法语脱口秀.docx
- 文档编号:3374422
- 上传时间:2022-11-22
- 格式:DOCX
- 页数:18
- 大小:24.38KB
法语脱口秀.docx
《法语脱口秀.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《法语脱口秀.docx(18页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
法语脱口秀
-------------------------------------
01.Réveillez-vous!
Bonjour!
Bonsoir!
Salut!
-------------------------------------
02.Quiêtes-vous?
Jesuisunhomme!
Jesuisunfantôme(幽灵)!
Jem’appelleLisa,etvous?
-------------------------------------
03.Maiscommentvousappelez-vous?
Jem’appelleMichel.
Jem’appelleSonia.
Dites-moid’abordvotrenom.
-------------------------------------
04.Etes-vousunejoliefemme?
Jecrois!
Demandezçaàmonmari!
Jenesaispas!
-------------------------------------
05.Etes-vousunhomme?
Biensûrquejesuisunhomme!
Non,jesuisunefemme.
Oui,etvous?
-------------------------------------
06.Alors,commentallez-vousaujourd’hui?
Jevaisbien,merci.
Jesuisfatigué(e).
Çava!
-------------------------------------
07.Etes-vousfrançais?
Non.
Oui,jesuisfrançais.
Non,jesuisitalien.
-------------------------------------
08.Oùhabitez-vous?
EnEspagne.
EnFrance,etvous?
J’habiteenSuède.
-------------------------------------
09.Avez-vousunemaison?
Oui!
unegrandemaison!
Non,j’aiunappartement.
Oui,avecunjardin.
-------------------------------------
10.Quelâgeavez-vous?
Jesuisvieux!
Jesuisjeune,j’ai21ans.
Cenesontpasvosoignons!
11.Etes-vousmarié(e)?
Surtoutpas!
Oui,jesuismarié(e).
Jesuiscélibataire.Connaissez-vousquelqu’undebien?
-------------------------------------
12.Avez-vousdesenfants?
Non,pasencore.
Oui,j’aiunefilleetungarçon.
J’aidesjumeaux(孪生)!
-------------------------------------
13.Oùestvotrefemme?
Asonbureau!
Monmari,vousvoulezdire?
jenesaispas!
Elleestavecnotrefilsetnotrefille.
-------------------------------------
14.Etes-vousgrand-père?
Hého!
Jenesuispassivieux!
J’aimeraisbienl’être.
Oui,j’aitroispetits-fils.
-------------------------------------
15.Avez-vousunegrandefamille?
Assezgrande,oui.
J’aibeaucoupdetantesetd’oncles.
Non,ilyasimplementmasoeuretmoi.
-------------------------------------
16.Avez-vousdescousinsoudescousines?
Non,jen’enaipas.
Oui,j’enaideux.Etjelesaimebeaucoup.
Oui,maisjenelesvoisjamais.
-------------------------------------
17.Est-cequevouscomprenezcequejedis?
C’estunpeudifficile!
Oui,jecomprendstout!
Pardon?
-------------------------------------
18.Aquoiressemblez-vous?
(相似)
Amoi-même!
Aunmonstre(怪物).
Aunêtrehumain,pascommevous!
-------------------------------------
19.Etes-vousgrand?
Non,pasvraiment.
Non,jesuispetite.
Oui,jesuisgrand.
-------------------------------------
20.Avez-vouslescheveuxblonds?
Oui,j’ailescheveuxblonds.
Jesuistrèsbrune.
Jesuisblond,oui.
26.avez-vousunecravate?
Non,jeneportejamaisdecravate.
Oui,j’enporteune.
Jeporteunnoeudpapillon.
-------------------------------------
27.est-cequevousportezdeschaussettes?
Oui,j’aideschaussettesjaunes!
Jeportedescollants(紧身衣).
-------------------------------------
28.Quelgenredechaussuresportez-vous?
Desbaskets.
Deschaussureshabillées!
Desbottes.
