清脆的声音。

⑷深林：

指“幽篁”。

⑸相照：

与“独坐”相应，意思是说，左右无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照。

使至塞上唐王维

单车欲问边，属国过居延。

zhēng征péng蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢候骑[jì]，都护在燕然。

译文

乘单车想去慰问边关，路经的属国已过居延。

千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。

浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。

到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。

注释

⑴使至塞上：

奉命出使边塞。

使：

出使。

⑵单车：

一辆车，车辆少，这里形容轻车简从。

问边：

到边塞去察看，指慰问守卫边疆的官兵。

⑶属国：

指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。

汉、唐两朝均有一些属国。

居延：

地名，汉代称居延泽，唐代称居延海，在今内蒙古额济纳旗北境。

⑷征蓬：

随风飘飞的蓬草，此处为诗人自喻。

⑸归雁：

雁是候鸟，春天北飞，秋天南行，这里是指大雁北飞。

胡天：

胡人的领空。

这里是指唐军占领的北方地方。

⑹大漠：

大沙漠，此处大约是指凉州之北的沙漠。

孤烟：

赵殿成注有二解：

一云古代边防报警时燃狼粪，“其烟直而聚，虽风吹之不散”。

二云塞外多旋风，“袅烟沙而直上”。

⑺长河：

指流经凉州（今甘肃武威）以北沙漠的一条内陆河，这条河在唐代叫马成河，疑即今石羊河。

⑻萧关：

古关名，又名陇山关，故址在今宁夏固原东南。

。

⑼都护：

候骑：

负责侦察、通讯的骑兵。

问刘十九唐白居易

绿蚁新醅[pēi]酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无。

意译

我家新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。

用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。

天色阴沉，看样子晚上即将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

注释

①刘十九：

白居易留下的

作中，提到刘十九的不多，仅两首。

但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。

刘二十八就是刘禹锡。

刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。

②绿蚁：

指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。

醅（pēi）：

酿造。

绿蚁新醅酒：

酒是新酿的酒。

新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。

③雪：

下雪，这里作动词用。

④无：

表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。

三字经

míngtàizǔjiǔqīnshī

明太祖，久亲师。

chuánjiànwénfāngsìsì

传建文，方四祀。

qiānběijīngyǒnglèsì

迁北京，永乐嗣。

dàichóngzhēnméishānshì

迨崇祯，煤山逝。

qīngtàizǔyīngjǐngmìng

清太祖，膺景命。

jìngsìfāngkèdàdìng

靖四方，克大定。

zhìxuāntǒngnǎidàtóng

至宣统，乃大同。

shíèrshìqīngzuòzhōng

十二世