Comec SRL 产品表.docx

Comec SRL 产品表.docx

《Comec SRL 产品表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Comec SRL 产品表.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

ComecSRL产品表

Friction

摩擦件处理部分

DiscBrakePads

盘式刹车片

GRINDERSFORDISCBRAKEPADS

盘式刹车片磨床

RPF.6/L

Thickness,slots,parallelandcompoundchamfers.

可生产厚，槽型，平行和混合开槽倒角

Largevolumeproduction.

适用于大规模生产

Productivityinexcessof2,200pads/hour

一小时产量超过2200个刹车盘

ThegrinderstypeRPF.6/Laretheidealtechnologicalsolutionforthelargevolumeproductionofdiscbrakepads,especiallyfortheirhighproductivityandautomationlevelthatallowstominimizegrindingcosts.

RPF.6/L是大规模生产盘式刹车片的理想技术解决方案，其高效生产能力和自动化程度使研磨成本降到最低。

Thesecontinuousfeed,heavydutygrinderscanbeusedeitherasunitsoffullyautomaticproductionlinesorasstandalonemachines.

这些连续供给的重型磨床既可以组成全自动化生产线也可以独立运行。

ThesegrindersfordiscbrakepadsaresuitablebothfortheOEManufacturers,thankstotheirhighgrindingqualityandproductivityandfortheAftermarketSuppliers,thankstotheirveryshortsetuptime.

这些盘式刹车片研磨机因其高超的研磨质量和生产能力可以供原始设备制造商使用，同时由于其启动时间较短，也可以供零配件制造商使用。

Thesegrindershavenoneedfordedicatedtoolingandjigstotakeintoaccountthedifferenttypesofpins（protrusions）onthebackingplateofthediscbrakepads.

这些研磨机不需要专业的模具和夹具去应对盘式刹车片的垫板上的各种螺栓。

OPERATIONSTHATCANBECARRIEDOUTINASINGLEPASS

操作可以一次成型

·Automatic/Semi-automatic/Manualloading

自动、半自动、手工装配

·Slottingofoneormoregrooves（slots）

可开一个及以上的凹槽

·Parallelchamfers

平行倒角

·Compoundchamfers

复合倒角

·Pre-grindingofthethickness

预研磨的厚度

·Finishgrindingofthethickness

研磨后的厚度

·Padscleaning（demagnetizingofthepadandbrushingofthefrictionsurface）

刹车片清理（刹车片消磁和表面碎片清理）

·100%thickness,parallelismandplanaritychecking

100%的厚度，平行性和平整度检查

·Automaticunloading

自动卸载

·Turningofthepadsupsidedownforaeasyconnectiontothenextstepoftheprocess

通过将刹车片倒转连接下一步工序

TYPESOFPADSTHATCANBEPROCESSED

可以处理的刹车片种类

·Discbrakepadsforbicyclesandmotorcycles

自行车和摩托车碟刹

·Discbrakepadsforpassengercars

乘用车盘式刹车片

·Discbrakepadsforcommercialandmediumdutyvehiclesandtrucks

商务车，中型重卡的盘式刹车片

RPF.10

Thickness,slots,parallelchamfers.

可生产厚，槽型，平行开槽倒角

Mediumvolumeproduction.

适用于中等产量生产

Productivityupto1,200pads/hour

一小时生产1200个刹车盘

ThegrinderstypeRPF.10aretheidealtechnologicalsolutionforthemediumvolumeproductionofdiscbrakepadsbothfortheOEManufacturers,thankstotheirhighgrindingqualityandfortheAftermarketSuppliers,thankstotheirveryshortsetuptime.

RPF.10是中等规模生产盘式刹车片的理想技术解决方案，因其高超的研磨质量和生产能力可以供原始设备制造商使用，同时由于其启动时间较短，也可以供零配件制造商使用

Setuptimeisincludedbetween4and20minutes,dependingonthenumberofgrindingspindles,thetypeofcontrolsandontheinstalledoptionaldevices.

因研磨轴的数量，操控方式，安装可选设备不同，其启动时间介于4到20分钟之间。

Thesegrinderscanbeprovidedwithone,twoorthreegrindingstations,dependingonthenumberandtypeofrequiredoperations.

这些磨床可以依照其要求操作的数量和种类装配一台，两台或三台研磨站。

Thesegrindershavenoneedfordedicatedtoolingandjigstotakeintoaccountthedifferenttypesofpins（protrusions）onthebackingplateofthediscbrakepads.

