术语表放网.docx

术语表放网.docx

《术语表放网.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《术语表放网.docx（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

术语表放网

术　语　表

本术语表中带FOLDOC标记的术语基于DenisHowe编辑维护的“在线计算机字典”（theFreeOnlineDictionaryofComputing）（www.foldoc.org）中的术语定义，已获准在此使用。

10.0.0.0——参见私有地址空间（privateaddressspace）。

172.16.0.0——参见私有地址空间（privateaddressspace）。

192.168.0.0——参见私有地址空间（privateaddressspace）。

802.11——由IEEE开发的无线LAN技术规范系列，包括802.11（1-2Mb/s、802.11a（54Mb/s）、802.11b（11Mb/s）、802.11g（54Mb/s）。

绝对路径名（absolutepathname）——始于根目录（/）的路径名。

绝对路径名直接定位文件，与工作目录无关。

访问（access）——在计算机行话中，是一个动词，表示使用、读取或写入的意思。

当我们说“访问一个文件”时，意指对该文件进行读操作或写操作。

访问控制列表（AccesControlList）——参见ACL。

访问权限（accesspermission）——读、写或执行某个文件的权限。

如果你对某个文件具有写权限，就可以对该文件进行写操作。

参见访问特权（accessprivilege）。

ACL——访问控制列表（AccessControlList）。

执行类似于文件权限的功能，但比文件权限提供更细粒度的控制。

活动窗口（activewindow）——在桌面上接收键盘字符输入的窗口。

同桌面焦点（focus,desktop）。

地址掩码（addressmask）——参见子网掩码（subnetmask）。

别名（alias）——shell的一种命令定义机制，可以通过这种机制来定义新的命令。

字母数字字符（alphanumericcharacter）——A到Z（大写或小写）和0到9中的字符（含A、a、Z、z、0和9）。

模糊文件引用（ambiguousfilereference）——对文件的引用，这个引用并不必定指定任何单一的文件，但可以用于指定一组文件。

shell将模糊文件引用展开成一个文件名列表。

特殊字符则表示的是模糊文件引用里面的单一字符（?