-------------------------------------
29.Qu’est-cequevousêtreentraindefaire?
Jesuisentraindemangermonstylo.
Jevousparle!
Jerépondsàvosquestionsstupides!
-------------------------------------
30.vouspouvezallerdormirmaintenant.
Ah,trèsbien!
D’accord.Aurevoir.
Ademain.
2-01.Bonjour!
Oùes-tu?
Alamaison.
Dansmachambre.
Autravail.
-------------------------------------
2-02.Oui,maisoù?
Danslasalledebains.
Ausalon.
Danslacuisine!
-------------------------------------
2-03.Es-tuassis?
Oui,jesuis
Non,jesuisdebout.
Jesuisàgenoux.
-------------------------------------
2-04.Conbiendepersonnessetrouventavectoi?
Ilyatroisperconnesavecmoi.
Jesuisseul(e)
Noussommessix!
-------------------------------------
2-05.Aufait,est-cequetusaiscompter?
Oui,jusqu’àcent!
Jen’ensuispassûr(e).-2-
Jepeuxessayer!
2-11.Troiscenthuitmoinsdouze?
Douxcentquatre-vingt-seize.
Voyons...troiscent
J’aitrouvé:
deuxcentcinq.
-------------------------------------
2-12.Est-cequetuconnaisl’alphabetfrançais?
Biensûr!
Oui,maisj’aidumalavec«w»et«x»!
A,B,C,D,E,...
-------------------------------------
2-13.Commentépèles-tu«jeudi»?
J,E,U,D,I.
Non,dis-lemoi.
Ah,c’estfacile«jeudi».
-------------------------------------
2-14.C’estdifficiledenepasconfondre(搞错)«G»et«J»!
Ondit«G»et«J»,n’est-cepas?
Laletre«W»estlaplusdure!
Le«R»françaisesttellementcharmant!
如此的迷人
-------------------------------------
2-15.Quellesaisonpréfères-tu?
Jepréfèrel’hiveretlaneige.
Jedétestel’automne.
J’aimeleprintempsetl’été.
2-16.Aquelmomentesttonanniversaire?
Ilestaumoisdejuillet.
Le24septembre.
Jenesaispascommentledireenfrançais.
-------------------------------------
2-17.Est-ceenjanvier?
Février?
Mars?
Avril?
mai?
Juin?
Non,pasdu
Enfévrier.
Quelmoisya-t-ilaprèsjuillet?
-------------------------------------
2-18.Août?
Oui,monanniversaireestenaoût.
Non,aprèsoctobre.
C’estendé
-------------------------------------
2-19.Et,connais-tulesjoursdelasemaine?
Jeconnaislundinmardietmervredi.
J’oubliecequ’ilyaavantsamedi!
Jeconnaislemeilleur:
dimanche.
-------------------------------------
2-20.c’estleseuljourquetuconnaisses?
Jeconnaisaussijeudi,c’estmonjourdetennis.
Oui,c’estleseulquim’intéresse(关系到).
Non!
Jeconnaistouslesjoursdela
2-21.Moi,jevaisaucinématouslessamedis.
C’estvrai?
Ilyatoujourslaqueuelesamedi.
Defaçonrégulière(正规方式)?
-------------------------------------
2-22.Aujourd’hui,onestjeudi.
J’aimoncoursdegym!
Jesais!
-3-
Et,suelleheureest-il?
-------------------------------------
2-23.Quelleheuest-il?
Sixheures!
Ilesttempsdepartir!
Septheuresmoislequart?
Jeregardemamontre...
-------------------------------------
2-24.Mamontres’estarrêtée!
Lamiennemarchetrèsbien!
Regardel’horloge!
Etmoi,j’aiperdulamienne!
-------------------------------------
2-25.ilestdix-huitheures.
Jedoisêtreauthéâtredansunedemi-heure!
Ilesthuitheuresetdemieàl’horloge.
Jevaisresterjusqu’àdix-neufheures.