这些研磨机不需要专业模具与夹具去应对盘式刹车片的垫板上的各种螺栓。

OPERATIONSTHATCANBECARRIEDOUTINASINGLEPASS

操作可以一次成型

·Automatic/Semi-automatic/Manualloading

自动、半自动、手工装配

·Slottingofoneormoregrooves（slots）

可开一个及以上的凹槽

·Parallelchamfers

平行倒角

·Compoundchamfers

复合倒角

·Pre-grindingofthethickness

预研磨的厚度

·Finishgrindingofthethickness

研磨后的厚度

·Padscleaning（demagnetizingofthepadandbrushingofthefrictionsurface）

刹车片清理（刹车片消磁和表面碎片清理）

·100%thickness,parallelismandplanaritychecking

100%的厚度，平行性和平整度检查

·Automaticunloading

自动卸载

·Turningofthepadsupsidedownforaeasyconnectiontothenextstepoftheprocess

通过将刹车片倒转连接下一步工序

TYPESOFPADSTHATCANBEPROCESSED

可以处理的刹车片种类

·Discbrakepadsforbicyclesandmotorcycles

自行车和摩托车碟刹

·Discbrakepadsforpassengercars

乘用车盘式刹车片

·Discbrakepadsforcommercialandmediumdutyvehiclesandtrucks

商务车，中型重卡的盘式刹车片

RPF.21

Universalgrinderforeverygeometriesondiscbrakepads.

可生产各种形状盘式刹车片的全能车床

ThegrindertypeRPF.21isarevolutioninthewayofgrindingdiscbrakepadsanditistheidealsolutionforlaboratory,forproductionofprototypesandforprocessinghighcomplexdiscbrakepadsinsmallbatcheswhereaveryhighflexibilityandveryshortsetuptimeisrequested.

RPF.21磨床是研磨盘式刹车片的革命型产物，是实验室应用，原型制作的理想解决方案，也适用于有极高度柔性，极短启动时间需求的小批次高复杂性盘式刹车片处理。

Thisgrindercancarryoutallthepossiblegeometriesonadiscbrakepadssuchaschamfers（parallelandradial）diamondchamfers,slots（linear,diagonalandradial）,grindingofthemetallicsideofthepads.

这种研磨机可以在盘式刹车片上做出任何可能的几何形状，如倒角，凹槽（线形槽，对角线槽，放射形槽），刹车片金属边研磨。

Thisgrinderhasminimumneedfordedicatedtoolingandjigstotakeintoaccountthedifferenttypesofpins（protrusions）onthebackingplateofthediscbrakepadsandworkswithuniversalgrindingwheels.

这种研磨机需要少量专业模具与夹具去应对盘式刹车片的垫板上的各种螺栓和通用研磨轮的工作。

OPERATIONSTHATCANBECARRIEDOUTINASINGLEPASS

操作可以一次成型

·Automaticloading

自动装载

·Linearslots

线形凹槽

·Diagonalslots

对角线凹槽

·Radialslots

放射形凹槽

·V-shapeslots

V形凹槽

·Parallelchamfers

平行倒角

·Compoundchamfers

混合倒角

·Diamondchamfers

钻石倒角

·J-chamfers

J倒角

·Grindingofthethickness

研磨厚度

·Grindingofthemetallicsideofthepads

刹车盘金属边研磨

·Drillingunit

钻孔单元

·Padscleaning

刹车盘清理

·100%thickness,parallelismandplanaritychecking

100%的厚度，平行性和平整度检查

·Automaticunloading

自动卸载

·Turningofthepadsupsidedownforaeasyconnectiontothenextstepoftheprocess

通过将刹车片倒转连接下一步工序

TYPESOFPADSTHATCANBEPROCESSED

可以处理的刹车片种类

·Discbrakepadsforbicyclesandmotorcycles

自行车和摩托车碟刹

·Discbrakepadsforpassengercars

乘用车盘式刹车片

·Discbrakepadsforcommercialandmediumdutyvehiclesandtrucks

商务车，中型重卡的盘式刹车片

·RailPads

火车刹车盘

RPF.11

Thickness,slots,parallelchamfers.

可生产厚，槽型，平行开槽倒角

Basic（simple）grinder.

基本（简单）磨床

ThegrindertypeRPF.11istheentrylevelgrinderofourproductionanditisidealtechnologicalsolutionforthesmallvolumeproductionofdiscbrakepadsfortheAftermarketSuppliers,whereautomationisnotrequired.

RPF.11磨床是入门级磨床，适用于小批量不需要自动化的零配件生产商。

Thepositionofthespindlesandalltheadjustmentsaremanually.

轴的位置以及其他调试都是手动的。

Thesegrinderscanbeprovidedwithtwoorthreegrindingstations,dependingonthenumberandtypeofrequiredoperations.