），0个或多个字符组成的字符串（*）以及字符类（[]）。

模糊文件引用是一种正则表达式（regularexpression）。

尖括号（anglebracket）——左尖括号（<）和右尖括号（>）。

shell使用<来重定向命令的标准输入，接收来自某个文件的内容作为该命令的输入（而非从键盘读取）。

同时，shell使用>来重定向标准输出。

shell使用<<来表示Here文档的开始，使用>>来将输出追加到某个文件。

动画（animate）——在涉及窗口动作的场合，意指让动作发生的速度减慢，这样用户可以看到该动作的过程。

例如，当最小化窗口时，窗口可以立即全部消失（非动画），也可以慢慢地缩小到面板上，从而可以从视觉上感知正在发生的动作（动画）。

反走样（anti-aliasing）——在对角线的边缘添加灰色像素来去除锯齿形状，使线条看上去更为平滑。

反走样有时会使得屏幕上的字型更好看，但有时却更差；反走样对于小字体和大字体效果最好，对于8点到15点的字体效果较差。

参见次像素提示（subpixelhinting）。

API——应用程序接口（ApplicationProgramInterface）。

应用程序通过该接口（称为约定）访问操作系统和其他服务。

API在源代码级定义，在应用程序与操作系统内核之间提供一个抽象层来确保代码的可移植性。

FOLDOC

追加（append）——将某内容添加到别的内容的最后。

将文本追加到文件意味着将该文本添加到该文件的最后。

shell使用>>来将某个命令的输出追加到某个文件中。

applet——运行在较大程序里面的小程序，比如运行在浏览器中的Javaapplet，从桌面面板运行的面板applet。

归档（archive）——一种文件，在其中包含较小的、通常相关的一组文件。

做动词时是指创建这样的一个文件。

tar和cpio工具可以创建和读取归档文件。

参数（argument）——是指一个数、一个字母、一个文件名或一个字符串，用来向某个命令提供某一信息。

在调用该命令时，该信息被传入该命令。

命令行参数则指的是向命令行上的命令传递位于命令名后面的任何内容。

选项是一种参数。

算术表达式（arithmeticexpression）——可以进行求值的一组数值、运算符和圆括号。

当对算术表达式求值时，结果为一个数值。

bash使用expr命令来对算术表达式求值；TCShell是使用@；ZShell则使用let。

数组（array）——元素（数值或字符串）的一维或多维排列。

BourneAgainShell、TCShell、ZShell和gawk可以存储和处理数组。

ASCII——美国信息交换标准码（AmericanStandardCodeforInformationInterchange）。

ASCII码是一种编码，使用7位表示图形字符（字母、数字和标点）和控制字符。

可以使用ASCII码表示文本信息，包括程序源码和英语文本。

由于ASCII是标准编码，故这种编码频繁用于计算机之间的信息交换。

参见/usr/pub/ascii文件或运行命令manascii即可看到一个ASCII码列表。

ASCII字符集的扩展字符集使用的是8位编码。

7位字符集很常见，扩展后的8位字符集的使用也开始流行。

第8位有时也称为元位（metabit）。

ASCII终端（ASCIIterminal）——一种基于文本的终端。

对比图形显示（graphicaldisplay）。

ASP——应用服务提供商（ApplicationServiceProvider）。

在Internet上提供应用程序的公司。

异步事件（asynchronousevent）——不规则地发生的事件，或者不与另一个事件同步的事件。

Linux系统的信号是异步的，这些信号可以在任何时刻发生，因为它们可以由任何数量的非规则事件引发。

附件（attachment）——附于电子邮件的文件，但不是该电子邮件的一部分。

由于邮件程序会调用其他程序（包括Internet浏览器）来打开附件，因此你也许不会察觉到这些附件不是电子邮件消息的组成部分。

身份验证（authentication）——对某个人或某个进程的身份所进行的验证。

在通信系统中，身份验证对从宣称的源传送来的消息进行验证。

Linux系统上的身份验证方法包括/etc/passwd文件和/etc/shadow文件、LDAP、Kerberos5和SMB身份验证。

FOLDOC

自动挂载（automaticmounting）——一种挂载文件系统的方法，这种方法要求从远程主机挂载目录而不用将这些目录硬配置到/etc/fstab中。

在英文中也简称为automounting。

能避开的（avoided）——指代通常不应被另一个对象（比如窗口）覆盖的一类对象（比如面板）。

后门（backdoor）——由系统的设计者或维护人员特意设置的安全漏洞。

创建这样一个漏洞的动机并非总是不良的。

例如，某些操作系统默认设置了特权账号，供现场服务技术人员或厂家的维护程序员使用。

KenThompson的1983年ACM图灵奖揭示了这样一个事实：

在UNIX的早期版本中，存在一个后门，这个后门可能是一种极坏的、非常巧妙的、空前的安全漏洞（hack）。

C编译器包含某代码，该代码会识别login命令在何时重新编译，而且在login重新编译时该代码会插入某代码——可识别由Thompson选择的口令，从而为Thompson提供了进入该系统的入口。

不管在该系统中是否为Thompson创建了某个账号，Thompson总能进入此系统。

正常情况下，可以通过从编译器的源码中删除后门并重新编译该编译器来清除此后门。

但是，为了重新编译该编译器，你不得不使用编译器，因此，Thompson做了手脚：

编译器能够知道它正在编译自身的一个版本。

它将这段代码插入到重新编译过的编译器中，以插入允许Thompson登录的重新编译过的登录代码，当然还包括识别自身的代码，这样在下一次编译时仍然能够做同样的事情。

这样做了一次之后，他就能使用最初的源码对该编译器重新编译。

该漏洞永远以不可见的形式存在，使后门处于存在和活跃状态，而不留下有关其来源的踪迹。

后门有时也称为蠕虫漏洞（wormhole）。

还可参见陷门（trapdoor）。

FOLDOC

后台进程（backgroundprocess）——是指不在前台运行的进程。

也称为分离进程（detachedprocess），后台进程是通过以一个&符号结尾的命令行启动的。

在你为shell提供其他命令之前，不必等待后台进程运行完毕。

如果你使用作业控制，就可以将后台进程移到前台运行，反之亦然。

基名（basename）——文件的名字，相对于路径名而言。

基名中不涉及用来包含该文件的任何目录（因此不包含任何斜杠（/））。

例如，hosts是/etc/hosts的基名。

FOLDOC

波特（baud）——通信信道的最大信息承载容量，也就是每秒可以传输多少符号（状态转换或电平转换）。

只有当两级调制没有帧同步位或者停止位时，它才与每秒传输位数一致。

一个符号指的是通信信道的一个唯一状态，这个状态可以由接收器从所有其他可能的状态中区分开来。

例如，该符号可能是用于一条直接数字连接的线路上的两个电压电平，也可能是载波的相位或频率。

FOLDOC

波特通常被错误地用作每秒比特数的同义词。

波特率（baudrate）——传输速率。

常用于衡量终端或调制解调器的速率。

常见的波特率的范围为：

110波特到38400波特。

参见波特（baud）。

BerkeleyUNIX——两个主要的UNIX操作系统版本之一。

BerkeleyUNIX是由ComputerSystemsResearchGroup在位于加利福尼亚大学伯克利分校开发的，通常称为BSD（BerkeleySoftwareDistribution）。

BIND——BerkeleyInternetNameDomain的缩写。

DNS服务器（DNSServer）的一个实现，由加利福尼亚大学伯克利分校开发与发布。

BIOS——基本输入/输出系统（BasicInput/OutputSystem）。

PC上基于EEPROM的系统软件，它向外围设备提供最低级的接口，并控制bootstrap（引导）过程的第一个阶段（加载操作系统）。

BIOS可以存储在不同类型的存储器中，但存储器必须是非易失性的，从而能够“记忆”系统的设置，即使在系统关闭时也能记住。

也称为BIOSROM。

可以参见《基础篇》2.3.2节中的“BIOS设置”部分来获取有关如何打开BIOS屏幕进行维护的指导信息。

位（bit）——计算机可以处理的最小信息块。

一位（bit）是指一个二进制数字：

0或1（关或开）。

位深（bitdepth）——同颜色深度（colordepth）。

位映射显示器（bit-mappeddisplay）——一种图形显示设备，在这种显示设备中，屏幕上的每个像素都由底层的0和1表示来控制。

空白符（blankcharacter）——一个空格（SPACE）字符或者一个制表（TAB）字符，在英文中也称为whitespace。

在某些上下文中，换行符（NEWLINE）被视为空白符。

块（block）——一个磁盘或磁带上的一个区域（通常为1024个字节长，但在某些系统上，一个块的长度比1024个字节更短，或者更长），可以同时对该区域进行写操作。

块设备（bl