2-26.Jen’arrivepasàlire,jen’aipasmeslunettes!
Pasdemontre,pasdelunettes!
Ellessontposéeslà,surlatable.
Etmoi,est-cequetumevois?
-------------------------------------
2-27.Oui,maisnetravaillepasjusqu’àminuit
Non,promis!
Letravail,c’estlasanté!
Mais,jenetravaillepas!
-------------------------------------
2-28.Mais,tupeuxteréveillertôt!
Jemelèvetoujoursàseptheures.
Ohnon!
C’esttropdurpourmoi!
Jepeuxessayer...
-------------------------------------
2-29.J’espèrequemaintenanttusaurasdirecorrectementlesjoursetl’heure!
Oui,noussommesmercredi...
Aujourd’hui,onestjeudi5janvier.
J’aiencoredesprogrèsàfaire.
-------------------------------------
2-30.Tuferaismieuxderecommencercedialoguedepuisledébut!
Jeplaisante!
J’aitoutcompris!
Oh...c’esttellementdur!
D’accord!
Ademain!
3-01Qu’est-cequec’est?
C’estuncrayon.
Unegomme.
Unefeuilledepapier.
-------------------------------------
3-02Oùest-il?
Acôtédulivre.
Surmon
Ici!
-------------------------------------
3-03Etcelui-ci?
C’estunstylo.
Untaille-crayon.
Unstyloàplume.
-------------------------------------
3-04Oùsetrouventlescieaux?
Dandletiroir(抽屉).
Surlatable.
Sousl’étagère(架子).
-------------------------------------
3-05As-tuunerègle?
Oui,jepense.
Oui,j’enaiune
Non,jen’enaipas.
3-06j’aibesoind’uneagrafeuse(订书机)!
Envoilàune!
Utiliseplutôtdelacolle!
Jen’aipasd’agrafeuse.
-------------------------------------
3-07Est-ellegrande?
Non,elleestpetite.
Oui,c’estunegranderègle.
Regarde!
-------------------------------------
3-08j’aibesoindemecoiffer.As-tuunepeigne?
Non,maisj’aiunebrosse(刷子).
Oui,levoici!
J’enaimêmedeux!
-------------------------------------
3-09Est-cequecescléssontàtoi?
Oui,cesontlesmieunnes.-4-
Cesontlesclésdemonappartement.
Mesclésdevoiture!
yuanfr.com
-------------------------------------
3-10Oùesttavoiture?
Augarge.
Dansmonappartement.
Danslarue!
3-11As-tuunchien?
Oui,j’aiunchien.
Non,ettoi?
Jedétesteleschiens!
-------------------------------------
3-12oùest-il?
Ilestdehors.
Al’intérieur(内部的)delamaison.
Danssaniche(窝)!
-------------------------------------
3-13As-tuunchatcheztoi?
J’enaitrois.
Oui,j’aiunchat.
Jen’aimepasleschats!
-------------------------------------
3-14Etça,c’estunesouris?
yuanfr.com
Non!
c’estunrat!
J’espèrequenon.
C’estplutôtunegrenouille(青蛙).
-------------------------------------
3-15Aimes-tulesaraignées(蜘蛛)?
Non!
pasdutout!
Jenelessupporte(容忍)pas!
Oui,unpeu.
3-16Voilàunsinge(猴子)!
yuanfr.com
Oùest-il?
Unsinge?
Commeilestmignon(娇小可爱)!
-------------------------------------
3-17Choisisunnomd’insecte(昆虫)
Uneguêpe.胡蜂
Uneabeille蜜蜂,unemouche,...
Lescarabée金龟子,c’estuninsecte?
-------------------------------------
3-18Quelleestladifférence不同entreunveretunverre?
Unverestunpetitanimal.
Jeboisdel’eaudansunverre.
Ily
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 法语 脱口秀
![提示](https://static.bdocx.com/images/bang_tan.gif)