根据需要操作的种类和数量，这些磨床可以配备两个或三个研磨站。

Thesegrindershavenoneedfordedicatedtoolingandjigstotakeintoaccountthedifferenttypesofpins（protrusions）onthebackingplateofthediscbrakepads.

这些研磨机不需要使用者用专业模具和夹具去应对盘式刹车片的垫板上的各种螺栓。

OPERATIONSTHATCANBECARRIEDOUTINASINGLEPASS

·Manualloading

手动装载

·Slottingofoneormoregrooves（slots）

可开一个及以上的凹槽

·Parallelchamfers

平行倒角

·Pre-grindingofthethickness

预研磨厚度

·Finishgrindingofthethickness

研磨完成厚度

·Manualorautomaticunloading

手动或自动卸载

RPF.6/R

Doublechamferingmachine.

双倒角机

Productivityupto1500pads/hour

一小时生产1500个刹车片

ThegrindertypeRPF.6/RexpresstheabilityofComecindesigningcustomizedandspecifictechnologicalgrindingsolutions.

RFP.6/R是Comec客户定制设计和特定研磨方案的代表作。

Withtheprogressiveandmassivepresenceofdiscbrakepadsforcarwithdoublechamfer,thegrindertypeRPF.6/RistheidealsolutiontobeconnectedtoaComecstandardgrindertoachievethemaximumflexibilityinthedoublechamferingoperation.

随着双倒角盘式刹车片的大量出现，RPF.6/R在双倒角操作中可以通过Comec标准磨床来获得最大的生产柔性。

Thisgrindercanalsobeusedasastandaloneunit.

这种磨床可以独立使用。

ThegrindertypeRPF:

6/Risprovidedwithtwoindependenthorizontalinterpolationchamferingunits.AllthesetupoperationsarecarriedoutautomaticallysimplyrecallingthereceiptspartprogramsstoredintothememoryoftheElectronicControlsystemofthegrinder.

RPF:

6/R配置两个独立的水平差值倒角单元。

整个启动操作可以从电子控制系统的内存中自动唤醒。

Themaximumproductivityisof1.200/1.500carpads/hour.

最大产量是1200或1500件刹车盘一小时

Thesegrinderhasnoneedfordedicatedtoolingandjigstotakeintoaccountthedifferenttypesofpins（protrusions）onthebackingplateofthediscbrakepads.

这些研磨机不需要使用者用专业模具和夹具去应对盘式刹车片的垫板上的各种螺栓。

OPERATIONSTHATCANBECARRIEDOUTINASINGLEPASS

·Doubleparallelchamfer

双平行倒角

·Doublecompound（radial）chamfer

双复合（放射形）倒角

·Diamondchamfer

钻头倒角

TYPESOFPADSTHATCANBEPROCESSED

ThedoublechamferingmachinetypeRPF.6/Rhasbeenspecificallydesignedforcarpads,asthedoublechamferingoperationisnormallyrequestedonthistypeofpads.Shouldthecustomerberequestingthedoublechamferingoperationonothertypeofpads（CVormotorbikespads）,themachinecanbesimplyadapted.

RPF.6/R双倒角机设计用于需要双倒角操作的汽车刹车盘。

如果使用者需要在其他种类的刹车盘上进行双倒角操作，RPF.6/R可以轻松适应。

GRINDINGLINE

研磨线

Customizedgrindinglineandconnections.

客户定制的磨线和连接

Comecisabletodesignandsupplycustomizedsolutionstoconnectthegrindertothenext（paintingorscorching）andpreviousstep（press）oftheprocessingline.

Comec可以设计客户定制的解决方案，帮助磨床与前端的喷漆和烤漆工序和后端的压弯工序相衔接。

AUTOMATEDBRAKEPADPRESSINGSYSTEM

自动刹车片压弯系统

FLEXMATIC300

300"warm"tonpress,roboticallyloadedandunloaded,plusinnovativepostcuring.

Anessentialadditionforthemanufacturerwhodemandshighoutput,reliability,flexibility,plusminimumsetuptimes,andrunningsupervision.

300“热”顿压弯机，自动装卸载，以及创新的后固化过程

要求高产出，高可靠性，高柔性，最小启动时间和最小运行监控的制造商必备附件

ComecPressDivision,usingtheAFTtwenty-yearexperienceinpressmanufacturing,togetherwithComecGrinders,usingitshighlevelforautomationandcuttingedgetechnologies,mergetoproduceahighlyinnovativeproduct.ComecPressDivisionjoinsfrictionmaterialprocessingintakingadvantageofthequalitystandardsutilizedingrindingfieldinordertoproducepressesforbrakepadmanufacture.TheFLEXMATIC300systemisdesignedinamodularway,inordertooffervariouslevelsofautomationdependentontheclient’srequirements.Thetwomainunitsare